10. Estrategia ES encontrar una forma diferente de competir.
It is to find a distinctive strategic position !
11. Estrategia ES crear una propuesta de valor diferente.
ES competir por ser único.
It is about offering a unique value proposition. Competing to be unique !
12. Apoyada en una cadena de valor diseñada específicamente.
Delivered by a tailored value chain !
13. Una propuesta que pueda ser mantenida en el tiempo,
sostenible.
… and long-time sustainable !
14. Estrategia ES renunciar.
Es tomar decisiones sobre qué tipo de valor ofrecer a los
Clientes y renunciar al resto.
ES diferenciarnos de la Competencia.
It is about trade-offs, choices to offer certain types of value different from
those of rivals !
15. Estrategia ES alinear todas nuestras actividades con este
propósito, con decisión y tenacidad.
And where is fit among activities that become mutually reinforcing !