1. Active and
passive voice
• Elaborado por: Yoangel Loaiza
C.I: 26189276
• Sección: “B”
• Escuela: Ing. Industrial (45)
2. Active Voice.
La voz activa es un tipo de voz gramatical por medio de la cual
se conjuga el verbo de modo tal que el sujeto realice, ejecute o controle la
acción del verbo, es decir, sea sujeto agente.
Por ejemplo, en "Pedro come peras", el verbo come está en voz activa,
porque su sujeto Pedro realiza la acción del mismo. Por el contrario, la voz
pasiva es aquella en la que el verbo posee un sujeto que padece la acción,
es decir, es un sujeto paciente, y no la realiza, ejecuta o controla, como
ocurría en el caso de la voz activa: "Las peras son comidas por Pedro".
3. Ejemplos de voz activa.
Mary enjoys the view.
(Mary disfruta de la vista.)
Sujeto: Mary Acción: enjoy / disfrutar
Objeto: the view / la vista
The boys play basketball.
(Los niños juegan al básquet.)
Sujeto: The
boys / los
niños
Acción: play
/ jugar
Objeto:
Basketball /
básquet
4. Passive Voice.
La voz pasiva es una construcción
gramatical. El sustantivo o frase nominal
que sería el objeto de una oración activa
(como Nuestras tropas derrotó al
enemigo) aparece como el sujeto de una
oración o cláusula en la voz pasiva (por
ejemplo, El enemigo fue derrotado por
nuestras tropas).
El sujeto de una oración o cláusula que
caracteriza a la voz pasiva típicamente
denota al receptor de la acción en lugar
del intérprete.
The passive voice is a grammatical
construction. The noun or noun phrase
that would be the object of an active
sentence (such as Our troops
defeated the enemy) appears as
the subject of a sentence or clause in the
passive voice (e.g. The enemy was
defeated by our troops).
The subject of a sentence or clause
featuring the passive voice typically
denotes the recipient of the action rather
than the performer.
5. How to construct.
La voz pasiva es una construcción gramatical específica. Los
componentes esenciales, en inglés, son una forma del verbo auxiliar
be y el participio pasado del verbo principal que denota la acción.
El agente (el hacedor de la acción) se puede especificar utilizando
una frase preposicional con la preposición de, pero esto es opcional
6. Ejemplos de voz pasiva.
• His house was destroyed by the fire.
(Su casa fue destruida por el fuego)
The poem was published in 1900.
(El poema fue publicado en 1900)
The money was returned by Kelly.
(El dinero fue devuelto por Kelly)
• The cake will be eaten by Walter.
(El pastel será comido por Walter)
• The city was captured by the enemy.
(La ciudad fue capturada por el enemigo)
7. Active and passive voice
La voz activa y la voz pasiva son dos maneras de presentar la
misma situación enfocándola desde perspectivas diferentes. En
el caso de la voz activa, nos interesa la persona responsable de
la acción (el agente), mientras que en la voz pasiva nos
interesa el paciente o el resultado de esta acción.
Active: Bell invented the telephone.
(agente objeto)
Passive: The telephone was invented by Bell.
(objeto agente)
8. Ejemplos en diferentes tiempos verbales.
Presente.
Voz activa: Jim writes a letter. (Jim escribe una carta)
Voz pasiva: A letter is written by Jim. (Una carta es
escrita por Jim) Pasado.
Voz activa: Jim wrote a letter. (Jim escribió una carta)
Voz pasiva: A letter was written by Jim. (Una carta
fue escrita por Jim)Futuro.
Voz activa: Jim will write a letter. (Jim escribira una carta)
Voz pasiva: A letter will be written by Jim. (Una carta será
escrita por Jim)