El PRI en el Distrito Federal ha tenido éxito con la obra de teatro "La Leyenda de La Llorona" que ha atraído a más de 10 mil personas en tres delegaciones. Los diputados del PRI propusieron y la asamblea aprobó declarar a la Llorona como patrimonio cultural de la Ciudad de México debido a sus raíces culturales prehispánicas y su presencia en la historia de la ciudad.

1. México Distrito Federal, 28 de Octubre de 2013
El Partido Revolucionario Institucional en el Distrito Federal, a través de la Secretaria de Cultura y Turismo
ha realizado con éxito la gira de la obra de teatro “La Leyenda de La Llorona”, enfatizando su interés por el
fortalecimiento de la cultura popular.
Más de 10 mil personas, en tres delegaciones han podido ver la puesta en escena, que rescata elementos
históricos de nuestro pasado prehispánico, hispánico y contemporáneo.
Junto a ello, los diputados del PRI en la asamblea legislativa han subido un punto de acuerdo para declarar a
la leyenda de la Llorona: patrimonio cultural de la ciudad de México, siendo este aprobado por unanimidad.
La capital del país, sigue identificándose con iconos de deidades griegas (el ángel de la independencia, la
diana cazadora, la fuente de la Cibeles, todas las esculturas de la alameda central) cuando la llorona tiene un
antecedente prehispánico de mujeres que lloraban por sus hijos, pero por la caída del imperio.
La llorona es una historia en presente de las 16 delegaciones, habla un poco además de nuestro pasado
acuático, que suele olvidarse, pero que en la urbanidad o en los pueblos del Distrito Federal, en todos
encuentras testimonios recientes de este personaje de nuestra cultura popular.
Muchas gracias por su respaldo, PRI-DF es Cultura, vamos por la nueva capital.
Agustín Dany
Secretario de Cultura y Turismo PRI-DF
Promuevo que la glorieta de los Insurgentes, se convierta en una galería monumental… la más grande del mundo…
¡lo podemos
lograr ¡ Cel. 5559092889 / mail agusdany02@hotmail.com / Twitter @agustindany / f agustin dany / oficina (55) 51282770 al 74 ext.
540 y 732 Puente de Alvarado 53 Col. Tabacalera Delegación Cuauhtémoc, México DF. (afuera del metro Revolución, frente al museo de
San Carlos).
Redes sociales cultura Twitter @culturapridf Facebook Cultura PRI Méxicodf

2. La Llorona, Patrimonio Cultural de la Ciudad de México
PRI DF es cultura… vamos por la nueva capital!!
Más allá de ser una leyenda, la llorona es una expresión cultural que nos narra diferentes aspectos en la
evolución de nuestra ciudad a través de los siglos, desde la época prehispánica, hasta nuestros días; Nos habla
de las condiciones culturales y religiosas de una ciudad destinada a convertirse en una de las Metrópolis más
grandes e importantes del mundo y cuya ilimitada oferta cultural enorgullece a los pobladores de la capital.
Como mexicanos, nos sentimos orgullosos de poseer un acervo cultural ilimitado, un legado antropológico,
arqueológico y cultural tan vasto, que es fuente de inspiración de artistas en el mundo entero; Grandes
producciones cinematográficas extranjeras, han tomado elementos de nuestra historia y cultura y han servido
para mostrar al mundo la oferta cultural de México.
Resulta alarmante contar con elementos culturales que se han arraigado entre los citadinos como símbolos de
la ciudad y que sin embargo, provienen de culturas ajenas al territorio mexicano, tal es el ejemplo de la diosa
de la victoria, plasmada en el Ángel de la Independencia, o la estatua de la Diana Cazadora, ambas parte de la
mitología griega, y situadas en la avenida más hermosa de nuestra ciudad; Hemos honrado a través de los
años nuestro pasado europeo, pero resulta necesario dignificar y honrar a los personajes que comprenden
nuestra inmensa enciclopedia mitológica.
La llorona, entre sus muchos orígenes, cuenta con elementos que relacionan a este personaje con la diosa
Cihuacoatl, la mujer serpiente, protectora de los partos, cuyos presagios descritos en “Visión de los vencidos”
del antropólogo Miguel León Portilla, anuncian la preocupación de esta deidad por su pueblo, por sus hijos,
ante un funesto porvenir, apareciéndose por las noches, llorando por la suerte de sus vástagos.
Encontramos también similitudes entre La Llorona y las Cihuateteo, los espíritus mujeres que murieron
durante la labor de parto, y que se encuentran propiamente descritas en el Códice Borgia y en la Historia de
las Cosas de la Nueva España, de Bernardino de Sahagún, y se cuenta que “dichos espíritus aparecían durante
ciertas fechas específicas del año”
Sin embargo, la llorona parece contar una inagotable fuente de elementos históricos, además de los descritos
anteriormente, ya que de todos es bien sabido el nexo que comparte la llorona, con la malinche, Doña Marina,
la intérprete de Hernán Cortes, y una de las primeras madres del México mestizo, cuya morada, ubicada de
acuerdo a la información de algunos historiadores en la calle de República de Cuba Número 95, se encuentra
seriamente deteriorada a pesar de ser también una escuela primaria, y de formar parte del cuadro principal del
Centro Histórico de la Ciudad de México.
Promuevo que la glorieta de los Insurgentes, se convierta en una galería monumental… la más grande del mundo…
¡lo podemos
lograr ¡ Cel. 5559092889 / mail agusdany02@hotmail.com / Twitter @agustindany / f agustin dany / oficina (55) 51282770 al 74 ext.
540 y 732 Puente de Alvarado 53 Col. Tabacalera Delegación Cuauhtémoc, México DF. (afuera del metro Revolución, frente al museo de
San Carlos).
Redes sociales cultura Twitter @culturapridf Facebook Cultura PRI Méxicodf

3. Nombrar a un personaje tan emblemático, como patrimonio Cultural de la Ciudad, es honrar nuestra historia,
nuestras creencias, nuestra cultura, y reconocer ese vínculo que continua luchando por salir a la luz.
Es dar una clara muestra de respeto hacia nuestros antepasados, que enriquecieron nuestra ciudad con
innumerables expresiones artísticas y culturales.
Es mostrar al mundo la importancia que nuestros representantes dan a los diversos iconos de la cultura
popular en la Ciudad de México.
Es tomar un firme compromiso encaminado a converger pasado, presente y futuro a través de una expresión
cultural.
El PRI-DF, a través de sus representantes en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, promueve que la
llorona sea declarada patrimonio cultural de la Ciudad de México, el punto de acuerdo fue aprobado por
unanimidad en días pasados, dando así un gran paso en el rescate de nuestros recursos culturales.
Promuevo que la glorieta de los Insurgentes, se convierta en una galería monumental… la más grande del mundo…
¡lo podemos
lograr ¡ Cel. 5559092889 / mail agusdany02@hotmail.com / Twitter @agustindany / f agustin dany / oficina (55) 51282770 al 74 ext.
540 y 732 Puente de Alvarado 53 Col. Tabacalera Delegación Cuauhtémoc, México DF. (afuera del metro Revolución, frente al museo de
San Carlos).
Redes sociales cultura Twitter @culturapridf Facebook Cultura PRI Méxicodf