1. Lecciones que da la vida. 79
(en situaciones de discapacidad)
Virginia
Woolf
José María Olayo olayo.blogspot.com
2. La Dirección General de Personas con
Discapacidad Consejería para la Igualdad
y Bienestar Social de laJunta de
Andalucía, ha editado la biografía de
distintas mujeres con discapacidad
en la historia ...
http://sid.usal.es/idocs/F8/FDO26208/Mujeres_con_discapacidad_en_la_historia.pdf
José María Olayo olayo.blogspot.com
3. … un documento que ha sido elaborado
por la Federación de Asociaciones para la
promoción de la Mujer con discapacidad
LUNA Andalucía, y recoge las vidas de
once mujeres de la talla histórica de
Ana de Mendoza y de la Cerda, Rosario
Acuña y Villanueva, María de la O
Lejárraga, Virginia Woolf, Frida
Kahlo o Ángela de la Cruz …
José María Olayo olayo.blogspot.com
4. … mujeres todas ellas que tienen en común,
entre otras muchas de sus características,
haber tenido algún tipo de discapacidad, a
pesar de lo cual fueron grandes creadoras
y luchadoras, que destacaron en ámbitos
como la literatura, la fotografía, la
pintura o la política ....
José María Olayo olayo.blogspot.com
5. … personas admirables que a las dificultades
y barreras derivadas de su propia
discapacidad, tuvieron que enfrentar
otras muchas por su condición de mujer.
José María Olayo olayo.blogspot.com
6. Adeline Virginia Stephen nace en Londres
el 25 de enero de 1882 en el seno de una
familia reconstituida y numerosa. Virginia
era así la penúltima de ocho hermanos
(una hermana por parte de padre, dos
hermanos y una hermana por parte de
madre y una hermana y dos hermanos
de ambos progenitores); sus hermanos
la llamaban cariñosamente "the goat"
(la cabra) ...
Virginia Woolf (der.) y sus hermanas
José María Olayo olayo.blogspot.com
7. … su padre, Sir Leslie Stephen, era escritor e
historiador y su madre, Julia Prinsep Jackson,
perteneciente a una familia de importantes
editores, era modelo de pintura y fotografía;
una familia acomodada y culta que pronto vio
fallecer a la madre, cuando Virginia contaba
tan solo con trece años, un acontecimiento
que le causó probablemente la primera
depresión y la principal razón por la cual su
padre decidió que su educación se llevaría
a cabo en su hogar y de su mano ...
Leslie Stepeh, padre de Virginia.
José María Olayo olayo.blogspot.com
8. … no fue a la escuela, sino que tuvo una
educación abierta, impartida por tutores
en su casa de Hyde Park Gate, una casa que
siempre era frecuentada por artistas, literatos
y políticos, un ambiente en el que Virginia
pudo desarrollar una temprana creatividad,
creando a los nueve años un "periódico
familiar" que se titulaba "The Hyde Park
Gate News" y que distribuía entre la familia ...
Virginia y su madre.
José María Olayo olayo.blogspot.com
9. … una educación alejada del colegio en la que
que creció rodeada de innumerables libros
que ponían al alcance de su mano, todo un
mundo de experiencias y conocimientos, algo
que le fascinó desde su infancia, en un tiempo
en que las mujeres inglesas no gozaban
prácticamente de derechos individuales, muy
al contrario, se encontraban en dependencia
constante de su padre o su marido ...
Virginia Woolf con su padre
José María Olayo olayo.blogspot.com
10. … un contacto permanente a la literatura y
la cultura desde la infancia que, de forma
inexorable, desarrolló en Virginia una
conciencia crítica sobre la condición de las
mujeres en su tiempo, reflejada de forma
permanente en toda su obra, llegando a
afirmar que “las mujeres inglesas siempre
han sido una clase oprimida” ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
11. “No hay, en el tumultuoso pecho del hombre,
una pasión más fuerte que la de imponer
su creencia a los otros. Nada puede
secar la raíz de su dicha y llenarla de
ira como saber que otro desprecia lo
que él venera. No es el amor a la
verdad sino el deseo de prevalecer”.
Virginia Woolf
José María Olayo olayo.blogspot.com
12. … una personalidad que viene a engrosar un
movimiento feminista cada vez más numeroso
y que deja verse y oírse en pro de los derechos
individuales de las mujeres de su época.
En 1904, a la muerte de quien había sido
su maestro y su guía, su padre, como
consecuencia de un cáncer, Virginia vuelve
a experimentar crisis nerviosas que la
acompañarán toda su vida, siempre y cuando
se exponga a algún contexto o experiencia
estresante, bien en positivo, como pudo ser
su matrimonio, bien en negativo, como sentir
la discriminación de su persona por ser mujer.
José María Olayo olayo.blogspot.com
13. Tras la muerte de su padre, una vez superadas
las crisis, Virginia se traslada a vivir al barrio
de Bloomsbury, en la zona Oeste de Londres,
junto a su hermana Vanessa y dos de sus
hermanos, un lugar donde poco a poco se
va conformando un grupo de intelectuales,
mujeres y hombres la mayoría universitarios
que discuten ideas, como la oposición a
la violencia o la promulgación de
la libertad sexual ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
14. … un barrio donde la vida sería mucho mejor
para Virginia, especialmente porque la casa
pronto se convirtió en lugar de reunión de
destacados intelectuales y artistas ingleses,
especialmente gracias a su hemano Toby
que invitaba allí a sus compañeros de la
Universidad de Cambridge; un círculo de
amigos que era conocido como el Grupo
de Bloomsbury y entre sus miembros
destacaron además de Virginia y su
hermana Vanessa, escritores como
E. M. Forster o Lytton Strachey ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
15. … los críticos de arte Clive Bell y Roger Fry
(que tambien era pintor), Duncan Grant, el
critico literario Desmond MacCarthy, el
economista J. M. Keynes, etc., personajes
todos ellos que compartían una mentalidad
humanista y liberal que apostaba por la
conformación de un pensamiento individual
y crítico; un círculo de amigos en el que
se desarrollaron intensas relaciones
sentimentales entre sus miembros, como
la que resultó en el matrimonio de Virginia
con el también escritor Leonard Woolf,
cuando ella contaba 30 años, en 1912 ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
16. … un matrimonio que fundó la editorial
Hogarth Press que, a partir de 1917, publicó
no sólo muchas de sus obras, sino la de otras
y otros muchos intelectuales del momento.
Además de su matrimonio, no son pocas las
voces y escritos que refieren una relación
sentimental y sexual con la escritora Vita
Sackville-West, de cuya biografía fantaseada
queda constancia en Orlando, publicada por
Virginia en 1928 y que supone una de sus
obras más interesantes y feministas ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
17. … un contexto en el que Virginia comienza a
dar rienda suelta a sus inquietudes literarias
y desarrolla ideas feministas que serán no
sólo rescatadas, sino muy reconocidas a
partir de la segunda ola del feminismo y que
se plasman en obras como La señora Dalloway,
Al faro, Las Olas o Una habitación propia, por
nombrar algunas de sus obras más conocidas.
José María Olayo olayo.blogspot.com
18. Hoy se sabe que la enfermedad que acompañó
a Virginia Woolf durante su vida era un
trastorno bipolar, quizá precipitado por alguna
experiencia traumática de su infancia; a esta
circunstancia se le unió el estallido de
la Segunda Guerra Mundial y algunos
acontecimientos negativos como la
destrucción de su casa, que bien pudieron
influir en un cierto agravamiento de su
enfermedad. El 28 de marzo de 1941,
Virginia termina con su vida lanzándose al
río Ouse, en Lewes, Sussex, dejando una
obra cuanto menos inspiradora para muchos
movimientos feministas que le siguieron. Monk's House, la casa de Virginia y
Leonard Woolf en Rodmell (Sussex,
Inglaterra). Las cenizas de Virginia
fueron esparcidas en el jardín
José María Olayo olayo.blogspot.com
19. “¿Qué es una mujer? Os lo aseguro,
no lo sé. No creo que vosotros lo sepáis.
No creo que nadie pueda saberlo hasta
que se haya expresado a sí misma
en todas las artes y profesiones
abiertas a la destreza humana”.
Virginia Woolf
José María Olayo olayo.blogspot.com
20. Virginia dejó innumerables escritos, cuentos,
ensayos, notas y publicaciones, tanto
noveladas como de no ficción, comenzando
a publicar en diciembre de 1904 con una
crítica, sin firmar, en el semanario femenino
The Guardian, gracias a la presentación
de su amiga Violet Dickinson; su primera
crítica fue sobre el libro The Son of Royal
Langbrith, de William Dean Howells, y
apareció en noviembre de ese año ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
21. … en 1905, empezó a escribir críticas para el
suplemento literario de The Times, y lo siguió
haciendo el resto de su vida; a finales de ese
año también fue invitada a dar clases en el
Morley College (una escuela para mujeres y
hombres de la clase trabajadora) donde
esporádicamente enseñó literatura e historia
inglesa; también escribió, con su propio
nombre, en el Times Literary Supplement
a partir de 1917 ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
22. De 1908 data su primer intento serio en el
campo de la literatura, con una obra de teatro
titulada Melymbrosia, que posteriormente
sería la base para su primera novela, publicada
en 1915 (cuando ya tenía 37 años) bajo el
título Fin de Viaje (The Voyage Out); sus
primeros relatos publicados por su propia
imprenta son The mark on the wall
y Three Jews, de 1918 ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
23. ... Noche y día (1919), es una novela
romántica de estilo realista que se desarrolla
a través de cuatro personajes que componen
un cuarteto amoroso muy particular, con
diversas relaciones cruzadas; una novela
acerca de los cambios sociales experimentados
en esos años en Inglaterra, especialmente en
la situación de la mujer, y de los conflictos
entre modernidad y tradición, y de como
afectan a las relaciones ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
24. ... El cuarto de Jacob (Jacob's Room, 1922),
la primera gran novela publicada por Hogarth
Press, y donde Woolf comenzaría con el estilo
que la caracterizó más tarde; un retrato de
Jacob Flanders (un chico joven y con
referencias obvias a Thoby), desde su niñez
hasta su muerte en la guerra, construido por
reflexiones al azar: en su habitación, en los
incidentes que revelan su carácter, en
momentos con sus amigos, etc. ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
25. ... Las horas (1923), La señora Dalloway
(1925), donde los acontecimientos abarcan
un espacio de doce horas y el transcurso
del tiempo se expresa a través de los cambios
que paso a paso se suceden en el interior de
los personajes, en la conciencia que tienen
de sí mismos, de los demás y de sus
mundos caleidoscópicos ...
Portada original de La Señora Dalloway (1925)
José María Olayo olayo.blogspot.com
26. ... Al faro ((The Lighthouse, 1927), en el
que el argumento surge de la vida interior
de los personajes, y los efectos psicológicos
se logran a través de imágenes, símbolos y
metáforas; un hecho trivial (una discusión
familiar acerca de si realizar o no una
excursión a un faro), sirve a Virginia
Woolf de punto de partida para deslizar
todos sus fantasmas familiares ...
Portada original de Al Faro (1927)
José María Olayo olayo.blogspot.com
27. ... Orlando: una biografía (1928), una
llamada al desarrollo dela feminidad y la
masculinidad como partes de la individualidad,
de la unicidad de la persona, revalorando todo
aquello que es considerado “femenino” y por
tanto, generalmente considerado subalterno;
Una habitación propia (A Room of One's
Own, 1929), es una disertación a la vez que
un reclamo de individualidad, independencia
económica y control y uso de un espacio
propio por parte de las mujeres ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
28. … elaborado a partir de dos conferencias
pronunciadas en Cambridge en octubre de
1928 sobre el tema Las mujeres y la narrativa,
que trata de los obstáculos y prejuicios que
deben superar las mujeres escritoras; como
prefacio cuenta con la historia de cómo
una mujer ha sido expulsada de las bibliotecas
universitarias; en el libro describe las barreras
que han de superar las mujeres escritoras, y
concluye que para alcanzar la libertad
intelectual se debe tener la independencia
económica y "una habiación propia" ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
29. ... Las olas (The Waves, 1931), es una
de sus creaciones literarias más difíciles, y
considerada por muchos la mejor; cuenta
la vida de seis amigos, pero a través de los
pensamientos de estos. La conexión entre
esas seis personas, que se conocen, no
se establece mediante el diálogo o las
revelaciones del narrador sino a través
de los monólogos y las alusiones
interiores de cada uno de ellos ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
30. ... Flush (1933), una especie de biografía de
los poetas Robert y Elizabeth Browning, pero
viéndolo todo desde el punto de vista de su
perro, un cocker spaniel llamado Flush;
Los años (The Years, 1937), novela escrita
con una técnica más bien tradicional y que
describe varias generaciones de una familia
de clase media, los Pargiter, tomada desde
1880 hasta el presente; la autora se centra
en la oposición entre lo material y lo
subjetivo; prevalece un tono de
frustración y desesperación ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
31. ... Tres guineas (1938), una obra que
significa un paso más, una clara reivindicación
de derechos para las mujeres, partiendo
del acceso a la educación para llegar a
una igualdad real de oportunidades, una
categórica protesta sobre el lugar de las
mujeres en la sociedad y la política
inglesa contemporánea. ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
32. ... Roger Fry: A biography (1940), una
biografía de su amigo, el pintor, crítico e
historiador Roger Fry, tras su muerte en
1934, y a petición de su familia, un trabajo
muy interesante y bien recibido; Entreactos
(Between the Acts, 1941), la última novela de
Virginia Woolf, terminada pero no corregida
a causa de su muerte, es su narración más
amarga. Viene a simbolizar los cambios y
la inestabilidad que subyacen en todos los
momentos de la vida, lo difícil que es
asimilar todo lo vivido, y, en última
instancia, la inutilidad de la existencia.
Orlando: una biografía fue adaptada y
llevada al cine bajo la dirección de
Sally Potter en 1992.
José María Olayo olayo.blogspot.com
33. “Pero, me diréis, le hemos pedido que nos
hable de las mujeres y la novela. ¿Qué tiene
esto que ver con una habitación propia?
Intentaré explicarme. Cuando me pedisteis que
hablara de las mujeres y la novela, me senté a
orillas de un río y me puse a pensar qué
significarían esas palabras. (…) Cuanto podía
ofreceros era una opinión sobre un punto
sin demasiada importancia: que una
mujer debe tener dinero y una habitación
propia para poder escribir novelas”.
Virginia Woolf
José María Olayo olayo.blogspot.com
34. La figura de Virginia Woolf es referente tanto
en la literatura como en movimientos
feministas, que encuentran en esta autora
importantes disertaciones en relación con la
socialización diferencial de mujeres y hombres
y las enormes dificultades y desigualdades a
las que las mujeres han de enfrentarse si
quieren poner en marcha y desarrollar
proyectos de vida distintos al papel de
esposa y madre para el que son educadas ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
35. ... defensora a ultranza de una educación
intelectual y de calidad para las mujeres,
denunció el excesivo poder los hombres
sobre las mujeres en la sociedad que le
tocó vivir, una exclusión evidente no solo
en el ámbito público de la política, de la
ciencia o del trabajo, sino también
del ámbito privado.
José María Olayo olayo.blogspot.com
36. Virginia Woolf era un personaje adelantado a
su tiempo, con un estilo personalísimo, liberal
y abierto a vínculos afectivos no tradicionales
ni exclusivos (como la relación con otra
mujer durante su matrimonio), así como
su decidida y permanente participación
en círculos intelectuales humanistas
y progresistas de su época ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
37. … rompedora de moldes y colaboradora con
el movimiento sufragista de mujeres, su
feminismo más activo se vio dificultado por
su extrema sensibilidad emocional, que la
exponía en muchas ocasiones a lo largo de
su vida a recaídas nerviosas, algo que, sin
embargo, no le impediría realizar un análisis
profundo de las relaciones humanas en unos
tiempos especialmente difíciles que, tras
afrontar los desastres de la Gran Guerra,
terminarían por desembocar en la mayor
de las manifestaciones del patriarcado, la
Segunda Guerra Mundial y el triunfo
definitivo del capitalismo ...
José María Olayo olayo.blogspot.com
38. Los efectos del trastorno bi-polar y la retirada
de su activa vida social repercutieron en su
incapacidad para concentrarse lo suficiente
para leer y escribir. Se refiere a sí misma
como "loca", decía que escuchaba voces y
tenía visiones.
"Mi propio cerebro es para mí la más
inexplicable de la maquinaria, siempre
zumbido, el alza de buceo rugiendo,
y luego enterrados en el barro.
¿Y por qué?
¿Cuál es esta pasión por? "
(Carta de fecha 28 de diciembre 1932).
José María Olayo olayo.blogspot.com
39. El caso más repetido es lo extraña que resulta
la voz y la forma de hablar de Virginia Woolf
en la UNICA retransmisión radiofónica que con
su voz se ha preservado(Words, english words,
are full of echoes...), una voz cascada,
dubitativa, lejana a la voz que uno imaginaba
asociada a esta maravillosa escritora
José María Olayo olayo.blogspot.com
40. El 28 de marzo de 1941, a los 59 años, Virginia
Woolf se suicidó. Se puso su abrigo, llenó sus
bolsillos con piedras y se lanzó al río Ouse
cerca de su casa y se ahogó. Su cuerpo no
fue encontrado hasta muchos días después.
Había dejado dos cartas, una para su hermana
Vanessa Bell y otra para su marido Leonard
Woolf, las dos personas más importantes
de su vida.
José María Olayo olayo.blogspot.com
41. Virginia Woolf a Leonard Woolf
(Carta escrita por Virginia Woolf a su marido Leonard, momentos antes de
ahogarse intencionadamente en el río Ouse)
28 de Marzo de 1941
Querido,
estoy segura de que, de nuevo, me vuelvo loca. Creo que no puedo superar otra de aquellas terribles
temporadas. No voy a curarme en esta ocasión. He empezado a oír voces y no me puedo concentrar.
Por lo tanto, estoy haciendo lo que me parece mejor. Tu me has dado la mayor felicidad posible.
Has sido en todo momento todo lo que uno puede ser. No creo que dos personas hayan sido más
felices hasta el momento en que sobrevino esta terrible enfermedad. No puedo luchar por más
tiempo. Sé que estoy destrozando tu vida, que sin mí podrías trabajar. Y lo harás, lo sé. Te das
cuenta, ni siquiera puedo escribir esto correctamente. No puedo leer. Cuanto te quiero decir es que
te debo
toda la felicidad de mi vida. Has sido totalmente paciente conmigo e increíblemente bueno. Quiero
decirte... todo el mundo lo sabe. Si alguien podía salvarme, hubieras sido tu. No queda nada en
mí salvo la certidumbre de tu bondad. No puedo seguir destrozando tu vida por más tiempo.
No creo que dos personas pudieran haber sido más felices de lo que nosotros hemos sido.
José María Olayo olayo.blogspot.com
42. “Lo que importa es algo útil, vehemente,
brusco; algo que cueste la vida; algo libre
de tachas, de servidumbre, algo temerario,
ridículo, LO QUE IMPORTA ES EL ÉXTASIS”.
Virginia Woolf
José María Olayo olayo.blogspot.com
43. Vídeo con la propia voz de la autora grabada.
https://www.youtube.com/watch?v=E8czs8v6PuI
José María Olayo olayo.blogspot.com
44. Título del libro: Una habitación propia
Autor: Virginia Woolf
Editorial: Seix Barral
Nº de páginas: 160
Año de publicación: 1929
Sinopsis:
¿Qué necesitan las mujeres para escribir buenas
novelas? Independencia económica y personal: una
habitación propia. Tras esa premisa se esconde la
reflexión que Virginia Woolf hizo para un ciclo de
conferencias sobre la literatura y la mujer. En este
libro encontramos una serie de relatos, sutilmente
cáusticos e irónicos, de lectura apasionante
José María Olayo olayo.blogspot.com
45. Domingo 3 de noviembre (1918)
[…] Y luego Janet me habló de literatura, y sentí una melancolía pasajera. Dice que se han escrito
muchas novelas, y que parece bastante evidente que ninguna será ‘inmortal’. Supongo que yo lo
apliqué a mis propias novelas. Pero creo que lo que me ha deprimido no es sólo la cuestión personal,
sino el olor a moralidad rancia: el efecto de estar hablando con alguien que pretende, o así lo parece,
que toda literatura se dedique a sermonear, y sea absolutamente digna, sensata y respetable.
Yo estaba también deprimida por la crítica implícita a Fin de viaje, y por la insinuación de que haría
mejor si me dedicara a otra cosa en vez de escribir novelas. Esta es la maldición de los escritores:
necesitar tanto los halagos, y desanimarse tanto por las críticas o la indiferencia. La única actitud
inteligente es recordar que escribir es, después de todo, lo que
hago mejor; que cualquier otro trabajo me parecería desperdiciar
la vida; que escribir me produce, entre unas cosas y otras, un
placer infinito; que le saco unas cien libras al año; y que a algunos
les gusta lo que escribo.
José María Olayo olayo.blogspot.com
46. Desde 1931, año de su publicación, Las olas ha
sido considerada una de las obras capitales del
siglo XX, tanto por la original belleza su prosa
como por la perfección de su revolucionaria
técnica narrativa, y con el paso de los años
su influencia sobre la literatura contemporánea
ha ido acrecentándose.
La novela desarrolla, al compás del batir de
las olas en la playa, seis monólogos interiores,
a veces discrepantes, aislados, otras veces
casi un coloquio concordante, en los que
se formulan, desde su infancia hasta sus
últimos años, seis vidas múltiples y dispares.
Las olas presenta el «flujo de conciencia» de
seis personajes distintos, es decir, la corriente
preconsciente de ideas tal como aparece en la
mente, a diferencia del lógico y bien trabado
monólogo tradicional
José María Olayo olayo.blogspot.com
47. Virginia Woolf explora en Al faro su propio
pasado familiar y vuelca aquellos interrogantes
que siempre la inquietaron: la razón de la vida,
el beneficio o la inutilidad de alcanzar una
meta y la inevitable muerte.
José María Olayo olayo.blogspot.com
48. Orlando constituye una fantasía libre,
basada en algunos pasajes de la vida de
Vita Sackville-West, amiga y también
escritora, en que la protagonista vive
cinco siglos de la historia inglesa
José María Olayo olayo.blogspot.com