Este documento presenta información sobre el Seminario de Lenguas Otomangues PIFFyL 2010018 de la UNAM. El seminario tiene como propósitos determinar las variantes lingüísticas del mazateco, formar investigadores en lingüística, y elaborar glosarios, alfabetos y gramáticas. El seminario carece de financiamiento y su estructura organizativa incluye grupos de trabajo en fonología, morfología, léxico y sintaxis.

1. Seminario de lenguas
otomangues PIFFyL 2010018
2º. Coloquio sobre [la] investigación en la Facultad de
Filosofía y Letras
Mayo de 2013

2. Seminario de lenguas
otomangues PIFFyL 2010018
Dr. Alejandro De la Mora O. Responsable
Aline Hilary González Vargas, Eduardo Paredes
Ocampo, Zughey Zamacona Ochoa, Miembros honorarios
César Eduardo Ambriz Aguilar, Francisco Javier Ariano
Cifuentes, Montserrat Esteinou Dávila, Edith Fuentes
Soriano, Gabriela González Gutiérrez, Diego Mendoza
Hernández, María José Rocha del Castillo, Kristie
Rodríguez Pérez Abreu, Irving Gibran Valle Alarcón,,
Jonathan Daniel Vielma Hernández, Miembros activos.

3. Propósitos del Seminario de
lenguas otomangues
Determinación
de las variantes
lingüísticas del
mazateco
Formación de
investigadores
en Lingüística
SLO
Elaboración de
Glosarios,
Afabetos,
Gramáticas.

4. 4
UNAM PIFFYL 20-1018

6. Condiciones generales de la
investigación
Infraestructura
Salón para las reuniones del Seminario (Salón 7, Torre de
Humanidades, 7º piso.
Página WEB http://www.otomangue.com

7. Condiciones generales de la
investigación
Financiamiento
El Seminario de lenguas otomangues
PIFFyL 2010018
No cuenta con financiamiento alguno

8. Condiciones generales de la
investigación Estructura organizativa
Grupo Fonología
Grupo Morfología
Estructura organizativa
Coordinador
Grupo Léxico
Grupo Sintaxis

9. Condiciones generales de la
investigación Estructura organizativa 2
Recopilación
de los datos
Elaboración de
Glosarios de
las variantes
Lingüísticas
del mazateco
Práctica de
campo
SLO
Curso
Introducción a
la Lingüística

10. Pautas fonológicas para la adaptación de los
préstamos del español en cada dialecto
Dialecto
Santo Domingo del
Río
Xalapa de
Díaz
Huautla
Santa María
Asunción
Pauta
fonológica
Palatalización
Ensordecimiento
Aspiración
Pérdida
Alternancia de
alveolares
Ejemplo
Casha , manku
ʰarru
Azu, limó
dakando
UNAM PIFFYL 20-1018
10

11. Condiciones generales de la
investigación. Productividad
•ALFAL,
2011,Alcalá de
Henares, España
•OSUCHIL, 2010,
2011, 2012, Ohio
State University
EUA.
•Universidad de
Aguascalientes,
2010, Ags.
•Universidad de
Sonora, 2010,2012.
•Amla, 2013, Qro.
Congresos
Internacionales
Organización
de eventos
especializados
• Rumbos de la Lingïística I,
II, III
• Rumbos de la Lingüística
IV en proceso de
organización
• Edición de un libro
Congresos
Nacionales
• Universidad de Nayarit, 2013
Tesis
• Dos tesis de
licenciatura, ambas con
mención honorífica.
• Dos tesis de licenciatura en
proceso de elaboración

12. ALFAL, 2011, Alcalá de
Henares, España

13. Propuestas para su
fortalecimiento
Financiar proyectos cuya actividad repercuta directamente en
la sociedad
Apoyar las presentaciones de los investigadores en formación en
congresos nacionales e internacionales
Difundir los resultados de las investigaciones realizadas por
los investigadores en formación
Simplificar los trámites para realizar prácticas de campo

14. Relaciones investigación
docencia difusión extensión
Difusión
Investigación
Docencia
Docencia