patrimonio arquitectonico

1. La noción de patrimonio

2. Las definiciones del patrimonio son
1) numerosas
2) todas muy generales
Ejemplo:
«la herencia común de una colectividad, de un grupo
humano» (diccionario Larousse).
Noción reciente en las ciencias, que se puede prestar a
confusión.
se habla entonces del «todo patrimonial»
Noción: «objeto de conocimiento abstracto»,
sinónimo de concepto

3. Conflicto:
• El patrimonio es un hecho positivo existente
o
• El patrimonio es una construcción social,
basada sobre representaciones

4. Definicion Juridica
En el ámbito legal, el concepto es «el conjunto de
relaciones jurídicas pertenecientes a una persona, que
tienen una utilidad económica y por ello son
susceptibles de estimación pecuniaria, y cuyas
relaciones jurídicas están constituidas por deberes y
derechos» (activos y pasivos).1
En referencia a personas reales —y desde un punto de
vista de uso amplio, menos preciso del término— “lo
heredado” generalmente se refiere a los bienes y
derechos a los que los individuos acceden como
miembros de alguna comunidad.

5. Así, por ejemplo, se suele hablar del patrimonio como la
herencia debido a la pertenencia a una familia.
Pero también hay “patrimonios” a los cuales los individuos
tienen acceso como miembros de comunidades más amplias,
tales como los patrimonios regionales y/o nacionales (por
ejemplo: el patrimonio industrial, el Patrimonio Nacional, el
patrimonio histórico de cada país o cultura, pero además hay
los denominados patrimonios culturales (Patrimonio Cultural
Inmaterial, patrimonio arquitectónico, etcétera) e incluso
patrimonio de la humanidad.

6. Definición
«El patrimonio esta constituido de todo
objeto o conjunto, material o inmaterial,
cargado de significaciones reconocidas,
apropiado y trasmitido colectivamente»
Comisión de bienes culturales de Quebec

7. Definición
EL PATRIMONIO DESIGNA TODO OBJETO O CONJUNTO, NATURAL O
CULTURAL, MATERIAL O INMATERIAL, QUE UNA COLECTIVIDAD
RECONOCE POR SUS VALORES DE TESTIMONIO Y DE MEMORIA
HISTORICA Y HACE SOBRESALIR LA NECESIDAD DE PROTEGERLO, DE
CONSERVARLO, DE APROPIARSE, DE PONERLA EN VALOR Y DE
TRANSMITIRLA.
(30 octubre 2003, revisado le 26/11/2003)
Consejo del patrimonio de Montreal

8. Definiciones de la Unesco
o Patrimonio mundial inicialmente físico
o Patrimonio inmaterial

9. Definiciones de patrimonio cultural y natural UNESCO
Artículo primero - Para fines de la presente Convención son
considerados como patrimonio cultural:
Los monumentos: obras arquitecturales, de escultura o de pintura
monumentales, elementos o estructuras de carácter arqueológico,
inscripciones, grutas y grupos de elementos, que tienen un valor
universal excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte o
de la ciencia.
Los conjuntos: grupos de construcciones aisladas o agrupadas que,
en razón de su arquitectura, de su unidad, o de su integración en el
paisaje, tienen un valor universal excepcional desde el punto de vista
de la historia, del arte o de la ciencia.
Los sitios: obras del hombre u obras conjugadas del hombre y de la
naturaleza, así como las zonas comprendido allí los sitios
arqueológicos que tienen un valor universal excepcional desde el
punto de vista histórico, estético, etnológico o antropológico.

10. Artículo 2 - Para fines de la presente Convención son considerados
como patrimonio natural: Los monumentos naturales constituidos por
formaciones físicas y biológicas o por grupos de tales formaciones
que tienen un valor universal excepcional del punto de vista estética
o científica, las formaciones geológicas y fisiográficas y las zonas
estrictamente delimitadas que constituyen el habitad de especies
animales y vegetal amenazados, que tienen un valor universal
excepcionales desde el punto de vista de la ciencia o de la
conservación, los sitios naturales o las zonas naturales estrictamente
delimitados, que tienen un valor universal excepcional del punto
de vista de la ciencia, de la conservación o de la belleza natural.
Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y
natural UNESCO – 1972

11. Patrimonio
“El conjunto de bienes culturales y
naturales, tangibles e intangibles,
generados localmente, y que una
generación hereda / transmite a la
siguiente con el propósito de preservar,
continuar y acrecentar dicha
herencia.” (DeCarli, 2006) (*)

12. La Catedral de Chartres

13. Los Béguinages barrios
flamencos

14. Esto, con el propósito de crear un
concepto integrador de todas sus variantes
(cultural, natural, tangible/material,
inmaterial / intangible), y a su vez
funcional para su aplicación.
Es así como tenemos el siguiente esquema
(Ver definiciones de 'Patrimonio' en DRAE).

16. El patrimonio inmaterial intangible
Se entiende por "patrimonio cultural inmaterial" las prácticas,
representaciones, expresiones, conocimientos y saber-hacer – así como
los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales asociados -
como las comunidades, los grupos y, finalmente, los individuos que son
reconocidos como siendo parte del patrimonio cultural. Ese patrimonio
cultural inmaterial, transmitido de
generación en generación, es recreada en permanencia por las
comunidades y grupos en función de su medio, de su interacción con
la naturaleza y de su historia, y de procurarse un sentimiento de
identidad y de continuidad, contribuyendo así a promover el respeto
de la diversidad cultural y la creatividad humana. Para fines de la
presente Convención, solo será tomada en consideración el patrimonio
cultural inmaterial conforme a los instrumentos internacionales
existentes relativos a los derechos del hombre, así como la exigencia
del respeto mutuo entre comunidad, grupos e individuos, y de un
desarrollo sustentable.
(Convención para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial 17 Octubre 2003)

17. Ejemplo
El carnaval
Existen carnavales considerados
patrimoniales.

18. Patrimonio e identidad
Patrimonio
Identidad Mito
Memoria

19. Cuando el tiempo futuro Tiempo futuro
se vuelve el tiempo presente
el patrimonio es concebido
como «herencia».
Se yuxtapone entonces al
ejercicio de memoria y a la
constitución, al presente, del patrimonio.
Es la acumulación patrimonial.
= el patrimonio que uno recibe
Tiempo futuro
Tiempo presente
= El patrimonio que se recibe
HERENCIA
Tiempo presente PATRIMONIO
Formado en el presente Tiempo pasado
a destinación del futuro
Memoria
Tiempo pasado El presente que se recuerda La memoria es el
instrumente que
permite convertir el pasado
en patrimonio

20. Patrimonio
• noción hecha de capas superpuestas - polisémico
• Cada uno pone allí lo que bien quiere
• noción reciente
• noción que puede prestar a confusión (todo
patrimonial)
• etimología: «patrimonio» pater (padre) y monere
(advertir, aconsejar, recuerdo)

21. Constantes
• herencia - objetos, memorias, usos y
saberes hacer
• propiedad colectiva (expropiación?)
• Sacralización-raramente desacralización
• distinguir entre sagrado y sacra
– sagrado - consagrado : religioso
– sacra - sacralizar : laico

22. El patrimonio de los pobres
• La noción de sagrado es la primera en haber
inspirado un sentimiento de propiedad colectiva,
del hecho de la veneración de los objetos. Las
realia de la Fe
• propiedad colectiva, transmitida de generación en
generación, conservadas por solo su valor
religioso
• los primeros objetos son las reliquias - que
determinan los lugares de culto después incitan a
la multiplicación de objetos sagrados

23. Reliquias

24. • Los mirabilia - objetos admirables
• El patrimonio religioso se convierte así en el
«patrimonio de los pobres», patrimonio poseído en
mano muerta, por substitución.
• El Vaticano es a menudo descrito como «el
patrimonio de San-Pedro»
• Así aparece «el culto cristiano de la huella»

25. EL PATRIMONIO REAL
• Las regalía - objetos sagrados de la monarquía
• perennidad del poder: bibliotecas, archivos
(genealogía)
• los objetos ofrecidos a la imitación:
– las academias
– los museos

26. El patrimonio familiar
• Patrimonium: herencia del padre en latín. Noción
que aparece en el siglo XII
• Patrimonio familiar: los bienes de un padre de
familia.
Debe ser transmitido a los hijos, quienes son los
depositarios, además que los propietarios.
Viene de las sociedades tradicionales donde la
familia juega un rol central.
Invención del nombre de familia

27. • El código civil de 1804 (Napoleón) describe el
patrimonio como el conjunto de bienes de un
padre de familia. No integra las deudas, que no
pueden ser reembolsadas sino por los muebles y
los bienes personales.
• Actualmente: «el conjunto de los bienes y cargas
de una persona, apreciables en dinero» (Robert)

28. • La teoría clásica del patrimonio ha sido puesto a punto en
1838 por Aubry y Rau en su Curso de Derecho civil
francés:
• «La idea del patrimonio se deduce directamente de la
personalidad» y «el patrimonio es en su mas alta expresión
la personalidad misma del hombre considerada en sus
informes con los objetos exteriores»
• El patrimonio permite a la personalidad de exprimirse
(sobre el plan jurídico) y por tanto de existir en la medida
donde el le dará el medio de poseer y de manejar bienes.
Desde esta definición, el patrimonio se ha convertido en una
noción eminentemente subjetiva, asegurando la
personalidad del difunto.

29. • la definición jurídica del patrimonio tiene dos caracteres:
universalidad de derecho y emanación de la persona
– El patrimonio forma un todo, es inalienable entre vivos,
indivisible
– Revela una personalidad jurídica

30. Se tiene, hasta fines del siglo XVIII, dos tipos de
patrimonio:
– el patrimonio familiar
– el patrimonio de los pobres (de aquello que no tienen)
En los dos casos, el patrimonio reviste una
dimensión común, del hecho de su perennidad

31. La noción moderna de patrimonio
• Efecto de la Revolución francesa
– Confiscación de los bienes de los ricos
– Confiscación de los bienes de la iglesia
• Constitución de un patrimonio nacional: bienes que
pertenecen a la colectividad
• Novedad: voluntad de conservar «monumentos»
(testimonios)
• Causas:
• Objeto : sede de la producción de saber
• Nuevas categorías estéticas: lo pintoresco valoriza lo antiguo
• Consciencia de la historia
• Por tanto: voluntad de conocer el pasado y valorización de sus testimonios
(arqueología, piedras)

32. Evolución en los siglos XIX y XX
1. Extensión del «monumento» hacia el marco
construido
• El monumento histórico en Francia etc.
• El paisaje en Gran Bretaña (protección de los arboles)
• El conjunto urbano como «monumento»
• La protección de los bordes
• Los barrios históricos o sectores salvaguardados
• Los planes de urbanismo

33. 2. Extensión del campo patrimonial
– monumento de arte (obra de arte)
– Hecho de historia (lugar de memoria)
– protección de la naturaleza
– estados de sociedad (etnología, antropología)
– calidad de vida
– diversidad cultural

34. 3. Evolución de los modos de construcciones
patrimoniales
• patrimonio nacional
• patrimonio de los expertos
• patrimonio de los grupos de presión
• patrimonio de los planificadores
• patrimonio de proximidad

35. Del monumento histórico al
patrimonio de proximidad

36. Declaración de Ámsterdam
(1976)
Patrimonio:
«El patrimonio comprende no solamente
edificios aislados de un valor excepcional y
su marco, pero también conjuntos, barrios
de ciudades y pueblos que presentan un
interés histórico y cultural»

37. La ciudad como monumento

38. El mundo mediterráneo

39. El mundo anglo-sajón
Rouen
Rouen
Stratford-on-Avon
Tours

40. El mundo anglo-sajón
El Monte
Saint-Michel

41. El mundo islámico
Marrakech - Plaza Jemaa el-Fna

42. El Renacimiento (Italia)
Palmanova

43. El Renacimiento (Francia)
Neuf-Brisach Los 3 sistemas
de Vauban

44. Renovación de las ciencias y nostalgia del pasado
A.W. Pugin
John Soane

45. Renovación de las ciencias y nostalgia del pasado
Herculaneum
Orange

46. El descubrimiento de los monumentos de la
Antigüedad
Rome - le Forum

47. Las nuevas categorías estéticas

48. Los estilos históricos

49. Los inicios del movimiento de la conservación

50. La valorización de la Edad-Media
Colonia - catedral
Londres - Parlamento

51. La valorización de la Edad Media
Eugène-Emmanuel
Viollet-le-Duc

52. La valorización de la Edad Media
La Cité de
Carcassonne
1846-1864

53. Fuente: curso profesor Luc Noppen