Asociación Retornados Rioplatense Culturas, Y Muralla Folk en Diálogo Rede Museística Provincial Deputación Lugo . Museo San Paio de Narla, Museo Pazo de Tor, Museo Provincial do Mar, Museo Provincial de Lugo

1. 2016

2. Museología social- Diálogo intercultural
•Estudio y rescate de las
tradiciones culturales
existentes en nuestros
pueblos.
 Los museos tienen
responsabilidad social
.
 Son espacios vivos para
la inclusión social

3. Por qué Uruguay?
Un pasado y un presente migratorio nos
une.
Un la ciudad de Lugo viven más de 250
personas nacidas en Uruguay
En 1904 el Consulado General de
España en Montevideo comienza a
elaborar los Libros de Registro de
Nacionalidad y el 72,7% de los inscriptos
provenían de Galicia.

4. Día internacional del Migrante 2015
 Museo- Fortaleza San Paio de Narla
(En colaboración con la Asociación
Cultural Mural Folk)
Los vínculos culturales entre Galicia y Uruguay en las
voces poéticas de José Alonso y Trelles “El viejo
Pancho” nacido en Ribadeo y emigrado a Uruguay y
Juana de Ibarbourou, conocida como Juana de
América, hija de un emigrante nacido en Lourenzá.

6. Hermanamiento de la Muralla de Lugo con el Candombe y el
Tango (Patrimonios culturales inmateriales de la Humanidad)

7. Federico Sepúlveda
Olivia Sepúlveda Basanta
Francisco José Ruiz Robles
Raquel Sánchez Varela
Isabel Sánchez López
Concha Carballes Vazquez
Juan Pablo Mastroianni
Ema Beatriz Yañez Gonzalez
Fernanda Somoza
Marina Chambilla Silva
Aleksandra Dmitrieva
Erundina García Couso
Farida Amernis
Julia Garcia Folgueira
Concha Alvarez
María Flores Meilán
María Fonticelli

8. “La Mancha de humedad”
En esa mancha yo tuve todo cuanto quise:
descubrí las Islas de Coral, encontré el perfil
de Barba Azul y el rostro anguloso de
Abraham Lincoln, libertador de esclavos, que
reverenciaba mi abuelo; tuve el collar de
lágrimas de Arminda, el caballo de Blanca
Flor y la gallina que pone los huevos de oro; vi
el tricornio de Napoleón, la cabra que
amamantó a Desdichado de Brabante y
montañas echando humo de las pipas de
cristal que fuman sus gigantes o sus enanos.
Todo lo que oía o adivinaba, cobraba vida en
mi mancha de humedad y me daba su
tumulto o sus líneas. Cuando mi madre venía
a despertarme todas las mañanas
generalmente ya me encontraba con los ojos
abiertos, haciendo mis descubrimientos
maravillosos.

17. La memoria del migrante

24. Culturas en diálogo Lugo Uruguay 2016

25. “Y al cabo de muchos años
estaban de vuelta en su tierra
de origen,
y nunca habían olvidado nada.
Ni al irse, ni al estar, ni al
volver:
“Nunca habían olvidado nada.
Y ahora tenían dos memorias
Y tenían dos patrias”
Eduardo Galeano