La Superintendencia de Competencia (SC) se encuentra monitoreando las condiciones de competencia en la importación de medicamentos en el país.

1. Comunicado de Prensa C.22-09
Antiguo Cuscatlán, 11 de mayo de 2009.
Monitoreo.
Competencia monitorea importación de medicamentos
La Superintendencia de Competencia (SC) se encuentra monitoreando las condiciones de
competencia en la importación de medicamentos en el país.
“La SC, para verificar La SC se encuentra monitoreando las condiciones de competencia en el
mercado de medicamentos en el país, específicamente la importación y
las condiciones de
comercialización de medicamentos utilizados para el tratamiento de la
competencia, solicitó Influenza A H1N1.
al CSSP: información
sobre los nombres de En noticias recientemente publicadas en medios de comunicación a nivel
las empresas nacional, un agente económico afirma que el Consejo Superior de Salud
Pública (CSSP) exige requerimientos excesivos para importar y comercializar
autorizadas para la
medicamentos utilizados para el tratamiento de la Influenza A H1N1; sin
importación de estos embargo, permitió que otro agente económico importe el producto. Para este
medicamentos, agente económico estos requerimientos son tecnicismos que lo que hacen es
empresas nacionales atrasar el registro y distribución de un producto que se vuelve importante en
que actualmente están esta época de emergencia.
tramitando el permiso
La evaluación de barreras a la entrada de importadores de medicamentos al
para importarlos, el país y su impacto sobre las condiciones de competencia en el sector de
estado actual de medicamentos requiere de un análisis detallado, caso a caso, el cual debe
dichos trámites y los realizarse monitoreando el mercado y a los actores del mismo.
requisitos que deben
En ese sentido, la SC, conforme en los artículos 1 y 4 de la Ley de
cumplir las empresas
Competencia y los artículos 7 y 8 de su reglamento, ha iniciado un monitoreo
para obtener el del mercado de importación de los medicamentos utilizados para el
permiso de tratamiento de la Infuenza A H1N1, por lo que solicitará al CSSP: información
importación”, informó sobre los nombres de las empresas autorizadas para la importación de estos
Celina Escolán Suay, medicamentos, los nombres de las empresas nacionales que actualmente
Superintendenta de están tramitando el permiso para importarlos, estado actual de dichos
Competencia. trámites y los requisitos que deben cumplir las empresas para obtener el
permiso de importación.
El artículo 44 de la Ley de Competencia establece que: “El Superintendente, en el ejercicio de sus atribuciones
podrá requerir los informes o documentación relevante para realizar sus investigaciones […]”. El artículo 47,
letra a) del reglamento de la cita ley establece entre las potestades de la Superintendencia: “Exigir a las
personas naturales o jurídicas la exhibición de todo tipo de documentos, incluyendo los libros contables y
societarios, los comprobantes de pago, la correspondencia comercial y los registros magnéticos, incluyendo en
este caso, los programas que fueren necesarios para su lectura; así como solicitar la información referida a la
organización, los negocios y la estructura de propiedad de los agentes económicos […]”.
Antecedentes
En agosto de 2008, la SC finalizó un estudio sobre las condiciones de competencia del sector de
medicamentos denominado: “Análisis desde el punto de vista de defensa de la competencia de los
mercados de medicamentos para las enfermedades cardiovasculares, respiratorias y gastrointestinales
en El Salvador”, recomendando mejoras regulatorias en el sector.
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616

2. A la Presidenta del Consejo Superior de Salud Pública se le recomendó:
A. Estudiar y definir el mecanismo más idóneo y eficiente para aumentar la calidad en el sector de
medicamentos en El Salvador e implementarlo en el mediano plazo. Lo anterior con el objeto que exista
garantía para la población que el producto genérico posee la misma efectividad que un original. Ello
aumentará la credibilidad y confianza en los primeros e incrementará la competencia en el sector;
B. Promover la eliminación de las barreras innecesarias que puedan estar limitando la importación de
medicamentos que cumplan con las garantías de calidad nacionales, especialmente, aquellas
disposiciones que determinan la existencia de un solo importador por producto farmacéutico.
Fecha Acontecimiento
Se finalizó el primer estudio al sector de medicamentos llevado a cabo por un consultor
junio 2007
nacional.
De agosto 2007 a Se realizó la segunda fase del estudio sobre las condiciones de competencia del sector
junio 2008 de medicamentos en el país, recomendando mejoras regulatorias en el sector.
La SC emitió recomendaciones de política pública al sector a partir del estudio realizado
26 agosto 2008
mediante resolución RC-AE-07/2008.
11 mayo 2009 La SC solicitó información a CSSP para iniciar monitoreo.
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616