1. , SEt�t F!CHA DEL INST�UCTOR Nº
DE tOENTIFICACION
------ ------ ---------- --------........! e=-·-------=3
OIRE'CCION NACIONAL MEDICION L - �
f
H E R R A M I E N T A S
Metro.,
Transportado1".
Reglilla$
Calibrador.
O B J E T I V O
Explicar importancia de la preci
siOn en las medidas.
Conocer los diferentes instrumen
tos que se utilizan para medir.
íl------------.......i:
� M A T E R I A L D E C O N S U M O
Explicar la forma de iaedi:r co11 cada
uno de los instrumentos.
n��..�......,c"lrK-· ____________.,,.¡
[1 . Varias piezas pequeñas de madera
M d� diferente8 dimensiones.
l______,,, ,n••-"''
t AYU_?�CAS
ti
'j
,,
¡,
ti
Flexómetzo.
Metro plegable"
Transportador de tablero.
Reglilla ampliada.
Calibra¿or ampliado.
�--º-E_s....A
.....-�-R
.......
_.º---�--�---�-,·-··----a
- Explicar las divisiones del.
metro.
- Enseñar a medir con el metroº
- Exponer la importancia de la
medici6n de 4ngulos.
- Enseñar el manejo del transpor
tador"
- Explicar las diferentes contrac
cionesº
.... Enseñar el manejo de la reglilla.
Hi-------·---------�--�M._,Kt-,._......_.
___..,.._........____�--.......¡)
H D o e u M E N T A e I o N
,
,_ª
__
H_e_r_r_a_m_·e_n_t
...
·a_s_d_e_m-ano basicas
A.l.Do
- Explicar el grado de precisión
alcanzable con el calibrador.
1,
-Enseñar las parte� de medir.
- Aplicaciones con cada herramienta
de mediro
- Verificación de conocimientos.
��
PO
· P�-S-
TO
-:-·-8-H_O_
RA
_S----t-TIOO'O EMPLEADO:
il .......,..,. lkU 111 •••••
OBSERVACIONES:
lnstr.uccion N° 47 Formo UE·OO�·�"---
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial
Compartirlgual 4.0 Internacional.
2. ,SENA f-·___F!�H�-- DE PRACTIC���CttEN'IF!(;ACIOj
C!F.ECCION NACIO�!AL M B D I C I O N e=-- O! ¡
....,..
____
'I •• �--(·----
¡ 1 1 MEDIR CON METRO. 1
1 1.
ESQUEMAS
DATOS TECNICOS
I
Establecer lí'nea ¡!·.· ¡1
1,'_11_
1
i de referencia ..
. 1 l ,;li.....::�
1
11 7,/·�f
(Ár�·.�r�-·��
f
Colocar metro per-
1
l//�í
' 1 :;:::�:·::::��- 1 �
L!----------··-¡1;_�
I' '
'·l 21 MEDIR CON TRANSPOR··
g I TADO�.:..-
i
i I Colocar línea del 1.
S transportador so-
1
M
bre línea del ,n- ¡
f. gulo�
¡
Colocar punto dP
transportador so
bre vért.ice del
ángulo.
I
Efectuar lectura. 1·
i:r--i-------- --- -----·
¡,, 3
4
1
Graduar ca1ibrsdor.. 1
Controlar coloca -
ción del calibra -
dar.
Hacer lectura.
Ver.ific�r medida. 1
' ·-t
MEDIR CON REGLILLA I
DE CONTRACCIONES.
Establecer escala.
Colocar regli.lla �
Efectuar lectura.
Verificar medida.
&TECUCION
HERRAMIENTAS
1',lexómetro
Transportador
[:�librador Pie
de Rey.
1.
----+---· --+
Reglilla de
Contracciones.
COWTHOL
VlSUAL
VISUAL
VISUAL
VISUAL
t.'
�
3. Cent:tmet:r.o�; �stos a su vez se
dividt;¡n 0n 10 que son los miHme
tros, lo que quiere cleci:r que un
metro ti,me 1.000 mm.
1
l
l
metro
metro·
metro :.:
10 decímetros
100 centi.met:ros
J.000 milimE<tros �
� u
1
Fig.., A •• l .J..
decímetro
centímetro
10 centimet�oeij
10 mílimet:ros ¡
Los hay de diferentes tipos y materiales como tela-madera y metal, siendo
este 5ltimo el mas adecuadoº
El modelista utiliza el metro flexible o flexómetro por su comodidad para
portarlo.
El fle:icómetro tiene en su punto inicial una especie de uña que hace que la
cinta pe:rrm1nezca s:i.n movimiento en el m.omento de la lectura.
T-Embi.én existe un metro ph1gable en madera o en metal; fste mas usado que
a.quin por su exactitud.
Tanto el f.lexówetro como el metro plegable tienen sus diviliiiones en cent!-.
metros, deci'.metros y mil.i'.metros a un lado, y al otro lado en pulgadas y
frac,�iones de pulga:das�
1
1·
.,;_ . : �- ·:;,_a:g�'t'.'.�.!ilf!� . S"!if!�Jli:::lJI- 11'.i.il!i·�-'!IJ
"'l[-f,'i!f;,c.•. ti�!'--�Ai':"'rtlil�·,-,��t.m!fltil'm�Sfll�.J
tnstruccíón N!í!.47 Formo UE ·07 3
4. ,,
i
INDIC�CIONKS PARA EL USO DEL MNTRO
__,.,....,_,________.,"'
__�.•·w-----�·-•------•-·-•-�------,---·••••----
Para que la rr.e,Hda dil! una lonsd tud r:ea cxac ta� es nec 8S,5.ri o que la cinta �ier-
manezca p::1rnlclf'. a los Cc'lntos de l� pieza como lo :i.ndi.cr, la f1
'ig. A--4.
La uría QU{' J. J E'Ve!. ("1 etro en su extremo se desplaza en medidas exter:Lore::.; y
y en los interiores se recoge.
Jtn rnooelería con muchg :frecuencia se rn�cesi. ta medir l'ingulor; tanto en las sa
l ida� de los modelos comu AD los planos iLclinados de los mismo&.
aperne d.e rnedir i�ng11los se ut;J :liza el t1"·ansportG'.dor Q 1.Jos ha'-'
,)
1ir"<3nsp·.,
,rtPxJoy� c'i:r·c1J.1nr P5"i di..,,id1:}01
en j6()9 ..
El !:1e,l'i-circuJ.ar t:i.ene J.80º se:t.a[,!:esima1es.
Los tr8nsportador�s tienen numerecicin de rios sentidos, ��ra nedir in�ulos e
dere>cha e :i.u;uierci1"'•·
POSICION l)J<:J, 'T'R.4Jl�3f'Oli'l'AnO.R
�;:¡_ punto d•1i r0f1,renc:La del t.rarn;portHdto,r cs':.á :,d.tuado siempr,� er1 el cent.ro
dei arco.
t::mtelt:i.1!!11 -��'RIOO.'!lmlllml!'Jm!!llif.!"111!.1lmlr;:¡¡;: "llll�ill'l:!Fll�¡¡¡¡¡¡¡¡lliKiffillli:l"All:.:Jli!H'll!nil,.;¡¡!l!�'llllla13i;:t�'lllC!l!'Wi'.
Instrucción N" 47' """rm'1 ¡¡¡::.()¡.?
f1·
�
5. . . -�
0'.
I ¡___¡¿__j
[__j__J
f.1.g., A ... 1 fig.. A - 1
La numeracií.1n del txansportador com..ienza ¡siempre en la linea que determ
..
{na
el rlHl:metro central del circulo.,
MANEJO DBL TRAl�Sf'ORTAfJOR
�����'Sll'll.'"-"ll'J;l:��l�,;o.�
En modeJ.ería Jo�; '1ngulos se Miden eon precisi6n de grados y hae.ta de miedioe
grados., La: exact:i.tud de minutos y 3egundois se utiliza muy poco.,
l.. Colocar el transportador h,iciendo ccr.nd.di.r la ii'.nea d� refereru:::i,!;l. d�l
transportador con ano de los Jados del angulo.,
2,, Colocar tÜ _punto de referencia del transportador, coincidiendo c�>n el
v�:rtice deJ. angulo..
3. Se observa al ot::to lado del angulo:, que el punto doude coinc:idi$ aquel
con las divisiones del transportador, se lee el valor del J:ngulo,.
REGL!LI� E CONTRACCIONES
Para :fabricación de modelos de fu
."1dición es indispensable la reglilla de
contracciones,, para hacer los a.u.mentas que requieren �stos en funci6n del
metal en el cu.al van a s:e:r fundidosº
Las contracciones más comunes en fundiciiSn son:
Para hierro ·- lí120
Para bronce ::::: 1/64
Para ru.umi·,io - l/17
Para acero ::::: 1/ó,O
Q
I·
Formo U E ·07 .5
6. SE�IA FICHA DE T E C N O L O G I A NS!Of IOENTlflCAC!ON .
. DIRECCWW NACIONAL
--------···--·---------------------------------------------------------------------------------. [----------
-
-------------1
'
1
M t U I C I O N
·--(�
-
-- ·:· :�"ff -�
1
-----.,...-�..------..·------)>-----.---..l,------....--..-·
Para que lf.!6 tolera.neias sean aplicadas a los mode'1os con (n�eci.si5.1ri se uti
liza la reglilla, la cual tierH� :sus divisiones m}'.!s. grandes en l/120 cuando
:-1s J?ara hierro; 1/60,. cuando es para acEiro; 1/77, cuando es pai�.a aluminio y
'(61.;. t,,,,.�,.,d,,., �·"' P''"�"' �1-.·�'•"·"""
�·,1....i A,. ,,.
......
�,cht,. IS."I .... �:; •• �l�.ií."..i '···�... ,,�!¡¡f!u.�¡z;·*
Ita. reglil1.a tien!!:! cuatro esc;üas diferenti�s para distintos m��taJ.esº Su mane
,jo ea Sc1rn.ciJ.lo, limitg.ndose a, miSd:Lr simplemente cúrrt:J si fu:e,�a una esctla na
tu
i.ral º
Es aconsejabhi .llevar las medidas D. 1a madera con un rayadar pa:r;:i; ¡nt:Ji.s m«.i!c
tit1ld.,
CALIBRADOR PJE, DE RE'lf
Es un instrmnento ds mediof] eo. pree:i.s1ones hasta de ama cent@siuia i,e rdl!
m€tro y una mi1�sima de pu...1.gadaº En 111Ki<lelex!a se utiliv.im aumbas,, por cuan
to· e:id�ten ¡llanos en pulgad,xs y en milímetros..
O:msideramos primero el ca.librador con pr,1cisi�n de 0,1 mm. Cada divisi1n
die la r,�glilla vale 1 mmQ Cada c'Livis:ll6n del :rJOnio va.11!!! O, 9 mm 6 9/10 die rm-a..
La difm:enc:Ka que hay entre la priJnfJXa división de la reglilla y 1.:1 primera
del nonio es da 0,1. mm; entre la segunda sera de 0,2 mm, etc.,
a) La lectura se efHct1!l!a leyendo sobre la regl:U.la los roiltmetros que :se
encuentran a la derf.�cha del cero.,
b) Se leen las d�cimas de mm comprendidat'. entre el cero del nonio y la g:ra
duaci6n que coinc:td;;i c11:nit una de J.;.¡ reglillaº La lectura de la medida quE:
se :indica en la Fig., A .... 9 es de 13,S (13 mili.metros y 5 d�cimas de mm)..
lnstruccion N9 47
:i!illi!llllltH�EJ.';.,11i."" ��IR..ll!ll:L-W::rll!I" ,o@I
Formo i · -07 t
8. 1i
j lOO ax> 300 ��·. &X> OCIO 7·�- �.· ;;;
��,..,._�J�.'°""11"""
1 '....,,...''��
I O ,11--·1 i i e i 1 ( 1
2 3 4 s e; 7 s s ta ti 12: rt t4 � � rr s ts 20 a i2 23 24
-�
Fig. A - 10
La división �n el curs01: se b�sn en que se han tomado 49 partes en la r�gH.
lla, cado una de las cuales tiene 0,025" para proyectarlas al cursor, el que
a sui V(i?Z está dividido tarnbi�n en 25 partes iguales.
Se puede establecer una diferencia entre las dos primeras partes del� re
glilla y la primera del cursor; .-!i;ta diferencia equivale a la medida mSs
pequeíla que se puede tomar en esta clase cle calibradores.
Matemtlticamente se tiene:
Si cada espac:i.t' de la reglilla tiene 0,025", las 49 partes tendrlfn 0,025 x 49
- l. 225". Entonces cada parte del cursor equivale a 1,225 : 25 = 0,049 J,
( 49 mil�simas de pulgada ). Por tanto� la diferencia entre las dos primeras
partes de la reglilla qu� son 0,05C" (50 mil�simas. de pulgada) y la primera
parte en el cursor que es O,049 (49 mil�sirM.e de pulgada), sera :
50 49 1 mil�sima de pulg.
EJEMPLO: Marcar 0,401"
Cóm.o efectuar la lectura:
En el ejemplo h�y c12ro pulgadas, JeetY,os errteros, los cmüee nos marcan las
centenas contando las divisiones completas sobre fa reglilla, que estén a
la dereci'u:1 de las pulgadas y las r.nultipJ.ieamos por 25, pues �ada una tierlie
25/1.000, en nuestro ejemplo s@ra 16 x 25 = 400; luego h'uscamoei una liner-:
del cursor que ePté c(Jincidiendo con una de la reglilla y contamos so: r0 el
cursor los espacios qu� estt1n a la derecha, en nuestro caso m!,2,los cuales
sumamos � loa enteros, obteniendo asi r la medida deseada, o sea:
9. l. Reduei� las siguientes cantidades e mil.imetros:
5 g
6.
0,83 m; 0,27 m; 0,11 ••
Sm:tlli::r:
R.eeta1:�
,,,¡;{�""i' f
.,:; ¿;a
soº
2¡w
'
i.:on
de
'
!:'•tº
t.S'.t.� 3"'r V
...
�e¿iJl¡¡: 1
'*" .) •
�!·
9� Convertir a fraccio�s de pulgada:
0,125"
" 0,875"
11º
so1 con
15.
0,375"c
o .
92 ms·•
p______ ··- -- q
10. t-_.,�·
Z''l'lli...�:k1Ml:t=�:..V.:-�i.Wl'lllii'!m!!C!lmllí2l!n��!!!ll9::lU!"."lil!!i'r:'31:_..7"911__,,
SENA I J_ 1 �- H A -- D_ E__ --º _I _s_u_- J� tDE ¡o¿NTIFICACIOI�,,
-º-'R_Ec_c_,o_N_·
N_A_c,_'�-��A_L_..I
_________
M
__
Eº-�r
__ -�-�---ºN
____________i.=�l�.- --�-:..i.�L
l:',JEl'iCIC/0 Pl?ACT/CO DE ENLACE 01/ (:lJl?VAS.
1
1
---�-+-----...._
.,./ : """
// ¡ ''-.,�
I -� �,,
,6-
Í · ¿Ye 1 /� • .L
-------r------·t--------i - -�--/ -- - -·---------¡-·-
/ I i
1
1 R:: ll'f'
1
11 '1 ------------ ii>..;-1a.Q �
(b
��- .__
1 -
� 1 r-1--r----,-� J
_J___¡___tJ
_j
'
/ Ji
/
/ :
1 1
�i- i
1 1 1 f
I t---- ------ 7¡
2 ------------·¡------i
1
1
1 .-- _J_____ .
,
M I
i L____________
!_,---.--;-_J -fJj. 1
! l� 9 _l
"-...______J.______---
--t-�- --
-
�- ----- -- - -
-- ---- ----- 9 O ------ ----------/ 1
! l
�,D'!l!!�!IIIIIU�mllml'tlmt.1---.,...�--.1�mi1Mm.v.D��--ífflmí,�Uifflr.;mm���-.nr..-.a�'
,-....�........-;;...,., iLQ. LJ.7 Formo UE ·0410
11. �SEN.A- '-,1]ic[tl!�SE�ÜR1DA�E�G,E�fo��-F�; '����
IDIRECC!CHII NACIONAL l H E l) l C I O N - - - - ------- -11
- - - t:-_:=-�-..:=�-��!--__J :·
r-----.-----·---�--------�------1--,-·�----M--•-- ''
¡1
,1
1
:!
I"!
1
,'
U T I L I C E L O
PIEZAS
MOVIMIENTO
'�lll'm'l!lnR'm
Mltil!t:Mlmt - - lt'III
�
,!
,,
¡:-,,.,.H-..n 1u: .. (',:;;. A.tJ
12. ...
,·----·-�--··--1
SUPERVIS· DE I
TALLER GENERA..L I
___-ÁPAilA.-V-o� .>� MQ,.)4. ______i
AJUSTE
320-0t
SUJETO A REViSION
//
f
1
1
l
l
l
1•
1f
J
1,!1
J;
1'
_..-".,.,¡,._
13. OBJETIVO:
REALIZACION:
CUALIDAD:
CONTROL:
320 -· 01 - 001
Irnp1eo y man,ejo de J os prineipriJ€s :instnm:(rntos
para verificaci.ón de medidas y de uso gcnt'T,':11
en 1e. industria.
Reunir los instrumentos de verificación:
Galgas, regletas, compases de espesor.:s e interiores,
comparador y diferentes escuadras.
Pie de Rey en: 1/JO - 1/20 - 1/50 de mm,
Calibradur de laminas.
Micrómetros en miUmetros y pulgadas.
Px·ofund1metro, etc.
Alistar varias piezas y hacer que los supervisores
hagan uso del instrumento más apropiado para verifi
car medidr1s J según e} empleo en cada especialicfod.
Impartir las instrucciones necesarias a medida que
se necesite.
Conservaci6n y manejo correcto de cada apai·ato para
que mantenga su precisión y presentaci6n.
Ti1etiL
* *
l '3
14. METROL-OGIA DE FllBRICACIOW
Siempre que deba ejecuta:r.·se u
...
"l'.la. verif:i.eación :repa-·
ti.d.e. de piezas hechas en serie, inte1•,,sa u·�iliza.r"
un calibre fijo de á.ng.-u1os, construídcJ segSn. las
necesidades del trabajo a verificar ..
De esta :ma,:ne:ra se evitan :frecuentes errores p1·odu·=
�)icloa e�n el manejo d:s la.s :falsas escuE�d:ras r.
CONtí'-?.OLDEtlíV A./'./Gtll.O : {Jt
0
:,;¡ GALGAS O CALIBRES DE Ii'ORI,IAS ESPl�CIAL?.�S
Las niazas de contornos ;ra:ria.dos compuestos de lf.x�a&21
rect�s y curvas ( circu.léU'Ei'S o no,) gsrH,ralmente no s,s
prestan a lautilizaoi6:n de escuadras, f'a.lsas esc:uadra;s
:l calibras de á.ngu1oB *
I·a.ra. la ve:rifictwi6n de tales piezas
de ca.libres especiales e, de formas,
u.na chapa especial�
deba disponerse
reali.zados sobra
lit
15. A RT<�GLETAS
----
2
1 - Reglet.a.s de Ajustador
Están :formada.a de una. barra de ace:ro rund.5.do 1 sin
templar, de seoei6n rectangular, cuyas oare.s so�
:rlgurosamente plana.� y las arista.a, ;por tanto ,
vivas rectase Fig* 3
2 - Regletas d:a oan:i;oa biselad.os
Son pequ3fios útiles planos, de aoero duro o
fundido, biselados sobre una o dos oa.raa, a
:fin de tan.ar un oa.nto da u.n eapeao:r;• reducido,
llamado t:'ileta.. Fig.. 4
Los l)if;oles y el filete deben ser rigu.:rosa.
me11ts 1·ectosJ.
Para :reali·zar un control sagu:ro y f'áoil da la
pla.nitud de la superfioie de u.na pieza, se co
loca el filete sobre ást;a.; si"•se a.p:reoian
luces, la superfi<1ie tiane la p:;ta.nitud 1·equs
rida..
15
16. IV
3
en mm.,
J'a:;·s GvDJXt'o.tmr ,;na ·superfici:s plana pueden t-:i..mbién
.•.-�:LJ.:Lza:rse los mármoles d.e veri:f'i,Jaci6u1 o ml!trmolas
'L • ' � >' ' �,
r:-rir ,).E.:bEvn �:.:11:tX' :t 2r1 ::nJ.a.n.i"'tt) ,?'.. y::a
..nJ�tu.'Cl, :uás
..:.r.1s m{L1.'t¡F1<·,1e:.� �::� �"'
·:r}·e.!�a:�,..
.:1-:.:..z.;. �.·.i.:�r0;::·�ii�>:(:·es son j_1;1ferio:res a las da los rr.,.f
...
l't.mo:aa
d.r:� rpy'c;;l.t�;a..x-�, 1léu11á.nd
..OE�O é�.s:t mismo i11á.rmolHs J.e -�a,n,;;t:; &
�itig� 5
Anversú y reverso éte
.• ..,
un marmo.i. .
Fig� 5
INSTRUIW.ENTOS DE VZRIFICACIOU DEL PP...R.AL�LI�O
La veri:fic&oiórt del pa.2
...alalismo d.e léS t�n;�per:fic::���a
planas de una pieza maciza, o el de generatrices
de piezas cilínd.:rica.s macizas, a incluso la V(21rifi
ca.ción da igualdad. de diámetros an sv.per:f'icies esfér:l �.:.:,.
se efectúa utili.za.11do el compás de espesores e Pa!"a
las superficies prismáticas y pa,ra la.s :piezas ailín
d.rica.s hueca,s :se emplea el compás de in·ceriores.
17. V
4
El comparador sirve t 2.s:i mismo, para. J.a ve.1"i.f:ica.ci6n
del para.lel.ismo 1 permitiendo controlar el t:r;,a.bajo rea.li
zado y el que esté en períocto ds e jecució:n,.
Fig. 6
Botór1 dr:·
e orr
trol
Torr1illo de
/.. .fi.:iacién de
· la c;xi··á.t1.�:;?lr--t
... v.(>:¡ r;._+n 1.a
esi. ra;c ... i2
...
Indicador con vástago·
pars.lelo a la carátula
INSTRUflli""NT.OS P.A...� LA VERIFICACION DE PERPENDICULARIDAD
------------�---�-- "' ........,-.�-
Y OBLICUIDAD.
A ESCUADRAS
___....,.
Se utilizan para verificar la.s superficies qu.a
forman entre sí, un ángvio de 902e
Están formad.as :por dos brazos desigri.ales de
sección rectangular, en acero seraidu.ro o fil!!
dicto for�ando entre ellos 90�� Seg-.ín su ca
li.d.ad. tenemos las esc-,.¡a.dra.s simplemente rectas,
gradua.das, tem_:pla.da.s y rectifica.das y se dari'-:..
g,
minan. es<,-uad.r�1.s ordinarias 1. d.e precisión y de
s.lta. pr$ciaión..
18. 5
Toda.:a ellas tienen el v-�rtice 1fol ángulo inte
:ricr degollado, a fin de facili ta:r la irer:Lfi
caoión de p:i'2,z�s que tienen la.a a.1:lat.as: viva.a.
n r
,�1 1.11·
I j H
. e'=� n
n q
. ¡ F
1 ¡ 11
¡ ..
. H
t.:: _L1L
Tipos de escuadras fijas en L y en T Y de 9l'" Y 120�
2 - Escuadras de Tac6ne
Estas escuadras son análogas a 1.s.s simples 1 rJOti
la d:lferancia. . de que el brazo pequeño esi;! :p:rúm
visto da U..1!1 saliente llamad.o Ta.eón� Se u:t:Ui:z¡.2..:·i
de la misma manera. q_ue la. escuadra. simpJ.e.. Si:·;
embargo:; siendo zu. base de apoyo más gt.•ande !' :-::1,"'-'
mita --rerii'ica.1• :fácilmente la pe:r:pendieula.:i:io.s�? · ··
de la. arista. da una :pieza con u.ne caras a,..rx::L.:l.2,r.,
dose con el mármol�
Fig� 7
jj'. '1
1.g.. 1
Este tipo eE rea.J.merr
te � una .escuad.ra simple d.o-·
bl� 1 cuyo "bre.zo peq_ueño ,,,wt;é, prolonga.do s.imétxi.
C-E?:.�:1r::1::1te � r1
sspec-to d_el e je del bs�azo g.:�an·iG de.
1..a 2scn:tad.r-aQ F:tg� 8
s--- ·,- .;.� ·1.., '7.<f! 1:.-if•mJi.,..0 riu.e dol)Zr, v1�rri:E'icarse -u:r1a sup0_r
¡.., 'C• 1..- l.;'°Y,...� -'-�:.; , • � • .._. '•-
... "": ,... � --a ., +·� �..; ::...
ficle. a esc:,:_a,(u•a co:n respecto a. _¡_,:,, pall::!..1. -7.!.v�·X'JLO,.
a_e ur1a piezii. h:u.eca...
'ª
19. 6
Escuadra en T. controlando -
le perpendicularidad de las partee -
de una pieza.
Fig., 8
4 - .Escuad.'!'as,. :para. verificar· suparficias que f�r
ma.r1 entre si ángulos d.e 1i200 y¡ 3511:.
Las esouad.ras de 120� se utilizan para verif.i
ca.r la. inolinaoi6n de las cara.a de una p:t'iairJS,
d.e base hexagonal ,..
,.,
La.e d.e 135 '1 se utilizan :pa..1'.'a la ve:rif'ioaci6n
de las �a.ras de un prisma. :regular de base oot.2,
gonal y también para. verificar los cha.flanes
de una pieza., heohos a 452 e Se utilizan de
la misma ma.ne�a que las escuadras simples�
E
lo�
scuadr& de 120P controlando
º lados de una tueroah Es d
exagonal
Fig. 9
l�s
eua ra de 135g contro1an�A
... ar.latae dn ...... i
.......
... .....a P eza. eapec.ü,,J.,.
Fig. 10
21. I1ll ángulo es u.n espac:to forma.do p,or do.s re;;:;1:.c'.: ,¡_·., ,
e11 un l,"f'tJ.ntO 11am.a1io �;¡értice� I.108 áng.J..los. i'](; .r."!.:i.c(r:�J.i.
dos, minutos J1' segundos�
Un cir-cn.11 o tiene 360 g.ra.t:tos
Un grado tte:ne 60· 11:inutos
Ur.;. minuto 6() sega.11dús
(3601)
(60 1)
( 60��)
EJ. transportador es un d.ispositivo l)a:ra Ja ,,,.,.,.:;,,..,;_·:,,,
zo de á::n�:IUlo.s � (Fig·� 3)
Fig� 3
trr-ados ex1.8ten d,os
d.iciór1 ar1g12.1a.J: qu.e
la izq_ui.e-1�de"' <l!
1-;}.1rn0ros;
inici.a .::i
Cu..a:nd.(; existe a(l:�:tt1lls ur1 b2.._a,zo des:plazabla se 11&...rr.�a ·I;:r·¿1nnr.,or-
tad.or cie brazo
El pu.nto r:iedio C de la
cala. de 18l19 sirve de rértice J>21.ra. la �T10r1ir;;.i ,;�r� d..-��1
Coloq11e uno de los la.dos clel án.g:;1.lo C<)i111cii1.ien::to e·:)�·; ...."J:. :rt:�(>-.,
ta. r.B que ·u.ne los extrernos de la.s esca.las.�
.Ha.ga coincidir el véi�tice del ángltlc con el ¡-111,:rrtc r�;1::c,.(-'• 'é e·-:
la recta .8.B� (Fi.g9 .3)
23. - ¡O - ::1'.20 - O l - 00l
Coloque el tr¿11ispurtadur 1::iubre u11a céíré:1 de Ja ¡iie,,;i <¡Ut: va é.J mt::dir;
Juego af!uje la tuerca A y mueva la n.-,glilla lwsU; que det>C'i:l11se
sobrE .i.ét utn-1 cara. Aprít1t: Jc1 tuercr1 l, JHH"d rij.::ir i,1 r·egli I La.
Leü sol>n, lo esca! ,:1 que empie;:,·t ell e.l f:'Xt. r·e1110 "pues tu del t ran::,;por
tador lii medidü que cuüicidu l"úr: Ja l1uea ,·ero del iiJl(111 de Ja n,:
g l il la.
l'or cjemp.lo, en !.a l'ig. t> se aprecia un vnlor de r,u0
Si 1.. ! wi:11q i; veroh:i· t::-;tl'I :c,ul>re wi ( 1r('uJ1¡ gr,,duado ( 1 1 1.rarn:;pur
téldor), He ,mota t.l 1:lÍ!!it:ro de gr;idos t-.ol1repasado� pur •�J ,·ero dt:: 1
1w11i11 y s0 1·iit:uta¡¡, �o!Jn, 1"�;1c;, l,i" t·sp¿;c.·ios que hay t�11tre su cerü
y él(!CJel .la divísit'ill que coirn:itlE con 1ma gradu;wi611 en la escal,1
del trans¡mr1adur.
Si e I nonio l iene J 2 divisioueH, cada uua corresponde ;-1 S miriutos
de an·o, y el rttlmero de es¡mcit,s mu!tipj.ic·adu µor Z, dc1 e! 11cimero
de minuto8 que ha de agregan.;e i:i la ,·ant idod de gn1dus anut adus.
24. 'VII PIE DE REY
11
A Consta de una regla rícida graduada en centímetros
y milímetros; c:iertos cD.libra.d.orss tienen sobre el
borde opuesto unf;,. c:raduc..ción en unid.acles incl.esas
(pulgad2..s) •
Perpendicularmente a esta x·ec;leta lleva un pie :fi:k.1�
Sobre ella se desliza un cursor t,'Taduaéto, al que va
unido otro pie r1es1izante; el d
..espla.zamiento d.eJ. r·I.1:,
deslíza.nt.e ":e hace :9or o.eclio de la palanca d.e fija
ción , solid.arü;, con la corredera; 6st0. 1leva •:ma
ventan:,.. 1 con bol'.'(les biselad.os� El bisel in:f:'e:,:,ior
está pro·visto ele ·una r;rad.,-1ación la. q_ite perm5..te a�pr�
citir más e:�acta.rnente la parte decimal e En. la pa
..rte
su;ie:rior de la re3:la. lleva. UlJ. pie, cu.s
...a secci6:n rect2
..
anterior ,:,s par2.lela e la .sección recte. posterior de
otro '1-e que -,:J'3, ftjo a1 cu�rsor clel :n.onio
'OS nornbr.:s con
miente pr.na mGdida!!; de pr"
citiÓn 1 !os. rnis fr�cuente,
se�·· c•:JHt,r�, coiib¡·cdc:-1 pie
Pi�LANC.4 D� FlJAC¡;)N
[____________ ---------·-
ESCALA DEL NONIO_____
25. 12
E - AP.A.i'-lA.'l'OS PJ.U::A H'.;:;)IR ::Gr'.:'/LTOR:::S
---- �-·-·----
1 Pa.1...a. rnGtiil" �pieZ(:lf.i l-t1).0Gt��·1, �1.:J.�l,-'-� 1..,1:tiliz2.rse el
co.lil;r0
..dor I'ie <lo ·Ho2r, :.1:r/ro·voc·1tJ:n.do J n·J pi;t.::1ta,�
constr11:!d.as JJ��;,.I1, t.'.�1 {Y
f(.icto, �1::,ci(�11io ocin.cid.:-.r
la,s Cétr.:?..s 1
1:r-t::-r.to_r..c8 de J. ::1�3 i.1oc�n cor1. 1(}.s c1e 1.�:...::
ra.r1tll"·'..tS, o ª(}J ;,ic1�c1 ¿ :.1t�dii- � �:·e lec c.}, V(;.Jo:i..-. Ir
le cot�1, C(1n10 :;i C{C t1.·,;:.i.;�ize d.e U!!D.. i..:ie��a :r..1(!: �-·· /..: tt
Existen t��n1bi6( o�;..1 ilxr�d.o:res J_)ie de Re�? a �
..01-1
01.1.aJ.'8�, }.101: E::J t:�r :�n.aJ.1.:.i.(lD,;:.; d.0nt:ro de la metlld,s�
el étnc.i:G C�i.� 3li2 r::.1;..21tas, }::::?..:y· q1..10 a.g:t�e¡�a.:,.le a la.
me(J.1.,:3.a Jt�2. Y}00ic � } e.. cot
.r.1 ''ct0 *
G - Las divislone:., q_ue se encueni;r·,;,n en los :non: :i13 má�.1
ernple�.1.dcs so21:
26. d.e {;x,adltafla
in.s t:r"u.nie:r;_to ..-.1.e
el caro Qe� nonio con el cero de la escala
Esccio �rínciof;{
,.---------------·----- , ------
/
r =----" - - ----"--·--.,,C e- · -n- ---
¡l l
O
r•
} ' ¡
1 : t t 1
J i: i t I t I i. ! ¡ t � ·l � � f � Í i !-:-�
L-rf1-1L1LTll"
J
l ¡ 1 J1--1-+--t�-L_J_.J..�J_J.,..l=L_J,,_LJ
l ¿____________1:::J__.....:c":_yr._..�U�f
I:_:Q- pa
..rte ent.era o Zd&.an los
q_u.ierda d.eJ. cero del nonto .. Fig·� 9 y 1
10
2(,
27. /�.E �CGiG__2.!J·.��LJ?..;.
�
{
f
-
-------;:,,
<-
---------·--·--�-----¡
o ¡
1 2 3 4 5 6 -r g ,� , '.) t
L--+-���--�-1-l_-r-�·--·J_r-__J�-·-L-·---L-, i f
l í ; ! 1 ' ! 1 ¡ ! í ! ;,___,___)
l J • ! • • : • i l t �
1 ¡ 2 3 4 5 6 7 S 51 i'v'"'
i o
L..._____
---·---�------.--..---- ----·-----·
.. 1
.l. .e
"''�¿�
Obse.rvantlo la figi.J..ra� 12 pod.eraos da�rrice Ot.lf�rr
ta., q._1,.v.:, ��1..
o-oir1ci1len los C<�ros de 1as clos esca.las tn:it1:e .l a.r; Ji1.rir
-Sl hac0rno,0 coinc<td.ir l.(°l8 di.visi.tJnee # :;i; loB c1(:s ce::rEJ?t
d<-3 l�¡,s reg-liJ.l_zts ;r 1as tJU�ntas: d.eJ. c.0.libr·a.d.o:r:r se tabrt.in..
aaperado en 5/10. (Fig: 13)
28. Para 1e�r u:n.a. ma.gn:l.tud en el ca.librador be.sta obs,s:rvrtr- la
mecI.ide� que h,ay a 1a izqtlie1:1da del cex�o d-1#1 cu.rsoI,. y o1)ter.;.
dremoa loí'5 enteros; s.i la l í.nea. <;ero no coinciék-;. p..s;,:·:t'-sc:-
tamente con ·u.11r-1 divi�1ión de J.a.. esoal¡i pri:r1ci:9al r úbner·"";,,'a=
mos 01..ia:t d.e la.::. divisiones del nonio coi:noid.e p€-r:::
"'
Geta:rusn·�
te con una de las de la. escala principal� Si coi:no:td.s la
,::, , · · · 6 · ' ..,. .1., e- · ·; ... .,., · "
segunu.a a.:1v1s:1. n s;e:no.remos �/.t.; cte m1....l.mS1,I'0 !1 s¡, es .1..a se:x,
ta tendremos 6/10, si es la :noven.a. 9/10 eta .. , .:�sta. :f:e.aoci6i
la agregamos a los enteros y ob·terKlremos La m�d.Jd.a. total"
Ej .. figura 14
1
li
Fi¿;� 14-
En la figura pod.t�mos a.preciax.· ant,es del oEi:ro del ou.rs1ir
una., rn.edid.a. tle 13 n1ilimetros y coi11cid..e la quinta. diiri,i6n
del c;.1rsc?� (JOn 1.4�a ele las d.e la E.;sca.la p:r�inciJ:}8.l o e(�t-t1
cix1co décimas* l,a rrierlida tctB,l será entonces 13 ,�- mi�i�..::
metr·os �
J?e�:ca f"aoi.1 �Lta1� la. lfjct;.1ra de las mE1didae, en a,lgu.r1J)S cali
bradol'es se toman 19 divisiones de la escala pri�1o�p:-1 Y
se dividen en 10 part'9s 1 en tal :forma. que la,s chv1.s:i.q-1ers
del nonio ouedan mucho más g1'a:ndes � La lectu.r.a en a;;,d,t.>s
cal ibrad.c:t':J�s se ha.ce sigt1ie:ndo las explicacic:ro.es r1adtt.s a�.
teriormerr
te �
..
29. .. ' .
L (,,
5 Conservación
a 1impielo periódica.mente
b Zvite 1a humedad
e }fo lo gclpiia
d. Con:sé:rYelo engrasa.do
'·,' r"'f·-f'· --
1 - Lo�-; cali'l1rad.o·r""�s para lámir.i.a
..g ;/ a.larnl,res 001"1s1s-r.e.:n (�t�
u.n disco d.e ace:ro endurecido q_u;;? tiene cori::é.1, p::r·a>.
..L<)S Cth.�ro aJ:1cho d::-1 la raed ida
.. df:11 cal i.b:r'e oorre:�r,.:..rr/ it-e��-
l i:;
·�
las ra�nu.r,a.s ent:r·a e11 fo1:ma j�(j l,�� ru1 borde rectr. :;- i :i.b:ra
d.e r,3babas de la lámina; el núme:r.·o que con�úSJY:nd', 8, """
ta ranura será el número del calibre«
A - PARTES
L€th.rro ds
mifimcrtro-s
F'ig. 16
[$U';.�-:-:";
!-"Mt;t,,'.;(;:;.,:
30. l �;Q' El t:r."':lnq_u.ett;:1e -::..: eacD..¡�e d.G s-en.Bi.btlid.a
..d.� c-"'r.� ;.,Q�
,js1...:.2;a. dt:):rta.:�ic
..d.fi. p:t."esi6:r1 C-l�indo ��ú t1;j1..1s t,;;.1 eJ
q_:_¡:� �:,e
� ..�
rni (:J."cme
2 El ta,nfbo:r ¿,;.r�.9.d.u.ad.ü v-r:1 soJ.ida.:cio al b.1..1.gJ..l��o �1.1 tal Ii.)I�
rr1a. que tt.l r5-.ira.r éste n1u.c�va. tl�rt11:'ii.ér1 ,s1 bu_s:i.1J. e::�
·-te a:ri 50 P<�rtes y so·br"e
c�ntésimas l.i
en la 17�1r�-e. t�t:�r:,:i.t;t;·� L;::1:1,:3:r''e,�u1012.
n1v1s1onea se Leen ies
3 - El arco o soporte tte:r.e u..."la proJ.c,ngaci6:n qu,, ,?irv,� drt
tue11ca al. huai1lo e. So'brE� est�a p1:01t)!lf�2<-Ci.6r:. �1r.1...;r t,;v1a:. 1>:!fr.::
cala q_1.10 indica e1 é1va.I1oe o :retrot'!effü .:-.le1 busJ.11.o en ;�!;
da vuelta..
:; El hu)si..llo lle..
va. un. oxtr-emo ao:n. roi;c.a. f�t:21.e::"'!:,.'.i.liner;r.21 tle
un paso de 0,5 mm�
"j
.,_ La. pieza que se va a. medir se col0ca 6:1·l;r·c, cJ.
l,a. punta. de· asien·to j se gira l·ttegc r:l i.:,.s'l,,-rni�i-.:..:1."· �i
la p·u11ta. del 1:t.usi11o se. a:pro:xira-e a. J.;�;
n.a. de a.cercar por f:lA(tic d.el tri!1c1t.1�;,-ta- ;.fi..i..t:.7: ci.�1.
oo.rre.cta. ,5
··.:;. i (·�·:'
i ?a.rte Enter�a,; Pri.t;e,. o"t)terier la P·?�:i:"'te f�·:r;;tera.. i, se l:..:.ft J.er
ill tima. c-i.f:r.a, .,,vts1bl•'S de-J. tarnbo!' :fijo (J;rc�lor:tg-�t(i6:::-, ,::_;.�;).
31. l O.l'.
a. - Si ,al husillo tiene un pasQ de l m�n-i.,, sl "-�"'"¡'t,ve
f'ijo estará div·id.id.o e:n la fo:tma. J...;_�Hi:1.c.tt(�.,,:11 -�·�:,�.1. 111
:tigu.r-a. 17 y en ca.da ituelta comp1.ei;a ,,,1 h::,.c:< 1 _:. -� ·':!,3
deapla..z;.u'á lo:nt�itudina.J..me:at·s· 1 :m wJ"fL�
·b t;u.a.:r.tlo t�l busi11i5: .tie11t2: ttn raso de 0:5 rtrn1� {�J.. tarnt"""
bor ft,j.o ti_ene dos (�sc,:i1a.s t1na, s1.::.perj..o�� 5or,,•..le �Jú
¡n..
1.eden ap:rt�cia.r J.os rnil:t111etios ;J u.nr:t ix:Lf
e.:r·io1"' do&�d.e·
se a.p:r::1·02.a:t"i le:i3 rned.ióf;� ri�1n; en i::lste ti�po d.c ú&J:,_.,J,1:.�a-=:
d(�Y.�es ·po:r- cad.i:r riC·S 1TCl8l te.,.s i.tel tambc.r mó,ri:t el hu��..i
..
1.lo s0 dü:Jpl �1..z�a :::-r1 t'"c:.rrn-�;.. I'flútil ínr:.1a. l rn��in��
ú. _. Gt1..ar1clo ]_:3... r�o��cu. J.r�l ".rrt5..S:1...i1o tier1e· u.;,-1. :p:isc 1�;.:3 .;_ rn.r.:nl!i·
f3l t.-1,:11-bo:rll, rr!t:S·viJ. e�ti t'TJ
..d�:�tcio f-)ü. 1 CiO JJa.rte3 � ca.d.a
desp1az-�rnio11tc dB ttr::� d...i 1
.tic:LtS1:1 del tar:ÚJDZ" tnó�ti1 rJ__ 1¡r:�
lado do 1.;.�i, 1111.0t::i, cero d.el t.a.mf.:01� f'i.jo c,::¡_1.t.:c··:--:,}.dy·á �,
., 'J ,...,o - ..
, , .,__
1../ ..0. üe m.:z.•.1Jf.ti:'r..:.2.:'0c
.F}n el ejemplo de la fi[:.tra 19 ,remos q.u� l�a�l 1xt1 J.,21:3:
:plaza.mie·nto de dos div·isiones. del tarnbo:r rt6�.ri'J.} e:n--
, -'- - �211
' 'JO ;i
· 1 • ,.
"tonc;�s t,en(tremos .., J
.. ;__ " .,.e rn1.......1.m.e t.J·ro �·
b - Cuand.o la rosct-i c":e1 husillo tierLe un paso dJ5 (),5 rü.mr
y el tambor mÓ"lil est·á d.ivid.i,io en 50 JF:J:rte::.;� r.;2�::lB.
1-1
..na d.e er:;t.as divisio11es eq_1J.i1a.ldrii a 0,5 1�· :':J) �'; 0:1()
3 - Resumen
o.. - J?a
..rft� lHtJr uJ1a r1edtd�a. et1 e!rl:·el'OS y decirnales t:-) f1>pacc.:::
nes. dG Jtsi1 ír.1e-t,�o, basta. :�err1 8D.Inarle a la r.�edi:I�..
1.. a�:t·'
la medida apraciada
32. - 19 ... 320 _, 01 - 001
La rosca del tornillo microm�trico tiene 40 hilc•s riox puJ
al ciar una vuelta al tornillo, éste· avanzará 1/4-01
:
1.. El cuello o manguito est� d:i.vidido en 25 partes; al g"i.ra.r1o
de una de estas partes a la siguiente, el tornilio avanzar;:J
1/25 de 1/40, o sea:
. ,1/40..
25
0,001"
En los modelos comunes de micrómetros, sin vernier., se con-
Lr1 :figura muestra 1as dos escalas por separado para mayor
c1aJ:�fdad�
Gr�?Úi)e..ci.Ón 0:r1. el c·ubo.... ..
Di'G..sion.€·s 1:n�j.r1ei1�PJe� de ,.ln
Di.-visi.011es 8-t�··:;u1.1.c.e..r1.n..s de _,_ 02Sf
'
2.5 di.,,.i��iones qu.e- rep:res0:ntaI1
• 1 , �
d -.1 :l ... ; 001"
m::..,,.es.dnos e pu gala. 1... ,·
2. Cada .divisi6n principal del cubo vale un d�cimo de pulgada
(o,1n ), estando marcadas 1 - 2 - 3 - etc. Cada una de ellas,
a su vez:, está divi.dida en 4 partes que valen la cm.u:ta par
te de una d�cima (1/10), o sea:
10 X 4
0,025°
iHgunos micrómetros tienen toda:via un vernier sobre la éi:rmadura,
adem�s de las graduaciones comunes, para poder arreefar diez
mil�simas de pulgada.
Se leen como sigue: Pr:imeI'o se determina el ntmero de m:Uésiinas
como en un micr6metro ordinario y luego se busca una linea en el
vernier) que coincida con una divitd6n del tambor; el nttmero de
33. /
320 -· 01 - 001
esa l'.(nea representél el de diez ,�·Lilésim1:15. a agregar al n-dme:ro de
mil�s imas obtenido de la§ g:n,du:J.c úmee comunes,.
L E G T U R A DE M I C R O M E T R O S
L!nea
4 d.
in. .1.ce
O i
.,. 1 d ·
"'
;:i - 5"
.!..>GCtura en a gra. ua.c1on ueL cubo. .17, .
Lectura en la ¡,;raduad.Ón del miui.guito: on
... ···
Lectura. toteJ.: .175"
Demostración· de un ca.so de lectura de-1 micróm�t.......
. .,.,_, sin
verni er�-, .,.,
r· . .·. -- -----·-·-----........
1
t
LÍ:ne:;;s ¡fol
ver:n.Jr;)r ..
Graduación
·.
Gra.duaciÓn.
.. manguito
cu.bi):
del
on el cubo �450
Domostz,,ación d� lecturr, d1.:�l 1,1ior6me·,ro (;on
yru:nier..-
34. /
l.
.., 21 _, 320 - 01 - 001
Un cueroo dent:to (tel. cual. va ene-errado un to.ndllo micro
m{,trico� y un m'.ñ11ero ck:tl'1rmi.m,Hl'.::1 de varillas templadas y
rectificadas, adaph:Hfas al -extremo d�>.1. tornil1ni pa:ta for-·
mar todas 1m:i longitud1;}�,: comprendidt,s <rn la cc1pac:idad del
inst:rumi�n.to.
2, Cada v..
u�i11a est$ prúvista de una tue:rca de apoyo con ccm-
t:ratue::rca de fijac:i.6n, para qu� no pueda desplaz.n:se, sal=
vo para compensar el desgaste por el uso en los extremos
do Jag var:Hlas.
l.
t,;;;:r;;;;��i$:�;;_J(;:;;,:<i,;;,;,,.;�_;;;:"¡f&fii,{ti•�:� ::;¡;,:?)/Ji•;,,c-,,
,l}IILc;c,"<�i�- -:· ·t:;.1(1,;�,.,,,__.
Calibrador de profundidad con noniu8,
siguiente :
Consta de lo
Urui regleta de ac>'.:�ro grGH.iuada en cm y en rmn. ( 1)
Una con:edera, abierta y con bordes biselados: que se
dc!'splaza sobre' la r,,�gleta � 11.)Vfü'H.fo genereJ1m::nt·¡e gr;,J•»·
hado el nonius de 1/SO (2 ).
Est·¿t co:r·rt1dexa tz�.1111ir.1�9 );;�n su lYarte i.�1ferio:r ccH.l un
saliente fi;jo, pm:-fectamente pl,:mo i templado y recti
fi.cad,), cuya C<:':ra tnferior 1121
' si:rv,? de apoyo del
L1st·.rurnent°
t) Sül)1
...t? l,íl car;::1 d1:; i·-t fert.�ncia de la J.)Ít�za
a verificar.
Un tornillo de pn�sión ( :3¿ q�l�.:! pe:rmí.te :inrnovi.1.tzar 1.a
correde.x·a en un punto ":'Ui'.u.qm.1:u:··a ck� la :tegl-et.s.
35. ¡,.;i
1- ¡
! i
1-;
) ¡
,� !
l ¡
320 - 01 - 001
Un tornillo d.e prea:i_6:n t } , que p�,rr.�:'. tr� 1.o:mci "
v:i..lizar 1a oorrect.e;ra. er., un pu:nt<:• cua1quier,.i
d� "la 1�<t.,)'... �et:±·;o It
ig<t,, 6
'.J'orn:l11of>
d,�
. . �
su,¡ec 1 on
Ton::_i.11o
ajucte
..
Forma tipicr, ele empleo
. � 0on v·erniar
Fig.. 6
2 - Palmar o micr6metro d.e proftmd.ida.d •. S:,rve J>8,:�'::!
medir la profundidad de agujeros, enta.'.}. J. a·h.1.rfi::
etc. Fig. 7
r--J'·-· . ·-::)
t---·-ir-·--.
/<'UCROM; !!'RO IJ!i' ,,¡,.,"'QFilNIJWU
}'i.g-, 7
36. A. Detemf.na1· la equivalencia m:tl:i.mé�rica de las cotas
siguientes:
l?.�7 im-n ; 6,35 nm1 ; 3,175 mm ; 1,5875 ¡mn�
l l
'�--·-·------ ___________L____ ·---------·-------·------·--____j
lttstrucc€ón No.47 ,:-A•-- ji,::' - r,-;¡; '3'
39. l
i
i
l
¡
1
.¡
¡l
11
11
SISTEMA Ui'I':E.RNo1CI{mAL nr LIMI'i'ES
��..
......,...���,,.....,...�_.,,,..,._.i:,>o'l,:l<1il--����.-._,1M-..;:--1;·.;.-;:.'l't<.;m.-"1!11-·�·�>M�."'-·"'''""f·
Conocimiento de lm:1 c��.racter:Isticas a:mer.1i::dcwmles
de los divie:tsos i�;ju�:.ter:!.
Rept:esentaei.ón de las toJ¡�::caneias e:n :J. g;istzc:ma
internae.i.otwi1 I. S �O.
'.td.a�tl5x··:tc;ci ,;fol Com:i.tif enc.:li.t'g'.ado de fi.jm: las
ca:t,¡t-:.tc·t:(?-:.Cff�-t·jf.(�as dfm�;.?ntf;,l(J:11:¡�lf���J de� Joa t''.jtustes ,.
f:1:xn1;{ d·e: �t�1_px�:iJt�..rB.:n�tar.· 1ttlfti to1.<?t11anci.f1�;. :·
Calidad, _potwi..c.ión de· 1;1s co,t·as., ,!,s,�,:�it"ll:J.�� de lt:1{�
s;t,-:;b0Io.z1.
lnt1.:1r.·p:retEU;:l6n d;s .LO$
e01::r:ii:mtf!.S : de- glxo,
E;:ff..rnbo.1.c-fj 1J-a1.oi;1 a��;..ts�tas rn�s.
d'..(t,S1i:t�t:f.n.tt1 :·l =:)(J
Hacer eje.r
eíd.os fMu·a ikrtE'rm1xi.ar la tcle,:-�nd.,i �
cota m�xi.ma y e:ot� m:tni.m,i �
En d:iverst)t� d:ib1Jjos d11� irte·i,a�l, indica.:r- la c.,las� d'.e
a�j.iJ�ftir� Jl e·l t¿:lloi:i ele las- co"t"a.G�
Inte.rpr�:'tac:V5n corre,cta cle lfl clase
el valor de l11s cotas.
1!¡
li
¡
1
¡¡
l1
i
¡
1·¡
¡
!:
ln11tn.i@ti6f Nc,47
· . . · · · · ·
,,-,..,,."'" tif:" ·- ",!", �._
40.
41. - 2 --
Las tolerancia� más empl�a.dae em le.. Infuwtrie. eo;:1 i;,_1� 5 -;. 1 · .. J:;,•.;: ,1.
la 1üama.. calidad lag toleranois.a o.e fabJ.•i,ii.G,ión aon t J.nto ,,;,;:; .i it ·,v·
tantos • ov.andt, la cota nomin,ü €IS gt•a..·,.vle.
Í-··-�-D--;·:;·-- ·:·..·· ···-------1·n�·T..J"'a.é' ·3 ra:e-T·rc1;-"10 "rJ;··üfí ·��--30- ·. ·1r;· :1-Jr()-;··�qctr,1;- r20I
¡
_,'"'m,.i.;ro en
3
- 1 , • 8 l · 1 ' , ¡ · · ¡ � ¡
I a a {; t a .v I a 1.
1
, e. 30 1 8- 50 , a ,;O I ti J. 2C' d'. <'.(l
I m.m. 1 +-
f J · • ' 1 1 t
t-·-··----,.- . .�. - --"�-f---- ---·J-.,·-"---}·-·-· "-,· �,-- ·t- -�·--{- -·· �- -�·¡
I¡ b !ll ¡ ::�.iide.1. 5.... , 5 1 5 ·! (, ¡ 8 i 9 '¡ 11 ; l) l l� 1 18 ¡
+' e- 1
1
¡ ¡
• 1 '
1
30
l�-� �-Calidc,�L:J
__:_� 34n�:J
l
�-t
6
�1
l�et� ,oue.cl.:r•,:-1 r.l('! lo" :roé.:r.gll'noc d� tolerancia on mí lé.:üman. í
F�1.::.•f.1: cr:;,d!':í cv.lirL'ld, ('(},::lot;, W"I. olértQ númaxo de árboles .v agujeros nor- !
1ue#.!i za<:::.o� ,¡;
lief'ii:1e ol sitio d�ú margeri d8 tole:re.nciA con rela.o.ión ti. la
CQt�. no:ntn14.l.,
l'.::1 ti :r&fl!:$.a":íntad.ii por u.o. l�t.ra�
Un� ,lr.¡t;i;.•a. m�so1,J.a dGsigna un a.gu,jero 1 u.tM, l.oti:v
.. rx.ün'.isoula
d-.�e'�r�i, :J.11 árbol.
a) ... La h, ininú.s,n.Ü¡,1. (áz·'bol) inci.ictll qu.e }a ootr::. �!!:i....
H:;! de la tole1•anoia lfjíiJ e.xa.c.ta.rn1a1t"1 i..r;,.aü a lr. cu
ta nominal.
b) - Lii letrsi. rr, mayúacu:la. (e.g-<J.jer"), :i.t,liott. t,)�) ',;, --
cota� inír:i;ima d.e.. J.a. tol{irw1cia �e. e�·�A)ta?c�nt�� i¡.'}lJ.l
a la Totá-ñomi·nal.
:::) �· A.rbole�--
lia,-a letra.E; 11Jitu.ad�e s.ntaa ,1� la h. en &� e..lfab�tc :<�id.í.
oa,"'l q·u.0- 1�. te?.eras1ciia.•9�i7Cii;··'F�� ó Ja ,::,;:, l'.i;t noi.ü··
tll!'
..l�
42. !
¡
l
1
i'
i
i'1
¡
/
, SEN A L------·-···-···-·····-···----..... ..
f OtRECCION NACICN4L.. 1 ,· "" �- • - r ·· �· 02
1 ¡
;/; ,1 1
!' H U ··�' O C t A , 32.Q··01"'-ú02 ,
�-----,.-,·�•·•·•••1•••:io,.,,..,,,-.,,,,,...., .yv,-...,,,.,..........,.....,,,...,_
._,.,..., __,,__,......_
...�..-""'""'�'''"'"''·'�"y'llo("_'_"" ,.,..-� ,....,,.,.•,..,·i.,,-·es-.•,,._,.-,....,1<......,.,..,..,,,..-,..,¡...,.,,_.......... .........,.,.,,-,a-<"..J.+=J•«
,..,,.,..,.,�,:,,,,-._
...,.•.,.
....,, ·'"}
!
1
La.a let:ra2 a:i.tt1a.cls:ü de::rplé$ d.� ..:.·.t.·.-,1."'.·.''
•..•.;�_.,'
.• Ifn el. 0..1:faJ,.,y¡; , *··
._,_.,�vw--.w,,�l"o;,"......,.•..,, ··--· ,t
lt?� ,.t.oletran.o·ia r�rit,á :porf (�n.oitnt:1. tlé l�� c��ta� !�1:;)n1iJ1a1 4
.flg01.jex·o·sti -
I.1-�l-S .1..etra.a ei'tua.d.aa �it-�s d.t; 1� R �r1 f:l -':�J,.f�,L;�to 1 irtd.i.(���
qi.:� l�:t: t
..ol�x:�'f,B..tioia. �sttf.ñOi� é:¡io-i�..::.i- d�t 1,:.¡, c-o:"t�rt� tX(itn.i.n,m1 �-
��----"-······--
i� A a G s�,· fline
Para .
'
>o
J.s,aB 1t�trasn e.i..tu
..a,laa tl�'lSl)·t.táti dr:, la. tl en. it:1-.l alt'abie1to, ind.Íúritt c¡t:t� lt
tol.0:r·-�rioia:. �1ct,{t .E�_...deb�;Ur a.a 1�i cc-t�. r101.1;:i:1í.a1.,
30 "'· 10:1gihui de la :pa:r·te a.oota.de:i ""' 3G 1.u,,r..t.
Il .., Rai.11.lJ.'a en q_v.e la .Uh'1ht:.ra uúúm&, y.:,c,::;i.bls .u¿; pur$tl..�,: ,,n".' 1�i,,,,.
.. �-------.....-,.,,.
nor de 30 n1�m::.·
!.;;:,, anchu.1'a. Máxima será :más g:¡:-arvü:, b.s.at& en 0,021 mn4,
7 � Ga.¡:i(Lad. 1;..u.��r-1.a n}()aii1:-i...:Ja..,
:Di&.m�tro 55 g 6 qctiel
"'t'! ll<(i!;Oi:r' :
55 ""
g ·�
,.
t, ""
Düú:netro d.e la pieza 55 m•.m.
js,bo1 en qua: t:"1. diru:nll'!tro má,:dmo t,r,.l·.:.·á manm: (:.né ::6 m.. :m.
El diá:sie-1.;:t:--o tnírtim,1 l)t)f§i.blt-1 s(;rá, e�t�i�:t.�:;11·t;�r.11�.nte t�1i:t't1iz;r:t
menor que 5'.) m.m.
0,:üida.d. l,1.1.t;tn� mecáuic,.9.,.
l•.-__
-.---
..-_-_-,-
.!-.--
il/,e,.
1
.•....-l
u.-. t;;:,,4z.
43. I
Con el fin
def?J �implifiOst:r' !J
1:1,Htliz,&.o:Lón d� los
l;;';.;JIJ.�t'7rf¡' "jl ps;.x,cA ll,=
mita� 61 númarn d�
o&lib.r&de.;a d.f.i c-on
·t:c'ol ,J$ dim.en;;;;ion,ea
f.ijae, u;.a. oil!1'to -
m1:i;,is:ro de o.ju.atea
h,1"tri r,d.d.o Sé-lt•i.-.;vJic.-
11ado� �par-a p�rrJitir
todoe loa monta.ja3�
4
I ó.t1
....·�,,),.. .
-· · ····- ·-----------· ...,.,-,_,_._________,..... __,. ._..,__,_,,....,�----·--- -------- ·--·�-
..--. �-- ·--s.----...
-·-· ---··,, .
}.
44. Nc·t�_.: ��od.1:HSi e�tas dimensiones se refien=.n:i ,, piezas que est�n 1
de 2út) C'I .Y son expresndas ,c"n mi.1t5sirnas. de n1rrt�
los piezas representadas se hn elegi.do el v;¡lor n )!f!Ü'i,11 d,: ;((. cor,
aju.ste exterior g&, lo cual si�nifica que ti.ene u 1 tnü,r,cc:i.,:1 t"
025 ··· 009 = 016 miJésill,ils de mm. tn (�o,,,,.,,
i�)_;_i;&_·
_l:�.;-;��
'.
���
f4'r;���·44��
,,...
,......, .·>�••11.·�·-·,
¡¡,,:Té:::rnxi H7f
� �
xima exterior tolerRda sera
39,, )1 mm. L;=, cotrl mínima
40 - 025 ::::: 39,975 lffiri.,
to...erndtr ser:;
.
i:.A�,--.�·11�-1"1�4!,
45. Es ct.�t1ll.n para todos los ajustes de igual calidad. Los 0j@s tHl! to,··
ne,u:thi mayores o menores que tü .Elguj�ro, �ra obtet1�r la hol.gul:'a ü
�p.riete deseado•
.Es ce,;m.1n ptn·a t.:idos .l.os njuat�,;; de igual eali.dad; los agu,.ieros s,r:i
türw:iar�n m�yore:, o m11Jnore� qu.e i0.1 "3'j-e, parg obt
,.¡m,ar 1.a holgm:a o
cpriet"E! dese,ido,
tas l@t:1�ag f]jtf)1
iisci1las co1�.1tegpc1�de�1 a1 aguje:r·ci ;. l� i{ se res{114v�1 .pa:t"3
Jtm.H.e,0:,:- 1�1 .cfimp,� �e toL1:u.>
,tmc.üi, s".:t,i�.s dif�.rc?n,::ia i,1ferior �s La linea
cero ( agt�Jero üru.co ) o :U,i1�r1 li�l.t:t�.
l..as letra�: 1. - B - C D - E ··· f - G, sigrd.fkam
te giratorio o m6vi1 y la8 letras: �, ". K - H ·- N -
U = ;.1 - X -· Y .,• .Z 1 sign:ifkaa aguje:ll·o13 con ajtistes
.agujeros con �jus-'
s ·� r -
iü designar �l �e,,plamiento de un ajuste, se indit:t 1·á 1irimero el agu
y dee1Ju��1 él ej·e.
Las letras min�sculas: cor.responden al <1:j�; b le·ti•t h §e res�xva
para indicar @l campo de t:tllerancia, cuya di-fer.ene: .a infe:ri.:n.· �s 10
Ifo�a cero ( �j;J ánico ) o linea limite.
LH&. let::raao: a - b - e d - e ·� f - g, significim ej;e�
m6vH, y las l@tr.as: j - k - m - n = p - r -· s - 1· - u
sigriifican JNjust�a fijog tl a _pre�$:i,6n.�
1
____,.,...._. ..___________ --__....;
f.':' .... ... _., ,.,_, ,�t:'-� r,. ,..t,,
46. l
l. Coostru:i.r un •cani�mo tleslizrm:te ccm árl'h,1 y buj:e de :fu1mdici6n, de di,il!!
m-,�tro nt)'mi.mü Hl.
� 26
H
8
f
7
indic� el di4i��tro n!Oi":niruiL
indic� quia se tratf.i del al.es.aj�.
iitttf.ca: lf:l cali,lad o tol11n:-am::ia del ales�je..
indica la pooi:Ci6n del �rbol. En este caso, la� 1�adidas 1*1xima
y �fui.•titil ser�u inferiorea a 28.
iru.U.c,1:l l� calidad o 1:ole.r.ancia del �rbol.
Po;r el alesaj�: 28 ns .,. 28 + 33. La pieza buena rerf comJ;>rendida
im'tre 23,000 y 28 �033 mm..
:Por el t!rbol: = 28 =�. L& pieza buena serg la crt�pr�m·""
dida entre 27,� 30 y 21 ,. 959 n-;,i�
Se encontrará con el 4.rbol da pequeito y �ü ·�;��t�, m�s:
g:r�nde: 33 + 41 = 1,i 6 0,074 �..
Se encontirar.i con el irbol más gr.Jeso y el buj� �s
p.'!queño: O + 20 =·20 6 0�020 mm.
fl 56 H6 pS.
1,
o •
(�x":t€i'!rio1;: del bujlt de b:rt1nce) 56 p5 ,.: 56
JtI0l1t: i$ft:t.:t la CC.il'ljl·:f'.'ltindi&:1!! <at?.t� 56,032 'J
56,0ci�S·ct
ge c11�!t)ntrart1.
�1ás }?'nqu:�fiil)¡:
Ji.te�@:{) n·e¡{e,rtfyri �:tn:h,,,o: Se en;;::•,,n.trarfl �cnll el �irhol �s pequeño y el ale--
!��j�:� it�ás f{�I�(t�so� +
.. 32 1.$�- = 13:1r o s�� i·� 0,013�
,,$:!., 5¡; ���i�fru.r11 r:l ��ortta.j�t� fo�·�a,t,o r����·qi.t�:rr·idt�G
Cont:tol a� Jr..o$ medidas: Pan1 e.l c,J�1trcl de lel.i �clitl.is se el'i1ple.filin lofJi
calibl:<.ffl fljcei, qilE� ·t:lenen 1.�r:t me,�iAlsi:ó m!n:m11
y mtbzi.�:si�
-·---------·�--- J
,�erMtJ U!'E.�o-rli:J.
47. ¡
¡¡
1
.1
� I S T O R I C A
Pat:1! producir el utillaje de producción y de compr0bacíi'.in, asi
como par;:, aurner,tRr las posibi] idades d,::. intercambio y de com
prensi.:,n entre las naciones, se cr�ó en 1928 un Comité encargado
de fijar J,1:1s caractexist:kas dimensionales de los distintos ajus-
Este o.rganismu, llamado entonces LS.A, (lnternational Federatíon
of the National. Standardi.zing Associations) Federación Interna··
cirnwJ de las Asociaciones Nacionales de Normalizdl�i6n, tenia su
Secretéiriado General en ±Jemania en 1939, antes de ] a 2a. gm�xra
mundial.
l)esde 1947� el I.S.A. ha dejado paso al I.S.o. (Inte.rnational
Organization for Standardization) Organización lnt€rnacionaJ ck-?.
Normalización, con sede en Ginebra.
Entre los 75 comités técnicos que constituyen el LS.O.,
particular (I.S.O�/TC.3), encargado especialmente de ],1s
EJ secretariado de este comité co:r
responde a Francia.
hay uno
ajustes.
48. 1 s E N.A ;-·------ FICHA DE C'AL_C_U_L_O
__,____....,¡_Nlt-.-OE�DEN�-FI-CA_C_IO_N_,
¡---··---·-··---------··-------·------·-----------,
¡
!1
1
11
1
1
1
1
1
1
11¡
¡
DIRECC!ON NACtOruAL
M t T R O L O G I A
.. lü -�
D,� cad¿i uno de los ajustes ind:í.cado8 en los di.bujos,
determinar�
l.
2.
3.
La to1erane ia.
La cota m<lxima.
La cota m!ni.ma.
320-01-002 -o�
L-··-----·· --.... . .-----···-··------. -- --- ···-------------------------------------------------- ·--- . ...··-·---- . -· ·- __¡
IostrucciÓl'i No.4? r:M....... 11 i:: - I'-.: J¡ q
51. APARATOS DE M E D I D A D I R E C T A
"'�"'' """'""' ""'
....,¿;; ,,
___ .¡-.�-·· �1'NC!I .... __.
OBJl:'.t.rIVú: Conocimiento d01 m.:mejo y ap1foaci6n en la
ve:rifiNlci6n de pürnas con ctllfbrador<es de
mefüd�a fijas.
320-01-00:3
REALIZACiüN: Alistar el mayor ntlmern de calforadm�es de
mt!didas f:i,jas {� indic.!lr su empleo 6n piezas
:reales.
CUALIDAD:
Hacer resa.ltar sobre la importancia que
est<f sistema tiene pa.ra obtener mejor cali
dad.
La temperatura no11na1.
Uso y conservac:i.60. de los ap,:,ratos.
52. METROLOGIA DE FA�RICACION
APARATOS DE MEDIDA DIRECTA
I PATRONES FIJOS
A CALAS
Las calas son u.ria base de la. fabricación de calibra
d.ores de dimensiones :fi;jas s, y dé la ccnstruoción y
verificación de instrumentos de medida.
Las ca.las, están formadas por pequeños bloques da
acero en forma de paralelipípedo ractanguler, PE,
diéndose cor.ibinar :fá.Gilm.ente poi• simple adherencia.
Fig. 1
Su empleo exige en la práct�ca, cinco condiciones
esencialesi
1 Um:� plan.:i.tua. tan perf'ecta como sea pos:l.ble :-
2 Un. pa.re.1elismo riguroso d.e las caras ..
3 Una cota. de ·�ralo:r absoluto perfecta.menta def'inida.,
4 Una i:nde'· .l:I"mabilida.d absoluta co:a respecto al
tiempo,.
5· - Gran dureza<; a fin de evitar desgastes prematuros.
Ssg,.ín los converlios internacionales j las ca1e,s son ,le
cotas :rigurosas a la. temperatU1"a. d.e 202c.
Llevan grabadas las siguientes indic�ciones:
1 La temperatura normal: 202
2 El valor absoluto de su cota, expresado en mru�.
3 La marca o nombre del constructorG
5'3
53. I
tst�n constituidos por bloqut::s de diversas formas, generalmente
cilindricos, en cuyo interior hay uno o varios agujeros rectifi
cados, que corresponden aJ diámetro que se va a comprobar •
.U dí.Smetro exterior suele estar moleteado para facilitar su
manejo. Se utilizan por parejas, y comprenden: uno, .la cota
m.1xima y el ot:ro, la cota m1rdm.a, o sea: lmo � y otro que
n,9 pasa (fig. 2).
Que pasa Que no pasa
Fig. 2 CALIBRES FIJOS !'ARA EJES
C. tALlHRLS D.t HLRMDURA:
Corrientemente se denominan as! en los t.alleres, debido a su fonna;
reciben adli?méiS los nombres de calibres machos y calibres pasa y no
pasa.
h..1eden ser sfarp1es, dobles en dos piezas y dobles en una sola pieza
( t'iguras 3 y 4).
...
$,·.
Fig� 4
r-:; ; :'.· r· __.,,.
l �;�:,-,._,Qf�� ¡,
,,.... ......,. .,.('),,./'.
.,
;
�- 'f.-�..:. ...J
,i l
··-.... ·' f
.... � :.:.-;!ti'· ..
: :.ffJ ·,i ·�.
·� .. ,,.,..,...•
,,
54. 3
F'ig. 4
D CALIBRES PARA AGUJ�ROS
Pueden ser simples, dobles en dos pier:a.s y dobles
en una sola pi.eza,. Para economizar el acero 0speoíal
del calibre, se recomienda hacer el m,,.ngo de acero
ordinario.. Fi&-s e 5 y 6
Fig" 5
CALIBAE FIJO PJ.U Uí)JE R.Oi Olt f.20 rn.m. U IX)5 PífiW
.•
Fig. 6
s.s
55. Se uti1j:z.an, ?' ·>:r·,?, v-ex:ificar :ra.:imxas y en-tal1adur.E'.s
de cara.ft _;�.:.�r.--..le1as � y ta.ml1ié1'1 p�.ra. t;'t.lTje:rJos cilin�
étricos óe 3<':CC:i.6:n circúar� Su i;ecctón Gst§, lige:reG'"
irrtente :t'eéJ>:-:J.dr�c..da En1 los l:1<J:t't1.es erle:ciores U.e l,Es
1:.-o�a.s ,t Pu_f3de11 s�r1; ;J:"'ÍYI(P��.f;�s ;; dJJt�l,;::s ex.' t=to.� ]?:J.,t?;;��aa, d2_
bles en ui:1-1. �,(Üa p:Lsze.,. .F�.g" 'l
Pa.:ra que una. pie.za s:0&- e.cfiptabl8 é':lS preciso que el
Min :pase y· q_m1 el fua.x. no p¡:.-:.,:;,� ,.
r-,-=-�
� !l,i�
lf
T¡=',A
I i ,t,'
¡ .,,...�-
¡.�'))
'0, . I
�
/
e ,9#'
.
.
CAUl',,,ifll �t)�IM ali,,ílftJ!fe.f.G
,d!'�J!?@U? � H� e:� W!i,
�"'
,,_'f 1-�:t,¡;.i� �,.,. !!M¡,;
·.+1 .��.,( :, !}4.if:Jt,'_�i,�
;:,,::,�¡ ,,:"i,U:; ft'mZA 41
Fig,. 7
.se
56. ldc�
5
F COMPROBACION STI(PLE DE CONOS
Las dos piezas de un aco�lamiento oónioo, pueden com
probarse mediante un �tarn:f>6n y un aniJ.lo c6:nicos :p&.
trones. El control se efectúa primero por ensayo de
balanceamiento transversal, siendo nuio, cuando el
cono es exacto; luego por rozamiento tras haber axt��
dido sobre la superficie una capa muy delgada de Ullé:i.
pasta coloreada, que dejará marcas sobre las partes
en contacto.
TAMPON YANILLO CONICOS
Fig� 8
Por último, se controla el diámetro a0gún la, p,:-si.
ción hasta donde ha llegado a. penetra:;;" el calih:r¡¿, �
lo q_ue confiere a este procedimianto u.na g.Tan t{e,B
sibilidad, :para. las pendientes :pequafü;,s<>
57. Cal:l.brarl"·)r .l�lttt 11pasa y
no p,<:1s,an � par� contJ:-ol de
ªlesmjes de 8 a 100 mm.
Debido a su mrmuabilidad,
estos c�libradores se pre
fieiten a los c:Hind.ros�
Calibradores patrones para
medidas".
Interno
Calibrado.res patrones ele
interior'<::S y exted.orea $
320-01""{)0S
Galgas de ext.reri:tdsd esf�rfoa usadas
como calibradores "11mitet
', en lon
gitudes de !II.Jls de 260 rmn. Son con
tinu�ci6n d,� 1os calibradores va des
critos; se pr�f:ie:ren a los cál':tbra
dores pJ.anos pox 8US pequer1as · dimen
siones, por sez· m!s manuables y por
tener sus extremoG finamente acabados
qut, no rayan lo� foterior·es � medir..
Calibrador patrón
para medidas en
fonnf¡ d� ilisco�
El agujero centrnl para insertar un
mrmgo.
Calibrado:res de combinsci6n y ajustables�
.SS
58. ----1--
F l CH A º¡-·c-A
c._c_u_
L
_º
____., ·-----·-
...p
S E NA 1 ¡ N!l
OIRECCION NACIONA
.
L rl. -------
·
---------·---------·----------------·---i
,
'
t
OE !OENTIFfCAC!Or-J !
l
1
APAMTOS DE MEDIDA DIREC'fA
-- ·---------·�-· 1 ?,20-01--()03 -03 J
;truu:i.Ín Mn 47
·� 7 -
Explicar ]a equivalencia de ]as siguientes indicaciones
observadas en ca I ibradores de medida directa:
o
65 H7 + SO
o
2J
45 h6
55 -
120 f7 .
¡
!
¡
1!
!
¡
____l
�--·;.r.r:.,·�·H�-i';� 51
61. t'k;n��imitúi'ito y tt:fipJ.®o ó-� lor, inr:t;�;;��p
,,,,
t@� uiit�G@� i!!m loe t%"�$�(iofj�
Ii�1-:::er fl'.1f"!��i�.mc.ll'nt�1 �l t�J��d:0 ;:w l�
ba�� de L,. p-�nsa �� ��r.�g�,�
E�l�o ��l'.l"'$e't� d� c�d� Ull� d� Lo� �Pi!
'l,
ratos, �n el tr�zado�
62. I � DEFINICION.-
El trazado consisto on trasladar sobre la pie:ja brut[., las
líneas y las cotas señaladas sobro el dibujo de la pioza 1
a fin de poder determinar los planos y las líneas sogJn -
las cuales dobe ser trabajada.
II -- CLASIBS DE TRAZADO.-
A) - Trazado plano.-
Consiste esoncialmente en reproducir, mediante los -
simples conocimientos geométricos, los contornos y -
dote.llos do una pieza. ( desarrollo do conos, cilin
dros, cajas, construcción do plantillas, etc.).
B) Trazado on ol espacio.-
Consisto on la adaptación de una pieza mocanica sobro
una mesi porfoctamento plana y en la cual se van gra
bando ejos, divisionos 9 orificios, etc., emploando P.§:
ra ello todas las herramientas que favorezcan la ro -
producción más exacta do las dimensiones y on una. pr�
gresión igual a la. que someterán con distintas elabo
raciones, la pieza trazada.
III - FINLLID.ii.D DEL TRú.U,.DO .-
�l trazado sirve a la fabricación do piezas según me
didas exactas.
Posibilita economizar ol material
Permito controlar el progreso del trabajo
Da la exactitud del traaado dependerá la prosición do
los trabajos quo se ejecuten sobre la pieza.
63. IV - BQ,UIPO DEL TRJ.1ZADOR.
Granet0s ,-
- 2 -
Los granetes son fabricae.os de acero para herramientas. Su :pur,-ca cónicr"
tisne que ser más dura que al material a granetear y po_::- est:1 causa hay
q_w:i templarla. La punta cónica tiene que afilarse .céntr:�camente.
J)e_nb�in.a.rüónly�empleo.
G:c.:::,''.1-,:·�o:c: para trazar
Granetes ce,. cono de 30º
para zuma exactitud,estr�
peando poco el material y
su cara.
Granetes con cono de 60º
Granetes con cono de 75º
Granetes para taladrar
GranetGs con cono de 90Q
para ampliar las marcas
de granetes de trazar
(taladl�os mayores)
Gre.netes doblGs
Para marcar agujeros de
igual distancia
Granetes circulares
paré1 marcar un círculo
do control.
Granetos de centrado
para granetear sin línea
trazada
Grrrn:,t-3 pasi2.dar-
con mango cilíndrico de
diámetro prescrito,sir
ve para granotear sobre
pieza puesta dobajo.
Cono do centrar
de•.conducción extGrior
cónica para cad.:c riiámetro.
Sirve para granetear sobre
pieza do debajo.
· Campana do centraje
con campana cónica conduc
tora interior para cada -
diámetro y con cruz de a
poyo �ovible (posición pe.E_
pendicular de c _
,,mpana a ca
ra del cuerpo redondo.
Granete cambiador
doblo
con dos puntas
y estribo para
transportnr la
marca l)unzona
da a la cara�
puesta de la -
pieza labrada. marca
3()0
J
rt�
1
1 1 '
1 :i
.Ji
�i
I gr;,nete
I pasador
granete
{L
111--"'"'
¡ -··· man! 0 con
-_.COIÜ•!idad
??'/a!1E:.:t-e
cono de
-5)
��,......����.�__./
punta de a poyo
-----------------··- -
75()
64. �.l.§ d.e trazar
.AguJ 2, d.e acé¡-ro
para trazar material duro
Aguja de latón
Para trazar material blando y
piezas con superficies q_ue no
permiten rayas.
- 3 -
Para trazar también puede ser-
vir un lápiz.
Marcador paralelo (gramil)
Para trazar piezas paralelas
una superficie de referencia.
Para alinear las piezas
Marcador paralelo con escala
Marcad,-jr paralelo sin escala
Calibrador,
Compás
Para trazar círculos y arcos
de círculos
Para transmitir medid.as
Compás de puntas secas (DIN 6486)
Compás de puntas secas con muelle
(DIN 6487)
Com-pas de varas.
PeligTO de accidentes.
Las puntas de los útiles de -
trazar son de asegurar con cor
cho.
Compás de gruesos.
c_o111pas le hu��§..
Compás con muelle.
Goniómetro (transportaiior)
Regula:,le
Par.a medi:i:- ángt,l.:,s.
/j
V
/,
65. R �-g__� (DIN 874)
Regla pJ_ana
Regla triangular
Para trazar líneas
Regla de ángulo
(Liene muchos otros nom
bres según su empleo)
sirve para trazar líneas
en cuerpos de forma ci
líndricaº
E s c u a d � a s
E�-Ü:-ad.ra plana (p.e. 90n -
120Q - l35Q)
E3cuad.ra de espaldón
para -'.:T<',:-.élr líneas horizon
tales y verticales.
-
Escuad�a regulable, también
falsa escuadra, sirve para
tra�ar cualquier ángulo.
Escuadra de centraje , pa
ra ceni;r9:r· superficies cir
culares,
P l a n t i 1 1 a s
Para tr�zar formas determi
nadas.
Gr ane t e s
P2r2, naceJ: :nás claras las
líneas trazadas y sus in
terseccionss,
C al z os
------,.�-..
Pieza de guú., prismática
también: vé ,:1,-" trazador.
Piezas p2.raleJ.as para ap.2_
yar partes redondas.
Chapas de ajuste y sopor
teG reg0"Lablec para poner
debajo y alinear (caball�
te c, rosca)
Cantoneras de soporte
Para formar otra cara de
referencia de 90'2 al mármol
de trazar. Sirve para ap.2_
yar y alinear piezas de l�
bor j y p3ra guíar el traz�
dor para.lelc, en una super
ficie verticaL
C 0�� t r a p Un t a S
·c-;�be:.:ales móviles ) para
fijar piezas centradas.
Mármol de trazador"
Apoyo de superficie plana y
de referencia para pieza de
labor o para herramientas.
- 4 -
,,-
66. - 5 -
V - PREPARACION DE LA PIEZA, SUPERFIC1!§."])EJt1?.EERENCIA.,_ _'J1l.P�jAI_)O
TRAZAWEN SI.
A) - Colocación de tacos para centraje.-
Cuando se deban trazar pi�
zas cuyos c�ntros princip.9.:
les estan referidos a orifi
cios, deberá colocarse en
los mismos, suplementos de
plomo, madera dura, u otro
material capaz de resistir
y permitir el apoyo del com
pas.
B) - Pintado o coloreado de las
piezas,,--
Para favorecer el trazado existen distintos procedi
mientos 1 que pueden clasificarse así:
1) - Blanqueado.--
Consiste generalmente en una mezcla de agu� y ye
so que se aplica con brocha y se deja secar. Para
acelerar el secamiento se añade aceite de linaza,
y 1 o algún producto de sec&7'iento rápido.
Esta pintura generalmente se aplicu a piezas que
s2,len de fu�'ldición d:ti·ectamente para el -crazado º
2) - Coloreado.-
Solución compuest2, de goma. laca diluida en alcohol
y teñida con anilina roja. Se aplica a superficies
desbastadas (cepilladas, ·corneadas. esmeriladas etc)
3) - Cobreado.-
Ge utiliza en matricería y piezas ele rn;iq_uinas :oequ�
ñas que tienen superficies bien maquinadas. Consis
te en una solución de sulfato de cobre diluído en -
agua en proporción generalmente de una parte de su_!
fato de cobre por 4 de agua: agregando algunas gotas
de ácido nítrico.
67. 11acer el trazado de cada una de :i.as piezas observada• en el
dibujo, a escala t:1�
68. s�NA FICHA DE SEGURIDAD l N2 DE IDENTIFICACION
1 -07
320-01--013
---------- --· ---�--- -----· . - ---·--------- -·-··-·--- -· --- ----- _______J
� ;.;�;¡Jn tfo.47 �::-crmo UE-07,t.t
69. 1
FICHA DEL INSTR.UCTOR
SENA ------------·------- ----·-··-------·---
Nº
DE IDENTlFICACION
OlRECClON NACIONAL TRAZADO D E ANGULOS
----·--w-------------··;I
rnT1
··1mnnr1,rr,,,,._.·-.
"'
'):, , 1 ,' 1,, · I · J ! • 1, c··'t'--,. /
�-' �·
·i•l'•'!·''l;,.,¡1;,¡1,1;',"t-r:.
,
��·
. i..',t� .:_' .·IJ..;.,JJ.Jt(ffjjf/////,í/,·7', /··�-�
�,-<'..
,
�..-- __.;..__ ______;,___, ' ;.!.LL,_.!{//1¡
'/í1/"!/¡..,. --. · ·,
<',. .v· ._,.....- i ¡
"'-'
·..........�...... ,
--
'-4-4,.¡/ .tt�:,'//�<» '·,
,0-.(:,,,;:��� ·1 f,C SlO I(),� :-·, .1 '-
i..'.(¿'·i/·"¡'}:-,._
/'�1-��:�t��··.- 1 O
,
l_
j � �/ú "�;f.-:.��,�-;:�?/<�,.
,.(;'0�·,-! / ,¡;-> 1_,:,c ciú i>O ' ··<�(
' '--<, '>V.',..··.-,;,�-...
1.<'-':��:},.
Y
)-<.." i,,'. ¡
·
f ;,O / � ·,x��,�>>�>...
/.:�::,�,.) ·� ...p ,�,9 _i
______.._____
f_ ,1 �o <:... ......__.. .....
...·..._.....,,.->'>-,,,
L.,,.:-...:�-�..,.
/ ·-" ..,--,,........---- -- ---...... . .· / ·-� -...... �,:-..-:-....-/.,
/i�!,/'.,'p -:t�,/y� -..:::::;_)�;�,/�· ·,e/-:�<.�({tf:)t:q,.1:c,
¡-:;_2[/·/.._o ·,,// / •,",,__/ -�/ �;:::-.;, ,
c::::="S:,l·� ·?-...... C- /" ./ / "-' ....•G- ;y·:--<#· .
,����(L.___ J7�)¡;:��1�·..
í'> e .,
HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Escuadra sencilla
Escuadra universal
Falsaescuadra
MATERIAL DE CONSUMO
Una pieza de madera de
300 X 50 X 20 mm.
AYUDAS DIDACTICAS
Escuadra sencilla de 6"
Escuadra sencilla de 10"
Escuadra universal
Falsaescuadra de 6n
BIBLIOGRAFIA
Unidades de Ebanister:ia SENA
Unidades de Mecanismos SENA
Dibujo de Ingeniería FRENCH
Manual de Herramientas A.I.D.
Manual de Garpinteria DEL.MAR
TIEMPO PREVISTO: 3 HORAS
OBSERVACIONES;
�
OBJETIVO
Recalcar sobre la importancia del
trazado de angulas.
Enseñar el manejo de la escuadra.
Enseñar el uso de la escuadra uni
versal.
Enseñar el manejo de la falsa escua
dra.
l.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10..
DESARROLLO
Exponer la importancia <lel tra
zado.
Explicar las partes de la escua
dra sencilla.
Enseñar la correcci6n de la
escuadra.
Enseñar e1 manejo.
Ejecutar trazado�
Explicar las partes de la escua
dra universal.
Explicar la forma de trazar angu
los de diferentes magnitudes�
Explicar la forma de hallar cen
tros de c!rculos.
Explicar toma de étngulos y tra
zado con falsa escuadra.
Ejecutar ejercicios prácticos.
TIEMPO EMPLEADO:
- .. ,t., .........
r:nrmn 11¡.::'·00· �o
70. )SENA FICHA 'DE PRACTICA Nº DE IOENTIFICACION
---------------------1
J
JDIRECCION NACIONAL TRAZADO DE ANGULOS e=- 01 1
No
ELEMENTOS
OPERACIONES
1 TRAZAR ANGUWS
RECTOS CON
ESCUADRA SENCILLA
- Apoyar firmemente
la base de la
escuadra.
- Efectuar trazado.
- Verificar angulo.
2 TRAZAR CON
3
ESCU�RSAL
DIVERSOS ANGULOS
- Fijar angulo entre ·
la torreta y el
transportador.
- Apoyar firmemente
canto del transpor-,
tador sobre canto
de la p:teza..
- Ejecutar trazado.
- Verificar ángulo
dado..
TRAZAR ANGULOS CON
-FALSA ESCUAóAA-
• 1 lli l 3 ......
- Determinar angulo.
- Apoyar la base
de la falsa sobre
un canto de la
pieza..
- Ejecutar trazado.
- Verificar i!ng.lo.
·- - ..·-··- -�!- ii.tl'i """""
ESQUEMAS
DATOS TECNICOS
---
_______......,.
- ,,_____
--·--"-
------
1
11
1
EJECUCION
HERRAMIENTAS
Escuadra
sencilla
Escuadra
universal
. CONTROL
Visual
Visual
1;
i
escuadral Visual
I Falsa
r
.......-..- ,,i:-_n, _ _, ..,
71. SENA
DIRECCION NACIONAL
ESCUADRA
FICHA DE TECNOLOGIA
TRAZADO DE ANGULOS
N20E IOENTIFICACION
c------1
L_-=--=-_!Ü]
Muchos son los modelos que llevan caras perpendiculargs
6
por lo cual es
indispensable una herramienta que contenga angulo de 90 para verificar
su perpendicularidad.
La escuadra es la herramienta que proporciona ese angulo y presta doble
se:rvi.eio: trazado y comprobaci611.
Se fabrican en metal, madera y combinadas madera-metal, y en distintos
tamaños. El modelista utiliza la que mas se adapta al tamaño de la pieza
que desea trazar. Consta esta herramienta de una base y una reglilla,
que puede ser fija o deslizable, graduada en centfmetros y pulgadas o sin
graduac:Mn, como lo ilustran las siguientes figuras: ·
Fig. A :Fig. B
Las figuras A y B, ilustran escuadras dobles con hoja o reglilla des
lizable sobre la guia de la cabeza, provistas de tornillo de fijaci6n
para ajustar d:bnensiones y cambio de hojas especiales.
ESCUADRA FIJ:
CON GRADUACION
Fig. C
Instrucción N247
ESCUADRA FIJA
SIN GRADUACION
Fig. D
Forma UE·077'2
72. ;SENA
r
lRECCION NACIONAL
1
'!
T E C N O � 0, ¡ )J fa.!'"';;;,DE. IOENrlFICACI.ON I
..---------·------- e ___]
L__ T R A z A n o D E A.N e u.L�_l- [ _ 0, j
l?t,,
FICHA DE
E8 wpo?tant� verificar �1 Sngttl.CII
de la 08c1i11:1dra �nter, �·� :i.mi..ciar
cu.-alquier t.rabatjo. Para �1101, se
cmpl�� un canto roeto d� wa� ��
Zfll; � hGqC!.!'1 trl.'!ZCI! Y">l"i:eando�1�
oacuadr., co�o indfo : :W f�ur.l �1
frente.
Escuadra dobl� usami CO:,,ztO e libra
dor ,i:H broc�il¡j, con ln hoja <e@peeial
fonnamfo ,ngulo de 5'º d(;J ·ooo �n
las bri:�iu11. En Ql otro o�ttffillO� l�
boj� f� ángu.lo oo 41ºt ¡'} oeu el
de la$ aristas co:rrtant�G d0 ���11.s
nadorea �ra tornilloo. las etJea
J.&¡i¿ .in les �::t:trem>8 Jffl!'mite� udix
la longitud de 108 labioo de lue
brooaf.' y d� la1s �rist"..10 de loo mre
llanadoNa
Par� tr�zar con la sacu.uirBl ci& nei:::e,uurio �Ut'l el c{;lnt'o interior �. la b:!ie.f&
baga coot�cto eon la superficie de la pfglr.JA que tr11�m�
::nfi,!C.�f..L,..,...· _:.,.,
F;o·•1w UE·íH· ¿
73. Las fJlguraB siguientes indict<n la fonna correcta de to'll"Mlr la escuadra
y traz�r varias piez�s iguales s:.ütultáneamente.
Esta herramienta es muy práctica en los trabajos de modeleria por la
variedad de servicios que presta.
Con este elem�nto se pueden trazar �ngulos de cualquier medida, por
cuanto dispone de un transportador m6vil que se gradda al �ngulo deseado.
También dispone de ,ngulos pe:r'!ll'Wnentes de 45°
y de 90°
mediante una
cabeza m6vil que tiene la forma de estos 8ngu1oo �
74. � . . ....... • • � ll· � '. .. . .
. SENA �___ilCHA_�É-��-�L o_:_��--t1:__,o�
T1F1c
�� �
f�ON ��IONAt 1 T R A Z A ���-J:-...:":-�.� I
1 Consta la escuadra universal de:
l. Una base corrediza en la cual uno de sus cantos e� perpendicul�r a la
reglilla y otr-o a "15° con re1Jpeeto a éáta. Diéha base tiene un nivel
de burbuja qae solamenta �e utiliza en eag,otS espüci�l�@ de M:oldeo.
2. La reglilllíi graduada que tiene una ramu.·� por la cual s:e desli�a la
base.
3, C!llbezal central que también deslb.5 por la rarmrs de la r(!glilla que
tiene dos cantos a 45°, con r;!specto al canto de la reglilla y se uti
liza en la loealizaci�n de c�ntros de circulo.
4. Lleva también la escuadra un transportaclo:r que se fija con un tornillo.
Las siguientes figuras muestran una escuadra universal.
Juego dA co:m.bina.ciÓn
Escuadra universal ,. populllr en traba
jos mecSnicos. ta forma de la cabe
z� pe�ite medir y trazar angulos de
45
°
y 90
°
; la regla puede deslizarae
en una ranura y sujetarse en cual
quier posici6n con el tornillo de
fijación.
Escuadra o localizador de centros
(Otro de los usns de la "Escuadre
de Combinación").
I�euadra o transportador �c,nico de
tht[Ulos�. que es Üno dg los usos de
la "Escuadra de Combinac:i6n."
75. �
- - �------------ .;::.;;;;;;._�..;;;;;w-.;;-�-·-- ,�·-•, '!'>!
� � 1'
[�I �...····=-:=•ett,,...,:111:,t¡¡=,;,_r,;;;¡,;¡;¡.¡;·,:;,:�� 'Tiií5i<�Sii "'ª :;¡, ..
;w__ +;e•___
_
1 w-.iz:111•
- --- --·-·-·-··-·-- _· 1�
r
_
_
_ __1---- -
li!�INi
�- ------ -
·-��.
-
r
.·"g";.-
,...,. 1
i I
USOS DE LA ESCUADRA COMBINADA I i �
:z
'º
,!':>
.._.
¿1
"
3
o
e:
rrt
o
Cuadrado Interior
Cilindros Cantradorn
"¡]
_i..__!_
Angulo de 45º
Hoja
Tirando Lineo Paralelo
con tos Bordes.
1Perno de Cierra y Tuerco
Nivel
Punto poro
íMorcor
Usado como Calibre paro
Alturas y Escuadra.
Cuodrodo E iterior
...._, '!.sa:ai::s WCfJcA Ahi!#WldW A ·�amG��14i2 ti�iiZ"!lilíM WiAI!!l m;a 5 M l!Wtiiiiliiimilí IW ·,we,:;,_r,y��:!1""..w;:--
-
:;·�.'"' -
�
"
� l>
ll>
o
z
);¡¡,
r
1
¡ "'"T1
=¡' (')
;.-t. :X::
N
I
)>
� ¡·o
o n,
t:J ! �
M t"'l
(")
;:¡;:. z
� I º
G':l t-t
e::
1
o
t-t 1 (jj
o ¡ ....
en
l �
z;
n ti
f'tl
r
1
-1¡ 1 a
:1
1
�
'
¡
' : 1
-1
'I ' -
�il I i
----' 2
76. 1
SENA
D!RECCION NACIONAL
FALSA ESCUADRA
FICHA DÉ TECNOLOGIA
TRAZADO DE ANGULOS
NfiOE IOENT!FICACION
L
Es indispensable este elemento para el trazado y comprobaci6n de angulo& de
diferente magnitud.
En modeler:t.a, tiene gran aplicaciOn para comprobar
el angulo de salida o para
verificar los planos inclinados de los modelos.
Consta de una base y de una regl.illa que se sujeta a aquella, con un tornill.o
mariposa.
La reglilla es deslizable mediante una abertw:a.central de que dispone asta,
y sobre la cual corre el torn'illo de sujecirJn.-
La Fig. A-15 muestra el tipo de falsa mas usado.
�. �-..
,. ·-<>'· ··,:�
Obteniendo un angulo cualquiera, se transporta sobre la madera marcando la
inclinaci6n y procedimiento que indican las figuras ant�riores.
l ,Mi IBTilllf'lliM
nstrucción N247
77. SENA F I CH A o E o f B u J o Ni DE IDENTIFICACION
___________________¡e---------
OIRECCION NACIONAL T R A z Ano DE ANGULOS
--- ]
L-:___04J
1
T
- -r·-- - T 'ª
¡ 1
• &O I
¡____________��----·�,t�_JJlJ_
¡ �- IZO ---'1
. ,
�-� . .
Jt!JII .
;
$00
1
79. ,
SENA
•!lll'U:!!"ffi!'!'I�•. . '"'.:'l',;'ll!!lilllil!I. • •
'
�___r-,cHA DEL_INSTFfüCTOR___
c�:--��:n,�c.c,o
1
O,RECCiON NACIONAL l '!:' R ii. Z A D (! D E C U R V l4 S
[-----�O<f
11-------L----------� ··-------�
HERRA;��-=-·----.-·-·----=,======--�---=·-�--�_-_e_,_J
___
�_�_
r_x_v_·
·_;_·=-=-==�----�
I Enseñar lflllnejo correcto del comp�•
I en el trazado.
Comptts de puntas.
Comp�s de baTras.
PlantiJ las de curva5.
¡ Enseñar trazado de curvas cuando
i no es posible l1aceirlo con ccmp�s.
----------�----·-·-·-•-• n--------fl----- . ··--� ·--�I
DESARROLIO Ó
MATERIAL DE CONSUMO
�������--t�-������-�����--�·�
Una lárn:i.n.c. Hustrativa.
Un com�s de puntas.
cm.
rn compás df!! barras.
1
PH.mt:U tas de curvas.
----�;B�·I0�;¡;;-----�·------1
�!...
-- -¡
,,
Unidcdes de Mecanismos SENA.
Motivar aobre ?.a :bnportancia de.1
trazado con el co:np,ís y con plan
tillas.
Enseñar a trazar arcos con el com�
p8s de puntas y de barra.
Enseñar a trazar arcos con planti-
llas curvas.
Hacer que los t:rahaj,'.i::fores ülu:nnoiS
r.?.jecut�n ejercicios prtkticos de
tr8zado de curvas.
1
•
. Unidades de Ebanisteria SENA.
1
. . Techn:kal Drawing� Sper;ee:r.
1 k
. Dibujo 1e In¡;e.nk·.r.1a � Luz&der. ¡
·�-·----�..-.---�----,-._..-'4_..,,..----..-...,.,,.-....,,,......__, .... "'ª""...-
.............�.._.,.._.,_
!
' ¡
� , 1-:o-w . ..., , "" )' ttt . · T ti e, , ,.,.t · ·. ri,i ,
1.t n
1
;:;;?!-- • ..
lnstruccion N° •1'7
80. 2
Graduai· eomp.t:1�
a la �nedüh,,
Colocar compás
en el punto.
.Q.Qtllilfi
DE_JA)'lRl[
Gródua;r cfnn_ptis
a lb' rnedida •
•• Colo,;:�;in· compig
en (:".1 punto.
lla,
�fr-a1;,t1t"" cn1""vs ff-:·n
v;-.u·for:; etapas.
1 1
! ,,11
, Comp�s de
f puntas.
Visual
Regli.lla
graduada
1 1
1
1
1 ¡
1
-------·-+----------j----,--1
1 1 1
1 ! 1
¡ 1 !
1
1
1 1
I, Compás de i,:_
barras.
1
Vtsual
ReglHJ.a
gr.-,iduada
i
i
1
__J____ - ·------··--------- ---·-· --- ___________________________J____________ ,
81. fundm:nenta1m,.ente el comp:il.s de puntas
sirv� para trazar arcos circulares,
como t:r!mb:i�n para deteiwinar cerit:ros �
divicHr s.egmerrtc.s en partes igualN;,
toma de itt'!'!di.das entre centros y li
neag, ltf'vi'.'lntar perpendiculares, tra-·
zado de ::ingulos, tras:lJ>,dar medidas
'tomadas sobre n?glillas, m�tro o
calí.brador; es de gran ut:U.i(fod er,
el dibujo geor:,ét:rfoo,
El ermvpás de p1mtas se m;;a para trl!nsf(f!ri;;: wiedidas ten la siguterrte
forma:
S� colee� el cmrpá8 c�kul�ndo un«l medida mayor de la que se ék:t'H�� otrh'!=
ne:r; 1uego, ccm �31 uso (ks: la regléi graduad.a y ce.:rr�mfo E·l cOi-np.!Si, poco
a poco� se 11i:0?ga o la :medida quf.!• olete:r1:!!i1:1:an las ra.ntUºl:H.'.l de la :.reglilla •
TONANDO MEDIDA
.,y"Ji
r�cENTRO -�
/--·"'"J.(
___Je
...'' i.
/ ,· .ffffe ", -""' 311:. .,,......,,.�
-- -�-<�-·-zf--- _,/1_f4;, -e.fe.
''1rr;;, --....� ,_,,.. __.....,...
,.,.,
� ]$:!i<>
Para medir la .long:
i
.tud de una cu.r.'v-a empleando compt,�-; da puntzrn, sigas�
la curva con la:s puntas del comp¿1ie, tal como si fuera una recta.
Es necesario que h1 meGida dr2l complh, sea muy e1.:actá � pm1n� se corre (Ü
riesgo de un er:::·or ac1.u11uJ.ativo.
82. ---
-·-
�
,-------
Cuando �� d�se1 tr�:.1t:u· Jn:c-os. &t circulo de taill!lifo e•l!J:i.t�er.Ebl , e.e m;i
liza el c�p�� de b3r��. Const� d� tres �rtes: una �gla y dos e�ta
zalei», �n la$ cui!l!lt?Hi v�n fnfj@rt�d-t!!& des punt�s i!OO lr,io �le !JO t:ra:un loo
arc&St.
Isas agttjiui qo.e ll�v1,n1 los cabezaltHJ son d�smo�ta'lílleo �r� caal,iarli.:.iG �
agudizar ma� sus pWttas.
Los eabezale!i 8e f:f.jim � 111 barra por !í:Wdio lle tomillo:$, operracitn qtíie
no se del:x.1 -¡.,,asar . in1uivertid.s, por cuanto s� eorr� t!}l c�bl!:nü y vsr1.� la
medida. En- lati figuras siguientes puede apreciare� mt coapfs a� billr:nt .
eon sus aditamentos�
En la figiu:a s� ven dos puntas curva�, la� eualea sir.ven par v0rifiear
medidas externas.
En los con¡Mmes que tbme la ba:r:ta de !Mder�, se pu�M cambiar f�ti
cuando ee neceiidte un� mie�ida mr-lyor.
¡.
,,
t
'. ---··-....-........... ·- ,J
Instrucción Nº 47 · Forme U!·Ol0
2 G�
83. . SENA t--.�!_GHA
__!?E
,l DIRECClON NACIONAL : T R A z A D o
íl--· ' .
�
[;
T E C N O L O G l A Nº
DE IDENTlFICACION
1 ¡
L._ __ -------·----
D E C U R V ,í S [-·--·:--?..CJ
Se usa solaFuente para dibujar alguna posible linea qu.e no pue&e trazarse
a c�pás; tal aprendiz debe tante<!lr hasta eneontrar la curva deseada.
.t
-�-
Las plantilh1s est�n constitu:tda:rn de material pli!stico, celuloide o Sliiba:r
tranapBrente; sus foxwas son combin&ciones de espirales, elipses y pélra
bolas, ccm.o se ve en las figuras siguientes:
Para ciertos trabajos especiales existe una gran variedad de formas y
tamaños; por consiguiente, el modeliata no debe ignorar el uso apropiado
de estos instrumentos de trabajoe
!nstrucción Nº
47 Formo UE-01- 2 1:lf
87. l1
SENA FICHA DEL INSTRUCTOR Nº DE IDENTIF'ICACION
D!RECCION NACIONAL
HERRAMIENTAS
- Gramíl Sencillo.
- Gramíl Doble.
- Gramíl metálico.
MATERIAL DE CONSUMO
1 Pieza de madera de 400
X 60 X 30mrn,
AYUDAS DIDACTICAS
- Gr�míl Sencillo.
Gram:íl Doble.
- Gramíl Metálico.
TIEMPO PREVISTO
TIEMPO REAL
OBSERVACIONES :
----------
...�� ·-
2 HORAS.
TRAZADO DE PARALELAS.
OBJETIVO
Conocer diferentes tipos de Gramíl.
Enser.ar manejo correcto del Gramíl.
Conocer las distintas aplicaciones.que
tiene este elemento.
DESARROLLO
- Explicar partes·constitutivas del Gramíl.
Explicar la forlD:l correcta de sujetar el
Gre.míl.
- Demostrar la forma de trazar con el gramíl.
- Dar a conocer los diferentes tipos de gra-
miles.
- Efectuar ejercicios de aplicación.
- Evaluar conocimientos.
88. '
SENA
D!RECCION NACIONAL
FICHA DE PRACTI eA Nº
DE ,oENTIFlCACION
·---·--·--------·-----·.- ---------------·-----------�r-------_J
TRAZ1Dü DE PARALELAS l - 01 1
L______
_.
No 'ELEMENTOS ESQUEMAS EJECUCION CONTROL
1
'i-'
"'
"
¡;1"""'--+---º-P_E_·
�-�-C-10-�
ES
�TOS TECNICOS
--
HERRAMI�::_,'�i
i
1 11
TRAZAR P• .RAF'LAS
---�-
QON GR.1-M.!1,
- Aflo,:jar to:rnilJ.o.
·• Graduar gramil
de acuerdo a
medida.
- Ejecutar trazo.
- Verificar medida.
- Trazado de puntas
- Unir las puntas
con regla.
- Verificar
exactitud.
1 �JVUifWMnli�
Instrucción Nº
47
Gramil
Regli11a de
graduar.
'¡
1I Reglil1a
I Visua]
i
1
--,----
t
1
Regla Visual
Metro Metro
89. Frecuentemente el modelista necesita trazar 1:lneas paralelas a las caras de
una pieza; para ello, dfJbe uti.lizar el gramil por ser la herrmnienta m�a
adecuada.
Existen gramiles de metal, madera o combinados�
i Tambi�n los hay de diferentes tipos: sencillos, con cuña, senc:f.llo con clavi
ja, doble con clavija, doble con cufia y en metal, sencillo con tornillo.
!
1
Las siguientes figuras ilustran los tipos m�s usados en mode1er:ta.
GRAMIL DOBLE
PONER A MEDIDA EL GRAMIL
El gramil consta de una base a la cuál va insertada una regli1la que lleva
una punta metálica con la cual se traza. La reglilla es móvil, po:r. lo cual
se puede colocar a la medida deseada y se sujeta con la clavija, cuña o
tornillo.
Existen gramiles con una cara de la base redonda para trazar paralelas en
arcos.
nrzrm .._e !i Mas ••,,., FBI · - - --�A--
90. MANEJO DEL GHAMIL.
-----·-
El gramíl se su,ieta hac:iendo pasar la regliJla en medio de los dedos írdi
ce y central, además, encima de la base de la h8r�amienta el dedo pul�ar.
La medida que lleva el gramil debe ser tomada con una regilla, nunca con
flexómetro por cuanto esta é<S imprecisa en la parte donde está la uña.
Al empezar la operación de trazado la base del grmnil debe estar adherida a
la pieza que se traza, 1uer:o se corre la herramienta, inclinl'Índola un poco
hac:La adeJ.ante y sin hacer demasiada presión. En todo el recorrido el gra -
mil debe conservar la br,se unida a la cnra de la pieza sin de,iar que se le
vante.
La punta de trazar q1w 11<:va en el extremo la regJ.illa debe conservarse bien
afllada pars mayor claridad en el trazo.
No debe apretarse demasiado el tornJ.11o o clavi,ia pues se cor-rE, el riesgo de
estropear la rosca del tornillo.
Los siguientes dibujos proporcionan idea del manejo de este importante ele -
mento;,
n•
,:�;......;�
w���-""
:;,;.;;;��
. � ·�51iilSalS:.:l',Wl!Milll!:!ii��.���·�ll&l1l�o'il.ffillDl!�l'JIIRO!lllll��m91.?�Bl'I�
h1:�frure:iA.n i't.JO 47
1
1
91. GRAMIL VERIFICADOR.
En los traba,ios de mucha precisión r,:�s indispensal;Je este elemento: Se utiliza
para trazar piezas después de torne,,da& y para Yerif::Lcar paralelismos en los
cuales no es posible el uso de gramil�s corrientes.
Est� compuesto este elem�nto de 11na base met�lica con una cara plana, la cual
strve de soporte a una barra de nc(cro llamada espiga que admite distintas ,po-
siciones ang�lares con relacicin a la base, por medio de la unión girRtoria y
tornillos de sujeción.
En la espigR está el rayador con una abrazadera y unión p;irRtoria que permite
áolocarlo a distint11.s alturas sobre la espiga y en cualquier posición a:rw;ular
respecto a la misma. Un tornillo de ajuste apoyado contra la tase, a.Justa aua
vemente la posición de la espiga y por tanto la posición del rayador.
Espiga.
Rayador eo:n
Tornillo
de a.juste
·.
•.
Tornillo de
· ·" ct'el
SUJ6CJ..Oú.
rayador
TornIUo d(t
e!. ;; �....• �- i
_......- ,, uJG<-,J-0.,_'l ae
la espiga
Ranura en forma de nvn
para colocarse
sobre superficies cillndricas
Instrucción Nº
47
La base de este gramil tiene como
se ve en la fi�ura, una ranura en
forma de 11vn
que facilite colocar
lo sobre superficies cilíndricas.
Estos gramiles verificadores se
pueden obtener con espigas de di
ferentes longitudes que varían des
de 4n
hasta H:>1'.
Para el uso de esta herramienta es
ind:i.spensable con Lar con una supe_!:
ficie perfectamente plana donde se
pueda apc1,yar el gramil.
Calibrador de vern:Ler trarl,§,_
fo:rmado en gra.mil y demostración de
su uso trazando una piezae
f=
d
;t�¡
¿41,
HD�
����
�
Calibrador con vernier -
transformado en gramil compuesto
para varios usos de trazadoo
c..................... Jtt::' ("l ,... l:li?
92. SENA FICHA DE TECNOLOGIA IOENT!FICACION
OIRECCION NACIONAL TRAZADO DE PARALELAS
CALIBRADOR PARA SuPERFICIES (Grom'il)
r
·------i
I
'----c;-oi]
__J
¡
Morcado dt U11eas "'" ufl Trobojo
sobre Cilindros.·
Tuerca d,; lo
Punto do Marcar
----
r�
Arandela de
J:Iicci��--- ----......:::.,-
Abrorndero de !o
Punto de Marcar .
Punta de Mcrcor
Boiondn
�--
�. •Tornillo de Ajuste
¡ Ldel Balancín.
Guío de la_Base
Morcado de Líneos
Desde Superficie. Morcado de Umeos por Encimo.
I·
�k
Marcado del Trt1bojo
fü-!ill..tteJq Bas�
Morcado dei Trabajo
Morcado de11! Traoojo
Instrucción N2 47
93. SENA
OIRECCION NACIONAL
flCHA DE SEGURIDAD E HiGIENE OCUPAC. Nil DE IDENTIFICACION
·-·----------·-·-·· ·---·------ ---------- [
TRAZADO DE PARALELAS
No deje las herramientas mal colocadas; además
de causar accidentes al caer, se dañan.
- 05¡
Pequeñas gotas
Causan grandes caidos
95. 1
!
AS,;RRA
.. ---�- ··- ----·�J_···- -·- ··---··--···-·--------·
. '
....�.., .�
f ,-..
....,.. V
T
·'-
----·-.--------·· ---·
...... ·-¡
r,: '· !') . : '.,1.- :':1 !¡�;�::..::;tQN I
::u··--e , ·023:; - 00 i
!
-�---�"-----·---·------;
1
1
l
l
96. ¡
¡
!'""--···--·--·-
·-----·-··----·-····-·-··-·-·
D!RECCION NAC! ONAL !
R A) O
I AS ERRAD 0.-
---- -
Yt:!ecá.niC;i;it q�e oor.tsist� $Zl sepa.rt.� 1
,,..ort.��, 1J1.:t
so (te rr.1ateriril 11til:tzandc ?).na. h(:.:.r:r ;i. ..tni..s11t�
lar llrunade'" sierra rla m.0talc8 �
El aserrado pE;rr.nite oo:�·�q
__r-· y·.á_pir.irur )!1i
'e 1ct-:r f).."Hrt:�.s:.:;
0]:cezo� d.� m.2..ta:eia.1 · [:.trt c:�J..j - et) "� 'lo�":)
...._·�.; f� :-:· · 11·��:,·:·:. -��-}
pu
..d.ianclc �>.tj..li�a.1�.Ios :P!3��.. otJ:-r>6 f5 1fJE' �.
lra 'h€Jl�'l�timie11,·t.� 1.�},?.�:...i�l 7v"i-5J:';;j,
'tal f'in i f:1-9 .1.1:e-�"'hs. f3iE:(i;,
x��.
,ie ?.reo" ?i.g.. J.
COt)siztG e·t tll";. ié}orT:CO O 'bé1,�1'.
:;iC.:oz:· met�J..:tco f�!'l t:.r{y-cn
(;y:
--
��::?Bf.Y�:)+; �/>.-!)..,
Ó .i, ;.:tJYIJ":3 }t:i<)�
tui·..:¡:.: f:::��.�Dc-::'J('. ·-1, ·;:; 1: �:·......., ,,�:�..-..· ,.:i ,:; ,:;.:· :r·
;_i
a..nch.oü ·.":it.J 2 '.)�;o.�i(:G :pa.;,;.:a.
t.t;:: 1:fJ1.t:r;�a1,-. .;..,.:¿.. ,:.�. ,,.
E::1 u.n.o d.tf1 �í.)B ca.1:1.tcs t Ct:7�-
ta b.ojri 11(;'f'R. el {.i'lr;.tt�{::_1 p
Se lla.m-� pasci de,l d.e.nt.t!.ito
la d.istaucia �n--
t:ce d.oe;
rJ.iGnte� conr,i$c.r:J.;Givoa y e;;.
t,� :p$G &apena.e a.e l,;;, ue:·-
t·u.:ra.1.ez�� del m�teriia.1 a tra.b€ti
}f!.r ..Jr i.v_; 8
r
:J f;��:··e;�·a.v:r-�
Las hojas
tenidoa e:r.:.
25 i4 mGm·�)
10 � 14� 18 t 22 d.ientef!- p )r ¡_;-t..11.gr�··�...r-1.t
1 q :n ·: i; o.i1Ente$ p· '""' '
s �· 'j � -·,,,,, ...... 'y
I"'o;: lo ..
éa.r1to c,.1anto mayor ea el núr i9r0
el d.�:ntado z-erá más fino.,
I
� I "
{�r.;.·-ti;;.:,....�..·.-::<
1
---------------···----·-···-·-··- - . -·- .------ · · . - �-�··---·------·-·--·--------··-·---··--·--- --·-···----�' .
-------····--·..·······----·. -- ··---- -----····-'
Uf.· 02 q 't"
97. SEN .A
1
__ ----='"'---"�--,Y-ro · -"�•··--'-- -·i
I FICHA i'lr.:- TECNOLOGL�.
'¡
¡
"''""
í l<J?i üE !vEf<
i
fí�!CAC!Cfsí
OiRECCICN
! --"----------·-----·----·--·-------------·---------�----�------·-------- l i
NAClONAll -02
1
..
i� SERRAllO T
! "
...
. r !
. . . """"' . ......,, -· .. . . . . . . - . � - -
r
A) -· La. ho,ja
dientas
:s)
Esto as comprueba, v:i.sn.1.a,lmr:.E:
te o b.a.ciendo pasaJ.• Uil d�1fo
�obre el <l.entado de la hoja
Fig!G 3
La velocidad de trabaje a.sí
como la presión ejeroída -
sob:ee la hoja tiene. v.na. gran
imnortancia, tan'to en el ren
di�iento como en la. du!'aoión
de la hoja.
La durez& de los materiales -
que ae trabG.jan, varía y por
lo ta..•·rto ta.nibién �,arf.e.n la.a -
oar:r.eras por minuto�
Así :por ejemplo:
Aceroa auavas "(f' B@miduros 45
""
A.ceros dures y fundición -:i�"
_,.,
golpea ¡:,or:
golpes :;_1i:ir·
Aluminio y Le.tón 60 golp�e. :por mi:mr,,o,,
l) - Ccnr,,a:i:·vaoió:n del trisque d.e la l:oja..
2) Duración de los d.ient�s.
l� 21:plicaoión d.e eE+ os
r1iu·r.ioi�5n ,ie la hüj�Zo
1#/ {;
m:i..r�u·;;{: ,.:
�1t�-i., �º"
Con
¡
i
¡
1
1
¡
--- ---------·------"" -- �----·······-···--·······------------------------ ------ - ----- -----�---·-----------------
e:- ,..,,.·r-- f ?«:"' • • 1'� eaB
;irucció, Ne. 47
98. l·'
________.....,____________________,,,."""'.___·-·--,..,:.¡_----·--.
SENA
OIRECCION NACIONAL.
FICHA DE TECNOLOGIA 1 1
_________J Ng OE fDENT!FICACICN !
ASERRADO I ¡ -02 j
¡ 1
--------"-------------------�-------L-.-· ---··
------1
- 3 -
III - CORTE DE PIEZAS MACIZA.Se-
A) - Dos piezas tienen di�tintu seooionas :pero genaral.men
te suelen ser oua.dradas, reótsngu.hi?@G y re;dondai�..
B) - Las piezas de seooi6n
cuadrad.a o recta.ngu
la;r se pueden sujetar
directamente sobre lu
mordaz� ai la superfi
ci� de la pieza nos�
ha trabajado :previam.e11
te.
e) Si esta auperfioi& se
Gncuantra traba.jada, se
pro·tege oon 1.1.na .morda
za de material mas blan
do q_ue �l de J.a pie�a..-·
Fig., 5
D) Si la pieza ea de �eo
ción circular, e@ �uj_!.
t�. d.:i:reot&lle:nte en la -
mords.za. o con un calzo
··-··- ·-�
El trs.zado del co:r·t� ae
enoontra.ri lo más oerea·
posible del punto� ap,2.·
, 1
1
1
l
1
¡
E)
lnsfruccíán No. 47
yo �e la. pieza. .,- no será. su:pe:dor a imoa
Se seleooiona. la. hoja de sierra con a.rr�glo al mato
:ri:.ü a cc:-�t<'U'.', -:dr:nd.o oomo r·ogla
general, ,iue oua.nto má.s dw.�o sea
el met&l ,i tra.b�-jiar , mi.s fino -
ser.á. el ck:mta.do,; Fig.. 1
8orrct
Ac&ro dulce
Scrrcs
Acero duro
Fto. 7
BIEN
dAL R� que tlner present@ el pe�o -
para evit u:, que por uea:t• une Bi.!,
rra. delna.s is.do tina. de dentado,
se embote dura.,te el t:r�a.jo y
no'oorte ..
&lEN
1
__j
F armo iJE- 02
99. ---- l. 5
- ��
c
��-------º�_TECN����� -- -- ' ,. o� ,c-:-.IFICACloo;l
'sENA-1
OIRECCION NACIONAL
A S ]: R Ji A :o O I ! .r -o2 1
,_______...1,____ �----�-·------. !
-4-
F) - Antes de empesa.r a a.ae
rrs.r se lima en la pie
za. una entalla.dura que
sirve como guia a la �is
rra, para que no se des=
víe.,
'.3i ea sie:rra..'l'l :piezas pla-
nas i se empieza por su -
oa..'t"a. a.n.cha y por al lado
opuesto al opox,a:rio inoli
nando la sierra uno� 5 &
lOrl. Fig., 9
IV - PRACTICA DE LJ,, OPE'.RACIO.!!!.=
A) - La mano derecha. coga el mango de illé::ll,e: ; q_u.e su ex
tremo quede en la palma. y 01 pu1€ar J, ,cansa aobro
al mango en. su parte izquierda., Lfü : o i.zqu.ierda
coge al arco de sierre por delante ..
:S) La pierna izquierda. se :pone adehr:t-:1 ·1®. ce� el iJU4,lr:po
lo más quieto posible pero sin sir J ":giii,, :;1:i,e,1:1.0.<1., lo!3
brazos loa que se mueven en movüio!iii) alter:rnativo.,
Durante la. carrera de trabajo, úr io.u,.n:k :ta. _!01.iil,la
izquierda se doblará un pocoQ
C) - En la. carrera de traba.jo, es dech':· . ;, :leí.u., :r,rJ:lio1>tm:
ligeramente 11ob:rs la. sierra hasi a "--'-� :i"" ütt;n u.noz
30 m,.m.. pe.ra. llegar al 0xtx-e;!!o dt la. id.0:r.:ra. ;¡ Ycl
viendo atrás la sierre. sin pre@itn..
.¡.*
-1
'--------- ------------------------- --------------------···
Instrucción No. 47 Forma UE..: 02
¡�
100. V CORTE DE TU:BOS�.-
A) - Si el tubo "°'ai cl,a gran di1í.mot
:t•o- y
pooo es3=,'<'tsor se eu.jete. como imi
aa la fig� 10
1) - I:r.rtrodu.cien.d.o Ul'i tr1:,zc, da
madera y colooando sobr�
una mordaza un oa,,lzo en tr
da madsra"
2) - Sobre doe piezaa de made
ra. acopladas al tubo. En
cualquiera de los o�os.�
no ae deformará el tu.bo;
Eso cuando se trate. de tu
bos finos�
B) - El paso de la. hoja. es meno:r a.1
eapesor de la pared del tubo,
ee decir el dentad.o es fino.
Fig. 11
C) - La prcsion tiene que -
ser ligera y disminuir
la al termi:ne...r el cor-.:.
te.,
VI - GJRTE DE PERFILES.,-
utruccíón No. 47
-�,, --�--
A) - La sujeción ee ha.e•, -
como indica la :fign..'&.
12..
1
B) - F.Jn cu�l�uisr caso si
i¡¡¡,}. c..
�,r;:Z'ra;t" i:.t, rompen
illgu.n,::::13 -:'tiantas 1 $S con
VE>nientf: r�d.onde�'l." el -
ht:eo··;, con la mtu;ila d .
em.111eril para. ¡¡:¡;.1avizar la
:i.:rrte:i�?-úpci6n�
Fig� 13
e) "� El p:rooeao d,:;. aee:tc,;"{,ti."' -
i.antc, t;ubos come ps:r.:fi·
le8 @s �l mismo��� �i
f;;.,e:&>at.� pieli1ía!it �o:L�sii1i..
----··- --------·----- -..--�--·--·-----------·--·· -·-
re ."'r¡.,_; t'¿.. e::
,,,.,.,4
101. - 6 -
; lóO
! :,-- ·······--------..----· ·---¡;,,,
Se tiene una pioze de hierro fundido, a la cwtl 'hey qu<v.
practicarle un corte, s�gQn la figw:'a�
�---------------.---------·"_..,,.a:•:11 �·-u
..
"'¡,;,�-��"")
RAZONAKIE TO OPERACIONES !
._
______________.......
________
..,.__
"1!..���·r"-'i
l
!
t
�
¡
1
1
i
1
1
1
11
1
I l
·- i. - _______J
f
---·---------·------··-..·�-----------·----·----�-----..·-·- -------------------------- -------- -----· --
·ucción No.47 -·-- �- .,.,,.... �
102. SEN A FICHA DE DIBUJO ---· ....,
! NQ OE íDENTIF'ICAC!ON j
D-!-RE_c_c_io
_N_N_A_c_,o
_N_A_L_______
A_s_E_R_R_A_D_o_______ J�-�
- 7 -
I__ -- - _J
' 1 .
----+-·-----!
Temine el perfil en corte •
. l-
.. -. -f.!.- ll,.t_ A ....
!
ll
!
