Descripción del Salami keeper

1. Salami Keeper
Descripción de producto
Visual demoguide

2. Salami Keeper
Tabla de Contenido
Content table
 Introdución
 Información del Producto
 Características
 Cómo utilizarlo
 Limpieza y garantía
 Palabras clave y beneficios
 En resumen

3. Introduction
Tupperware ya ofrece una variedad de
Keepers para diferentes tipos de
alimentos como frutas, verduras y
sandwiches ...
Ahora los consumidores tendrán también
la solución perfecta para conservar su
salami y otros tipos de salchichas en el
frigorífico o en la encimera!
3 “
Organiza y conserva
tus embutidos
”
Salami Keeper
Introducción

4. 4
Item information
General pictograms
Specific pictograms
PPrroodduucctt iinnffoorrmmaattiioonn
Salami Keeper Información del producto
Pictogramas Generales
Pictogramas Específicos

5. Salami Keeper Información del producto
Features
5
Product information
Lengüetas en cada esquina para retirar
fácilmente la tapa de la bandeja
Superficie en “u” y en relieve
para mantener la salchicha en
su lugar y evitar que se
desplace
Ribetes en ambos
Tapa ergonómica
y transparente
lados para un
apilamiento fácil y
seguro
Bandeja de forma
ovalada para adaptarse
a la mayoría de salamis
y salchichas
Pictograma que indica
que se trata de una
bandeja , no de una
tabla de cortar
2 asas para
facilitar su
manipulación
Aberturas
para la
ventilación
El producto puede ser
transportado asiéndolo
por la tapa

6. Salami Keeper
Features
6
Product information
Bandeja:
La bandeja se ha diseñada
especialmente para mantener la
salchicha en posición. El área en forma
de “U” y en relieve en la parte central
es para mantener la salchicha en su
lugar, evitando que se desplace.
Provista de 2 asas ergonómicas en los
extremos para servir y transportarlo del
frigorífico o encimera a la mesa.
No se recomienda cortar el salami en
la bandeja, por lo que existen 2
pictogramas que así lo indican.
La superficie inferior de la bandeja ha
sido especialmente diseñado con 2
ribetes en relieve para su apilamiento
seguro.
*Not Final Picture
Característica
s

7. Característica
Features
7
Product information
Salami Keeper
s
Tapa ergonómica:
La tapa ha sido pensada para asir y abrir el
producto con seguridad:
 Resultará muy fácil de manipular al
retirarlo de la puerta de la nevera.
 Provista de 2 pestañas en las esquinas
opuestas para levantar y abrir el
producto con facilidad.
La superficie superior de la tapa tiene 2
ribetes para un apilado perfecto.
La Tapa está fabricada en un material
translúcido que te permite ver el contenido. La
superficie superior está texturizada para
disimular posibles arañazos. El resto de las
superficies laterales tienen un acabado pulido.
Cuando está fuera de la nevera, la tapa
protege el contenido de agentes externos
como el polvo y los insectos.

8. Features
8
Product information
Salami Keeper
 El Salami Keeper es apilable por lo que
puede fácilmente tener dos o
unidades en las bandejas de su
frigorífico o en su puerta ahorrando
espacio
 El producto tiene el tamaño perfecto
para adaptarse a la mayoría de los
tipos de salchichas con un diámetro
máximo de 6 cm y una longitud
máxima de 20 cm.
 Cerrada, evita que los olores del
contenido se traspasen al resto de
alimentos en el frigorífico.
Característica
s

9. Salami Keeper
Features
9
Product information
 El Salami Keeper tiene un sistema de
ventilación que puede ser adaptado en
función del tipo de salchicha que se
ponga en su interior:
 Posición abierta: permite el flujo de
aire en su interior. La bandeja tiene
diseñadas en relieve unas ranuras que
nos indican flujo de aire y la tapa está
provista de unos orificios en uno de sus
extremos. El producto está en posición
abierta cuando se alinean las líneas de
la bandeja y los orificios en la tapa.
 Posición cerrada: impide que el flujo
de aire. Esto proporciona el ambiente
óptimo para la conservación de
ciertos tipos de salchichas. Se obtiene
la posición cerrada cuando los orificios
de la tapa no están alineados con las
líneas en relieve sobre la bandeja.
Abierto
Cerrado
Característica
s

10. Cómo utilizarlo
How to
Product information
10
Salami Keeper
 El Salami Keeper te permite conservar diferentes
tipos de salchichas en el frigorífico o en la encimera
simplemente eligiendo la opción de ventilación
correcta.
 En la nevera: Las salchichas cocinadas deben
mantenerse en el frigorífico.
 Posición abierta: para embutidos curados
como el salami y chorizo.
 Posición cerrada: para todo tipo de
salchichas cocinadas o crudas.
 Fuera de la nevera: El Salami Keeper debe utilizarse
siempre en posición abierta para conservar
embutidos curados.
 Importante:
Siga siempre las instrucciones de conservación que
se indican en los productos (salchichas, salami,
chorizo, etc.)

11. Salami Keeper
Cómo
How to
Product information
11
 El Salami Keeper también puede
ser utilizado para transportar y
presentar en la mesa salami,
chorizo u otros embutidos.
 Los 2 asas en la bandeja hacen
que sea muy fácil y cómodo de
manejar.
 También puedes utilizar para
conservar porciones de
mantequilla y queso de cabra.
NO cortes los embutidos en la
bandeja. No está destinado a ser
usado como una tabla de cortar.
Los arañazos y cortes en la
bandeja no están cubiertos por la
garantía de Tupperware.
utilizarlo

12. Salami Keeper
Limpieza y garantía
How to
Product information
12
 Lava y seca tu Salami Keeper antes del primer uso.
 La bandeja Salami Keeper y la tapa son aptas para el lavavajillas. Recuerda
colocar los dos componentes por separado dentro de éste.
 Se aplica la garantía Tupperware estándar.
 La aparición de manchas o arañazos en la superficie del producto no afecta a la
funcionalidad del mismo y no estará cubierta por la Garantía Tupperware.
 No coloques alimentos calientes en el Salami Keeper ya que podría ocasionar en
el producto.
 El Salami keeper no es apto para el microondas.

13. Salami Keeper
El Salami Keeper es la solución perfecta para conservar todo tipo
de embutido. Ahorrarás espacio e incluso podrás presentarlo en
una bandeja muy elegante!
13
Palabras Clave y Beneficios
13 Key message & benefits

14. 14
Pensando en
Living Green
Verde
 El Salami Keeper es una gran opción ecológica! Le ayudará a evitar el uso
de otros materiales desechables para conservar su salami, salchichas,
salchichón, etc
LifeStyle positioning

15. 15 In a nutshell
Salami Keeper
 El Salami Keeper es una solución de ahorro de
espacio en el frigorífico para conservar diferentes
tipos de embutidos como el salami, chorizo,
salchichón, etc
 Los Keepers son apilables en la puerta de la
nevera.
 Fácil de usar y limpiar.
 Diseño moderno y elegante para la conservación
y presentación.
En Resumen