El documento contrasta las tradiciones cristianas romano-occidentales y greco-orientales para expresar su fe en la Santísima Trinidad. Ambas tradiciones reconocen que nadie ha visto a Dios directamente, sino que Jesús nos guía hacia Él a través de su vida, muerte y resurrección. Jesús murió entrando en el seno de Dios como fuente de vida eterna, desde donde Dios envía continuamente el Espíritu Santo que da vida y hace que creamos en la revelación de la vida con Dios.

1. LA RUAH
Las tradiciones cristianas romano-occidentales confiesan su fe desde arriba
hacia abajo dicendo: En el nombre de la Fuente (Patris), del Camino (Filii) y
de la Brisa (Spiritus Sancti).
Las tradiciones greco-orientales prefieren expresarla desde abajo hacia arriba
diciendo: “Con la Brisa (in Spiritu) por el Camino (per Filium) hacia la Fuente
(ad Patrem)”.
Ambas han de reconocer que nadie vio la Fuente (Jn 1,18), hacia la que nos
encaminamos siguiendo los pasos de quien nos la interpretó (exegésato, Jn 1,
18b) : El Que Vive en el seno de la Fuente de Vida, el inocente ejecutado que
al morir se adentró resucitando en el seno de la Vida de Abba (pros ton kolpon
tou Patrós: murió “adentrándose hacia” el seno del Padre-Madre), desde
donde envía sin cesar la Brisa (Ruah) que vivifica, el soplo de vida creador y
recreador que nos hace creer en la desvelación de la Vida que era desde
siempre y es para siempre “de cara al Padre-Madre” (1 Jn. 1, 1).