Dictamen de la nia 800

NIA 800
Apéndice 1: Ejemplos de dictámenes sobre estados financieros preparados de acuerdo con una
base integral de contabilización distinta de Normas Internacionales de Contabilidad o de
Normas Nacionales.
Un estado de entradas y salidas de efectivo
DICTAMEN DE AUDITOR A ....
Hemos auditado el estado que se acompaña de las entradas y salidas de efectivo de la
Compañía ABC por el año que terminó el 31 de diciembre de 19x1. Este estado es
responsabilidad de la administración de la Compañía ABC. Nuestra responsabilidad es expresar
una opinión sobre el estado que se acompaña basados en nuestra auditoría.
Condujimos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (o normas o
prácticas nacionales relevantes). Dichas normas requieren que planeemos y desarrollemos la
auditoría para obtener certeza razonable sobre si el estado financiero está libre de
representación errónea de importancia relativa. Una auditoría incluye examinar, sobre una base
de pruebas, evidencia que sustenta los montos y revelaciones en los estados financieros. Una
auditoría también incluye evaluar los principios contables usados y las estimaciones
significativas hechas por la administración así como evaluar la presentación general del estado.
Creemos que nuestra auditoría proporciona una base razonable para nuestra opinión.
La política de la Compañía es preparar el estado que se acompaña sobre la base de entradas y
salidas de efectivo. Sobre esta base el ingreso se reconoce cuando se cobra y no cuando se
gana, y los gastos son reconocidos cuando se pagan y no cuando se incurre en ellos.
En nuestra opinión, el estado que se acompaña da un punto de vista verdadero y justo de (o
`presenta razonablemente, respecto de todo lo importante,') el ingreso cobrado y los gastos
pagados por la Compañía durante el año que terminó el 31 de diciembre de 19x1 de acuerdo
con la base de entradas y salidas de efectivo según se describe en la Nota X
Fecha AUDITOR
Dirección
Estado financiero preparado sobre la base de Impuesto Sobre la Renta de la Entidad
DICTAMEN DEL AUDITOR A .....
Hemos auditado los estados financieros con base en impuestos sobre la renta, que se
acompañan, de la Compañía ABC por el año que terminó el 31 de diciembre de 19x1. Estos
estados son responsabilidad de la administración de la Compañía ABC. Nuestra
responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros basados en nuestra
auditoría.
Condujimos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (normas o
prácticas nacionales relevantes). Dichas normas requieren que planeemos y desarrollemos la

auditoría para obtener certeza razonable sobre si los estados financieros están libres de
representación errónea de importancia relativa. Una auditoría incluye examinar, sobre una base
de pruebas, evidencia que sustente los montos y revelaciones en los estados financieros. Una
auditoría también incluye evaluar los principios contables usados y las estimaciones
significativas hechas por la administración, así como evaluar la presentación general de los
estados financieros. Creemos que nuestra auditoría proporciona una base razonable para
nuestra opinión.
En nuestra opinión, los estados financieros dan un punto de vista verdadero y justo de (o
`presentan razonablemente, respecto de todo lo importante,') la posición financiera de la
Compañía al 31 de diciembre de 19X1 y de sus ingresos y gastos por el año que terminó en esa
fecha, de acuerdo con la base de contabilización usada para propósitos de impuestos sobre la
renta según se describe en la Nota X.
Fecha AUDITOR
Dirección
Apéndice 2: Ejemplos de dictámenes sobre componentes de los estados financieros
Relación de cuentas por cobrar
Hemos auditado la relación que se acompaña de las cuentas por cobrar de la Compañía ABC
por el año que terminó el 31 de diciembre de 19x1. Esta relación es responsabilidad de la
administración de la Compañía ABC. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre la
relación basados en nuestra auditoría.
prácticas nacionales relevantes). Estas Normas requieren que planeemos y desarrollemos la
auditoría para obtener certeza razonable sobre si la relación está libre de representación
errónea de importancia relativa. Nuestra auditoría incluyó examinar, sobre una base de
pruebas, evidencia que sustenta los montos y revelaciones en la relación. Una auditoría
también incluye evaluar los principios contables usados y las estimaciones significativas hechas
por la administración, así como evaluar la presentación general de la relación. Creemos que
nuestra auditoría proporciona una base razonable para nuestra opinión.
En nuestra opinión, la relación de cuentas por cobrar da un punto de vista verdadero y justo de
(o `presenta razonablemente, respecto de todo lo importante,') las cuentas por cobrar de la
Compañía al 31 de diciembre de 19x1 de acuerdo con.
Fecha AUDITOR
Dirección
Participación de utilidades

Hemos auditado la participación de utilidades de DEF por el año que terminó el 31 de diciembre
de 19x1. La determinación de esta participación es responsabilidad de la administración de la
Compañía ABC. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre dicha participación
basados en nuestra auditoría.
prácticas nacionales relevantes). Dichas Normas requieren que planeemos y desarrollemos la
auditoría para obtener certeza razonable sobre si la participación está libre de representación
errónea de importancia relativa. Nuestra auditoría incluyó examinar, sobre una base de
pruebas, evidencia que sustenta los montos y revelaciones en la participación. Una auditoría
por la administración, así como evaluar la presentación general de la participación. Creemos
que nuestra auditoría proporciona una base razonable para nuestra opinión.
En nuestra opinión, participación señalada de utilidades da un punto de vista verdadero y justo
de (o `presenta razonablemente, respecto de todo lo importante,') la participación de DEF en las
utilidades de la Compañía por el año que terminó el 31 de diciembre de 19x1 de acuerdo con
las condiciones del convenio de empleo entre DEF y la Compañía fechado en junio 1o. de 19x0.
Fecha AUDITOR
Dirección
Apéndice 3: Ejemplos de dictámenes sobre cumplimiento
Dictamen separado
DICTAMEN DEL AUDITOR A ....
Hemos auditado el cumplimiento de la Compañía ABC con los asuntos de contabilización y de
informes financieros de las secciones XX a XX inclusive del Contrato fechado 15 de mayo de
19x1, con el Banco DEF.
Condujimos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría aplicables a
auditoría del cumplimiento (o normas o prácticas nacionales relevantes). Dichas Normas
requieren que planeemos y desempeñemos la auditoría para obtener razonable certeza sobre si
la Compañía ABC ha cumplido con las secciones relevantes del Contrato. Una auditoría incluye
examinar evidencia apropiada sobre una base de pruebas. Creemos que nuestra auditoría
proporciona una base razonable para nuestra opinión.
En nuestra opinión, la Compañía guardó, respecto de todo lo importante, cumplimiento con los
asuntos de contabilización y de informes financieros de las secciones del Contrato a que nos
referimos en los párrafos precedentes, al 31 de diciembre de 19x1.
Fecha AUDITOR
Dirección

Dictamen que acompaña a los estados financieros
Condujimos nuestras auditorías de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (o normas
o prácticas nacionales relevantes) aplicables a la auditoría de los estados financieros y a la
auditoría sobre cumplimiento. Dichas Normas requieren que planeemos y desarrollemos las
auditorías para obtener razonable certeza sobre si los estados financieros están libres de
representación errónea de importancia relativa y sobre si la Compañía ABC ha cumplido con las
secciones relevantes del Contrato. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas,
evidencia que sustenta los montos y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría
por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros.
Creemos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestra opinión.
Condujimos nuestras auditorías de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (o normas
o prácticas nacionales relevantes) aplicables a la auditoría de los estados financieros y a la
auditoría sobre cumplimiento. Dichas Normas requieren que planeemos y desarrollemos las
auditorías para obtener razonable certeza sobre si los estados financieros están libres de
representación errónea de importancia relativa y sobre si la Compañía ABC ha cumplido con las
secciones relevantes del Contrato. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas,
evidencia que sustenta los montos y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría
por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros.
Creemos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para nuestra opinión.
En nuestra opinión:
(a) los estados financieros dan un punto de vista verdadero y justo de (o `presentan
razonablemente, respecto de todo lo importante,') la posición financiera de la Compañía al 31
de diciembre de 19x1, y de los resultados de sus operaciones y de sus flujos de efectivo para el
año que entonces terminó de acuerdo con ... ( y cumplen con...); y
(b) la Compañía guardó, respecto de todo lo importante, cumplimiento con los asuntos de
contabilización y de informes financieros de las secciones del Contrato mencionadas en los
párrafos precedentes al 31 de diciembre de 19x1.
Fecha AUDITOR
Dirección
Apéndice 4: Ejemplos de dictámenes sobre estados financieros resumidos
Cuando se expresó una opinión limpia sobre los estados financieros anuales auditados

DICTAMEN DEL AUDITOR A .. .....
Hemos auditado los estados financieros de la Compañía ABC por el año que terminó el 31 de
diciembre de 19x0, de los cuales fueron derivados los estados financieros resumidos, de
acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (o normas o prácticas nacionales relevantes).
En nuestro dictamen fechado 10 de marzo de 19x1, expresamos una opinión sin salvedades
sobre los estados financieros de los cuales se derivaron los estados financieros resumidos.
En nuestra opinión, los estados financieros resumidos que se acompañan son consistentes,
respecto de todo lo importante, con los estados financieros de los cuales se derivaron.
Para una mejor comprensión de la posición financiera de la Compañía y de los resultados de
sus operaciones para el período y del alcance de nuestra auditoría, los estados financieros
resumidos deberían leerse conjuntamente con los estados financieros de los cuales se
derivaron los estados financieros resumidos y nuestro dictamen de auditoría, por lo tanto.
Fecha AUDITOR
Dirección
Cuando se expresó una opinión con salvedad sobre los estados financieros anuales auditados
Hemos auditado los estados financieros de la Compañía ABC por el año que terminó el 31 de
diciembre de 19x0, de los cuales se derivaron los estados financieros resumidos, de acuerdo
con Normas Internacionales de Auditoría (o normas y prácticas nacionales relevantes). En
nuestro dictamen fechado el 10 de marzo de 19x1, expresamos una opinión de que los estados
financieros de los cuales se derivaron los estados financieros resumidos daban un punto de
vista verdadero y justo de (o `presentaban razonablemente respecto de todo lo importante,') ...
excepto en que el inventario había sido declarado de más por ...
En nuestra opinión, los estados financieros resumidos que se acompañan son consistentes,
respecto de todo lo importante, con los estados financieros de los cuales se derivaron, y sobre
los cuales expresamos una opinión calificada.
Para una mejor comprensión de la posición financiera de la Compañía y de los resultados de
sus operaciones por el periodo, y del alcance de nuestra auditoría, los estados financieros
resumidos deberían leerse conjuntamente con los estados financieros de los cuales se
derivaron los estados financieros resumidos y nuestro dictamen de auditoría, por lo tanto.
Fecha AUDITOR
Dirección
NIA 805

Informe del auditor independiente
CONSIDERACIONES ESPECIALES-AUDITORÍAS DE ESTADOS FINANCIEROS ÚNICOS Y
ELEMENTOS, CUENTAS O PARTIDAS ESPECÍFICAS DE UN ESTADO FINANCIERO
Ejemplo 1
Las circunstancias son las siguientes:
• Auditoría de un balance general (es decir, un solo estado financiero).
• El balance general ha sido preparado por la administración de la entidad de acuerdo con los
requisitos del marco de referencia de información financiera de la Jurisdicción X, relevante para
la preparación de un balance general.
• El marco de referencia de información financiera aplicable es un marco de referencia de
presentación razonable diseñado para satisfacer las necesidades comunes de información
financiera de una amplia gama de usuarios.
• Los términos del trabajo de auditoría reflejan la descripción de la responsabilidad de la
administración por los estados financieros, asentada en la NIA 210.
• El auditor determinó que es apropiado utilizar la frase: "presenta razonablemente, respecto
de todo lo importante," en la opinión del auditor. DICTAMEN DEL
AUDITOR INDEPENDIENTE
[Destinatario apropiado]
Hemos auditado el balance general adjunto de la Compañía ABC al 31 de diciembre de 20X1 y
un resumen de las políticas contables importantes y otras notas aclaratorias (en conjunto "el
estado financiero").
Responsabilidad de la administración por el estado financiero La administración es responsable
de la preparación y presentación razonable de este estado financiero de acuerdo con los
requisitos del marco de referencia de información financiera de la Jurisdicción X relevantes para
la preparación de dicho estado financiero, y del control interno pertinente para la preparación
del estado financiero que esté libre de representación errónea de importancia relativa, ya sea
por fraude o error.
A los accionistas de la sociedad mercantil MATERIALES LA UNICA, C.A.
Hemos auditado el Estado de Situación Financiera adjunto de la sociedad MATERIALES LA
UNICA; C.A. AL 31 de diciembre del 2013, así como un resumen de las políticas contables
significativas y otra información explicita (denominados conjuntamente “el estado financiero”)
La gerencia de la compañía es responsable de la preparación y presentación fiel de dicho
estado financiero de conformidad con las disposiciones de marco de información financiera de
la jurisdicción, aplicable de un estado financiero de este tipo, y del control interno que la
gerencia de la compañía considere necesario, para permitir la preparación del estado financiero
libre de errores materiales, por fraude o error.
Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el estado
financiero con base en nuestra auditoría. Realizamos nuestra auditoría de acuerdo con las
Normas Internaciona- les de Auditoría. Dichas normas exigen que cumplamos con requisitos
éticos, así como que planifiquemos y llevemos a cabo la auditoría para obtener seguridad
razonable sobre si el estado financiero está libre de representación errónea de importancia
relativa.

Una auditoría implica realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los
montos y revelaciones en el estado financiero. Los procedimientos seleccionados dependen
del juicio del auditor, incluyendo la valoración de los riesgos de representación errónea de
importancia relativa del estado financiero, ya sea por fraude o error. Al hacer esas valoraciones
de riesgos, el auditor considera el control interno relevante para la prepa- ración y presentación
razonable del estado financiero por la entidad, con el fin de diseñar los procedimientos de
auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero no para expresar una opinión sobre
la efectividad del control interno de la entidad.
Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y lo
razonable de las estimaciones contables, si las hubiera, hechas por la administración, así como
evaluar la presentación general de los estados financieros. Creemos que la evidencia de
auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para
nuestra opinión de auditoría.
Opinión En nuestra opinión, el estado financiero presenta razonablemente, respecto de todo lo
importante, la posición financiera de la Compañía ABC al 31 de diciembre de 20X1, de acuerdo
con los requisitos del marco de referencia de información financiera de la Jurisdicción X,
relevantes para la preparación de dicho estado financiero.
[Firma del auditor]
[Fecha del dictamen del auditor]
[Dirección del auditor]
Ejemplo 2
• Auditoría de un estado de ingresos y egresos de efectivo (es decir, un solo estado
financiero).
• El estado financiero ha sido preparado por la administración de la entidad de acuerdo con la
base de contabilidad de ingresos y egresos de efectivo, para res- ponder a una solicitud de
información de flujo de efectivo recibida de un acreedor. La administración puede elegir los
marcos de referencia de información financiera.
• El marco de referencia de información financiera aplicable es un marco de referencia de
presentación razonable, diseñado para satisfacer las necesidades de información financiera de
usuarios específicos.26
• El auditor determinó que es apropiado utilizar la frase: "presenta razonablemente, respecto
de todo lo importante," en opinión del auditor.
• No está restringida la distribución ni el uso del dictamen del auditor. DICTAMEN
DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
[Destinatario apropiado]
Hemos auditado el estado de ingresos y egresos de efectivo adjunto de la Compañía ABC para
el cierre del ejercicio al 31 de diciembre de 20X1 y un resumen de las políticas contables
importantes y otras notas aclaratorias (en conjunto "el estado financiero"). El estado financiero
ha sido preparado por la administración utilizando la base de contabilidad de ingresos y egresos
de efectivo, descrita en la nota X.

Responsabilidad de la administración por el estado financiero
La administración es responsable de la preparación y presentación razonable de este estado
financiero de acuerdo con la base de contabilidad de ingresos y egresos de efectivo descrita en
la nota X; lo anterior incluye determinar que la base de contabilidad de ingresos y egresos de
efectivo es una base aceptable para la preparación del estado financiero en las circunstancias,
y el control interno que la administración determine necesario para permitir la preparación de un
estado financiero que esté libre de representación errónea de importancia relativa, ya sea por
fraude o error.
Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el estado
financiero con base en nuestra auditoría. Realizamos nuestra auditoría de acuerdo con las
Normas Internacionales de Auditoría. Dichas normas exigen que cumplamos con requisitos
éticos, así como que planifiquemos y llevemos a cabo la auditoría para obtener seguridad
razonable sobre si el estado financiero está libre de representación errónea de importancia
relativa. Una auditoría implica realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre
los montos y revelaciones en el estado financiero.
Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la valoración de
los riesgos de representación errónea de importancia relativa en el estado financiero, ya sea por
fraude o error. Al hacer esas valoraciones de riesgos, el auditor considera el control interno
relevante para la preparación y presentación razonable del estado financiero por la entidad, con
el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados a las circunstancias, pero
no para expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. Una auditoría
también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y lo razonable de las
estimaciones contables, si las hubiera, hechas por la administración, así como evaluar la
presentación general del estado financiero.
Creemos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
proporcionar una base para nuestra opinión de auditoría.
Opinión
En nuestra opinión, el estado financiero presenta razonablemente, respecto de todo lo
importante, los ingresos y egresos de efectivo de la Compañía ABC para el cierre del ejercicio
del 31 de diciembre de 20X1, de acuerdo con la base de contabilidad de ingresos y egresos de
efectivo, descrita en la nota X.
Base de contabilidad Sin modificar nuestra opinión, llamamos la atención a la nota X en el
estado financiero, que describe la base de contabilidad. El estado financiero está preparado
para proporcionar información al acreedor XYZ. En consecuencia, el estado puede no ser
adecuado para otro fin.
[Firma del auditor]

Ejemplo 3
• Auditoría de los pasivos por las reclamaciones "incurridas pero no declaradas" en una
cartera de seguros (es decir, elemento, cuenta o partida de un estado financiero).
• La información financiera ha sido preparado por la administración de la entidad de acuerdo
con las disposiciones de información financiera establecidas por un organismo normativo para
satisfacer los requisitos de dicho organismo. La administración no puede elegir los marcos de
referencia de informa- ción financiera.
• El marco de referencia de información financiera aplicable es un marco de cumplimiento
diseñado para satisfacer las necesidades de información financiera de usuarios específicos.28
Hemos auditado la cédula adjunta de los pasivos por reclamaciones "incurridas pero no
declaradas" de la Compañía Aseguradora ABC al 31 de diciembre de 20X1 ("la cédula"). La
cédula ha sido preparado por la administración con base en [describa las disposiciones de
información financiera establecidas por el organismo normativo].
Responsabilidad de la administración por la cédula
La administración es responsable de la preparación de la cédula de acuerdo con [describa las
disposiciones de información financiera establecidas por el organismo normativo], y del control
interno que la administración determine necesario para permitir la preparación de una cédula
que esté libre de representación errónea de importancia relativa, ya sea por fraude o error.
Responsabilidad del auditor
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre la cédula con base en nuestra auditoría.
Realizamos nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditoría. Dichas
normas exigen que cumplamos con requisitos éticos, así como que planifiquemos y llevemos a
cabo la auditoría para obtener seguridad razonable sobre si la cédula está libre de
representación errónea de importancia relativa.
Una auditoría implica realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los
montos y revelaciones en la cédula. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del
auditor, incluyendo la valoración de los riesgos de representación errónea de importancia
relativa en la cédula, ya sea por fraude o error.
Al hacer esas valoraciones de riesgos, el auditor considera el control interno relevante para la
preparación de la cédula por la entidad, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría
que sean adecuados a las circunstancias, pero no para expresar una opinión sobre la
efectividad del control interno de la entidad.
Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y lo
razonable de las estimaciones contables hechas por la administración, así como evaluar la
presentación general de la cédula.
Creemos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
proporcionar una base para nuestra opinión de auditoría.
Opinión

En nuestra opinión, la información financiera en la cédula de los pasivos por las reclamaciones
"incurridas pero no declaradas" de la Compañía Aseguradora ABC al 31 de diciembre de 20X1
está preparada, respecto a todo lo importante, de acuerdo con [describa las disposiciones de
información financiera establecidas por el organismo normativo].
Base de contabilidad y restricción de la distribución Sin modificar nuestra opinión, llamamos la
atención a la nota X en la cédula, que describe la base de contabilidad. La cédula está
preparada para ayudar a que la Compañía Aseguradora ABC cumpla con los requisitos del
organismo normativo DEF.
En consecuencia, la cédula puede no ser adecuada para otro fin. Nuestro dictamen está
destinado exclusivamente para la Compañía Aseguradora ABC y el organismo normativo DEF,
y no deberá ser distribuido a terceros que no sean la Compañía Aseguradora ABC o el
organismo normativo DEF.
[Firma del auditor]
Sección 700
Ejemplo 1:
Informe de auditoría sobre estados financieros preparados de conformidad con un
marco de imagen fiel diseñado para satisfacer las necesidades comunes de información
financiera de un amplio espectro de usuarios (por ejemplo, Normas Internacionales de
Información Financiera)
Ejemplo 2:
informe de auditoría sobre estados financieros preparados de conformidad con un
marco de cumplimiento diseñado para satisfacer las necesidades comunes de
información financiera de un amplio espectro de usuarios.
Ejemplo 3: Informe de auditoría sobre estados financieros consolidados preparados de
conformidad con un marco de imagen fiel diseñado para satisfacer las necesidades
comunes de información financiera de un amplio espectro de usuarios (por ejemplo,
Normas Internacionales de Información Financiera).
Ejemplo 1:
Las circunstancias son, entre otras
 Auditoria de un conjunto completo de estados financieros.
 Los estados financieros han sido preparados con fines generales por la
dirección de la entidad, de conformidad con las Normas Internacionales de
Información Financiera.
 Los términos del encargo de auditoría reflejan la descripción de la
responsabilidad de la dirección que recoge la NIA 210, en relación con los
estados financieros.
 Además de la auditoria de los estados financieros, el auditor tiene otras
responsabilidades de información impuestas por la legislación local.}

INFORME DE AUDITORÍA INDEPENDIENTE
(Destinatario correspondiente)
Informe sobre los estados financieros
Hemos auditado los estado financieros adjuntos de la sociedad ABC, que comprenden
el balance de situación a 31 de diciembre de 20X1, el estado de resultados, el estado
de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo correspondientes al
ejercicio terminado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables
significativas y otra información explicativa.
Responsabilidad de la dirección en relación con los estados financieros
La dirección es responsable de la preparación y presentación fiel de los estados
financieros adjuntos de conformidad con las Normas Internacionales de Información
Financiera y del control, interno que la dirección considere necesario para permitir la
preparación de estados financieros libres de incorrección material, debida a fraude o
error.
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros adjuntos
basada en nuestra auditoria. Hemos llevado a cabo nuestra auditoria de conformidad
con las Normas Internacionales de Auditoria. Dichas normas exigen que cumplamos los
requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la auditoria con el fin
de obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de
incorrección material.
Una auditoría con lleva la aplicación de procedimientos para obtener evidencia de
auditoría sobre los importes y la información revelada en los estados financieros. Los
procedimientos seleccionados depender del juicio del auditor, incluida la valoración de
los riesgos de incorrección material en los estados financieros, debida a fraude o error.
Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el control interno
relevante para la preparación y presentación fiel por parte de la entidad de los estados
financieros, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados
en función de las circunstancias, y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la
eficacia del control interno de la entidad. Una auditoria también incluye la evaluación de
la adecuación de las políticas contables aplicadas y de la razonabilidad de las
estimaciones contables realizadas por la dirección, así como la evaluación de la
presentación global de los estados financieros.
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenida proporciona una base
suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría
Opinión
En nuestra opinión, los estados financieros expresan la imagen fiel de (o presentan
fielmente, en todos los aspectos materiales,) la situación financiera de la sociedad ABC
a 31 de diciembre de 20X1, así como de sus resultados y flujos de efectivo

correspondientes al ejercicio terminado endicha fecha, de conformidad con las Normas
Internacionales de Información Financiera.
Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios
(la estructura y contenido de esta sección del informe de auditoría variará dependiendo
de la naturaleza de las otras responsabilidades de información del auditor.)
(Firma del auditor)
(Fecha del informe de auditoría)
(Dirección del auditor)
Ejemplo 2:
Las circunstancias son, entre otras:
 Auditoria de un conjunto completo de estados financieros requerida por
las disposiciones legales o reglamentarias.
 Los estados financieros han sido preparados por la dirección de la entidad
con fines de conformidad con el marco de información financiera ( Ley
XYZ) de la jurisdicción X ( es decir, un marco de información financiera,
que comprende las disposiciones legales o reglamentarias, diseñado para
satisfacer las necesidades comunes de información financiera de un
amplio espectro de usuarios, pero que no constituye un marco de imagen
fiel).
 Los términos del encargo de auditoria reflejan la descripción de la
responsabilidad que recoge la NIA 210, en relación con los estados
financieros.
Hemos auditado los estados financieros adjuntos de la sociedad ABC, que comprenden
el balance de situación a 31 de diciembre de 2XXX, el estado de resultados, el estado
La dirección es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros
adjuntos de conformidad de la Ley XYZ de la jurisdicción X, y del control interno que la
dirección considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres
de incorrección material, debida a fraude o error.
basada en nuestra auditoria. Hemos llevado a cabo nuestra auditoria de conformidad
con las Normas Internacionales de Auditoria. Dichas normas exigen que cumplamos los

requerimientos de ética, así como que plantifiquemos y ejecutemos la auditoria con el
fin de obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros están libres de
incorrección material.
procedimientos seleccionados depender del juicio del auditor, incluida la valoración de
los riesgos de incorrección material en los estados financieros, debida a fraude o error.
eficacia del control interno de la entidad. Una auditoria también incluye la evaluación de
suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría.
Opinión
En nuestra opinión, los estados financieros de la sociedad ABC correspondientes al
ejercicio terminado a 31 de diciembre de 20X1 han sido preparados, en todos los
aspectos materiales, de conformidad con la Ley XYZ de la Jurisdicción X.
(Firma del auditor)
Ejemplo 3:
 Auditoria de estados financieros consolidados preparados con fines
generales por la dirección de la sociedad dominante, de conformidad con
las Normas Internacionales de Información Financiera
 Los términos del encargo auditorio del grupo reflejan la descripción de la
 Además de la auditoria de los estados financieros del grupo, el auditor
tiene otras responsabilidades de información impuestas por la legislación
local.
INFORME DE AUDITORIA INDEPENDIENTE
Informe sobre los estados financieros consolidados

Hemos auditado los estados financieros adjuntos de la sociedad ABC y sus
independientes, que comprenden el balance de situación consolidado a 31 de
diciembre de 20X1, el estado de resultados consolidados, el estado de cambios en el
patrimonio neto consolidado y el estado de flujos de efectivo consolidado
correspondientes al ejercicio terminado en dicha fecha, así como un resumen de las
políticas contables significativas y otra información explicativa.
Responsabilidad de la dirección en relación con los estados financieros consolidados.
La dirección es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros
consolidados adjuntos de conformidad con las Normas Internacionales de Información
Financiera, y del control interno que la dirección considere necesario para permitir la
error.
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros
consolidados adjuntos basada en nuestra auditoria. Hemos llevado a cabo nuestra
auditoria de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoria. Dichas normas
exigen que cumplamos los requerimientos de ética, así como que plantifiquemos y
ejecutemos la auditoria con el fin de obtener una seguridad razonable sobre si los
estados financieros consolidados están libres de incorrección material.
auditoría sobre los importes y la información revelada en los estados financieros
consolidados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor,
incluida la valoración de los riesgos de incorrección material en los estados financieros
consolidados, debida a fraude o error. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el
auditor tiene en cuenta el control interno relevante para la preparación y presentación
fiel por parte de la entidad de los estados financieros consolidados, con el fin de diseñar
los procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias, y
no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la
entidad. Una auditoria también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas
contables aplicadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por
la dirección, así como la evaluación de la presentación global de los estados financieros
consolidados.
suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría.
Opinión
En nuestra opinión, los estados financieros consolidados expresan la imagen fiel de (o
presentan fielmente, en todos los aspectos materiales) la situación financiera de la
sociedad ABC y sus dependientes a 31 de diciembre de 20X1, así como de sus
resultados y flujos de efectivo correspondientes al ejercicio terminado en dicha fecha,
de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera.
La estructura y contenido de esta sección del informe de auditoría variará dependiendo
de la naturaleza de las otras responsabilidades de información del auditor

(Firma del auditor)
Sección 705
Ejemplo de informes de auditoría que contienen una opinión modificada
Ejemplo 1:
Informe de auditoría con una opinión con salvedades, debido a una incorrección
material en los estados financieros.
Ejemplo 2:
Informe de auditoría con una opinión desfavorables (o adversa), debido a una
incorrección material en los estados financieros.
Ejemplo 3:
Informe de auditoría con una opinión con salvedades, debido a que el auditor no ha
podido obtener evidencia de auditoría suficiente y adecuada.
Ejemplo 4:
Informe de auditoría con denegación (o abstención) de opinión, debido a que el auditor
no ha podido obtener evidencia de auditoría suficiente y adecuada en relación con un
único elemento de los estados financieros.
Ejemplo 5:
Informe de auditoría con denegación (o abstención) de opinión, debido a que el auditor
no ha podido obtener evidencia de auditoría suficiente y adecuada en relación con
múltiples elementos de los estados financieros.
Ejemplo 1:
 Auditoría de un conjunto completo de estados financieros preparados con
fines generales por la dirección de la entidad de conformidad con las
Normas Internacionales de Información Financiera
 Las existencias que se muestran en los estados financieros son
incorrectas. Se considera que la incorrección es material para los estados
financieros, pero no generalizada.
 Adicionalmente a la auditoría de los estados financieros, el auditor tiene
otras responsabilidades de información requeridas por la legislación local.

Hemos auditado los estados financieros adjuntos de la sociedad ABC, que
corresponden el balance de situación a 31 de diciembre 20X1, el estado de resultados,
el estado de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo
políticas contables y significativas y otra información explicativa.
Financiera y el control interno que la dirección considere necesario para permitir la
error.
basada en nuestra auditoría. Hemos llevado a cado de nuestra auditoría de
conformidad con las Normas Internacionales de Auditoria. Dichas normas exigen que
cumplamos los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la
auditoria con el fin de obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros
están libres de incorrección material.
Una auditoria conlleva la aplicación de procedimientos para obtener evidencia de
procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluida la valoración de
los riesgos de incorrección material en los estados financieros, debido a fraude o error.
eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye la evaluación de
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base
suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría con salvedades.
Fundamento de la opinión con salvedades
Las existencias de la sociedad se reflejan en el balance de situación por xxxx. La
dirección no ha registrado las existencias al menos de los importes correspondientes a
su costo o valor neto de realización sino que las refleja únicamente al costo, lo que
supone un incumplimiento de las Normas Internacionales de Información Financiera. De
acuerdo con los registros de la sociedad, si la dirección hubiera valorado las existencias
al menos de los importes correspondientes a su costo o valor neto de realización,
hubiese sido necesario reducir el importe de las existencias en xxx para reflejarlas por
su valor neto de realización. En consecuencia, el costo de ventas está infravalorado en

xxx, y el impuesto sobre beneficios, el resultado neto y fondos propios están
sobrevalorados en xxx, xxx y xxx, respectivamente.
Opinión con salvedades
En nuestra opinión, excepto por los efectos del hecho descrito en el párrafo de
“fundamento de la opinión de salvedades”, los estados financieros expresan la imagen
fiel de (o presentan fielmente, en todos los aspectos materiales,) la situación financiera
de la sociedad ABC a 31 de diciembre de 20X1, así como de sus resultados y flujos de
efectivo correspondientes al ejercicio terminado en dicha fecha, de conformidad con las
Normas Internacionales de Información Financiera.
(Firma Del auditor)
Ejemplo 2:
 Auditoría de estados financieros consolidados preparados con fines
generales por la dirección de la sociedad dominante de conformidad con
las Normas Internacionales de Información Financiera.
 Los estados financieros contienen incorrecciones materiales debido a la
falta de consolidación de una sociedad dependiente. Se considera que la
incorrección material es generalizada en los estados financieros. Los
efectos de la incorrección en los estados financieros no han sido
determinados debido a que no era factible.
 Adicionalmente a la auditoria de los estados financieros consolidados, el
auditor tiene otras responsabilidades de información requeridas por la
legislación local.
Hemos auditado los estados financieros consolidados adjuntos de la sociedad ABC y
sus dependientes, que comprenden el balance de situación consolidado a 31 de
diciembre 20X1, el estado de resultados consolidado, el estado de cambios en el
patrimonio neto consolidado y el estado de flujos de efectivo consolidado

Responsabilidad de la dirección en relación con los estados financieros consolidados
financieros consolidados adjuntos de conformidad con las Normas Internacionales de
Información Financiera y el control interno que la dirección considere necesario para
permitir la preparación de estados financieros consolidados libres de incorrección
material, debida a fraude o error.
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros
consolidados adjuntos basada en nuestra auditoría. Hemos llevado a cado de nuestra
auditoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoria. Dichas normas
exigen que cumplamos los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y
ejecutemos la auditoria con el fin de obtener una seguridad razonable sobre si los
estados financieros consolidados están libres de incorrección material.
los riesgos de incorrección material en los estados financieros consolidados, debido a
fraude o error. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el
control interno relevante para la preparación y presentación fiel por parte de la entidad
de los estados financieros consolidados, con el fin de diseñar los procedimientos de
auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias, y no con la finalidad de
expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría
también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas y de
la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por la dirección, así como la
evaluación de la presentación global de los estados financieros.
suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría desfavorable.
Fundamento de la opinión desfavorable
Tal como se explica en la nota X, la sociedad no ha consolidado los estados financieros
de la sociedad dependiente XYZ adquirida durante 20X1, debido a que aún no ha sido
posible determinar el valor razonable en la fecha de adquisición de algunos de los
activos y pasivos de la sociedad dependiente que resultan materiales. En
consecuencia, esta inversión está contabilizada por el método del costo. De
conformidad con las Normas Internacionales de información Financiera, la dependiente
debería haberse consolidado puesta que está controlada por la sociedad. Si se hubiese
consolidado XYZ muchos elementos de los estados financieros adjuntos se habrían
visto afectados de forma material. No se han determinado los efectos sobre los estados
financieros consolidados de la falta de consolidación.
Opinión desfavorable
En nuestra opinión, debido a la significatividad del hecho descrito en el párrafo de
“fundamento de la opinión desfavorables”, los estados financieros consolidados no
expresan la imagen fiel de (o presentan fielmente) la situación financiera de la sociedad
ABC y sus dependientes a 31 de diciembre de 20X1, ni de sus resultados y flujos de

(La estructura y contenido de esta sección del informe de auditoría variará dependiendo
de la naturaleza de las otras responsabilidades de información del auditor)
(Firma del auditor)
Ejemplo 3:
 Auditoria de un conjunto completo de estados financieros preparados con fines
generales por la dirección de la entidad de conformidad con las Normas
Internacionales de Información Financiera.
 Los términos del encargo de auditoría reflejan la descripción de la
 El auditor no ha podido obtener evidencia de auditoría suficiente y adecuada en
relación con una inversión en una entidad asociada extranjera. Se considera
que los efectos de la imposibilidad de obtener evidencia de auditoría
suficiente y adecuada son materiales pero no generalizados en los estados
financieros.
 Adicionalmente a la auditoria de los estados financieros, el auditor tiene otras
responsabilidades de información requeridas por la legislación local.
INFORMER DE AUDITORÍA INDEPENDIENTE
el balance de situación a 31 de diciembre 20X1, el estado de resultados, el estado de
cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo correspondientes al
ejercicio terminado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables y
Financiera y el control interno que la dirección considere necesario para permitir la
error.

Fundamento de la opinión con salvedades.
La inversión de la sociedad ABC en la sociedad XYZ, una entidad asociada extranjera
adquirida durante el ejercicio y contabilización por el método de la participación está
registrada por xxx en el balance de situación a 31 de diciembre de 20X1, y la
participación de ABC correspondientes al ejercicio terminado en esa fecha. No hemos
podido obtener evidencia de auditoría suficiente y adecuada sobre el importe registrado
de la inversión de ABC en XYZ correspondiente al ejercicio, debido a que se nos
denegó el acceso a la información financiera, a la dirección y a los auditores de XYZ.
Por consiguiente, no hemos podido terminar si estos importes deben ser ajustados.
Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios.
de la naturaleza de las otras responsabilidades de información del auditor.
(Firma del auditor)
Ejemplo 4:

 El auditor no ha podido obtener evidencia de auditoría suficiente y
adecuada sobre un único elemento de los estados financieros. En
concreto, el auditor no ha podido obtener evidencia de auditoría sobre la
información financiera de la inversión en un negocio conjunto que
representa más de 90% de los activos netos de la sociedad. Se considera
que los posibles efectos de la imposibilidad de obtener evidencia de
auditoría suficiente y adecuada son materiales y generalizados en los
 Adicionalmente a la auditoria de los estados financieros, el auditor tiene
Hemos sido nombrados para auditar los estados financieros adjuntos de la sociedad
ABC, que comprenden el balance de situación a 31 de diciembre 20X1, el estado de
resultados, el estado de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo
Financiera y del control interno que la dirección considere necesario para permitir la
preparación de estados financieros que estén libres de incorrección material, debida a
fraude o error.
basada en la realización de la auditoría de conformidad con las Normas Internacionales
de Auditoria. Sin embargo, debido al hecho descrito en el párrafo de “Fundamento de la
denegación de opinión” no hemos podido obtener evidencia de auditoría que
proporcione una base suficiente y adecuada para expresar una opinión de auditoría.
Fundamento de la denegación de opinión

La inversión de la sociedad en el negocio conjunto XYZ (país X) está registrada por xxx
en el balance de situación de la sociedad, lo que representa más de 90% de los activos
netos a 31 de diciembre de 20X1. No se nos ha permitido el acceso ni ala dirección ni a
los auditores de XYZ, incluida la documentación de auditoría de los auditores de XYZ.
Como resultado, no hemos podido determinar si son necesarios ajustes en relación con
la parte proporcional de los pasivos de XYZ de los cuales es responsable
conjuntamente, la parte proporcional de los ingresos y gastos del ejercicio de XYZ, y los
elementos que conforman el estado de cambios en el patrimonio neto y el estado de
flujos de efectivo.
Denegación de opinión
Debido a la significativita del hecho descrito en el párrafo de “Fundamento de la
denegación de opinión”, no hemos podido obtener evidencia de auditoría que
proporcione una base suficiente y adecuada para expresar una opinión de auditoría. En
consecuencia, no expresamos una opinión sobre los estados financieros adjuntos.
(Firma del auditor)
Ejemplo 5:
 El auditor no ha podido obtener evidencia de auditoría suficiente y
adecuada sobre múltiples elementos de los estados financieros. En
concreto, el auditor no ha podido obtener evidencia de auditoría sobre las
existencias y las cuentas a cobrar, se considera que los posibles efectos
de la imposibilidad de obtener evidencia de auditoría suficiente y
adecuada son materiales y generalizados en los estados financieros.
 Adicionalmente ala auditoría de los estados financieros, el auditor tiene
INFORMER DE AUDITORIA INDEPENDIENTE

Hemos sido nombrados para auditar los estados financieros adjuntos de la sociedad
ABC, que comprenden el balance de situación a 31 de diciembre 20X1, el estado de
resultados, el estado de cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo
error.
basada en la realización de la auditoría de conformidad con las Normas Internacionales
de Auditoria. Sin embargo, debido a los hechos descritos en el párrafo de “Fundamento
de denegación de opinión” no hemos podido obtener evidencia de auditoría que
proporcione una base suficiente y adecuada para expresar una opinión.
Fundamento de la denegación de opinión
Fuimos nombrados auditores de la sociedad con posterioridad al 31 de diciembre de
20X1 y, por lo tanto, no presenciamos el recuento físico de las existencias al inicio y al
cierre del ejercicio. No hemos podido satisfacernos, mediante procedimientos
alternativos, de las cantidades de existencias a 31 de diciembre de 20X0 y 20X1, las
cuales están registradas en el balance de situación por xxx y xxx, respectivamente.
Asimismo, la introducción en septiembre de 20X1 de un nuevo sistema informatizado de
cuentas a cobrar ocasionó numerosos errores endichas cuentas. En la fecha de nuestro
informe de auditoría, la dirección aún estaba en el proceso de rectificar las deficiencias
del sistema y de corregir los errores. No pudimos confirmar o verificar por medios
alternativos las cuentas a cobrar incluidas en el balance de situación por un importe
total de xxx a 31 de diciembre de 20X1. Como resultado de estos hechos, no hemos
podido determinar los ajustes que podrían haber sido necesarios en relación con los
elementos integrantes del estado de resultados, del estado de cambios en el patrimonio
neto y del estado de flujos de efectivo.
Denegación de opinión
Debido a la significativita de los hechos descritos en el párrafo de “Fundamento de la
denegación de opinión”, no hemos podido obtener evidencia de auditoría que

proporcione una base suficiente y adecuada para expresar una opinión de auditoría. En
consecuencia, no expresamos una opinión sobre los estados financieros adjuntos.
(Firma del auditor)
Sección 706
Ejemplo de un informe de auditoría que incluye un párrafo de énfasis
 Auditoria de un conjunto de estados financieros con fines generales por la
dirección de la entidad de conformidad con las Normas Internacionales de
Información Financiera.
 Existe incertidumbre en relación con un litigio excepcional pendiente.
 El incumplimiento del marco de información financiera aplicable ha dado
lugar a una opinión con salvedades.
 Adicionalmente a la auditoría de los estados financieros, el auditor tiene
otras responsabilidades de información impuestas por la legislación local.
INFORMER DE AUDITORÍA INDEPENDIENTE
el balance de situación a 31 de diciembre de 20X1, el estado de resultados, el estado

error.
Fundamento de la opinión con salvedades
Los valores negociables a corto plazo de la sociedad están valorados en el balance de
situación en xxx. La dirección no ha actualizado estos valores de mercado sino que, en
su lugar, los ha registrado al coste, lo que constituye un incumplimiento de las Normas
Internacionales de Información Financiera. Los registros de la sociedad indican que, si
la dirección hubiera actualizado los valores negociables a valor de mercado, la sociedad
habría reconocido unas pérdidas no realizadas de xxx en el estado de resultado del
ejercicio. El valor registrado de los valores negociables en el balance de situación se
habría reducido por el mismo importe a 31 de diciembre de 20X1, y el impuesto sobre
beneficios, el resultado neto y el patrimonio neto se habrían reducido en xxx, xxx y xxx,
respectivamente.

Párrafo de énfasis
Queremos llamar la atención sobre la nota X de los estados financieros, que describe la
incertidumbre relacionada con el resultado de un litigio emprendido contra la sociedad
por la sociedad XYZ. Nuestra opinión no contiene salvedades en relación con esta
cuestión.
de la naturaleza de las otras responsabilidades de información del auditor.
(Firma del auditor)

Dictamen de la nia 800

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Dictamen de la nia 800

Similar a Dictamen de la nia 800 (20)

Dictamen de la nia 800