1. Universidad Fermín Toro
Facultad de Ciencias Políticas y Derecho
Escuela de Derecho
LA REDACCIÓN JURÍDICA
Participante:
Álvarez Yris
C. I. 12 232 183
Sección TRJ221 SAIA B
Barquisimeto, Enero 2017
2. El lenguaje jurídico
Conjunto de
términos y
expresiones
Denotan principios
y reglas propias
del área del
derecho y ciencias
jurídicas
Órganos de la
administración
pública,
los juristas y
Cualquier
ciudadano que
acude a éstos
3. Características del lenguaje jurídico
Posee una estructura
rígida
Limitada creatividad,
subjetividad y
expresividad por
parte del emisor.
Es impersonal
Canal comunicativo escrito.
Los textos jurídicos
consisten en informar
y ordenar, si el
ciudadano es solicitar
o reclamar
El texto puede ser
descriptivo,
instructivo,
argumentativo,
expositivo o
narrativo
Emplea con
importancia la
cursiva, negrita,
comillas y
mayúsculas
4. Tecnolecto, su importancia jurídica,
técnica y científica
Son los recursos de un
idioma que facilita la
comunicación entre los
miembros que integran un
grupo específico de
profesionales, esta
conformado por las jergas
técnicas que emplean éstos.
Su importancia:
Jurídica: permite crear
nuevos términos que
evolucionen y se adapten a
las nuevas realidades,
propias del derecho, puesto
que los casos son
cambiantes y variados.
Técnica: permite a la
ciencia misma adecuar
las terminologías en las
comunicaciones orales o
escritas y en las mismas
fuentes del derecho para
atender con mayor
precisión los casos en
discusión.
Científica: El derecho se
vale de diversas ramas de
las ciencias empíricas que
permiten mejor la
investigación y solución de
los problemas en litigio.
5. Razonamiento jurídico
Razonar consiste en ordenar
de forma lógica los
argumentos que se
emplearán en una disertación
de tal forma que pueda
observarse el entendimiento
entre las proposiciones. En el
ámbito jurídico es
indispensable para lograr
conclusiones acertadas, ante
la defensa de ideas o
posiciones que van a favor o
en contra de un sujeto o
causa.
Los abogados emplean el
método del Silogismo Jurídico
que corresponde a dos
premisas y una conclusión
que debe ser derivada
únicamente de éstas,
convirtiéndose en una
herramienta muy útil en el
proceso argumentativo
6. Argumentos lógicos, convincentes
Son las expresiones lógicas o
coherentes que se dan como
justificación de cualquier acto
para mostrarlo como
verdadero o falso. Por lo
tanto el discurso o acción
deben ser:
Con contenido de
verdad = la situación
planteada debe
soportar su veracidad
o falsedad.
Con esquema lógico-
formal = no admite
contradicción.
Con resumen = que
pueda ser observada
de manera integral de
manera significativa.
Con finalidad de acción
= dirigido a mover
intereses de otros de
modo que actúen de
determinada manera.
Con función
lógico-matemática
= la situación debe
ser real
7. Vicios de la argumentación
Falacia: es el engaño a
través del empleo
incorrecto de un principio
lógico o la aplicación de un
principio que no existe.
Paralogismo: no existe
voluntad de engaño en
este tipo de argumento,
consiste en un error del
razonamiento