1. Niños y niñas de 2° básico:
Este será su cuaderno de trabajo “¿Cuánto leo yo?”,
con el que practicarán todas semanas para ir leyendo
mejor y con una velocidad cada vez más adecuada,
que les permitirá comprender lo que leen con mayor
facilidad.
“¿Cuánto leo yo?” los acompañará durante todo el año y en él podrán
realizar diferentes actividades para practicar la lectura, por esto es
muy importante que se esfuercen al máximo para avanzar y mejorar
diariamente.
En cada lectura podrán anotar la cantidad de palabras que leyeron en
un minuto y así conocer cómo van avanzando y si están cerca de
lograr la meta para el nivel.
El desafío está en marcha, ¡a practicar todo los días!
Debes lograr leer más de 73
palabras por minutos.
1
5. Semana Nº 1
La casa de los animales 6
55
99
26
75
21
66
39
87
Los más famosos son el canguro, el gato, la tortuga y el gusano.
La casa queda arriba de un alto monte, donde el sol y la luna
El canguro es un amigo muy amoroso. Acarrea a la
casi se pueden tocar.
tortuga por lenta y al gusano por diminuto.
En la punta del monte, los animales comparten todos los días.
El gato tiene oídos y olfato muy agudos, por lo que
su misión es alertar, cuando algún enemigo los quiere atacar.
5
6. Zapatos azules 3
47
98
31
76
16
62
37
85
Un día Zoila recogía manzanas en un cesto y apareció
Había una vez un zapatero que tenía una hija llamada Zoila.
un zorro travieso que la asustó. Al correr a casa perdió un zapato.
Vivían cerca de un cerro y un río en el que solían pescar un rico
Llorando le contó a su papá lo ocurrido. El papá le dijo que
pez parecido a la merluza.
no se preocupe porque le tenía una sorpresa:
unos lindos zapatos nuevos de color azul, ¡el favorito de Zoila!
6
7. Juego 1 / Laberinto
Realiza el laberinto buscando una salida desde donde indica la flecha.
www.uefap.com
7
8. Juego 2 / Ejercicio
Encuentra las cinco diferencias y enciérralas en un círculo.
www.imagui.com
8
9. Semana Nº 2
Mis abuelos 3
40
87
118
16
60
96
10
47
27
73
105
¡Qué cuento tan hermoso! Ver cómo aprendía cosas con su mamá y
Mi abuelito Bernardo y mi abuelita Elisa
amigos del bosque era muy divertido.
nos leían cuentos muy bonitos.
Sin embargo, a mí me dio susto cuando se incendió el bosque
Bárbara no se asustó porque estaba tan cansada,
Un día el tata nos contó el cuento de “Bambi”.
y pena cuando Bambi se quedó solito. El tata nos dijo:
que se durmió a mitad de la historia.
- Si tienen susto o pena, recuerden que solamente es un cuento.
La abuelita la tomó con cuidado y la puso en su cama.
9
10. Japón 2
57
101
27
79
109
18
67
44
88
campo. En las ciudades hay edificios muy altos. Tienen comidas muy
El país de los japoneses es Japón. Este país es una isla que queda muy
especiales, y lo que más comen es pescado.
Lejos de Chile, en el continente asiático.
Los japoneses son respetuosos, estudiosos, cultos y muy pacientes.
de Japón son muy buenos y famosos.
Los paisajes de este país, son muy lindos. Hay montes, mares, lagos y
Cuando tienen dificultades, las solucionan en equipo.
Se destacan en computación y mecánica. Los autos, camiones y motos
10
11. Juego 3 / Laberinto
Realiza el camino indicado por las flechas desde la cabeza del payaso
hasta u pie.
Kidsprintablescoloringpages.com
11
12. Juego 4 / Ejercicio
Señala los animales en el cuadro derecho que no están en el izquierdo.
Orientacionandujar.wordpress.com
12
13. Semana Nº 3
Los chanchitos 3
52
101
26
81
12
67
38
92
El chancho más chico, se tiraba piqueros y caía de guata en el
Unos chanchitos muy felices tenían una linda casa,
charco. Un día, no le achuntó al charco y quedó enterrado en el
con ocho camas y ocho cojines. La casa estaba limpia y perfumada.
barro de la orilla. Quedó muy adolorido, y los otros siete chanchos
En el patio había un charco para poder tirarse y descansar.
también, pero de tanto reírse al ver la cara de
su hermano toda manchada con lodo y barro.
13
14. Mi querida tía Viviana 5
59
31
82
19
72
46
amigos de la tía Viviana. Ahí tienen varios venados. Valentina les
En las vacaciones de invierno Valentina va a Valdivia a ver a su tía
dará pasto verde y verduras. A la vuelta de sus vacaciones Valentina
Viviana. Valentina tiene en su maleta un lindo vestido violeta para
se irá en avión de vuelta a su casa.
regalarle a su tía. El viernes irán de paseo a un campo de unos
14
15. Juego 5 / Laberinto
Sigue el camino indicado por las flechas al interior de la manzana.
www.cozyowl.com
15
16. Juego 6 / Ejercicio
Señala las figuras en el cuadro izquierdo que no están en el derecho.
Orientacionandujar.wordpress.com
16
17. Semana Nº 4
Las llamas 3
55
91
98
28
76
15
65
41
87
fina y de tonos tierra. Son animales dóciles, curiosos y no les
Las llamas son animales mamíferos. Al nacer se alimentan de la
gustan los ruidos fuertes. Se mueven lentamente y resisten
leche de su madre y luego de pasto, hojas y paja.
temperaturas muy altas. Las llamas viven en ambientes secos,
Viven alrededor de veinte años. Su pelaje es de lana suave,
pero se adaptan fácilmente a muchos lugares. Son usadas para
cargar distintos equipajes.
¡A mí me encantan las llamas!
17
18. Yolanda y Yolito 4
48
91
100
108
29
69
19
59
39
82
en un hoyo y está descansando en casa.
Yolanda y Yolito son buenos amigos, les encanta ir al mar, navegar en
Por eso se juntarán en casa de Yolanda para almorzar.
yate y ponerse sus trajes de marinero a rayas.
Yolito le llevará cochayuyos para probar una receta nueva.
Este domingo no podrán navegar, porque Yolanda se tropezó
Como a Yolanda no le gusta mucho el cochayuyo, hará una mayonesa
con yema de huevo para acompañar el almuerzo.
Además servirán de postre unas ricas papayas al jugo
en unos lindos platos marineros a rayas.
18
19. Juego 7 / Laberinto
Has el camino desde la cabeza del niño hasta su pie.
www.yodibujo.es
19
20. Juego 8 / Ejercicio
Señala las figuras en el cuadro derecho que no están en el cuadro izquierdo.
Orientacionandujar.wordpress.com
20
21. Semana Nº 5
Mi fiesta de cumpleaños 5
54
93
30
77
16
66
41
85
araña, la que tendrá en sus patas más dulces y sorpresas.
Mañana es mi fiesta de cumpleaños y cumplo siete años.
Saltaremos en la cama elástica y luego el mago esconderá un pañuelo
Mi mamá hará una rica torta de castaña con piña para la fiesta.
en su sombrero y hará aparecer unos conejos con moños.
También habrá dulces, helados y una piñata con forma de
De sorpresa daremos una caña de pescar.
¡Lo pasaremos muy bien en mi cumpleaños!
21
22. La bruja Sabrina 4
47
83
91
24
67
16
54
36
77
personas, desabrochar zapatos a quienes transitan por su calle,
Sabrina es una bruja muy astuta. Nunca ha sido descubierta en
transformar bufandas en culebras, etcétera.
sus travesuras: ¡es una bruja brillante!
Esta semana la visitará una prima bruja que está un poco triste.
Tiene varios tipos de embrujos, como cambiarle el nombre a las
Para alegrarla Sabrina llenará de luces brillante los sombreros de
cada hombre de la ciudad.
¡Esta sí que es una idea brillante!
22
23. Juego 9 / Laberinto
Lleva a la cuncuna hasta la hoja del centro para que pueda alimentarse.
es.dreamstime.com
23
24. Juego 10 / Ejercicio
Marca la o las figuras iguales al modelo.
www.wikisaber.es
24
25. Semana Nº 6
La zorra y el espino 6
54
102
106
33
71
18
67
47
87
producían, le dijo al espino:
Una zorra saltaba sobre unos montículos, y estuvo de pronto a
- ¡Acudí a ti por tu ayuda, y me has herido!
punto de caerse. Para evitar la caída, se agarró a un espino,
El espino respondió:
pero sus púas le hirieron las patas y sintiendo el dolor que ellas le
- Tú tienes la culpa, amiga, por agarrarte a mí. Bien sabes lo
bueno que soy para enganchar y herir a todo el mundo, y tú no
eres la excepción.
25
26. El león y el boyero 6
42
88
97
28
64
18
54
39
76
había robado.
Un boyero que apacentaba un hato de bueyes perdió un ternero.
Entró de inmediato al bosque y vio a un león comiéndose al
Lo buscó, recorriendo los alrededores sin encontrarlo. Entonces
ternero. Levantó aterrado las manos al cielo gritando:
prometió a Zeus sacrificarle un cabrito si descubría quien se lo
- Oh grandioso Zeus, antes te prometí inmolarte un cabrito si
encontraba al ladrón; pero ahora te prometo sacrificar un toro si
consigo no caer en las garras del ladrón.
26
27. Juego 11 / Laberinto
Ayuda al castor a llegar hasta el montón de ramas para que pueda construir
su hogar.
fichasinfantiles.blogspot.com
27
28. Juego 12 / Ejercicio
Marca las figuras iguales al modelo.
www.wikisaber.es
28
29. Semana Nº 7
El león apresado por el labrador 7
65
38
88
21
82
51
101
Entonces el labrador, temiendo por su propia vida, abrió la puerta.
Entró un león en la cuadra de un labrador, y éste, queriendo
Se fue el león, y la esposa del labrador, al oírlo quejarse le dijo:
cogerlo, cerró la puerta. El león, al ver que no podía salir, empezó
- Tienes lo que buscaste.
a devorar primero a los carneros, y luego a los bueyes.
¿Por qué has tratado de encerrar a una fiera que debías soltar?
29
30. El león y el jabalí 6
53
31
75
19
66
44
82
97
discusión pasaron a una feroz lucha a muerte.
Durante el verano, cuando con el calor aumenta la sed, acudieron
Pero, en un momento de descanso, vieron una nube de aves
a beber a una misma fuente un león y un jabalí.
rapaces en espera de algún vencido para devorarlo.
Discutieron sobre quien debería ser el primero en beber, y de la
Entonces, recapacitando, se dijeron:
- ¡Más vale que seamos amigos y no pasto de los buitres y cuervos!
30
31. Juego 13 / Ejercicio
Une las siluetas que representan al mismo dibujo animado.
Orientacionandujar.wordpress.com
31
32. Juego 14 / Ejercicio
Busca las palabras de la derecha en esta sopa de letras. Se pueden encontrar de
modo vertical u horizontal.
www.kokolikoko.com
32
33. Semana Nº8
La sirena Adelina 4
45
29
71
91
20
58
41
77
99
por ser mágicos.
Adelina vive en el fondo del mar, muy lejos de la costa, rodeada de
Adelina puede nadar debajo del agua y sobre ella. También tiene la
peces, estrellas de mar y coloridos corales.
posibilidad de hacerse invisible y no es raro que decida dar un paseo
Pero cuando se quiere divertir, busca detrás de las rocas a sus amigas
Es parte de una familia de seres sorprendentes, que se caracterizan
cerca de los temibles tiburones.
sirenas y pasan tardes enteras buscando tesoros.
33
34. Era un niño que soñaba 6
27
64
16
37
73
49
82
11
31
68
21
59
44
78
54
89
y el caballito no vio.
Tenía el puño cerrado.
Era un niño que soñaba
Con un caballito blanco
¡El caballito voló!
un caballo de cartón.
el niño volvió a soñar;
Quedóse el niño muy serio
¡Ahora no te escaparás!
un caballito soñado.
Abrió los ojos el niño
el niño se despertó.
y por la crin lo cogía...
pensando que no es verdad
Apenas lo hubo cogido,
Y ya no volvió a soñar.
34
35. Juego 15 / Ejercicio
Encuentra, en el dibujo, la ficha igual a esta y márcala todas las veces
que aparezca.
Orientacionandujar.wordpress.com
35
36. Juego 16 / Ejercicio
Encuentra las palabras que están al costado derecho del recuadro.
Valoresenpoesia.blog.com.es
36
37. Semana Nº 9
El zapatero y los duendes 6
41
25
65
87
16
54
31
75
ya que había unos hermosos zapatos sobre la mesa.
El zapatero dejó el cuero encima de su mesa,
Esto siguió ocurriendo día tras día. Cada mañana se encontraba con más
ya que estaban muy cansado para seguir trabajando.
y más zapatos hermosos que eran realizados en la noche.
hacían los hermosos zapatos que cada noche aparecían en su hogar.
Al día siguiente estaba muy sorprendido
Finalmente descubrió que dos duendecitos muy simpáticos eran los que
37
38. El lobo orgulloso de su sombra y el león 10
54
32
71
89
108
19
60
40
83
99
- ¿Cómo me va a asustar el león con semejante talla que tengo?
Vagaba cierto día un lobo por lugares solitarios,
Con treinta metros de largo,
a la hora en que el sol se ponía en el horizonte.
bien fácil me será convertirme en rey de los animales.
encima y empezó a devorarlo.
- La presunción es causa de mi desgracia.
Y viendo su sombra bellamente alargada exclamó:
Y mientras soñaba con su orgullo, un poderoso león le cayó
Entonces el lobo, cambiando de opinión se dijo:
38
39. Juego 17 / Laberinto
Ayuda al jinete y su caballo a alcanzar la próxima valla.
www.wildhorseandburroexpo.com
39
40. Juego 18 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de alguna
de las columnas.
40
41. Semana Nº 10
El agua 3
46
23
67
90
16
55
33
79
El resto es agua que no podremos utilizar, pues no es bebestible
El agua es muy importante. Sin ella los seres vivos morirían.
y tampoco se puede emplear para el riego.
Una pequeña parte del agua del planeta
El ser humano, accidentalmente o a propósito, ha arrojado millones
los detergentes y los desechos químicos han envenenado el agua.
nos sirve para beber o regar plantas y árboles.
de toneladas de suciedad al agua, contaminándola. La basura,
41
42. La pajita 3
32
19
47
72
64
88
11
40
27
56
80
Pero no era una gavilla
Ésta que era una niña de cera;
sino la flor tiesa de la maravilla.
pero no era una niña de cera,
Tampoco era la flor sino que era
una pajita dentro de mis ojitos era.
No era un rayito de sol siquiera:
en este lagrimón, mi fiesta verdadera!
era una gavilla parada en la era.
un rayito de sol pegado a la vidriera.
¡Alléguense a mirar cómo he perdido entera,
42
43. Juego 19 / Laberinto
Realiza el camino al interior de la planta hasta llegar a su raíz.
Quotes-pictures.feedio.net
43
44. Juego 20 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de alguna
de las columnas.
44
45. Semana Nº 11
La amistad 3
35
18
54
79
91
14
42
27
63
sueños e inquietudes. También podemos estudiar,
Tener amigos es muy bueno, porque con ellos nos sentimos
conversar y hacer muchas cosas entretenidas.
acompañados y comprendidos.
Cuando tenemos un problema, los amigos nos pueden ayudar con un
La amistad es un regalo que nos da la vida, la que debemos cultivar y
cuidar, aprender a valorar para nunca sentirnos solos o desanimados.
Con ellos podemos jugar y compartir nuestros juguetes,
consejo o simplemente nos pueden escuchar o acompañar.
45
46. Los lobos y los carneros 6
47
28
60
75
102
87
108
17
49
38
71
carneros para pedirles que les entregaran a sus perros
Intentaban los lobos sorprender a un rebaño de carneros. Pero
diciéndoles:
gracias a los perros guardianes, no podían conseguirlo. Entonces
- Los perros son los causantes de que haya enemistad entre
reinará entre nosotros.
entregaron los perros, y los lobos, ya libres de los perros, se
Y los ingenuos carneros, sin sospechar lo que sucedería, les
apoderaron sin problemas del rebaño.
decidieron emplear su astucia. Enviaron unos delegados a los
ustedes y nosotros. Sólo tienen que entregárnoslos y la paz
46
47. Juego 21 / Laberinto
Lleva al gato negro hasta la cerca para que pueda descansar.
www.preschool.co.za
47
48. Juego 22 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de la columna.
48
49. Semana Nº 12
El ruiseñor y el gavilán 6
51
29
77
98
109
19
65
37
84
Al ver próxima su muerte, el ruiseñor le rogó que lo soltara,
Subido en un alto roble, un ruiseñor cantaba como de costumbre.
diciéndole que con sólo él no bastaría para llenar su vientre, y que
Lo vio un gavilán hambriento, y lanzándose
si en verdad tenía hambre, debería de apresar a otros más
- Necio sería si te oyera y dejara escapar la presa que tengo por
ir a buscar a la que ni siquiera he visto.
inmediatamente sobre él, lo apresó en sus garras.
grandes. El gavilán le contestó:
49
50. La cierva y la viña 6
55
30
77
102
109
17
65
43
86
la cubría. Viendo los cazadores que las hojas se movían,
Una cierva era perseguida por unos cazadores y se refugió bajo
pensaron muy acertadamente, que allí adentro había un animal
una viña. Pasaron cerca los cazadores, y la cierva, creyéndose
oculto, y disparando sus flechas hirieron mortalmente a la cierva.
- Me lo he merecido, pues no debí haber maltratado a esta viña que me
protegía de los cazadores con sus hojas.
muy bien escondida, empezó a saborear las hojas de la viña que
Ésta, viéndose morir, pronunció estas palabras:
50
51. Juego 23 / Laberinto
Comienza este laberinto desde la parte superior hasta la inferior.
www.picstopin.com
51
52. Juego 24 / Busca palabras
Une con una línea los pares de palabras
52
53. Semana Nº 13
El automóvil solar 4
41
21
60
79
90
101
14
53
30
67
para mejorar la calidad del aire y del medio ambiente.
El monóxido de carbono que los autos expulsan está invadiendo
Un automóvil solar es un vehículo impulsado por un motor eléctrico.
y contaminando nuestro planeta de manera importante
Funciona con energía solar obtenida de paneles
Sin embargo, este invento no ha ayudado a solucionar el problema
de la contaminación, ya que es muy costoso mantener estos
vehículos y no son tan rápidos como los vehículos petroleros.
Por este motivo el hombre inventó el automóvil solar
ubicados en la superficie del auto.
53
54. Los flamencos 3
46
21
62
80
88
100
112
13
56
34
69
largas y delgadas. Poseen una cabeza pequeña y un pico curvado
Los flamencos son hermosas aves. Sus plumas son rosadas
que les permiten filtrar el agua cuando se alimentan.
y sus tonos cambian según su edad.
Los flamencos son aves distinguidas,
El macho suele ser de mayor tamaño que la hembra.
Los jóvenes se diferencian porque tienen plumaje blancuzco
manchado de pardo, las patas son negras y el pico negro
en su mitad anterior y celeste grisáceo en la parte posterior.
Tienen el cuello largo y lo extienden mientras vuelan. Sus patas son
que caminan con una gracia particular.
54
55. Juego 25 / Laberinto
Comienza este laberinto desde la flecha grande hasta la flecha pequeña ubicada
en la parte inferior del pulpo.
Kidsprintablescoloringpages.com
55
56. Juego 26 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
56
57. Semana Nº 14
Observando el universo 4
45
26
63
80
93
100
14
51
35
72
más grande del planeta, conocido como E-ELT
El consejo del Observatorio Astronómico Europeo Austral (ESO),
(Telescopio Europeo Extremadamente Grande).
decidió que el en cerro Armazones, ubicado en las cercanías de
El telescopio tiene 42 metros de diámetro y por mucho tiempo será
por los próximos 20 o 30 años.
Así, Chile se convertirá en el país con más telescopios con tecnología
de punta de todo el mundo.
Antofagasta, se instale el telescopio óptico e infrarrojo
el más grande del mundo, dominando la astronomía
57
58. Entrevista con el gigante egoísta
-Soy un personaje imaginario, una idea nacida de mi creador,
Este es uno de los gigantes más famosos de la literatura infantil y
quien deseaba enseñar a los niños que con amor las personas
tuvimos la suerte de conocerlo a través de esta entrevista exclusiva.
transforman su corazón.
-Mi creador fue un brillante escritor llamado Oscar Wilde.
-¿Por qué permitiste que los niños entraran en tu jardín?
-Yo era una persona egoísta, pero un niño lleno de amor
me hizo cambiar. Ahora soy feliz viendo a los niños jugar en mi jardín.
-Hola, gigante. ¿Podrías relatarnos cómo naciste?
-¿ Quién te creó?
6
54
31
69
85
97
110
126
19
65
41
74
58
59. Juego 27 / Laberinto
Lleva al gato, que está de cumpleaños, hasta su torta y sus regalos.
www.mon-coloriage.com
59
60. Juego 28 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de las columnas.
60
61. Semana Nº 15
La hormiga 3
45
26
62
79
95
104
14
53
39
67
sino que miraba con envidia el producto ajeno
Dice una leyenda que la hormiga actual era en otros tiempos
y robaba los frutos a sus vecinos.
un hombre que, consagrado a los trabajos de la agricultura,
Indignado Zeus por la avaricia de este hombre,
Pero aunque cambió de forma, no le cambió el carácter,
pues aún hoy día recorre los campos, recoge el trigo y la cebada ajena,
guardando todo cuanto puede para su propio uso.
no se contentaba con el producto de su propio esfuerzo,
le transformó en hormiga.
61
62. El gato y las ratas 6
58
37
91
110
23
75
47
103
No pudiendo el gato alcanzarlas, ideó una trampa
Había una casa invadida de ratas. Lo supo un gato y se fue a ella,
para que salieran. Trepó a lo alto de una viga, y colgado de ella
y poco a poco iba devorando las ratas. Pero ellas, viendo que
se hizo el muerto. Pero una de las ratas se asomó, lo vio y le dijo:
no nos acercaríamos a ti, ni siquiera un momentito.
rápidamente eran cazadas, decidieron guardarse en sus agujeros.
- Oye amiguito, por muy muerto que estuvieras,
62
63. Juego 29 / Laberinto
Colabora con Pedro y ayúdalo a llegar a su barco de papel para poder jugar.
mundofili.blogspot.com
63
64. Juego 30 / Busca Palabras
Encuentra las palabras del recuadro en el grupo de términos que se presentan.
64
65. Semana Nº 16
El perro y el reflejo en el río 9
60
39
80
104
24
67
51
92
un trozo de carne mayor que el suyo.
Caminaba un perro por la orilla de un el río, llevando en su hocico
Y deseando adueñarse del pedazo ajeno,
un sabroso pedazo de carne. Vio su propio reflejo en el agua del río
soltó el suyo para arrebatar el trozo al que creía otro perro.
se lo llevó el rio quedándose el perro ambicioso sin nada.
y creyó que aquel reflejo era en realidad otro perro que llevaba
El resultado fue que, al soltarlo, su trozo de carne
65
66. Los árboles son tesoros 5
26
16
35
59
88
75
105
47
70
101
84
9
32
53
21
41
64
95
80
110
que para él aseguró.
Son los árboles tesoros
Tiene el aire por el árbol
Dan los árboles la fruta,
que en la tierra puso Dios,
saludable condición,
dan madera, dan carbón,
y evitar la destrucción
Debe el niño bien criado
serán útiles al mundo
de las flores grato olor.
las hojas tapan el sol.
árbol, niño y los dos
defender los brotes nuevos
grandes bienes para el hombre
ecos dulces de las aves,
la lluvia fecunda atraen,
y así crecerán a un tiempo:
a los árboles amor,
y tendrán su bendición.
66
67. Juego 31 / Laberinto
Lleva a Donald hasta la parrilla para poder disfrutar de su delicioso asado.
www.cosasinfantiles.com
67
68. Juego 32 / Busca Palabras
Encuentra las palabras del recuadro en el grupo de términos que se presentan.
68
69. Semana Nº 17
Añañuca, una leyenda del norte
se detuvo en el pueblo y conoció a la joven. Ambos se enamoraron
Cuenta la leyenda que antes de la independencia, Añañuca era una bella
y el apuesto minero decidió quedarse a vivir junto a ella.
joven que vivía en un pueblo nortino. Un día, un minero que andaba
Eran muy felices, hasta que una noche el minero tuvo un sueño que le
La joven, desolada, esperó y esperó, pero el minero nunca regresó.
que por tanto tiempo deseo y se fue a buscarla.
transformando en flores rojas, que fueron bautizadas con su nombre.
en busca de la mina que le traería fortuna
reveló el lugar en donde se encontraba la mina
Se dice que su larga espera produjo tantas lágrimas que se terminaron
7
58
35
85
120
105
144
20
70
44
94
132
69
70. Helados para los animales del zoológico
al norte de Tailandia. El veterinario jefe del zoológico indicó
Los cuidadores del zoológico de Chiang Mai reparten helados
quealosanimalesselesestádandocomidaespecial,comoatúncongelado
y cubitos de hielo a los animales, y rocían sus jaulas con agua
a los pingüinos, carne congelada a los tigres, cubitos y barras de hielo
para aliviarlos de la ola de calor que afecta este verano
a los elefantes y helados a los orangutanes y chimpancés.
7
52
30
81
16
66
41
92
70
71. Juego 33 / Laberinto
Ayuda a mamá gallina a elegir el camino correcto para llegar hasta donde está
su pollito.
www.colorearcolorear.net
71
72. Juego 34 / Busca Palabras
Encuentra las palabras del recuadro en el grupo de términos que se presentan.
72
75. Semana Nº 18
Los medios de transporte
el autobús, el ferrocarril y los aviones.
Desde que se inventó la rueda los seres humanos han soñado
Actualmente, los aviones y los trenes de alta velocidad
con recorrer grandes distancias en el menor tiempo posible.
son los medios de transporte más utilizados por las personas
la carreta y la bicicleta. Del mismo modo en ciudades pequeñas,
en muchos lugares rurales o menos habitados aún se usa bastante
Así fueron apareciendo la carreta, la bicicleta, el automóvil, el camión,
para recorrer largas distancias. Sin embargo,
el autobús sigue siendo la opción más utilizada por las personas.
5
50
26
70
111
89
16
60
41
78
114
75
76. La fiesta de disfraces
un buen disfraz. Fresia invitó a Francisca a su casa y en el camino
El sábado hay una fiesta de disfraces en la casa de Francisca,
pensaron en muchas ideas para el disfraz.
pero Fresia está muy triste porque ella no tiene disfraz.
Finalmente, Fresia recordó que en su casa había un gran cofre
te puedes disfrazar de frutero.
el cofre, pero no encontraron nada nuevo. ¡Ya sé!,
¡No te preocupes!, le dijo Francisca, yo te puedo ayudar a inventar
con disfraces muy antiguos. Apenas llegaron, fueron a buscar
Pero un frutero vacío es muy aburrido. ¿Por qué no le ponemos fruta?
5
59
29
79
109
103
18
67
44
90
124
76
77. Juego 35 / Busca palabras
Encuentra las palabras del recuadro en el grupo de términos que se presentan.
77
78. Juego 36 / Busca palabras
Encuentra las palabras del recuadro en el grupo de términos que se presentan.
78
79. Semana Nº 19
La cierva tuerta
segura que ningún peligro podría venir de allí.
Una cierva a la que le faltaba un ojo paseaba a orillas del mar.
Pero resulta que unas personas que navegaban por este lugar
Con su único ojo vigilaba hacia la arena la posible llegada de cazadores,
la vieron y la abatieron con sus dardos.
y el mar, al que consideraba un refugio, me abandonó a la suerte
- ¡Pobre de mí! Vigilaba la tierra que creía llena de peligros,
El mar no lo vigilaba, ya que nada estaba
Y la cierva agonizando se dijo a sí misma:
de aquellos crueles navegantes sin respeto por la vida.
4
52
33
71
110
95
19
62
43
81
120
79
80. Los parques nacionales
las cuales despiertan un gran interés educativo, científico y recreativo.
Los parques nacionales son lugares representativos
Los parques nacionales son áreas protegidas,
en los cuales se encuentra la diversidad biológica de un país,
lo que permite conservar sus riquezas naturales.
en la región de Antofagasta, tiene una gran riqueza en flora y fauna.
sino que también resguarda los misterios del pueblo Rapa Nui,
El parque nacional Pan de Azúcar, se encuentra
es decir la flora, fauna y la formaciones geológicas,
En nuestro país tenemos muchos parques nacionales.
El parque nacional Rapa Nui no solo es un lugar de gran belleza natural,
inquietantes misterios para la humanidad.
4
45
22
60
92
118
77
10
52
33
68
107
124
80
81. Juego 37 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de la columna.
81
82. Juego 38 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de la columna.
82
83. Semana Nº 20
Los dos amigos y el oso
y contuvo su respiración para fingirse muerto.
Dos amigos marchaban juntos por un camino. De repente se les apareció
El oso acercó su hocico oliéndolo por todas partes,
un oso. Uno se subió rápidamente a un árbol ocultándose muy bien;
pero pensó que el hombre estaba muerto y se alejó.
–Que en adelante no viaje con amigos
y preguntó qué le había dicho el oso al oído.
el otro a punto de ser atrapado se tiró al suelo
Cuando el oso estaba lejos, el hombre escondido en el árbol bajó
que me dejen solo ante el peligro-le respondió.
7
53
34
74
105
98
20
63
45
87
116
83
84. La rana del pantano y la del camino
La del pantano le insistía a su amiga que se fuera a vivir
Vivía una rana felizmente en un pantano profundo
al lado de ella, alejada del camino, porque allí estaría mejor
alejado del camino. Otra rana, en cambio, vivía muy orgullosa
y más segura. Pero no se dejó convencer, diciendo que le era
sobre el charco, un carretón, y aplastó a la pobre rana
y satisfecha. Y sucedió que un día pasó por el camino,
en un charco al centro del camino.
muy difícil abandonar una morada donde ya estaba establecida
que de puro terca no quiso escuchar a su amiga.
9
51
30
78
113
100
17
64
38
87
124
84
85. Juego 39 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de la columna.
85
86. Juego 40 / Busca palabras
Encuentra las palabras que están en el recuadro dentro de la columna.
86
87. Semana Nº 21
El buen rey león
de los animales para disculparse y recibir mutua satisfacción:
Había un león que no era enojón, ni cruel, ni violento,
el lobo dio la paz al cordero, la pantera al camello, el tigre al ciervo,
sino mas bien tratable y justo. Como una buena criatura que era,
la zorra a la liebre, etc.
a fin de que los débiles seamos respetados con justicia
- He anhelado ardorosamente ver llegar este día,
llegó a ser el rey. Bajo su reinado se celebró una reunión general
La tímida liebre dijo entonces:
por los más fuertes. E inmediatamente corrió lo mejor que pudo.
5
57
33
83
108
98
19
75
47
89
121
87
88. El oso perezoso (Fragmento)
y ordenado, menos el oso perezoso.
trabajo tan pesado, ¡debemos ayudarlo!
En un bosque, junto a muchos otros seres, vivía este perezoso oso.
OSO: hola, ¿qué onda chiquillos?
OSO: Son tan tontos, hagan como yo, no me preocupo
Todos los animalitos, ardilla, ciervo, caracol, abejas, gorrión,
ARDILLA: estamos trabajando porque va a llegar la primavera
de nada y las cosas funcionan igual.
¿para que se preocupan tanto?
LECHUZA: calma pequeñas, no gasten energías en cosas innecesarias,
OSO: pero dejen que se las lleve el viento,
la sabia lechuza las calma con mucha tranquilidad)
lechuza, trabajaban mucho para mantener el bosque limpio
y el suelo está lleno de hojas secas.
(Enojadas las abejas se preparan para picar al oso y
CIERVO: pero es que el viento no puede hacer solo este
necesitamos que nos ayuden a limpiar el bosque….
6
52
115
35
70
136
96
167
90
155
21
60
128
44
79
146
108
176
88
89. Juego 41 / Busca palabras
Encuentra 10 veces la palabra POLLO.
89
90. Juego 42 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
90
91. Semana Nº 22
Celebraciones de nuestro país
Generalmente, el público consume vino y empanadas.
La peña folclórica es un evento social
Otra costumbre típica de nuestro país es la pichanga. Consiste
donde participan diversos cantantes, poetas u otros artistas
en un juego de fútbol entre amigos, normalmente del mismo barrio.
También existieron los malones, que eran fiestas de los años sesenta,
Normalmente se acaba diciendo: “Último gol gana”.
que presentan sus obras en recintos pequeños.
Se juega con un número variable de jugadores y por un tiempo indefinido.
donde los jóvenes se reunían en las casas para bailar
y todos cooperaban aportando algo para comer o beber.
5
38
21
62
99
86
12
49
29
76
109
119
91
92. El volantín
y nuestros cielos se llenan de volantines de muchos colores.
El volantín es un juego tradicional chileno,
Elevar volantines es un juego muy entretenido, pero para hacerlo
aunque los primeros volantines se crearon en China hace muchos años.
debes conocer las siguientes recomendaciones:
- No subas a árboles o postes a rescatar volantines.
- No uses hilo que pueda causar cortes en la piel.
Durante el mes de septiembre, muchas familias visitan parques y plazas
- Elevarlos en lugares abiertos y lejos de cables de alta tensión.
- No corras tras volantines cortados, para evitar accidentes.
3
46
23
63
99
88
11
57
35
76
110
92
93. Juego 43 / Busca palabras
Encuentra 10 veces la palabra BALÓN.
93
94. Juego 44 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
94
95. Semana Nº 23
Una familia de campo
Mientras ella cocina, la pequeña Clara pone la mesa y Bruno
Bruno vive en una casa de campo ubicada en Casablanca.
sale a buscar a papá, quien trae unos enormes huevos
Todas las mañanas su mamá, llamada Brenda, hornea un delicioso pan
que Brisa, la gallina, acaba de poner.
el caballo Blas relinchón y la cabra Saltarina.
Cuando Bruno regresa del colegio atiende a sus animales favoritos:
para desayunar junto a su familia.
Después del desayuno se despiden y cada uno se va a sus labores.
Todas las noches mamá y papá salen a dar un paseo para contemplar
pero… ¡no hay manera! ¿Saben quién los acompaña? Brinco, el perro más
el cielo y escuchar los sonidos de la noche. Ellos quisieran ir solos,
juguetón de todo el lugar.
5
48
29
69
103
94
16
59
36
83
116
147
131
153
95
96. Mi abuelo, el pastelero
También tocaba guitarra y cantaba en un conjunto musical de su escuela.
Al cumplir 81 años, mi abuelo Alberto, me contó
A los 20 años comenzó a trabajar con su padre en el negocio familiar:
sobre algunas actividades que realizó durante su vida.
la panadería y pastelería “Las Delicias”.
Este oficio lo enseñó a sus hijos,
tortas y pasteles. Con el tiempo se convirtió en un gran pastelero.
A los 15 años jugaba fútbol con sus amigos del barrio.
Allí realizaba varias actividades: amasaba, horneaba y decoraba
y espera que ellos lo enseñen a sus nietos.
¡Qué gran hombre es mi abuelo!
Hasta hoy sigue trabajando y disfrutando con lo que hace.
6
51
26
74
106
98
17
66
38
84
116
134
127
96
97. Juego 45 / Busca Palabras
Encuentra 10 veces la palabra CASA.
97
98. Juego 46 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
98
99. Semana Nº 24
Antonio y Matilda
Los abuelos viven en Valdivia, una ciudad que queda al sur de nuestro país.
Antonio y Matilda son hermanos. Ellos viven con sus padres y
Cuando viajan, siempre traen regalos
están muy contentos, porque dentro de una semana
y la abuela cocina postres deliciosos.
Ellos, junto a sus padres, tratan de viajar cada verano a Valdivia
y por eso se encuentran felices con la visita de los abuelos.
vendrán a visitarlos sus abuelos Juan y Patricia.
Antonio y Matilda reconocen lo importante que es la familia
a visitar a los abuelos y les llevan ricos dulces cocinados por ellos mismos.
y agradecen la preocupación y el amor que les entregan.
De esta forma demuestran el amor que sienten por sus seres queridos
4
50
25
63
100
86
16
56
34
73
115
138
127
99
100. ¿Qué celebramos el 18 de septiembre?
decidieron reunirse para conversar la situación.
Antiguamente Chile era una colonia española.
Esta reunión tan importante, realizada el 18 de septiembre de 1810,
El rey de España era el que designaba a nuestros gobernantes.
fue la Primera Junta Nacional de Gobierno.
hoy somos un país independiente.
Gracias a la valentía de muchos hombres
Un día, los hombres más importantes de Santiago
A partir de ese momento Chile comenzó a gestar su independencia.
8
43
27
64
89
87
15
56
36
76
100
101. Juego 47 / Busca Palabras
Encuentra 10 veces la palabra AGUA.
101
102. Juego 48 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
102
103. Semana Nº 25
El pueblo mapuche
Primero muele las hojas de diferentes hierbas medicinales
Los mapuches tienen tradiciones muy interesantes, como el machitún,
para hacer una pasta curativa. Después, unta la mezcla
que es un rito para sanar enfermos. La machi es la médica
en el cuerpo del enfermo. Finalmente, baila al compás
A pesar de que nuestras costumbres sean diferentes a las mapuches
De esta manera, echa fuera los males del enfermo.
y curandera de la tribu. Ella es la encargada de realizar el machitún.
de un instrumento musical llamado kultrún alrededor de su paciente.
en muchos aspectos, hoy en día encontramos cada vez más personas
través de hierbas y remedios naturales.
interesadas en la cura de las enfermedades a
4
51
28
73
106
95
15
62
43
84
118
133
126
103
104. El zorro y el caballo (Fragmento)
Granjero: ¿Cómo esperas que te alimente, si ya no trabajas?
Había una vez un Granjero que tenía un caballo fiel
Caballo: Tú sabes que estoy viejo y que he trabajado
que ya era muy viejo para trabajar. Un día el caballo le dijo:
para ti durante muchos años.
Caballo: ¿Y cómo puedo demostrarte que todavía soy fuerte?
que todavía eres fuerte.
Caballo: Tengo hambre... no me has dado de comer en dos días.
Granjero: Lo sé... y te quiero... pero tienes que demostrarme
Granjero: Si me traes un león, te seguiré cuidando.
Caballo: Pero... ¿dónde voy a vivir?
Pero por ahora, vete de mi establo.
Granjero: Ése es tu problema... ¡vete!
8
61
33
78
107
96
18
72
48
91
119
137
128
146
104
105. Juego 49 / Busca Palabras
Encuentra 10 veces la palabra PERRO.
105
106. Juego 50 / Busca Palabras
Encuentra las palabras que están en la columna de la izquierda en los grupos de
palabras de la derecha.
106
107. Semana Nº 26
El león y el delfín
de los animales del mar y yo el de los terrestres - le dijo.
Paseaba un león por una playa y vio a un delfín asomar su cabeza
Aceptó gustoso el delfín. Y el león, quien desde hacía tiempo
fuera del agua. Le propuso entonces una alianza:
se hallaba en guerra contra un loro salvaje, llamó al delfín
- No soy yo el culpable ni a quien debes acusar,
mas no lo consiguió, por lo que el león lo acusó de traidor.
- Nos conviene unirnos a ambos, siendo tu el rey
para que le ayudara. Intentó el delfín salir del agua,
sino a la Naturaleza - respondió el delfín -, porque ella es
quien me hizo acuático y no me permite pasar a la tierra.
6
55
30
80
119
107
20
68
40
92
131
144
107
108. Las liebres y las ranas
y otros animales? ¡Más valía morir de una vez que vivir en el terror!
Se reunieron un día las liebres y se lamentaban entre sí
Tomada esta resolución, se lanzaron todas al mismo tiempo
de llevar una vida tan precaria y temerosa, pues, en efecto,
a un estanque para morir ahogadas.
Entonces una de las liebres, la que parecía más inteligente
en cuanto oyeron el ruido de su carrera, saltaron asustadas al agua.
¿No eran víctimas de los hombres, de los perros, de las águilas
Pero las ranas, que estaban sentadas alrededor del estanque,
que las demás, dijo:
que aún hay otras como las ranas, más miedosos que nosotras.
- ¡Alto compañeras! No hay que apurarse tanto, pues ya ven
6
61
31
78
114
103
17
71
45
89
120
146
133
108
109. Juego 51 / Busca Frases
Encuentra 6 veces la frase BUENOS DÍAS.
109
110. Juego 52 / Busca Frases
Encuentra las siguientes frases en la lista que está bajo el recuadro.
110
111. Semana Nº 27
El trompo
y hacerlo girar, bailar, y hacer piruetas en el suelo.
El trompo es un juguete tradicional chileno. Es de madera,
Antiguamente en Chile los trompos se hacían de madera de espino,
con una púa de metal en la punta en la cual se enrolla una cuerda
ya que es muy resistente y les permitía soportar los golpes
y en variados lugares se celebran competencias,
Todos los años en el mes de septiembre, se retoma este juego
para lanzarlo. Este juego consiste en lanzar con fuerza el trompo
que recibían de los otros trompos que competían.
con el fin de practicar las costumbres antiguas de nuestro país
y los juegos típicos chilenos.
3
55
30
78
108
100
15
67
42
87
119
125
111
112. La hormiga y el escarabajo
y se burló de verla tan ocupada en una época en que todos
Llegado el verano, una hormiga que rondaba por el campo
los animales, descuidando sus trabajos, se entregaban a la buena vida.
recogía los granos de trigo y cebada, guardándolos
Nada respondió la hormiga por el momento; pero más tarde,
de comida. Entonces así respondió la hormiga:
el escarabajo hambriento fue a pedirle a la hormiga una limosna
para alimentarse durante el invierno. La vio un escarabajo
cuando llegó el invierno y la lluvia atacaba los campos,
- Mira escarabajo, si hubieras trabajado en la época en que yo lo hacía
y te burlabas de mí, ahora no te faltaría comida.
6
49
26
75
106
97
17
63
36
86
121
133
112
113. Juego 53 / Busca Frases
Encuentra 6 veces la frase HASTA LUEGO.
113
114. Juego 54 / Busca Frases
Encuentra las siguientes frases en la lista que está bajo el recuadro.
114
115. Semana Nº 28
El lobo, la nana y el niño
- No llores, mi niño, porque te llevo donde el lobo.
Se hallaba hambriento un lobo, y vagaba en busca de su comida.
Creyendo el lobo aquellas palabras, se quedó esperando
Llegó a una choza y oyó a un niño que lloraba
por mucho tiempo. Y llegada la noche, la nana, cuando arrullaba
Al oír el lobo las nuevas palabras, siguió su camino meditando:
- Si viene el lobo, lo mataremos.
y a su nana que le decía:
al niño le cantaba:
- En esta casa dicen primero una cosa, y después quieren hacer otra
muy diferente. Por eso no hay que fiarse de los humanos.
9
55
40
79
106
93
23
65
42
84
116
133
115
116. La hormiga agradecida
hierba, pero todo era inútil.
Una hormiguita sedienta descendió hasta un riachuelo para calmar su
Cuando estaba a punto de ahogarse, una paloma la vio y le arrojó una
sed, pero la corriente era muy fuerte y la arrastró. La pobre agitaba
pajita, a la que la hormiga pudo aferrarse.
Presurosamente, la hormiga trepó rápidamente por la pierna del
se acercaba sigilosamente a la paloma para atraparla.
sus patitas, se retorcía, intentaba agarrarse de las piedras, de alguna
Apenas llegó a la orilla, vio a un cazador que, provisto de una trampa,
hombre y lo mordió con todas sus fuerzas. El hombre dio un grito, dejó
caer la trampa y la paloma huyó.
4
50
29
75
111
101
14
65
43
92
127
135
116
117. Juego 55 / Busca Frases
Encuentra 6 veces la frase POR FAVOR.
117
118. Juego 56 / Busca Frases
Encuentra las siguientes frases en la lista que está bajo el recuadro.
118
119. Semana Nº 29
Los cielos de Chile
Los cielos de la zona Norte Chico son los más puros
Chile tiene cielos muy claros, lo que permite la observación astronómica
y transparentes del planeta.
a lo largo de todo el país. Sin embargo, el norte presenta
Gracias a las condiciones climáticas de la IV Región de Coquimbo,
equipados con poderosos y sofisticados instrumentos para observar
y la fotografía astronómica. Ahí se construyeron grandes observatorios,
mayores ventajas que el sur para esta actividad.
se producen 345 noches con cielos despejados, ideales para la visión
el cielo del hemisferio sur, siendo los más conocidos
El Tololo, La Silla y La Campana.
5
51
31
78
109
101
17
66
40
82
119
128
119
120. El principito (fragmento)
el principito. Quisiera encontrar amigos y conocer muchas cosas.
El zorro en silencio, miró por un gran rato al principito.
-¿Sabes...? Sólo se conocen las cosas que se domestican
-¡Por favor... domestícame! -suplicó.
-afirmó el zorro. Los hombres carecen ya de tiempo.
Si realmente deseas un amigo, ¡domestícame!
mercaderes de amigos, es muy simple, los hombres ya no tienen amigos.
-Lo haría, pero... no dispongo de mucho tiempo -contestó
Compran a los mercaderes cosas ya hechas. Y... como no existen
-Y... ¿qué es lo que debo hacer? -preguntó el principito.
En un principio, te sentarás a cierta distancia algo lejos de mí,
La palabra suele ser fuente de malentendidos.
Cada día podrás sentarte un poco más cerca.
-Debes tener suficiente paciencia -respondió el zorro.
sobre la hierba. Yo te miraré de reojo y tú no dirás nada.
5
51
27
75
112
104
18
63
40
88
127
151
174
183
137
166
120
121. Juego 57 / Busca Frases
Encuentra 6 veces la frase MUCHAS GRACIAS.
121
122. Juego 58 / Busca Frases
Encuentra las siguientes frases en la lista que está bajo el recuadro.
122
123. Semana Nº 30
Los trabajos de antes
traía agua en grandes vasijas o cántaros y la ofrecía por las casas.
Te invitamos a conocer algunos trabajos que se hacían en la antigüedad.
El sereno, pasaba por las noches, encargado de vigilar las casas
Antiguamente los trabajos no eran los mismos que conocemos ahora.
y las calles.
en las calles, existiendo mayor orden y seguridad para las familias.
con su vigilancia. Las personas no acostumbraban a estar tan tarde
Hace años, cuando las casas no tenían agua potable, el aguador
La gente estaba acostumbrada a su presencia y se sentían seguras
En los tiempos en que no había radio ni televisión, el pregonero
los habitantes de la ciudad se enteraban
era el encargado de gritar las noticias por las calles, de esta forma
de los últimos acontecimientos ocurridos.
5
56
29
73
109
96
18
69
42
84
122
143
136
149
123
124. Los esquimales
llamadas iglúes, formadas por grandes bloques de hielo.
La palabra esquimal significa “comedor de carne cruda”. Y así es:
Físicamente los esquimales no son muy altos. Pueden llegar a medir
cazan animales tales como osos, caribúes, ballenas y focas
1,58 como máximo. Pero esto les resulta ventajoso,
y nieve casi todo el año.
Las áreas donde viven están cubiertas de hielo
y se comen su carne sin cocerla. Sus viviendas son esas casitas
ya que en el iglú no hay mucho espacio para moverse.
Cuando cazan en este clima helado usan ropas hechas de pieles
así es que no permanecían mucho tiempo en el mismo lugar.
de caribú o de foca. Antes los esquimales eran nómadas,
Ahora la mayoría vive en el mismo sitio todo el año.
3
51
28
73
100
93
17
63
41
85
111
135
123
147
124
125. Juego 59 / Busca Frases
Encuentra 6 veces la frase QUÉ TAL.
125
126. Juego 60 / Busca Frases
Encuentra las siguientes frases en la lista que está bajo el recuadro.
126
127. Semana Nº 31
El día en que las plantas se fueron con los hombres
tenían hambre y no sabían cómo calmarla. Los animales y plantas
Hace mucho tiempo en nuestra tierra solo vivían las plantas
supieron desde el primer momento que tenían que ayudar
y los animales. Un día llegaron los hombres con sus mujeres y sus niños.
a esos nuevos seres, y empezaron a ofrecerles ayuda.
Allí plantaron papas y con ellas prepararon muchísimas comidas:
Partieron hacia las tierras del sur y se instalaron en Chiloé.
Estaban llenos de problemas: se morían de calor, no resistían el frío,
Un hombre y una mujer aceptaron el ofrecimiento.
puré, milcao, papas cocidas y doradas.
12
65
38
85
116
106
22
74
53
94
125
127
128. La liebre que se volvió blanca
completamente perdido, Pluma de Águila se lamentaba,
Pluma de Águila era cazador. Cuando llegó el hambre a su pueblo,
cuando apareció una liebre que se ofreció a enseñarle el camino de vuelta.
salió a buscar comida y siguió el rastro de un ciervo, pero lo perdió
Así lo hizo, hasta llegar a la proximidad del campamento.
Mientras hablaba, le acariciaba el lomo suavemente y su pelo
pero temo que uno de mis hermanos pueda darte caza.
por que había comenzado a nevar. Muerto de frio y
-Me has salvado la vida-dijo Pluma de Águila-,
se fue volviendo blanco, haciéndose invisible a los cazadores en la nieve.
7
56
36
82
117
106
21
70
47
95
131
128
129. Juego 61 / Busca Frases
Encuentra en el texto las cosas que Marina llevó a la playa: un balde con palitas,
el traje de baño, la toalla colorida, el bloqueador solar, los lentes de Sol, la botella
con agua.
129
130. Juego 62 / Busca Frases
Encuentra las frases que están en la columna de la izquierda en los grupos de
frases de la derecha.
130
131. Semana Nº 32
El pavo real y la grulla
Yo, en cambio –decía el pavo real-, tengo un abanico
Un pavo real invitó a una grulla a una gran fiesta. Durante el banquete
de finísimas plumas. No hay en el mundo otro ser
comenzó a burlarse de ella.
que me iguale en perfección y hermosura.
y vistosas que las mías, no te sirven para volar.
más hermoso que yo, pero aunque tus plumas son más hermosas
-Oye, grulla: ¡Qué cola más ridícula tienes! ¡Qué patas tan delgadas!
-Ciertamente-respondió la grulla-, confieso que eres
Yo, con mis alas -prosiguió la grulla-, puedo elevarme hasta las nubes,
contemplando bajo mis pies todas las maravillas de la tierra.
7
57
28
76
110
98
22
68
44
86
126
137
131
132. El globito de Pablo
para que el niño lo mirara y corriera tras él.
Había una vez un niño llamado Pablito al que en su fiesta de cumpleaños
Pablito quería mucho su globito y jugaba todos los días con él.
le regalaron un globito de color amarillo, bien guatón y redondito.
Cuando llegaba la noche y era hora de ir a dormir,
lo metía en la cama y jugaba con él en sus sueños.
no quería separarse de su globito, lo llevaba escondido a su pieza,
El globo era bonito y juguetón, le gustaba saltar y volar por los aires
la mamá le recordaba a Pablito que debía descansar. Pero como Pablito
5
58
32
83
123
110
19
71
47
96
132
133. Juego 63 / Busca Frases
Encuentra en el texto los libros que están en la biblioteca: los tres chanchitos, el
soldadito de plomo, el viaje de Gulliver, la Caperucita Roja, Hansel y Gretel,
Perdido y encontrado.
133
134. Juego 64 / Busca Frases
Encuentra las frases que están en la columna de la izquierda en los grupos de
frases de la derecha.
134
135. Semana Nº 33
El elefante
la cual es la extensión de su nariz.
Los elefantes africanos son los animales terrestres más pesados,
Su piel es gris, arrugada y gruesa.
y los segundos más altos del reino animal.
Algo que también es característico de ellos, y que muchos desconocen,
El pequeño pesa unos 100 kg al nacer. El período de gestación
Normalmente tienen un sólo hijo, aunque pueden llegar a ser dos.
Lo más característico de ellos es su trompa larga,
es que los elefantes poseen pestañas muy largas.
es de 17 a 25 meses. Las hembras pueden comenzar a criar a los 14 años.
3
41
22
63
98
85
13
50
32
72
116
135
136. Llegó mi hermano
todos los lunes.
Creo en angelitos
Un día me dijeron que solo yo nunca estaría
que duermen en la nubes
pues un hermanito mi madre tendría,
Por fin le vi,
salir de paseo y estar muy contentos.
y me envían besitos
para jugar conmigo y contarnos cuentos
solo le asomaba la nariz,
sus pucheros y sonrisitas.
por enviarme desde allá arriba
sus grandes ojos y sus manitas,
que estáis en los cielos
¡Gracias angelitos
a mi hermano, un lucero!
4
20
12
36
55
50
7
29
16
42
61
73
85
98
80
75
92
136
137. Juego 65 / Busca Frases
Encuentra los alimentos que se estaban buscando en la cocina: huevos revueltos,
pan de ajo, sal gruesa, leche cultivada, azúcar flor, pan de molde.
137
138. Juego 66 / Busca Frases
Encuentra las frases que están en la columna de la izquierda en los grupos de
frases de la derecha.
138
139. Plantas para todos los gustos
Las plantas medicinales sirven para curar enfermedades.
Las plantas comestibles forman parte de nuestra alimentación.
Algunas calman los nervios, otras hacen desaparecer
Cada día las encontramos en nuestra mesa cocidas o crudas,
los dolores de estómago, entre otras dolencias.
También hay plantas que se cultivan industrialmente
Existen unas muy bonitas como por ejemplo los tulipanes y las azaleas.
en ensaladas y guisos.
Las plantas ornamentales se emplean para adornar las casas y jardines.
y se utilizan para fabricar perfumes, cremas y tinturas.
6
39
26
56
88
81
15
47
31
68
99
Semana Nº 34
139
140. El príncipe Hotu Iti
de la suerte, Manutara, pusiera sus huevos en una roca que sobresalía
Cuenta la leyenda que Hotu Iti llegó a ser príncipe
del agua. En ese momento, todos los participantes de la competencia
de la isla de Rapa Nui luego de superar una gran prueba.
tendrían que nadar hasta el huevo, atraparlo y volver nadando a la isla.
se lanzó al mar y braceó contra las olas. Hotu Iti llego primero,
Cuando llegó el momento de la prueba, Hotu Iti animado por su novia,
Esta prueba consistía en esperar el momento en que el pájaro
El que lograra hacerlo sin romper el huevo, sería proclamado príncipe.
colocó el huevo en el cesto que llevaba, lo ató a su cabeza
Su prometida le puso en el cuello un collar de plumas de Manutara.
y rápidamente llegó de regreso a la isla.
Desde entonces fue reconocido como príncipe de la isla.
5
53
28
81
124
109
15
66
39
94
138
161
147
171
140
141. Juego 67 / Busca Frases
A Pedro se le perdió la guía de televisión, ayúdalo a encontrar los programas que
quiere ver: En su propia trampa, Phineas y Ferb, Alfombra Roja, Domingo
de goles, Aquí en vivo, Buenos días a todos.
141
142. Juego 68 / Busca Frases
Encuentra las frases que están en la columna de la izquierda en los grupos de
frases de la derecha.
142
145. Juegos típicos de nuestro país
las bolitas, el emboque, el luche y la rayuela.
Los juegos típicos forman parte de la cultura de nuestro país.
Otros juegos, aunque menos conocidos, son el palo ensebado
Generalmente realizamos estos juegos con mayor frecuencia durante
y la persecución del chancho, donde muchas personas buscan el triunfo
Estos juegos son un verdadero espectáculo para las familias.
septiembre, el mes de la patria. Los juegos más populares son: el trompo,
aplicando diferentes técnicas.
6
55
26
78
92
18
66
43
82
145
146. El león y la liebre
Despertó la liebre ante los ruidos de la persecución,
Sorprendió un león a una liebre que dormía tranquilamente.
y no esperando más, emprendió su huída.
Pero cuando estaba a punto de devorarla, vio pasar a un ciervo.
Mientras tanto el león, que no pudo dar alcance al ciervo,
Entonces se dijo el león:
con que también había buscado su camino a salvo.
Dejó entonces a la liebre para perseguir al ciervo.
ya cansado, regresó a tomar la liebre y se encontró
- Bien me lo merezco, pues teniendo ya una presa en mis manos,
la dejé para ir tras la esperanza de obtener una mayor.
6
50
30
72
99
93
16
59
40
83
114
126
146
147. El viento y el sol
-¿Ves aquel hombre con su capa?-intervino el Viento
En cierta ocasión, el Sol y el Viento apostaron
- Quien consiga quitársela, será el vencedor.
para saber cuál de los dos era más fuerte.
El Viento intentó primero, soplando tan fuerte como un huracán.
A su vez el Sol, sin hacer ruido, envió sus rayos con mucha fuerza.
con ambas manos. Desalentado, el Viento dejó de soplar.
En ese instante, apareció un hombre por el camino.
Entonces el hombre, para liberarse de él, sujetaba su capa
El hombre comenzó a sudar, y al no poder resistir tanto calor,
se quitó la capa. Entonces, el Sol fue declarado vencedor.
6
48
26
69
110
93
16
57
37
81
124
137
147
148. El patito feo
en romperse fue el más grande. De ahí salió un pato más feo que ellos.
Como cada verano, la señora Pata se sentó a empollar
La señora pata lo apartó con el ala, mientras miraba a los demás.
y todas sus amigas del corral estaban deseosas de ver a sus patitos.
El patito se puso muy triste ya que sus hermanos se reían de él.
-¡No se burlen de mí! Ya sé que soy feo…-dijo el patito.
en el estanque y les preguntó si podía bañarse también.
Llegó el día en que los patitos comenzaron a abrir sus huevos. El último
Así decidió alejarse de su familia. Un día encontró a unas hermosas aves
-Mira tú reflejo en el estanque -le dijeron- y lo verás.
y desgarbado, sino el cisne más blanco
Así fue como descubrió que ya no era más aquel patito feo
y elegante de cuantos había en el estanque.
4
61
29
91
133
116
15
76
44
105
147
167
159
176
148
149. La luciérnaga y la estrella
una vez los animales decidieron guardar un tesoro y se lo dieron a ella,
En las noches de verano, cuando todo está oscuro, entre la hierba,
para que lo escondiera en cualquier rincón del prado.
se ve lucir una estrella. Es una luciérnaga con su farolito.
Pero como la noche era muy oscura, se le cayó de las manos y lo perdió.
La estrella hizo cuanto pudo para ayudarla. Por último dejó caer
“Estrella, por favor, ¡ayúdame! ¡Debo encontrarlo!”.
De día es feúcha y aplastada, color tierra. Dicen que como era pequeñita,
Entonces, desesperada, miro una estrella y le habló así:
una chispa de luz y se la dio a la luciérnaga para que le sirviera de farol,
Como era de esperar, encontró el tesoro esa misma noche.
así podría buscar mejor lo que había perdido.
Pero como no supo qué hacer para devolverle la luz a la estrella,
aún sigue encendiendo su farolito para pasear por las noches.
6
64
34
92
128
116
21
74
49
104
146
167
155
181
192
149
150. El águila y el escarabajo
despreciando al escarabajo, devoró a la liebre en su presencia.
Una liebre perseguida por un águila pidió ayuda a un escarabajo
El escarabajo, buscando vengarse,
suplicándole que la salvara.
observó los lugares donde el águila ponía sus huevos,
recurrió a Zeus pidiéndole un lugar para sus futuros pequeñuelos.
Viéndose el águila sin lugar seguro para sus huevos,
El escarabajo le pidió al águila que perdonara a su amiga. Pero el águila,
y haciéndolos rodar, los tiró a tierra.
Zeus le ofreció ponerlos en su regazo, pero el escarabajo,
voló y la dejó caer sobre el regazo de Zeus.
Desde entonces, las águilas no ponen huevos
viendo la táctica escapatoria, hizo una bolita de barro,
y tiró por tierra los huevos sin darse cuenta.
Se levantó Zeus para sacudirse aquella suciedad,
cuando salen a volar los escarabajos.
6
50
22
66
96
85
17
56
38
75
108
130
156
119
148
138
163
150
151. La gallinita de los huevos de oro
-Como premio a tu bondad, la gallinita pondrá huevos de oro
Había una niña que quería mucho a los animales. Un día encontró
para que puedas hacer el bien.
a una gallinita herida; la llevó a su casa, la curó y cuidó.
Al día siguiente cuando la niña fue al establo ¡Qué sorpresa tuvo!
a los animales, solo se preocupaba por ella. Al ver esto,
La niña vendía los huevos de oro, pero en lugar de cuidar
Una noche se le apareció un hada y le dijo:
La gallinita había puesto un huevo de oro.
la gallinita mágica se puso triste, dejando de poner huevos.
y haría el bien.
La niña, al reconocer su error, prometió que cuidaría de los animales
volvió a poner huevos y la niña empleaba el dinero en buenas obras.
En el establo todos estaban contentos: la gallinita
8
61
37
81
117
103
21
68
48
90
129
148
143
171
157
151
152. El niño en la nave del marciano
-Tu nave debe ser capaz de volar grandes distancias- dijo el niño.
El niño se asombró de la velocidad con la que despegaba la nave y dijo.
-Sí- respondió el marciano-, porque tiene gran autonomía de vuelo.
-¡Tú eres muy rápido!
Si no fuéramos capaces de viajar por muchos miles de años luz,
reflexionó el niño.
-Las luces de las estrellas deben verse hermosas desde la altura-
-Sí- respondió el marciano-, pero en mi planeta hay naves más rápidas.
no podríamos subsistir.
-Sí- dijo el marciano-, yo disfruto mucho viéndolas.
-¡Cuándo quieras!, yo muchas veces he visitado la tierra.
Entonces el niño se atrevió a decir: - Me gustaría ir a tu planeta.
¿Quieres acompañarme la próxima vez?
8
61
30
88
110
106
24
75
46
92
122
151
138
157
152