2. Índice:
- El idioma……………………………………………………….3 diap.
- Las lenguas de Perú………………………………………….4 diap.
- Información del español peruano…………………...….…..5 diap.
- Curiosidades del español peruano y otras lenguas .….….6 diap.
- Características del español peruano……………………….7 diap
- Bibliografía…………………………………………………….8 diap.
- Preguntas al hablante………...………………………….…..9 diap.
- Palabras y expresiones que no se dicen aquí……………..10 diap.
- Despedida……………………………………………………..11 diap.
3. EL IDIOMA
El español peruano es el 5º
español más hablado con
31.151.643 millones de
hablantes después del
Mexicano, el Colombiano, el de
España y el de Argentina. El
español es hablado por
aproximadamente 450 millones
de personas juntando todos los
dialectos. El 85,9% de la
población peruana habla español
como lengua materna
4. Las lenguas del Perú
En Perú hay 72 lenguas en su mayoría dialectales, la más
hablada es el español, seguido del quechua y el aymara .En
Perú la mayoría de lenguas vienen de tribús de la Amazonia
peruana. El español se habla en todo el país pero en la costa
solo se habla el español, en las montañas el quechua y el
aymara en la selva, ya que la cordillera de los Andes divide
la selva y la costa
5. Información sobre el español Peruano
El idioma español peruano es
hablado en el Perú desde 1532 a
causa de la conquista de América
y en la actualidad se hablan
cuatro variedades en su territorio.
6. Curiosidades del español peruano y otras lenguas del perú
En Perú está muy mal visto el decir palabrotas o el ser grosero por eso muchas
palabras son distintas, en Perú por ejemplo no dicen culo, dicen poto, ya que culo
está mal visto, y a los niños les enseñan a decir poto.
Quechua era una palabra utilizada para designar tanto a las personas
pertenecientes a la cultura como para el idioma en sí. El Inca Pachacutec
convirtió el Quechua en la lengua oficial del Estado Incaico.
7. Características del español peruano
El español peruano es producto de la mezcla de la civilización andina, el proceso
cultural español y los aportes africanos.
En Perú, la lengua con la mayor cantidad de hablantes es el español (83,9% de
la población). Le siguen las lenguas indígenas, con el quechua a la cabeza, con un
13,2%, y el aymara, con un 1,8%.
9. Preguntas al hablante
1.- ¿Cómo te llamas? 9.- ¿A qué te dedicas actualmente?.
2.- ¿De donde vienes? 10.- ¿A qué te dedicabas allí?.
3.- ¿Cuántos años tienes? 11.- ¿Qué te llama más la atención de aquí?.
4.- ¿Cuándo y por qué viniste a este país? 12.- ¿Qué diferencias hay para ti entre Perú y España aparte del clima?
5.- ¿Te costó adaptarte? 13.- ¿Cada cuánto sueles visitar tu país?
6.- ¿En cuántos países has vivido?. 14.- ¿Qué te gusta más de la gente de aquí?
7.- ¿Cómo fue el día que viniste aquí?. 15.- ¿Nos podrías decir algunas frases que se digan allí y aquí no?
8.- ¿Sigues celebrando alguna cultura de allí?.
10. PALABRAS Y EXPRESIONES QUE SE DICEN EN PERÚ
Qué paja: Se emplea cuando la persona está feliz o está emocionada por la
situación que está ocurriendo .
Nos metimos una bomba: Se refiere a que bebieron alcohol en grandes
cantidades
Qué piña: Quiere decir mala suerte
Te meto floro: Significa que una persona está contando algo que no es verdad o
que está exagerado
Qué palta: Significa lo mismo que que vergüenza.