Este documento proporciona orientación sobre los elementos preliminares para la construcción de un manuscrito de investigación, incluyendo el formato, normas de citación, errores comunes a evitar, y pasos iniciales para comenzar el manuscrito como la creación de archivos y definición del formato.

1. Tecnologías de Información y
Escuela de Enfermería. ULA.
Comunicación en la Salud
Departamento Administrativo Social
Pública
Paso 0: El formato del Manuscrito de la
Investigación y otros elementos importantes
antes de comenzar.
Facilitadores:
José Ivo Contreras Briceño
Angela María Quintero de C.

2. Competencias específicas a
desarrollar
• Capacidad para definir los elementos
preliminares que orientarán la realización
del manuscrito de la investigación.

3. ¿Qué usar Normas APA o
Vancouver?
• Como regla general son de mayor utilización las
normas APA o una modificación de ellas.
• En todo caso la mayoría de los postgrados y las
revistas indizadas tienen normas propias que
definen: Márgenes, sangría, interlineado,
indentación, citado en el texto y lista de referencias,
páginas preliminares, logos, formatos de validación
de instrumento, aceptación del tutor, entre otras.

4. ¿Qué usar Normas APA o
Vancouver?
• La versión más reciente de las normas APA es la
sexta y hay muchos documentos disponibles en
español en la web.

5. Inobservancias comunes en la
construcción del manuscrito
• Errores ortográficos
• No seguir las normas APA
• Falta de concordancia entre los autores de las citas
en el texto y en la lista de referencias
• Uso inadecuado de los acrónimos
• Uso de conectores entre párrafos
• Eliminar los notas marginales del tutor
• Desconexión de ideas en el texto

6. Inobservancias comunes en la
construcción del manuscrito
• No actualizar las referencias cuando se incluye una
cita
• Hacer corta y pega sin respetar el derecho de autor
• No contextualizar el corta y pega
• Dejar espacios y otros elementos innecesarios en el
texto que se corta y pega
• Agregar grandes extensiones de texto sin revisión del
tutor

7. Inobservancias comunes en la
construcción del manuscrito
• Utilizar formatos diferentes para fuentes y tamaños
de fuente, cuadros o tablas, márgenes, sangría,
interlineado, indentación, citado en el texto y lista de
referencias.
• Redactar en tercera persona y en primera persona
en el mismo texto (paradigmas cuantitativo y
cualitativo)

8. ¿Qué hacer para comenzar el
manuscrito?
• Crear cuatro archivos en procesador de texto para:
paginas preliminares, contenido, referencias
bibliográficas y anexos.
• Definir el formato del manuscrito de acuerdo a las
normas del postgrado o la revista seleccionada para
publicar.
• Comenzar con el loco (crear), seguir con el
carpintero (armar) y luego finalizar con el juez
(corregir).

9. ¿Qué hacer para comenzar el
manuscrito?
• Disponer de un tutor que aporte en el estilo, el
contenido y de un corrector de estilo.
• Es buen momento para iniciarte como transcriptor de
texto.