2. FOLCLOR TOLIMENSE Y COLOMBIANO.
QUE ES FORCLOR?
En 1846 se usó por primeravezel términoFolklore porWilliamJhónThomas, lo interpreto como
una parte de cienciasdel hombre,Manifestadaenciencia,leyendas,costumbres, tradiciones, etc.
ETIMOLOGÍA: La palabra “Fol. – lore” esta formada por dos voces inglesas:
Fol. – Significa pueblo o región.
Lore.- Significa Tradición.
EL FOLKLORE: esla manerapropiade pensary de actuar, esdecir,lascostumbresytradicionesde
un pueblo, de otra manera lo que el pueblo cree, piensa, dice y hace.
CARACTERÍSTICAS:
Para determinar si es o no Fol.k, se debe comprobar 5 de ellas: Tradicional, Popular, Típico,
Empírico, y vivo o de uso actual.
La Tradición se deriva del verbo latino “trado que significa yo entrego” es Decir lo que una
generación entrega a otra. Puede ser:
ORAL: Transmitida por medio de la palabra hablada.
ESCRITA: Transmitida por documentos Gráficos como Textos literarios, partituras
Musícales, Fotografías, gravados, etc.
MONUMENTAL: Se demuestran obras físicas como cerámicas, estatuas, Artesanías,
Templos, etc.
No se puede utilizar una división por Departamentos, por que corresponde a las distintas
expresiones del saber popular ni posee características propias para distinguir y diferenciar las
manifestaciones del folklore ejem: El del Tolima con Cundinamarca.
3. EN CUATRO ZONAS ESTA DIVIDIDO EL FOLCLOR COLOMBIANO.
ZONA ANDINA: Centro y Oriente de Nariño, Cauca y Valle, todo el Tolima, Huila,
Cundinamarca, Caldas, Quindío, Risaralda, Antioquia, Boyacá y los dos Santanderes).
ZONA LITORAL ATLANTICO: Guajira,Magdalena,Atlántico,Bolívar,Sucre,Córdoba, César
y San Andrés).
ZONA LITORAL PACIFICO: Centro Occidente de Nariño, Cauca, Valle y todo el Choco).
ZONA LLANOS ORIENTALES: Casanare, Arauca, Meta, incluidas las Zonas selváticas del
sur).
LAS CUATRO RAMAS DEL FOLCLOR SON:
FOLKLORE LITERARIO
FOLKLORE MUSICAL
FOLKLORE GEOGRAFICO
FOLKLORE DEMOSOFICO
LA TAXONOMIA DEL FOLKLORE LITERARIO SE DIVIDE EN:
Ø ANTROPOMINIA: Manera caprichosa y regional de denominar a las Gentes según sus
características destacadas ejemplo: Los cotudos de San Luis, Taitas por decir padres, Langarutos
por lo flaco, Los caratejos de Chaparral.
Ø ZOONIMIA: Manera caprichosa y regional de denominar a los anímales Eje: al gallinazo se
denomina zamuro, chulo: al ternero, becerro; Al caballo, mocho: etc.
4. Ø FITONIMIA:Manera regional de denominarlasplantas,Ejem:el borracheroEsel mismo pildi o
burundanga; el mata ratón, cachaco, Cambulo, etc.}
TOPONIMIA: Manera caprichosade denominarloslugares, montes,Pueblos,ríos, veredas; etc.,
ejem: el Cerro la Martínica, El río Combeima, Hacienda el Vergel, Corregimiento, Laureles, etc.
Ø DEJO Y TONADA DE VOZ: El dejo o tonada de los Paísas diferentes Al del Opitas,
Santandereano o Pastuso.
Ø GIROS LOCALES: Frasescaracterísticas de cada regiónejem.:“Ave María pues….”De los paísas,
“Más mechudo que un mohan” de los Tolimenses.
Ø NARRACIONES: Comprende 5 elementos que son:
Ø CUENTOS: Narraciones oral, a veces escrita, de lo que relatan los Campesinos en forma
elemental.
Ø FABULA: Narración corta se usa la personificación con animales, la Conclusión es llamada
moraleja.
Ø LEYENDA: Narración que tiene principios en recuerdos históricos o En hazañas, se agrega
fantasías y habladurías populares.
Ø NOVELA: Sucesiónde episodios con temática folklórica y léxico Popular. Ejem.: Río y Pampa
de Nicanor Velásquez Ortiz.
Ø CACHOS: Narraciones que dicen un suceso gracioso, humorístico.
5. Ø COPLERIO: Esta parte la conforman 7 elementos:
Ø CANTAS: Ensaladas o Ensaladillas
Ø BAMBAS: Dédimas
Ø CORRIDOS: Poemas típicos
Ø GALERONES.
Ø PAREMIOLOGIA: Tratado del refrán, corresponde 8 elementos:
REFRANES
TRABALENGUAS
DICHOS
RETAHILAS
COMPARACIONES
JITANJÁFORAS
DIVINANZAS
JERINGONZAS
LA TAXONOMIA DEL FOLKLORE MUSICAL ES:
TONADAS Y CANTOS INDIGENAS:Por su funcionalismooutilidadpráctica. Se divide por géneros
como: Cosecha, vivienda, funebria, fertilidad, caza, cuna, bienvenida, libación, nacimiento,
matrimonio, etc.
CANTOS Y TONADAS MESTIZAS:
ZONA ANDINA: El Bambuco, es la tonada base de esta zona y es l a expresión Musical y
coreográfica más importante y representativa de nuestro folklore, Como canción fue
inicialmente canto de trovador solo, en lo INSTRUMENTAL: Triple, bandola, guitarra,
chucho,y ocasionalmentecucharas, tambora, etc.; LA COREOGRAFÍA: la espontaneidad o
libre y la estructura o técnica.
6. OTRAS TONADAS: El torbellino, La guabina, El Sanjuanero, El Rajaleña, El Bunde Tolimense, Las
Cañas. Vueltas Antioqueñas, Fandanguillo, etc.
ZONA LLANERA: El Joropo es la tonada base de esta zona, la palabra Joropo de la palabra
Joropo de lapalabra arábigaXarop que traduce Jarape.El Joropocasi siempre tiene como
base el canto de un relato en versos.
OTRAS TONADAS: El Galerón, La zumba que zumba, el paseo y el Seis.
TONADAS Y CANTOS MULATOS:
ZONA DEL LITORAL ATLÁNTICO: La Cumbia es la tonada base de esta zona, su origen
parece el resultado de un proceso de zambaje.
OTROS RITMOS: El Bullerengue,el Mapalé,el Abozao,laGaita,losPorros,laPuya,laZafra, el Son
Vallenato, el Merengue, Cantos de Tumbalo y de Vaquería.
ZONA LITORAL PACÍFICO:El Currulao,eslatonada base de esta zona con contenido ritual
y plástico.
OTROS RITMOS: El Bereju,El Patacore, La Juga, La Caderota, La Bamba Negra, El Makerule, Agua
bajó, Calipso Chocuano, El Pregón, La Salve, El villancico.
ORGANOLOGIA MUSICAL.
é INSTRUMENTOSAEROFONOS:La Flauta,La Quena,LosPitos,La Dulzaina, La Chirimía, La Gaita,
El Acordeón.
é INSTRUMENTOSMEMBRANOFOOS:Caja Vallenata,El Bombo,LaPuerca,Furruco,El Cununo,El
Manguare, Etc.
é INSTRUMENTOSCORDOFONOS:laguitarra,la bandola,el arpa,el tiple,el carángano,el cuatro,
el arco musical.
é INSTRUMENTOS IDIOFONOS:claves,cucharas,chucho,capachos,losmates,esterilla, guaracha,
marimba de chota, etc.
7. LA TAXONOMIA DEL FOLKLORE COREOGRAFICO ES:
é DANZAS INDIENAS
é DANZAS MESTIZAS (Zona Andina, Zona Llanos Orientales.)
é DANZAS MULATA (Zona Litoral Atlántico, Zona Litoral Pacifico)
é PARAFERNALIA: Son los elementos o utensilios usados en las danzas, por ejem. Balais,
Canastos, Espermas, Asadores, atarrayas, bateas, machetes, ollas, palas, etc.
é TRAJESTIPICOS:Varían de acuerdoa las regionesyel climade las diferentes zonas folklóricas.
JUEGOS O JUGUETES COREOGRAFICOS DE LA ZONA ANDINA, ZONA LANERA, ZONA LITORAL
ATLANTICO Y ZONA LITORAL PACIFICO.
LA TAXONOMIA DEL FOLKLORE DEMOSOFICO ES:
VIVIENDA: Indígena, Mestiza y Mulata.
ARTESANIAS: Arcilla, Cera, Caucho, Paja, Cuero, Madera, Fique, Guadua, Algodón,
Calabazo, bejuco etc.
8. DANZAS TOLIMENSES APORTADAS AL FOLCLOR NACIONAL
Danza de la Caña Brava, Siembra, Lanzas o Garrote, Ollas y Canastos, La Custodia, La Subienda,
Carramplanes, Estandartes, La Guabina Tolimense, San Pedro En El Espinal, Sanjuanero
“Contrabandista”, Los Monos, Recolección De Las Frutas, La Algodonada, Sopladeras, Etc.
FOLCLOROLOGOS NACIONALES Y TOLIMENSES
MAESTROS: Blanca Álvarez De Parra, Libardo Lozano Mora, Alirio Delgado Medina, Inés Rojas
Luna, Misael Devia, Alfonso Villa Calderón, Gildardo Aguirre.
DIRECTORES TOLIMENSES GENERO FOLCLORICO:
LEONOR BUENAVENTURA DE VALENCIA: Ibaguereña, Pasillo Morir Soñando, Tolima Mío.
CANTALICIO ROJAS: El Leñador, El Contrabandista, Guabinas, Mas de Seis (6) Cañas.
ALBERTO CASTILLA: El Bunde Tolimense, Guabina Ibaguereña, Rondinela, Pasillo.
BLANCA ALVAREZ DE PARRA: Que linda es mi tierra, Dale por el filo.
MIGUEL OSPINA: Dulce Coyaima indiana, Danza madre Tolima.
LUIS ENRIQUE ARAGÓN: el Calentano, Tardecitas Tolimenses.
MILCIADES GARABITO: San Pedro en el Espinal.
DUETOS TOLIMENSES FOLCLORICOS:
DUETO GARZÓN Y COLLAZOS: lo conformaban: Darío Garzón Charry y Ángel Eduardo
Collazos.
LOS TOLIMENSES: Conformado por Emeterio o Jorge Ramírez Salazar, Felipe o Lizardo
Díaz Muñoz.
SILVA Y VILLALBA: lo conformaban Rodrigo Silva y hermanos Casallas.
9. INSTRUMENTOS TIPICOS FOLCLORICOS
Guitarra, tiple,requinto,flautatraversa,tambora,chucho,esterilla,cucharas,cascabeles,carrasca,
puerca, carangano.
LIBROS DEL GENERO FOLCLORICO
Compendio General del Folclor Colombiano (Guillermo Abadía Morales)
Narraciones Folclóricas de Ambalema (José Maria Cachón)
Bajo el Cielo Hechizado del Tolima (Blanca Álvarez)
Folclor Tolimense (Misael Devia)
Nueva Revista del Folclor Colombiano (Patronato Colombiano de Artes y Ciencias)
Raíces de mi Terruño (Blanca Álvarez)
Manual de la Zona Andina (Patronato Colombiano de Artes y Ciencias)
Tradiciones y Cantares del Tolima (José Ignacio Arciniegas)
Remembranzas de un Pueblo (Edgar Leonidas Lozano “Matraca”)
Danzas Autóctonas del Valle de San Juan (Héctor Galiano Arbelaez)
10. CONCLUSION
Con este Trabajo se quiere llegar a determinar los conocimientos de nuestro folklore
colombiano en nuestras diferentes regiones.
Así conocernuestrasculturas,costumbresyenseñanzasque nos a dejado nuestro pueblo
colombiano.
Tratar e informar y comunicar nuestro folklore colombiano con las demás personas que
nos rodea diariamente.
Los hechos folclóricos son colectivos porque una sociedad los transmite por tradición. Son
populares, por cuanto son el patrimonio más querido de los pueblos. Son espontáneos, se
expresanenformaoral.Sonfuncionales,se identificanconlavidasocial, material y económica de
la comunidad.Sonregionales,pordeterminada región y expresión de los modos y circunstancias
locales.
Adquierenanonimatoal pasar de generación en generación hasta que sus orígenes desaparecen
por completo.Sonhechosvigentesporque apesarde aparecercomosupervivenciastradicionales
se manifiestan en la sociedad como frutos de aquella herencia ancestral.
Para losfolclorólogos,el puebloesaquel que poseesupervivenciasde muchos siglos de duración.
Elementos aculturados en el folclor colombiano se encuentran por ejemplo en los trajes típicos
colombianosdel altiplanocundiboyasense, también en el sincretismo religioso. En algunos casos
estos elementos descienden de las esferas intelectuales y cortesanas de siglos anteriores, a las
esferas populares.
Por estarazón consideroopiensoque se deberíansubdividir dosregioneslaAndina, enotraZona
donde se encuentren, Tolima, Huila, Quindío, Risaralda, Caldas. Y la región de Boyacá y
Santanderes.
Por otra parte en el compendio general del folclor colombiano del maestro Guillermo Abadía
Moralesse podríantenerencuentaaspectostaxonómicoscomoel vestuarioyla gastronomía que
tienen relación con los ademanes, tonadas, lugares, plantas, animales y personas de cada zona
geográfica en la cual esta dividida nuestro folclor colombiano.