2.
Originalmente dispuesta dentro de un templo, la
estela fue probablemente trasladada durante la época
paleocristiana o la Edad Media y finalmente usada
como material de construcción en un fuerte cerca de
la localidad de Rashid (Rosetta), en el delta del Nilo.
Allí fue hallada en 1799 por el soldado Pierre-
François Bouchard durante la campaña francesa en
Egipto.
3.
La Piedra de Rosetta es un fragmento de una
antigua estela egipcia de granodiorita inscrita con
un decreto publicado en Menfis en el año 196 a. C. En
nombre del faraón Ptolomeo V. El decreto aparece en tres
escrituras distintas: el texto superior
en jeroglíficos egipcios, la parte intermedia en escritura
demótica y la inferior en griego antiguo. Gracias a que
presenta esencialmente el mismo contenido en las tres
inscripciones, con diferencias menores entre ellas, esta
piedra facilitó la clave para el entendimiento moderno de
los jeroglíficos egipcios.
PIEDRA ROSETTA
4.
El idioma copto es la lengua descendiente del egipcio
demótico, el idioma egipcio hablado en el último periodo
del Antiguo Egipto. Su escritura surge en el siglo II y se
utilizó coloquialmente como lengua principal hasta
el siglo VIII. A partir de la conquista musulmana empezó
a declinar siendo sustituido progresivamente por el árabe.
Hacia el siglo XVI había desaparecido prácticamente
como lengua hablada, aunque continuó usándose
como lengua litúrgica por el clero de las Iglesias Coptas.
Tiene un alfabeto propio, derivado principalmente del
griego y de algunos signos demóticos.
EL COPTO
5.
Los jeroglíficos fueron un sistema de escritura
inventado por los antiguos egipcios. Fue utilizado
desde la época predinástica hasta el siglo IV. Los
antiguos egipcios usaron tres tipos básicos de
escritura: jeroglífica, hierática y demótica; esta última
corresponde al Periodo tardío de Egipto.
JEROGÍFICOS
6.
Los jeroglíficos fueron un sistema de escritura
inventado por los antiguos egipcios. Fue utilizado
desde la época predinástica hasta el siglo IV. Los
antiguos egipcios usaron tres tipos básicos de
escritura: jeroglífica, hierática y demótica; esta última
corresponde al Periodo tardío de Egipto.
JEROGÍFICOS