Trabajo de historia

1. Irene Castillo
Ballesteros
2º Bach A

2. Índice
• Resúmen:
1. Asterix Legionario
2. Asterix en Hispania
• Principales personajes
• Contexto histórico:
1. Localización
2. Lenguas
3. Guerra Civil Romana
4. Organización de la legión
romana
5. Julio César en Hispania
6. Anacronismos
• Opinión personal

3. Resumen

4. Astérix Legionario
En este volumen, Obélix se enamora de Falbala,
una joven gala que vive en su aldea, pero ella está
prometida con Tragicomix, el cual ha sido
reclutado por las legiones romanas. Así, Astérix y
Obélix partirán en busca de Tragicomix para traerlo
de vuelta.

5. Para ello, los dos protagonistas se enrolarán a
la legión romana y viajarán con ellos hasta
África, donde encontrarán a Tragicomix preso
en el campamento de Escipión.

6. Finalmente, Astérix y Obélix conseguirán
sacarlo de allí y llevarlo de vuelta a Galia sano
y salvo, no sin antes propiciar la victoria de
Julio César en la batalla contra Escipión.

7. Astérix en Hispania
La historia comienza cuando los romanos capturan
en Hispania a Pepe, hijo del líder de la resistencia
hispana, y lo llevan a territorio galo. Allí Pepe escapa
y se encuentra con Astérix y Obélix.

8. Será entonces cuando los protagonistas se
comprometan a llevarlo de vuelta a Hispania.
Así, los tres iniciarán un largo viaje hasta
Hispalis, ciudad de la que procede Pepe.

9. Al final, Astérix y Obélix cumplirán su misión
devolviendo a Pepe a Hispalis. A pesar de los
intentos del romano Nonpossumus de volver a
hacerlo su prisionero.

10. Principales personajes

11. Astérix y Obélix
• Son los protagonistas
de ambos volúmenes.
• De origen galo.
• En las dos historias
realizarán viajes por el
mundo con un fin
determinado.

12. Falbala
• Joven gala que vive
en la misma aldea
que los
protagonistas.
• Está prometida con
Tragicomix, lo que
dará pie a la
historia narrada en
el primer volumen.

13. Tragicomix
• Prometido de
Falbala
• Será reclutado por
los romanos que lo
llevarán a África.
• Finalmente será
rescatado por
Astérix y Obélix.
• Únicamente aparece
en Astérix
Legionario.

14. Pepe
• Niño hispano que es
capturado como
rehén por los
romanos.
• Astérix y Obélix se
encargarán de llevarlo
de vuelta a Hispania
en el segundo
volumen.

15. Nonpossumus
• Romano que intenta
volver a capturar a
Pepe.
• Con este fin se unirá
a los protagonistas
en su viaje a Hispalis.
• Aunque finamente
no conseguirá su
comeitido.

16. Julio César
• Es uno de los
personajes
históricos que
aparecen en los
cómics.
• En ambos
volúmenes sale
victorioso de sus
batallas.

17. • Julio César fue un líder militar y político romano.
• Nació en una familia patricia de escasa fortuna,
pero su parentesco con algunos de los hombres
más influyentes de la época fue determinante en
su carrera política.
• Fue ascendiendo poco a poco, en cargos tanto
políticos como religiosos, hasta llegar a ser
nombrado pretor urbano en el 62 a. C., así como
propretor de Hispania Ulterior.
• La aparición de Julio César en los cómics está
ligada a la Segunda Guerra Civil de la República
de Roma, que se detallará en el contexto histórico
del trabajo.

19. Escipión
• Quinto Cecilio Metelo
Escipión fue un
noble, político y
militar romano.
• Su aparición en
Astérix legionario
esta relacionada con
la Batalla de Tapso,
entre las tropas de
Escipión y las de Julio
César.

20. Contexto histórico

21. Localización
Ambas historias se
inician en las
Galias, que
actualmente se
situarían en
territorio francés, y
fue conquistado
por los romanos en
el 51 a. C.

22. Mientras en Astérix Legionario, los protagonistas
viajarán hacia África pasando por ciudades como
Condante (actualmente llamada Rennes) o Massalia
(Marsella)…
Rennes

23. Marsella

24. En Astérix en Hispania, los dos protagonistas van
pasando por diversas ciudades hispanas hasta llegar
a Hispalis (Sevilla).

26. La representación de todas estas ciudades en
el cómic presenta una concepción popular de
España, o en este caso, de Hispania;
mostrando a sus habitantes en diversas
fiestas.
Además encontramos un anacronismo en la
representación de Hispalis, la cual hace
referencia a la famosa Semana Santa sevillana
actual. Pero que en aquella época era algo
imposible de llevarse a cabo, sobre todo
porque el cristianismo no será implantado en
el Imperio Romano hasta el siglo I d. C.

27. Pero en cuanto a las representaciones de
ciudades, cabe destacar la de Pompaelo
(Pamplona), ya que el cómic hace alusión a su
muralla.

28. La ciudad de pamplona es fundada en el 74 a. C. por parte
de Cneo Pompeyo Magno, y será amurallada solo por uno
de sus flancos puesto que el resto de ella, estaría rodeado
por río Arga, que ya le servía de protección.

29. Lenguas
En Astérix Legionario, cuando los
protagonistas son reclutados para las legiones
romanas, conviven con personajes de distintos
pueblos conquistados por Roma. Así se
representan distintos lenguajes:

30. Las distintas lenguas se representan mediante diferentes
fuentes de texto
Egipcio

31. El gótico fue una lengua
germánica hablada por
los godos. No existen
idiomas descendientes
de ella actualmente.
Esta lengua empieza a
decaer en el siglo VI y
para el siglo X ya habrá
desaparecido
completamente.

32. En cuanto a Egipto, han
existido muy diversas
lenguas a lo largo de la
historia de esta civilización.
La que podría
corresponderse con la
época del cómic es el
egipcio demótico que
apareció hacia el año
650 a. C. y perduró como
lengua hablada hasta el
siglo V d. C.
Aunque en el cómic se
representa mediante una
parodia de la escritura
jeroglífica.

33. Guerra Civil Romana
La Segunda Guerra Civil de la República de
Roma se desarrolló entre el 49 a. C. y el 45 a.
C.
Fue un conflicto militar entre Julio César,
contra la fracción conservadora del senado,
liderada por Pompeyo Magno.
Las principales causas de esta guerra fueron
los enfrentamientos personales entre ambos
bandos, así como la crisis política a
consecuencia de dichos enfrentamientos.

34. Fruto de esta guerra
se producirán
numerosas batallas
pero la decisiva será
la Batalla de Tapso,
que se desarrollará
en África.
Es la representada
en el primer
volumen. Aunque los
hechos no
sucedieron
realmente tal y como
se cuentan.

35. El bando que se enfrentó a las tropas de Julio
César en esta batalla, estaba liderado
militarmente por Marco Porcio Catón y Quinto
Cecilio Metelo Escipión (el cual aparece en el
cómic).
Finalmente estos fueron derrotados, lo que
acabó con la resistencia en África y puso a
César un paso más cerca de su victoria en esta
guerra civil.
Julio César será nombrado dictador romano
por tercera vez en el 46 a. C.

36. Como representa el
cómic, Escipión quería la
retirada de las tropas
conservadoras, pero en
realidad, este no
sobrevivió a la batalla.

37. Organización de la legión romana
La legión romana era la
unidad militar básica
de la antigua Roma.
Cada legión se dividía
en: cohortes (480
hombres) divididas a
su vez en 3 manípulos
(160 soldados)
compuestos por 2
centurias de 80
hombres.

38. También fue fundamental para el Imperio
Romano la organización de sus campamentos,
que imitaba distribución de las propias
ciudades romanas.
Las tiendas se colocaban perfectamente
alineadas, de manera que formaban calles
entre ellas. A su vez, en las ciudades romanas
había dos calles principales Cardus (Cardo) y
Decumanus (Decumano), y en el cruce de
ambas se situaba en Foro, que en un
campamento romano se correspondería con
las tiendas de las personalidades importates.

39. Decumano
“Foro”

40. Otro de los elementos fundamentales en las
ciudades romanas era el circo, mencionado en
Astérix en Hispania.
El circo era una construcción romana
destinada al ocio. En él se realizaban,
generalmente, carreras de carros pero
también podía llevarse a cabo algún tipo de
lucha como se muestra en el cómic.

41. Circo romano de Mérida

42. Aunque en el
cómic le dan
otro sentido al
circo…

43. En cuanto a las construcciones romanas
destacan también los arcos del triunfo que los
romanos construían para conmemorar sus
victorias militares y que, en ocasiones,
también se utilizaban como puertas de
entrada a las ciudades.
En Astérix Legionario se nos muestra el arco
del triunfo de Massalia.

45. Julio César en Hispania
El segundo volumen narra, también, la victoria
de los ejércitos de Julio César sobre los
pompeyos en la batalla de Munda, la cual
supuso el último enfrentamiento entre los dos
bandos en la Segunda Guerra Civil Romana,
que finalizó con la victoria de Julio César en el
46 a. C.

47. • Munda (actualmente
Montilla) se situaba
en la Hispania
Ulterior, que según la
División Republicana
en el 197 a. C., es el
territorio hispano
conquistado por los
romanos que se
encuentra más lejos
de Roma.

48. También se hace
referencia a la
resistencia de las
ciudades hispanas
frente a la conquista
por parte de Roma.
En este campo
destacó sobre todo
Numancia.

49. Destaca también en este volumen la
referencia a una famosa cita dicha por el
propio Julio César: “Veni, Vidi, Vici”.
Esta expresión, que traducida al español
significa “Vine, vi, vencí”, fue utilizada por
Julio César en el 47 a. C. para expresar la
rapidez con la que había reconquistado
territorios en lo que sería la actual Turquía.
Realmente fue una reconquista muy rápida ya
que la campaña duró únicamente 5 días.

51. Anacronismos
Ya se han mencionado anteriormente los
anacronismos, sin embargo, Astérix en
Hispania, está repleto de ellos.
Un anacronismo es una actitud o una
situación que sería imposible que se
desarrollara en la época en la que está
ambientado, en este caso, el cómic.

52. Si bien antes hablábamos de anacronismos con la
representación de Sevilla, ahora los encontramos en
relación con el ocio y el turismo.

54. Relacionados
también con
algunos
arreglos…

55. Incluso con obras
literarias muy
posteriores a la
época de esta
aventura.

56. A estos anacronismos podemos sumarles una
visión de la sociedad española un tanto
estereotipada…

57. … y de una
forma bastante
actual puesto
que en aquella
época no
existía ni el
flamenco ni
Andalucía.

58. Opinión personal

59. Me han parecido cómics bastante interesantes
y fáciles de leer. Además están muy
relacionados con el contexto histórico que
hemos tratado en clase y pienso que es
sencillo aprender con ellos de una manera
más divertida.
Personalmente me ha gustado más Astérix
Legionario, puesto que me ha parecido que
utiliza un humor algo más complejo que el
otro volumen pero también más gracioso.