In Cold Blood (A sangre fría, en español) es una novela del periodista y escritor estadounidense Truman Capote, publicada en 1966 y que fue empezada a escribir en 1959. Para publicar esta novela Capote tubo que hacer un gran trabajo de campo. A Sangre fría explica como una familia de un pueblo de America es asesinada sin ningún sentido y como los asesinos son capturados y sentenciados a pena de muerte. En la novela se quiere mostrar las dos caras del sistema judicial, la humanidad que está detrás de un crimen y, especialmente, el motivo del crimen.A sangre fría (1967) es una película dirigida, escrita y producida por Richard Brooks y protagonizada por Robert Blake, Scott Wilson y John Forsythe. Basada en la novela homónima de Truman Capote, la película consigue trasladar los temas sustanciales: conocer íntimamente a las víctimas y sus verdugos, saber con todo detalle qué ocurrió exactamente aquella noche del 14 de noviembre de 1959 por boca de uno de los asesinos y reflexionar sobre la pena de muerte. Ganó el premio David di Donatello al Mejor director extranjero y estuvo nominada a cuatro Oscar: Mejor director, Mejor banda sonora, Mejor fotografía y Mejor guion adaptado. En 2008 fue elegida para ser preservada en el archivo de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos
Proceso de admisiones en escuelas infantiles de Pamplona
A sangre fria
1. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 1
ActualidadActualidadActualidadActualidad
Cuatro miembros de una misma familiaCuatro miembros de una misma familiaCuatro miembros de una misma familiaCuatro miembros de una misma familia misteriosamentemisteriosamentemisteriosamentemisteriosamente
asesinados en su casa de Kansasasesinados en su casa de Kansasasesinados en su casa de Kansasasesinados en su casa de Kansas
n adinerado granjero, su esposa y sus dos hijos pequeños han sido
encontrados muertos hoy en su casa de Holcomb, Kansas. Después
de haber sido
atados y
amordazados fueron
asesinados a
quemarropa por
disparos de escopeta.
El padre, Herbert William
Clutter, de 48 años de
edad, fue encontrado en
el sótano junto a su hijo
Kenyon de 15.
Su esposa Bonnie de 45
años y su hija Nancy de
16, yacían en sus camas.
El sr. Clutter, su esposa y
su hija vestían sus ropas
de dormir. El muchacho
llevaba vaqueros y una
camiseta.
No hubo ningún signo de
lucha y nada había sido
robado. La línea
telefónica había sido
cortada.
Los cuerpos fueron
descubiertos por dos
compañeras de Nancy:
Susan Kidwell y Nancy
Ewalt.
"Al parecer, es el caso de un asesino
psicópata", dijo el Sheriff Robinson.
También informó que la última
conversación telefónica del sr.
Clutter tuvo lugar la pasada noche
sobre las 21:30, cuando la víctima
llamó a Gerald Van Vleet, que le
ayunda en la administración de la
finca y vive cerca de la granja. El Sr.
Van Vleet dijo que habían estado
hablando sobre la granja y el
rancho.
La finca que incluye la granja River
Valley de los Clutter abarca casi
1.000 hectáreas en una de las zonas
más ricas de cultivo del trigo.
La hija mayor, Eveanna, casada y
madre de un bebé de diez meses,
vive al norte de Illinois. La segunda,
Beverly, es estudiante de enfermería
en la Universidad de Kansas. Dentro
de quince días iban a reunirse para
celebrar el día de Acción de Gracias
junto a unos cuarenta miembros del
clan Clutter.
(Artículo aparecido en The New York
Times el 16 de noviembre de 1959).
Literatura
A sangre fría (In cold blood)A sangre fría (In cold blood)A sangre fría (In cold blood)A sangre fría (In cold blood)
TTTTRUMANRUMANRUMANRUMAN CCCCAPOTEAPOTEAPOTEAPOTE, 1965, 1965, 1965, 1965
l 15 de noviembre de 1959 un
espantoso y frío crimen
sacudió a la sociedad
norteamericana. Una querida
y respetada familia de granjeros,
cuyos miembros eran vistos con
admiración y cariño, había sido
brutalmente asesinada en Holcomb,
estado de Kansas. Esta historia
recorrió los diarios de todo el país,
llegando a manos de un joven
escritor llamado Truman Capote,
quien de inmediato se sintió
perturbado con el lamentable y
extraño suceso.
Capote llevó a cabo una dilatada
investigación de los terribles hechos
que relata. Siguió paso a paso la
vida del pequeño pueblecito, realizó
numerosas entrevistas y esbozó
retratos de los que serían víctimas de
una muerte tan espantosa como
insospechada. Buscó por su cuenta y
halló. Obtuvo una gran cantidad de
información cuando compró las
transcripciones de las grabaciones
de todo el proceso judicial, pues,
U
E
2. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 2
según él: “Si se tiene eso, se tiene
toda la historia”. Aunque tuvo poco
apoyo de la policía, la acompañó en
las pesquisas que condujeron al
descubrimiento y detención de Dick
Hickcock y Perry Smith, ambos
exconvictos. Mantuvo un estrecho
contacto con los asesinos antes de
ser ejecutados.
El 25 de
septiembre de
1965 A sangreA sangreA sangreA sangre
fríafríafríafría apareció
publicada, por
primera vez, en
cuatro entregas
en la revista The
New Yorker tras
seis años de
dura labor.
Como libro se publicó en 1966.
Llegó a ser el mejor exponente de la
novela-documento (non-fiction novel)
o novela-reportaje, y un claro ejemplo
del nuevo género narrativo que
diluye los límites del periodismo y la
literatura. Se mantuvo treinta y cinco
semanas en la lista de éxitos de
ventas en The New York Times.
El escrito, que en sí mismo es una
narración periodística bastante
objetiva -dentro de los límites en que
se puede ser objetivo hablando de
sentimientos y sensaciones- se trata
de una reconstrucción minuciosa, no
sólo del crimen, sino de los últimos
días de vida de los cuatro miembros
de esta infortunada familia. Los
testimonios de sus vecinos, amigos y
asesinos, se convierten en la clave
que consigue otorgar una clara visión
de cada suceso.
Narrada en tercera persona con
detallado realismo y una fría
distancia, la novela es un estudio
incisivo de la América de su época
que expone el desorden y la violencia
que laten bajo una feliz apariencia
de progreso y desarrollo.
Ha sido llevada al cine directa o
indirectamente en varias ocasiones.
Destacan la versión de Richard
Brooks, A sangre fríaA sangre fríaA sangre fríaA sangre fría (In Cold Blood)
en 1967, CapoteCapoteCapoteCapote, dirigida en 2005 por
Bennett Miller e interpretada por el
actor Philip Seymour Hoffman, que
recibió el Óscar al mejor actor
principal y el film InfamousInfamousInfamousInfamous (Historia
de un crimen), en 2007, que cuenta
las peripecias de Capote y Harper
Lee para escribir la novela.
Biografías
TTTTRUMANRUMANRUMANRUMAN CCCCAPOTEAPOTEAPOTEAPOTE,,,, (1924(1924(1924(1924 –––– 1984)1984)1984)1984)
ruman Capote nació el 30
de septiembre en Nueva
Orleans en 1924. Definido
por sus biógrafos como el
típico hijo de un hogar de padres
separados, Truman Streckfus
Persons –ése era su verdadero
nombre- adoptó el apellido del
segundo marido de su madre. Ya
adolescente, firmaba sus primeros
relatos como Truman Capote.
Según confesión propia, comenzó a
escribir para paliar el aislamiento en
el que transcurrió su infancia. Con
tan sólo 18 años es contratado como
redactor en The New Yorker. A los 21
abandona la redacción y publica el
relato MiriamMiriamMiriamMiriam en la revista
Mademoiselle siendo distinguido con
el Premio O’Henry.
Con 23 años escribió su primera novela Otras voces, otros ámbitosOtras voces, otros ámbitosOtras voces, otros ámbitosOtras voces, otros ámbitos (1948).
Esta novela impresionó más por su
abierto planteamiento de las
relaciones homosexuales que por
sus verdaderos méritos literarios; y
por sus reflejos autobiográficos más
que por su delicada exposición de
las vivencias infantiles. Fue un éxito
literario de alcance internacional
situando al autor en un lugar
destacado entre los escritores,
artistas, y la élite de la Jet Set
neoyorquina perteneciente a la
generación de posguerra
norteamericana.
Luego vinieron los años de sus
viajes y de residencia en Italia,
Grecia y España; visitó también la
Unión Soviética.
Durante la década de los cincuenta
publica insuperables entrevistas en
Playboy y termina una de sus
novelas más deliciosas, DesayunoDesayunoDesayunoDesayuno
en Tiffany'sen Tiffany'sen Tiffany'sen Tiffany's (1958).
T
3. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 3
Se mantuvo en aquel lugar de privilegio con obras como El arpa de hierbaEl arpa de hierbaEl arpa de hierbaEl arpa de hierba
(1951) y Se oyen las musasSe oyen las musasSe oyen las musasSe oyen las musas (1956), cuando comenzó a decirse que hacía de la
charla un arte y del chismorreo literatura. En 1961 se estrena DesayunoDesayunoDesayunoDesayuno cocococonnnn
diamantediamantediamantediamantessss, dirigida por Blake Edwards, con Audrey Hepburn en el papel
protagonista (a Capote no le gustó la adaptación, él quería a Marilyn Monroe
y Steve Moqueen como protagonistas). El éxito de la cinta no consigue que el
escritor vuelva a Hollywood, ciudad que había abandonado algunos años
antes indignado, tras haber escrito los diálogos de Estación TerminiEstación TerminiEstación TerminiEstación Termini (Vittorio
De Sica, 1952) y el guión de La burla del diabloLa burla del diabloLa burla del diabloLa burla del diablo (John Huston, 1953).
El cine, pese a que casi todas sus novelas inspiraron grandes películas, no era
su medio. Éste, a decir verdad, era el periodismo. La noticia de los brutales
asesinatos de los Clutter en 1959 le causó un gran impactó y convenció a The
New Yorker para hacer de corresponsal in situ. Lo que dio lugar a su obra
maestra A sangre fríaA sangre fríaA sangre fríaA sangre fría, iniciadora de todo un género, el de la novela reportaje y
que le consagró definitivamente como uno de los grandes de la literatura
norteamericana del siglo XX.
Fue criticado por parte de algunos ante el nivel de implicación personal con los
dos asesinos, que es la esencia del libro, (particularmente con Perry Smith) con
quien Truman desarrolló una relación emocional e íntima.
La escritura de A sangre fríaA sangre fríaA sangre fríaA sangre fría le llevó siete largos años y la crítica no tardó en
calificarla como la novela más "dura" y significativa de la década de los
sesenta. Permaneció más de seis meses en la lista de los libros más vendidos
en The New York Times. Al autor le había llegado al fin su deseada celebridad,
aunque, según confesó más tarde, por el precio de una experiencia traumática
que marcaría su vida desde entonces.
Pese al carácter profundamente realista de su obra, combinó en sus
narraciones el misterio y el refinamiento literario, poniendo de manifiesto las
oscuras profundidades psicológicas del sistema norteamericano a través de
caracteres inquietantes, como es el caso de A sangre fríaA sangre fríaA sangre fríaA sangre fría (1966), la más
famosa de sus novelas.
Los comienzos de la póstuma e inacaba Plegarias atendidasPlegarias atendidasPlegarias atendidasPlegarias atendidas datan de
principios de los años 70.
En 1975, Capote publica una última
colección de relatos, Música paraMúsica paraMúsica paraMúsica para
camaleonescamaleonescamaleonescamaleones, en los que corren
paralelos el horror y la belleza.
Interpretó un papel en la divertida
película Un cadáver a los postresUn cadáver a los postresUn cadáver a los postresUn cadáver a los postres
(Robert Moore, 1976), junto a un
plantel de extraordinarios actores.
Su depresión lo llevó a un proceso
de autodestrucción, dependiendo
cada vez más de los psicofármacos
que, combinados con el alcohol,
deterioraron su salud y sus
relaciones con todos sus amigos,
hasta morir por sobredosis el 25 de
agosto de 1984 en Los Ángeles.
Fue un maestro en el arte de la
construcción imaginativa (tanto en el
relato corto, reportajes o novelas), y
sobre todo un poseso de la
perfección estilística.
Capote logró en dos ocasiones el
Premio de narración corta O. Henry
Memorial, y fue miembro del
National Institute of Arts and Letters.
Guía del Espectador
ASANGREFRÍA.INCOLDBLOOD
1967. EEUU. 134 min.
DirectorDirectorDirectorDirector: Richard Brooks
GuiónGuiónGuiónGuión: Richard Brooks, basado en la novela A
Sangre Fría de Truman Capote
MúsicaMúsicaMúsicaMúsica: Quincy Jones
FotografíaFotografíaFotografíaFotografía: Conrad Hall
RepartoRepartoRepartoReparto: Robert Blake, Scott Wilson, John Forsythe,
Paul Stewart, Jeff Corey.
SinopsisSinopsisSinopsisSinopsis: es la historia real de un
asesinato brutal basado en la
novela. Un granjero de Kansas,
próspero y muy respetable, es
asesinado de una forma salvaje
junto a su mujer y sus dos hijos
adolescentes. Los asesinos son dos
ex-convictos: Perry Smith y Dick
Hickock. La historia se adentra en
las profundidades de las mentes de
los dos criminales mientras siguen
su viaje por México y los EEUU
huyendo de la ley, hasta el trágico
4. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 4
final de su viaje. El espectador llegará a conocer íntimamente a las víctimas y
sus verdugos, sabrá con todo detalle qué ocurrió exactamente la noche del 14
de noviembre de 1959 en Holcomb, Kansas, narrado por uno de los asesinos.
El mismo Truman Capote narra los
hechos en la película.
.
1996. EEUU. 178 min.
DirectorDirectorDirectorDirector: Jonathan Kaplan
GuiónGuiónGuiónGuión: Benedict Fitzgerald
MúsicaMúsicaMúsicaMúsica: Hummie Mann
FotografíaFotografíaFotografíaFotografía: Peter F. Woeste
RepartoRepartoRepartoReparto: Anthony Edwards, Eric Roberts, Sam Neil, Kevin Tighe, Gilliam
Barber
SinopsisSinopsisSinopsisSinopsis: Adaptación para serie de televisión de la novela homónima del
escritor estadounidense Truman Capote, que está basada en hechos reales.
Dick y Perry, dos ex presidiarios, deciden asaltar la granja de los Clutter, en
Kansas. Lo que pretenden es robar el dinero de la caja fuerte; pero, para no
dejar testigos, asesinan a toda la familia. A partir de ese momento toda la
policía americana les perseguirá hasta capturarlos.
ttttruman capoteruman capoteruman capoteruman capote
2005. EEUU. 110 min.
Dirección:Dirección:Dirección:Dirección: Bennett Miller
Guión:Guión:Guión:Guión: Dan Futterman; basado en el libro
Truman Capote. La biografía definitiva de
Gerald Clarke
Música:Música:Música:Música: Mychael Danna
Fotografía:Fotografía:Fotografía:Fotografía: Adam Kimmel
RepartoRepartoRepartoReparto:::: Philip Seymour Hoffman,
Catherine Keener, Clifton Collins Jr., Chris
Cooper, Bruce Greenwood, Bob Balaban,
Amy Ryan, Mark Pellegrino, Allie
Mickelson, Marshall Bell
Premios:Premios:Premios:Premios:
2006: Festival de Berlín: Sección oficial de largometrajes
2005: Oscar: Mejor actor (Philip Seymour Hoffman). 5 Nominaciones
2005: Globos de Oro: Mejor actor dramático (Philip Seymour Hoffman)
2005: Premios BAFTA: Mejor actor (Hoffman). 5 nominaciones
2005: National Board of Review: Mejor actor
2005: Asoc. Nal. de Críticos de Estados Unidos: Mejor Película, Actor (Hoffman)
2005: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor director novel (Bennett Miller)
2005: Asoc. de Críticos de Los Ángeles: Mejor actor, actriz secundaria y guión
2005: Festival de Toronto: Mejor director novel, actor, actriz de reparto
SinopsisSinopsisSinopsisSinopsis:::: En noviembre de 1959,
Truman Capote lee una crónica en
The New York Times que relata el
sangriento asesinato de los cuatro
miembros de la familia Clutter en su
granja de Kansas. Aunque sucesos
similares aparecen en la prensa
todos los días, hay algo que llama
la atención del escritor y quiere
utilizarlo para demostrar una teoría:
en manos de un escritor adecuado,
la realidad puede ser tan
apasionante como la ficción.
Consigue que el The New Yorker lo
envíe a Kansas con su amiga de la
infancia Harper Lee (autora de
Matar a un ruiseñorMatar a un ruiseñorMatar a un ruiseñorMatar a un ruiseñor) para cubrir el
caso. Su voz aniñada, su
amaneramiento y su peculiar forma
de vestir despiertan al principio la
hostilidad de los vecinos de la zona,
pero Capote se gana pronto la
confianza de Alvin Dewey, el agente
encargado de la investigación.
5. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 5
HISTORIA DE UN CRIMEN. INFAMOUS
2006. EEUU. 118 min.
DirecciónDirecciónDirecciónDirección: Douglas McGrath
GuiónGuiónGuiónGuión: Douglas McGrath, basado en el libro Truman Capote: en el cual varios
amigos, enemigos, conocidos y detractores recuerdan su turbulenta carrera,
de George Plimpton
MúsicaMúsicaMúsicaMúsica: Rachel Portman
FotografíaFotografíaFotografíaFotografía: Bruno Delbonnel
RepartoRepartoRepartoReparto: Toby Jones, Sandra Bullock, Gwyneth Paltrow, Sigourney Weaver,
Daniel Craig, Isabella Rossellini, Hope Davis, Lee Pace, Peter Bogdanovich,
Jeff Daniels, Juliet Stevenson
SinopsisSinopsisSinopsisSinopsis: Trata de cuánto debe afrontar un artista para lograr la obra
perfecta: los sacrificios que deben hacerse. Es todo un estudio acerca de
Truman Capote. La película se centra en el proceso de investigación llevado a
cabo por el escritor, tras los asesinatos de los Clutter, junto a su amiga de
toda la vida Nelle Harper Lee en calidad de ayudante, coordinadora y
compañera, en el que establecerá una relación cercana con los asesinos Dick
Hickock y Perry Smith para escribir con esos datos su novela A sangre fríaA sangre fríaA sangre fríaA sangre fría.
6. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 6
Reportaje
Flores para los Clutter
«A Robert Rupp le tiembla un poco la
voz cuando habla de Nancy Clutter.
"Era una chica muy especial... muy
bonita, ¿sabe?", recuerda. Fueron
novios cuando él tenía 17 años, y
ella, 16. "Estábamos juntos todo el
tiempo", relata por teléfono desde su
hogar en Holcomb, Kansas (Estados
Unidos). Hoy tiene 68 años, y aún
transmite la ilusión juvenil que le unió
a ella. La que rompieron dos
convictos en libertad condicional la
noche de noviembre de 1959 en que
cuatro disparos acabaron con seis
vidas. Perry Smith y Richard Hickock
la mataron a ella, a sus padres,
Herbert y Bonnie, y a su hermano
menor, Kenyon. Robert fue el último
que los vio con vida. Los asesinatos
inspiraron a Truman Capote para
escribir su obra maestra, A sangre
fría. Pero Robert -Bobby para Capote-
no ha leído el libro. No le interesa,
comenta. "Pasaron años en que sólo
pensaba en ellos, todo el tiempo,
todos los días", recuerda. Sus
cadáveres fueron hallados la
mañana del 15 de noviembre de
1959. Hoy hace 50 años. También era
un domingo.
Desde su publicación en 1965, A
sangre fría se convirtió en un éxito.
La novela ha sido traducida a
decenas de idiomas y es considerada
como una pionera en el género de no
ficción. El escenario de la tragedia
descrita por Capote no podía ser más
emblemático del american way of
life. Los campos dorados de Kansas
son uno de sus estereotipos, y no es
exagerado decir que es "el corazón
de Estados Unidos", como dice su
lema. El hogar de Dorothy, la heroína
de El mago de Oz, se enclava justo
en el centro del país norteamericano.
Unos 2.600 kilómetros le separan
tanto del océano Atlántico como del
Pacífico.»
Extracto de la entrevista realizada
por el diario EL PAÍS a Bob Rupp,
amigo de Nancy Clutter al cumplirse
50 años de los asesinatos de la
familia Clutter.
(Para leer la entrevista completa,
seguir el enlace indicado abajo).
http://elpais.com/diario/2009/11/15/domingo/1258260758_850215.html
EL SANATORIO DE LA RADIO. C/ Santa Eulalia, 16. Mérida PERFUMERÍA ROMA. C/ Santa Eulalia, 39. Mérida.
7. Biblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca JesúsBiblioteca Jesús
Delgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado ValhondoDelgado Valhondo
Leer en Imágenes
Club de Lectura y Cine
7777 ---- 21 de21 de21 de21 de
NoviembreNoviembreNoviembreNoviembre
2012201220122012
http://www.bibliotecaspublicas.es/merida
Página 7
Galería de Imágenes
Los Clutter en familia
Funeral de los Clutter
Dick Hickock
Perry Smith
Truman Capote en el salón de los Clutter Bota y huella de Perry Smith