una clase donde respondemos a el termino savacion, que en realidad es hebreo y habla de ser restaurados

1. PARA NOSOTROS HOY

2. INTRODUCCION
Entre las preguntas que estamos resolviendo en estas semanas con temas
libres, llegamos a esta inquietud: ¿Qué es la salvación? Pero desde la
perspectiva que estamos aprendiendo.
Para poder abordar este tema debemos resolver primero que creen hoy
ustedes respecto a ser salvos, por ejemplo:
Cuando alguien muere ¿A dónde va?
Antes creíamos que uno moría y su cuerpo iba a la tierra o al crematorio, el
alma esperaba el juicio y el espíritu regresaba a quien lo dio. ¿Ya como es?
Y lo otro que debemos resolver es: ¿Quién al fin me va a salvar? O ¿Qué me
salvara?
A propósito, ¿Que es para usted hoy la salvación?

3. VIDA DESPUES DE LA MUERTE
Creo que así se titulaba una película cristiana, donde al final mostraban unas
escenas del infierno.
Pero mejor observemos lo que dice la escritura y el libro de Enoc:
Se registra en Genesis 2 tipos de muertes, la natural y la causada por otro:
Génesis 5:5 Y fueron todos los días que vivió Adán novecientos treinta años; y
murió.
Génesis 4:8 Y dijo Caín a su hermano Abel: Salgamos al campo. Y aconteció que
estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel, y lo mató.
Sin embargo también hay una palabra de Yahwéh en el castigo al hombre:
Génesis 3:19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la
tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

4. VIDA DESPUES DE LA MUERTE
Realmente en los texto anteriores no dice a donde iban los que morían, por ejemplo:
Génesis 4:10 Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí
desde la tierra.
Dice que la voz de la sangre clama desde la tierra, entonces habrá que preguntarse ¿A
dónde van los muertos? Y ¿hay vida después de la muerte?
Es aquí donde toma un papel importante el libro de Enoc 22:1-4
Desde allí fui a otra parte, a una montaña de roca dura; había ahí cuatro pozos
profundos, anchos y muy lisos. Y dije: "¡Qué lisos son estos huecos y qué profundos y
oscuros se ven!". En ese momento, Rafael el Vigilante y el Kadosh, que estaba conmigo,
me respondió diciendo: "Estas cavidades han sido creadas con el siguiente propósito;
que los espíritus de las almas de los muertos puedan reunirse y que todas las almas de
los hijos de los hombres se reúnan ahí. Así pues esos son los pozos que les servirán de
cárcel; "Están hechos para tal cosa, hasta el día en que sean juzgados hasta momento
del gran juicio que se les hará el último día".

5. ENOC 22:5-14
Vi allí al espíritu de un hombre muerto acusando, y su lamento subía hasta el cielo,
gritando y acusando. Entonces pregunté a Rafael el Vigilante y el Kadosh, que estaba
conmigo: "¿De quién es este espíritu que está acusando que se queja de tal modo que
sube hasta el cielo gritando y acusando?". Me respondió diciendo: "Este es el espíritu
que salió de Abel, a quien su hermano Caín asesinó; él lo acusa hasta que su semilla sea
eliminada de la faz de la tierra y su semilla desaparezca del linaje de los hombres".
Entonces pregunté observando todos los pozos: "¿Por qué están separados unos de
otros?" Me respondió diciendo: "Esos tres han sido hechos para que los espíritus de los
muertos puedan estar separados. Así una división ha sido hecha para los espíritus de los
justos, en la cual brota una fuente de agua viva. "Y así ha sido hecha ésta para los
pecadores cuando mueren y son sepultados y no se ha ejecutado juicio contra ellos en
vida. "Aquí sus espíritus serán colocados aparte, para esta gran pena, hasta el día del
gran juicio y castigados y atormentados para siempre quienes merecen tal retribución
por sus espíritus. "Esta división ha sido separada para quienes presentan su queja y
denuncian su destrucción cuando fueron asesinados en los días de los pecadores.
También ha sido hecha ésta para los espíritus de los hombres que no fueron justos sino
pecadores, para todos los transgresores y los cómplices de la trasgresión; que en el día
del juicio serán afligidos fuera de allí, pero no serán resucitados desde allí". Entonces
bendije al Eterno de Majestad y dije: "Bendito sea el juicio de justicia y bendito sea el
Eterno de Majestad y Justicia que es el Creador del mundo".

6. HAY 4 LUGARES PARA DESPUES DE LA MUERTE
1- Enoc 22:9 Me respondió diciendo: "Esos tres han sido hechos para que los
espíritus de los muertos puedan estar separados. Así una división ha sido hecha
para los espíritus de los justos, en la cual brota una fuente de agua viva.
2- Enoc 22:10 "Y así ha sido hecha ésta para los pecadores cuando mueren y son
sepultados y no se ha ejecutado juicio contra ellos en vida.
3- Enoc 22:12 "Esta división ha sido separada para quienes presentan su queja y
denuncian su destrucción cuando fueron asesinados en los días de los
pecadores.
4- Enoc 22:13 También ha sido hecha ésta para los espíritus de los hombres que
no fueron justos sino pecadores, para todos los transgresores y los cómplices de
la trasgresión; que en el día del juicio serán afligidos fuera de allí, pero no serán
resucitados desde allí".

7. ENTONCES ¿HAY VIDA DESPUES DE LA MUERTE?
Esa pregunta creemos que ya ustedes son capaces de responder.
También ya tienen la capacidad de saber que las personas que ya murieron
sus espíritus están en uno de estos 4 lugares.
Pero antes de pasar a lo siguiente, un texto de apoyo, 2 Esdras.
2 Esdras 7:75-77 Si he hallado gracia ante ti, le dije, explica esto a tu
servidor: Cuando muramos y que el alma salga de cada uno de nosotros,
¿estaremos en el reposo hasta que llegue el tiempo fijado por él (Yahwéh)
para tener su juicio? (i) ¿O a partir de cuándo seremos juzgados? Me
respondió: Te lo diré, pero no te abras paso entre los infieles, no estés entre
el número de aquellos que serán juzgados. Pues has adquirido ante el
Altísimo un tesoro que te está reservado (4), pero que sólo te aparecerá en
los días supremos.

8. 2 Esdras 7:78-87
En lo que se refiere a la muerte (tiene lugar) a partir del momento en que sale la
orden del Altísimo: Que alguien muera. Su alma abandona el cuerpo para ir
hacia Aquel que (se) la ha dado (5), y comienza prosternándose ante la honra del
Altísimo. Si se trata de impíos que no han guardado los caminos del Altísimo,
que han despreciado su ley, que han olvidado su temor, (6). estas almas no
entrarán en la morada (eterna), pero errarán, luego serán castigadas,
atormentadas y afligidas y se les enseñarán siete cosas (j). La primera, es que
han sido infieles al camino del Altísimo (7). La segunda: que no han podido
volver para vivir. La tercera: que vean las recompensas destinadas a aquellos
que han creído en la ley del Altísimo. La cuarta: que vean los castigos que les
esperan en los días supremos (k). La quinta es que vean las almas de los justos
guardadas por los ángeles en sus moradas, en gran reposo (l). La sexta es que se
les fuerza a errar y que se les enseñan los castigos que recibirán a partir de este
tiempo. La séptima y la mayor de todas aquellas que he dicho, es que se funden
de vergüenza y que están cubiertas de ignominia, desecadas por el temor,
cuando ven ante ellas la honra del Altísimo contra el que, durante su vida, han
pecado y ante el que van a ser juzgadas.

9. PARA LOS FIELES A LA INSTRUCCION
2 Esdras 7:88-99 (He aquí) la situación de aquellos que han guardado los mandamientos del
Altísimo, cuando salen de sus cuerpos mortales. Pues, durante todos los días que han pasado en
ellos, han servido al Altísimo en continua aflicción, soportando sus penas a fin de cumplir la ley
de Aquel que las ha instruido. (8). He aquí lo que les concierne. Primeramente verán con gran
alegría la honra de Aquel que las acoge y las favorecerá de siete maneras (ll): La primera, de
haber luchado con mucho esfuerzo para vencer al mal pensamiento que les venía, para no ser
extraviados por él ni en la muerte ni en su actual existencia. La segunda es de haber visto errar
las almas de los pecadores y la condena que les espera. La tercera, es que Aquel que los ha
creado, los favorecerá con el testimonio de que han guardado durante su vida la ley que les ha
sido dada. La cuarta es que verán el reposo del que gozarán a partir de este momento en sus
moradas, con gran alegría, bajo la guardia de los ángeles, y la honra que les está reservada (m)
La quinta es que se alegrarán tanto más que han escapado a la muerte natural y han recogido
la herencia que han recibido (n): luego verán que han soportado un lugar estrecho, lleno de
tormentos, y que han encontrado el ancho espacio donde se regocijan resguardados de la
muerte. La sexta es que se les dejará ver que sus caras resplandecen como el sol o brillan como
la luz de las estrellas, pues no morirán nunca (9). La séptima y la mayor de todas, es que se
regocijarán abiertamente sin tener vergüenza; asegurados en su alegría (ñ), pues se
apresurarán para ver la faz de aquel a quien han servido durante sus vidas, cerca de quien
serán honrados y recompensados. He aquí las condiciones que, desde entonces, hallarán las
almas de los justos; he aquí las situaciones y los castigos de los que se afligirán los impíos (o).

10. Y LAS PREGUNTAS DE SIEMPRE
2 Esdras 7:100-105 Le respondí: Cuando el alma haya salido de su cuerpo, ¿le
serán dados días para ver lo que me has expuesto? Habrán, me dijo, siete días
libres para ver lo que te he explicado; luego se irán a sus moradas (p) Proseguí:
Señor, si he encontrado gracia ante tus ojos, di a tu servidor: En el día del juicio,
¿podrán los justos interceder por los pecadores ante el Altísimo? (¿Podrán
interceder) los padres por los hijos, los hijos por sus padres, [los hermanos por los
hermanos, los parientes por los parientes, los amigos por sus amigos] (q). Me
respondió: Ya que has hallado gracia ante mis ojos, te lo diré: El día del juicio será
súbito y se enseñará a cada una (r) de nuestras órdenes el sello de la verdad (10).
Del mismo modo que ahora el padre no envía al hijo en su lugar, ni el hijo al
padre, ni el amo a su sirviente, ni el amigo a su amigo para estar enfermo,
acostarse, comer o ser curado en su lugar (s). Del mismo modo, será
absolutamente imposible que alguien interceda por otro; nadie echará su fardo
sobre otro pues cada uno padecerá lo que merece y será responsable de sus
actos.

11. ¿QUE O QUIEN ME VA A “SALVAR”?
Entonces para responder a esta pregunta, debemos hacer un paréntesis y preguntarnos:
¿Qué es ser salvado?
En la escritura, en Reina Valera dice esto:
Mateo 10:22 Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre;(H) mas el que
persevere hasta el fin, éste será salvo.
En Kadosh dice: Mateo 10:22 Todo el mundo los odiará por mi causa, pero el que se
mantenga firme hasta el fin, será preservado del daño.[56]
En el Código Real dice: Mateo 10:22 Y seréis odiados de todos ellos por identificaros
conmigo como Mashiaj mas el que persevere firme en su obra asignada hasta que la
concluya, ese será salvo.
En la versión Shem Tov dice: Mateo 10:22 Ustedes vendrán a ser burla y horror para
todos los pueblos por mi nombre, y quien soporte hasta el tiempo del fin será liberado.
La palabra hebrea para salvar es siempre la misma y tiene que ver con algo aun mas
espiritual que lo normal:

12. ¿SALVAR EN PALEO?
La palabra exacta en paleo es esta:
‫ישע‬
Significa: Moshiaj Destruye y Observa
Involucra que para ser “salvos” realmente debemos ser “destruidos”, que
esta carne nuestra que nos ha atado a tantas iniquidades sea destruida y
luego al lugar donde realmente debemos llegar

13. Entonces regresemos al asunto de ser “salvado”
En el texto de Enoc tenia algunos detalles que nos ayudaran a responder el
¿Qué? Me va a salvar.
Enoc 22:9 Me respondió diciendo: "Esos tres han sido hechos para que los
espíritus de los muertos puedan estar separados. Así una división ha sido
hecha para los espíritus de los justos, en la cual brota una fuente de agua
viva.
Y entonces debemos responder a la pregunta que debemos hacernos
inmediatamente: ¿Quién es un Justo?
Entonces acudamos a el libro de 2 Esdras que también leímos:
¿QUE O QUIEN ME VA A “SALVAR”?

14. 2 Esdras 7:88 (He aquí) la situación de aquellos que han guardado los
mandamientos del Altísimo, cuando salen de sus cuerpos mortales. Pues, durante
todos los días que han pasado en ellos, han servido al Altísimo en continua
aflicción, soportando sus penas a fin de cumplir la ley de Aquel que las ha
instruido.
Entonces los justos vivirán por la fe, es que hemos leído, pues mire que los justos
son aquellos que han guardado la Ley, la Instrucción que se les ha dado en el
corazón:
Jeremías 31:33-34 "Porque este es el Pacto que haré con la casa de Yisra'el
después de esos días," dice YAHWEH: "Yo ciertamente pondré mi Toráh dentro de
ellos y la escribiré en sus corazones; Yo seré su Yahwéh, y ellos serán mi pueblo.
Ya más ninguno de ellos enseñará a su compañero miembro de la congregación ni
a su hermano: 'Conoce a YAHWEH';[152] porque todos me conocerán, del menor
de ellos hasta el más grandioso; porque Yo perdonaré sus perversidades y nunca
más me acordaré de sus pecados."
¿QUE O QUIEN ME VA A “SALVAR”?

15. Entonces aquí ya tenemos una respuesta: el ¿Qué me salvara? Esta
dispuesto en la instrucción que debemos guardar, que ha sido reservada
desde los tiempos antiguos para aquellos injustos que podrían evidenciar
las misericordias, la protección de su creador al permitirles conocerlo y vivir
su revelación.
Ahora debemos pasar a la segunda parte de este asunto ¿Quién me
salvara?
Para responder debemos aclarar que nosotros ya no estamos esperando
alguna manifestación de un Jesús o un Cristo físico, pues la “salvación” es
un asunto espiritual y como tal debemos entenderlo.
Comencemos:
¿QUE O QUIEN ME VA A “SALVAR”?

16. LA “SALVACION”
La salvación es un asunto como hemos afirmado es espiritual y como tal debemos
entenderlo:
Shaul es el escritor bíblico que nos ayudara a entender la “salvación”, leamos
Romanos 1:16 Porque no me avergüenzo de la besorah, porque es poder de Yahwéh
para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego.
Romanos 10:1 Hermanos, ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Yahwéh
por Israel, es para salvación.
Romanos 10:10 Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa
para salvación.
Romanos 11:11 Digo, pues: ¿Han tropezado los de Israel para que cayesen? En ninguna
manera; pero por su transgresión vino la salvación a los gentiles, para provocarles a
celos.
Romanos 13:11 Y esto, conociendo el tiempo, que es ya hora de levantarnos del sueño;
porque ahora está más cerca de nosotros nuestra salvación que cuando creímos.

17. LA “SALVACION”
Como vimos hace rato, salvación es en Paleo esto:
Moshiaj Destruye y Observa
Ahora, debemos entender la mente de Shaul, y según el mismo, tenemos la
mente del Moshiaj.
Cuando el escribió Romanos estaba escribiendo a los de sefarad, a los de la
dispersión por toda la tierra.
Al escribirles el utilizo el termino exacto, pero en las traducciones se cambiaron
muchos elementos de claridad que tenia Shaul frente a lo que nosotros hemos
aprendido y leído por siglos como salvación.
Si la salvación es un asunto espiritual y lo que hemos leído en Esdras y Enoc habla
en términos espirituales ¿Cómo hacemos para interpretar bien a Shaul?

18. LA “SALVACION”
Cuando Adán fue creado el era un ser de luz,
al pecar su cuerpo paso de ser espiritual a ser
un cuerpo de carne y hueso.
Allí perdió Adán la imagen y semejanza del
Creador.
Romanos 3:23 dice: por cuanto todos
pecaron, y están destituidos de la gloria de
Yahwéh,
Si lo colocamos en hebreo veremos a que se
refiere la salvación:

19. LA “SALVACION”
Ahora coloquemos las palabras y démosle el
sentido:
TODOS PECARON Y LES FALTO EL ESPLENDOR DE
YAHWEH EN ELLOS.
Entonces, la salvación es:
H3588 POR CUANTO
H3605 TODO
H2398 PECAR
H2638 FALTAR
H3519 ESPLENDOR
H430 YHVH
H1992 ELLOS

20. QUE ES LA “SALVACION”