El documento describe el proceso de análisis de sitio en arquitectura. Incluye tres fases: investigación, análisis y síntesis. En la fase de análisis se estudian numerosos elementos del sitio como la ubicación, contexto, zonificación, características físicas y artificiales, circulación, utilidades, aspectos sensoriales, humanos y climáticos. El análisis de estos elementos es fundamental para la toma de decisiones en el diseño arquitectónico.

1. GUÍA DE UN PROCESO DE
ANALISIS DE SITIO
El análisis de sitio en arquitectura es una fase preliminar de los procesos de diseño arquitectónico
y urbano dedicada al estudio del contexto climático, geográfico, histórico, legal y de
infraestructura de un sitio específico.
El resultado de este proceso analítico es un resumen, generalmente un boceto gráfico, que pone
en relación la información ambiental pertinente con la morfología del lugar en términos
de parcelas, topografía y entorno construido. Este resultado se utiliza luego como punto de
partida para el desarrollo de estrategias relacionadas con el medio ambiente durante el proceso
de diseño.
Se han desarrollado una serie de herramientas gráficas para el análisis de sitio en arquitectura, y
así ayudar a los diseñadores en esta tarea. Algunos ejemplos de herramientas tradicionales usados
para el análisis de sitio en arquitectura y relacionados con el estudio del clima son la carta solar, la
Rosa de los Vientos.
Cada sitio es único y constará de muchos elementos complejos como: topografía variable, cursos
de agua, árboles, plantas, hábitats y patrones climáticos, por nombrar algunos. Todo lo cual
influirá y debería influir en el proceso de diseño y la toma de decisiones de un arquitecto.
El análisis apropiado de estos elementos ayudará inicialmente a determinar la ubicación,
orientación, forma y materialidad de los edificios, pero luego influirá en su estructura,
sostenibilidad y ruta de adquisición.
1. PROCESO DE ANÁLISIS DE SITIO EN ARQUITECTURA
Como describe Edward T. White el proceso de diseño del sitio se divide en tres secciones: fase de
investigación, fase de análisis y fase de síntesis. Estas tres fases se dividen en los ocho pasos
cronológicos del proceso de diseño.

2. Fase de investigación: El primer paso es definir el problema y su definición. Esto forma parte de la
fase de investigación. El proceso de diseño y planificación del sitio comienza con el problema
inicial a resolver. Esto se inicia cuando un cliente contrata a un planificador para trabajar con un
sitio en particular.
Fase de análisis: El siguiente paso implica la programación del sitio, así como el análisis del sitio y
del usuario, que se centra a continuación en profundidad. Hay numerosos elementos del sitio
relacionados con el análisis durante esta fase. Esto es parte de la fase de análisis en la planificación
del sitio.
Fase de síntesis: A partir del análisis, se desarrolla un programa, que es parte de la fase de síntesis.
El tercer paso trata del diseño esquemático de un plan de sitio, así como una estimación
preliminar del costo del sitio. El cuarto paso implica diseños más desarrollados y una estimación de
costos detallada. El quinto paso son los documentos de construcción o el plan. La licitación y
contratación del proyecto sigue como el paso seis. La construcción entonces se llevará a cabo
como el paso siete. El último paso, el octavo, en el proceso de diseño del sitio es la ocupación y la
gestión del sitio.
2. ELEMENTOS DEL ANÁLISIS DE SITIO EN ARQUITECTURA
Numerosos elementos entran en el análisis de un sitio determinado. Estos elementos incluyen la
ubicación, el contexto del vecindario, el sitio y la zonificación, los elementos legales, las
características físicas naturales, las características artificiales, la circulación, las utilidades, los
componentes sensoriales, humanos y culturales y el clima. En la mayoría de los sitios se suelen
considerar los siguientes elementos.

3. UBICACIÓN
El sitio debe estar relacionado con las principales calles o puntos de referencia previamente
existentes. Las fotografías aéreas ayudan en esta etapa de evaluación. Debería haber
documentación de las distancias y el tiempo de los principales lugares. Esto debería completarse
ya sea conduciendo o caminando la distancia de primera mano.
CONTEXTO O ZONIFICACIÓN DEL LUGAR
La zonificación del vecindario es importante y este tipo de información se puede encontrar
típicamente en el departamento de planificación municipal del sitio. Numerosos asuntos en esta
etapa requieren de una observación directa. Las características de este tipo incluyen patrones
arquitectónicos, iluminación de las calles y condición de los edificios existentes. Esto también
incluiría los alrededores inmediatos del sitio. Debe analizarse la reacción de los edificios
circundantes hacia el sitio y la gente que se mueve alrededor. Otros componentes importantes del
contexto del vecindario incluyen un análisis de los caminos existentes (peatones, ciclistas y
vehículos), puntos de referencia y nodos. Los puntos de referencia son sitios distintivos que sirven
de guía a las personas de la zona y que definen el carácter de un vecindario. Los nodos son lugares
clave de reunión pública que animan a la gente a quedarse y a socializar.
SITIO Y ZONIFICACIÓN
Los límites del sitio pueden ser localizados ya sea verificando las dimensiones físicamente o
contactando con la oficina del asesor fiscal del condado. Las clasificaciones de zonificación, los
retrocesos, las restricciones de altura, la cobertura permitida del sitio, los usos y los requisitos de
estacionamiento se obtienen obteniendo las clasificaciones de zonificación de un mapa de
zonificación, que puede ser localizado en el departamento de planificación de la ciudad.
LEGAL
La información jurídica puede obtenerse del titulo de propiedad. En el documento hay
información, como la descripción de la propiedad y la jurisdicción gubernamental en la que se
encuentra el sitio, y la ciudad o condado.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS NATURALES
La mayor parte de esta información se derivará de las características topográficas del sitio. Un
mapa de contorno de esta magnitud puede ser localizado por el ingeniero topógrafo. Los
problemas de drenaje, así como las características naturales existentes de los árboles, la cubierta
vegetal, la textura del suelo y las condiciones del suelo en el sitio deben observarse directamente.
CARACTERÍSTICAS HECHAS POR EL HOMBRE.
Hay que tener en cuenta las características del lugar, como edificios, muros, vallas, patios, plazas,
paradas de autobús. El sitio y la ubicación de tales características deben medirse directamente. Se
deben documentar los distritos históricos existentes, algunos de los cuales pueden tener ya

4. informes completos. La localización de esta información puede hacerse a través del departamento
de planificación municipal del sitio.
CIRCULACIÓN:
Los usos de las calles, carreteras, callejones, aceras y plazas son importantes en esta etapa del
inventario. No se trata necesariamente de un análisis de estos elementos sino más bien de un
análisis de lo que ocurre en estas vías de circulación.
UTILIDADES
La información sobre los servicios públicos relativa al sitio puede encontrarse en los
departamentos y empresas de servicios públicos de la zona. Generalmente, la compañía tiene una
impresión del dibujo de esta información necesaria. La información en esta impresión incluye la
ubicación de todas las empresas de servicios públicos y sus ubicaciones alrededor o en el sitio
mismo.
SENSORIAL
Gran parte de la información sensorial recogida se hará a través de la experiencia de primera
mano. La información se obtiene a partir de bocetos y fotografías (a veces fotografías aéreas).
También debe completarse la observación directa de otros elementos sensoriales de ruido, olores,
humo y zonas contaminantes.
HUMANOS Y CULTURALES
Esta información se puede obtener a través de las estadísticas del censo. La información sobre
estas estadísticas está disponible en la agencia de planificación municipal local o ayuntamiento.
Esta información incluye las actividades entre las personas del sitio y su relación con estas
actividades.
CLIMA
Esta información puede obtenerse a través del servicio meteorológico local o de cualquier otro
servicio de terceros. Las condiciones como la lluvia, nieve, humedad y la temperatura a lo largo de
los meses deben ser consideradas y analizadas. Es importante tener en cuenta el recorrido del sol
y los ángulos verticales del sol a lo largo de todo un año.
3. ASPECTOS A PRESTAR ATENCION AL MOMENTO DE HACER UN ANALISIS DE SITIO Y
ALREDEDORES
UBICACIÓN
• Detalles de la ubicación del sitio (nombres de carreteras, direcciones, puntos de referencia
principales, etc.)
• Contexto actual: edificios existentes, aparcamientos, carreteras.

5. CONTEXTO DEL BARRIO
• Mire los usos existentes y propuestos del edificio en el vecindario
• ¿En qué condición están los edificios?
• ¿Hay espacios exteriores y para qué se utilizan?
• ¿Hay actividades en el vecindario que puedan generar tráfico fuerte de vehículos o
peatones?
• Patrones de movimiento de vehículos existentes, carreteras principales y secundarias,
rutas de autobús y paradas.
• Alumbrado público
• Contexto vernáculo, materiales, características arquitectónicas, fenestración, paisajismo,
estacionamiento, alturas de edificios.
• Cualquier edificio histórico cercano o edificio de particular importancia.
• Patrones de sol y sombra durante el año.
• Contexto del edificio: ¿qué estilo, período y estado de reparación son los edificios
circundantes? ¿Es un área histórica / patrimonial / de conservación? ¿Necesitará su diseño reflejar
el estilo existente?
• ¿Está el sitio cerca de edificios listados?
• Superficies y materiales alrededor del sitio.
SITIO Y ZONIFICACIÓN
• Límite del sitio y dimensiones
• Cualquier derecho de paso por el sitio y las dimensiones
• Cualquier servidumbre ubicación y dimensiones
• Área edificable del sitio
• Cualquier restricción de altura del edificio
• Acceso al sitio: estacionamiento de automóviles, rutas de autobuses, estaciones de trenes,
rutas para bicicletas, senderos peatonales.
• Acceso al sitio para la construcción: ¿habrá obstáculos o restricciones que puedan afectar
el proceso de construcción?

6. CARACTERÍSTICAS NATURALES
• Topografía del sitio, valles, crestas, pendientes, etc.
• Vegetación: paisajismo, vegetación, arbustos y árboles, espacios abiertos.
• Niveles del sitio. ¿Cómo afectará esto a su proceso de diseño? ¿Cómo funciona el drenaje
del sitio? ¿Habría algún problema potencial con el drenaje?
• Tipos de suelo en el sitio
CARACTERÍSTICAS HECHAS POR EL HOMBRE
• ¿Cuál fue el uso anterior del sitio? ¿Habría problemas de contaminación?
• ¿Hay edificios existentes en el sitio? ¿Cuál es su estado de reparación? ¿Hay alguna señal
de subsidencia o daño del asentamiento?
• ¿Los edificios existentes son parte del proyecto?
• Cualquier muro, muro de contención en el sitio u otros elementos construidos.
CIRCULACIÓN
• Circulación: cómo fluyen los visitantes / peatones / tráfico hacia o cerca del sitio alrededor
o dentro de él.
• Accesibilidad: disposiciones actuales sobre acceso discapacitado al sitio y cómo será
necesario tenerlo en cuenta.
• ¿Es necesario preservar el movimiento peatonal existente?
• ¿Cuál es la carga máxima del vehículo y cuándo?
• Transporte público cerca del sitio.
• Ubicaciones de mejor acceso al sitio tanto para vehículos como para peatones.
• Tiempo de viaje para caminar por el sitio.
UTILIDADES
• Ubicación de todos los servicios: electricidad, gas, agua, alcantarillado, teléfono. Esto
incluye tanto bajo tierra como por encima del suelo.
• Ubicación de los postes de energía.
• Drenaje

7. • Subestaciones
SENSORIAL
• Vistas: ¿dónde están las mejores vistas hacia y desde el sitio?
• ¿Cuáles son las opiniones de?
• Marque las opiniones positivas y negativas.
• ¿Cuál es el aspecto de la característica más probable?
• Mire las vistas hacia el sitio desde diferentes enfoques para ver cómo se vería el sitio al
acercarse al sitio. ¿Cuáles son las mejores vistas del sitio? ¿Cambiarían estas a largo plazo?
• Ruido, olor y contaminación: ¿está el sitio en un área particularmente ruidosa? O cerca de
edificios industriales que producen niveles de contaminación. ¿Está cerca de una instalación que
genera humo?
HUMANO Y CULTURAL
• Cuestiones negativas del vecindario, como vandalismo y delincuencia.
• ¿Cuáles son las actitudes hacia el sitio y la construcción potencial?
• ¿Las actitudes generales del vecindario sobre el área?
• ¿Cuáles son los aspectos culturales, psicológicos, conductuales y sociológicos del área
circundante?
• ¿Cuál es la población, densidad, tamaño de la familia, patrones étnicos, empleo,
actividades recreativas, etc.
CLIMA
• Orientación del sitio.
• Clima: ¿cómo afecta el clima al sitio? ¿Está bien sombreado, expuesto?
• ¿Cómo varía la temperatura, las precipitaciones, etc. a lo largo del año?
• ¿Cuáles son las direcciones predominantes del viento durante todo el año?
• ¿Cuál es el camino del sol a lo largo de las diferentes épocas del año y del día?