El poema describe a la granada como un cielo cristalizado lleno de estrellas. Cada grano representa una estrella y cada velo un atardecer. La granada es como un seno envejecido que da luz, color y sangre a la tierra. Es un tesoro guardado en las hojas del árbol, lleno de piedras preciosas en su interior dorado. La granada representa la sangre de la vida, la sangre del cielo y de la tierra.
2. La Granada
Es la granada olorosa
un cielo cristalizado.
(Cada grano es una estrella,
cada velo es un ocaso.)
Cielo seco y comprimido
porla garra de los años.
La granada es como un seno
viejo y apergaminado,
cuyo pezón se hizo estrella
para iluminarel campo.
Es colmena diminuta
con panal ensangrentado,
pues con bocas de mujeres
sus abejas la formaron.
Poreso al estallar, ríe
con púrpuras de mil labios…
3. La granada es corazón
que late sobre el sembrado,
un corazón desdeñoso
donde no pican los pájaros,
un corazón que porfuera
es duro como el humano,
pero da al que lo traspasa
olory sangre de mayo.
La granada es el tesoro
del viejo gnomo del prado,
el que habló con niña Rosa
en el bosque solitario.
Aquel de la blanca barba
y del traje colorado.
4. Aquel de la blanca barba
y del traje colorado.
Es el tesoro que aun guardan
las verdes hojas del árbol.
Arca de piedras preciosas
en entraña de oro vago.
Mas la granada es la sangre,
sangre del cielo sagrado,
sangre de la tierra herida
porla aguja del regato.
Sangre del viento que viene
del rudo monte arañado.
Sangre de la martranquila,
sangre del dormido lago.
5. Porque eres luz de la vida,
hembra de las frutas. Claro
lucero de la floresta
del arroyo enamorado.
¡Quién fuera como tú, fruta,
todo pasión sobre el campo!
Federico García Lorca.
6. Pomegranate By D. H. Lawrence
YoutellmeIamwrong.
Whoareyou, whois anybodytotellmeI amwrong?
Iamnotwrong.
InSyracuse, rockleftbarebytheviciousness of Greek
women.
Nodoubtyouhaveforgottenthepomegranate-trees in
flower,
