El documento discute la creciente problemática de los cuidadores informales de adultos mayores dependientes en Chile. Con el envejecimiento poblacional, se necesitará más personas que cuiden a los adultos mayores, por lo que es necesario legislar ahora para proteger a los cuidadores informales y mejorar su calidad de vida. El documento argumenta que el Estado debe legislar sobre la remuneración, educación, salud y bienestar de los cuidadores para mejorar el cuidado de los adultos mayores y sus vidas.

1. Universidad Santo Tomas
Cuidado al cuidador
Adulto Mayor Dependiente
Romina Arroyo Ayala –Eduardo Hernández Muñoz
28/11/2012
, Docente: Rayen Ingles Hueche

2. Servicio Social
Cuidando al Cuidador
El envejecimiento sostenido de la población es un proceso que está transformando
la demografía de nuestra sociedad lentamente, si bien se ha hecho notar a través
catastros realizados, actualmente, no es un tema al cual el Estado de prioridad en
su legislación, la ilustración Libro Blanco, efectuado por Servicio Nacional del
Adulto Mayor, con fuente de INE-CEPAL, Observatorio Demográfico Nº 3, 2007,
expresa que el grupo etario de adulto mayor desde el año 2000 al 2010, creció de
un 10,2% a un 13% de la población total, dicha población se estima que crecerá a
un 20,1% para el año 2025.llegando a superar el año 2025 a la población de 0 a
14 años. Produciendo un incremento considerable en dicho grupo etario, elevando
a su vez el número de individuos que con frecuencia se hace cargo del cuidado de
estas personas. Debido a que la funcionalidad de los adultos mayores se ve
afectada presentando en algunos casos problemas de salud, según el grado de
dependencia, el cual varía en Dependencia Severa, Dependencia Moderada,
Dependencia Leve, Sin Dependencia. El concepto dependencia se abordara por lo
establecido en el Estudio Nacional de la Dependencia en las Personas Mayores,
OMS el cual establece “La disminución o ausencia de la capacidad para realizar
alguna actividad en la forma o dentro de los márgenes considerados normales”.
Bajo este concepto se deja en claro que tras presentarse algún grado de
discapacidad surge la necesidad de un cuidador para el adulto mayor y es en este
punto en donde se centrara el presente documento en la relevancia que tiene el
cuidador en la calidad de vida del cuidado, ya que es él quien en esta etapa de
vida asume un rol significativo. Entenderemos cuidador como lo establecido por
Flórez Lozano et al, 1997. “- Aquella persona que asiste o cuida a otra afectada de
cualquier tipo de discapacidad, minusvalía o incapacidad que le dificulta o impide
el desarrollo normal de sus actividades vitales o de sus relaciones sociales -”, los
cuales podemos categorizar en dos grupos los
“Los cuidadores informales no disponen de capacitación, no son
remunerados por su tarea y tienen un elevado grado de compromiso hacia
2
Trabajo Social y Adulto Mayor

3. Servicio Social
la tarea, caracterizada por el afecto y una atención sin límites de horarios.
El apoyo informal es brindado principalmente por familiares, participando
también amigos y vecinos (Flórez Lozano et al, 1997, Aguas, 1999).
Algunos autores han señalado el carácter de cuidador principal (Anderson,
1987, en Flórez Lozano et al, 1997), de estos cuidadores, por lo general el
cónyuge o familiar femenino más próximo. Los cuidadores primarios son
los que asumen su total responsabilidad en la tarea, pasando por
diferenciaciones progresivas esta situación según la ayuda que reciban. A
diferencia de los cuidadores primarios, los secundarios no tienen la
responsabilidad principal del cuidado de los ancianos (Stone et al, 1987, en
Flórez Lozano et al, 1997).
Cuidador formal: Toda aquella persona que cuida en forma directa a
ancianos en diversos ámbitos, esté o no capacitado, recibiendo un pago o
beneficio pecuniario (dinero) por su trabajo. Sólo 3% de los pacientes
adultos mayores discapacitados, tienen cuidadores remunerados (Izal y
Montorio, 1998).
Para efecto del trabajo nos avocaremos al cuidador informal como objetivo de
análisis y su importancia en el velar por la calidad de vida del adulto mayor, para
esto se hace imperativo el poder crear o fortalecer una legislación para los
cuidadores informales, debido a que es una población que se encuentra
actualmente inactiva laboralmente, por el tiempo que les demanda el cuidado
hacia el adulto mayor, cuidado que se puede prolongar por una lapso de tiempo
indefinido que puede variar de meses a años dependiendo de la condición de
salud que presente el adulto mayor, tiempo en el cual el cuidador no percibirá una
remuneración con contrato formal, según el Estudio de Dependencias a Personas
Mayores, (2009) el 91,5% de los cuidadores no percibe remuneración, por el
cuidado impartido, por lo que no acumulara ingresos para su posterior jubilación,
lo cual a largo plazo producirá un deterioro en su propia calidad de vida.
Actualmente en Chile el Estado solo ha legislado sobre lo que se conoce como 6B,
3
Trabajo Social y Adulto Mayor

4. Servicio Social
la cual proporciona a aquellos cuidadores de adulto mayores con discapacidad
severa un ingreso de $20.000, siendo algo mínimo para los gastos que una
persona puede llegar a necesitar, en el caso hipotético que el cuidador este a
cargo de un adulto mayor que perciba una pensión básica solidaria de vejes que
entrega el Estado la cual actualmente haciende a $81.000, y a esto sumamos los
$20.000, que entrega la 6B, al cuidador informal, ascendiendo a la suma de
$100.000 ambos para gastos de un mes, considerando que deben contemplar:
gastos comunes, alimentación, remedios, traslados, e imprevistos. Se considera
esto una cifra baja para los gastos que implica el cuidado de un adulto mayor. Por
lo que se hace necesario legislar sobre la formalización del trabajo de los
cuidadores informales, ya que son ellos quienes posterga actividades cotidianas y
su trabajo se aboca de alunes a domingo al cuidado del adulto mayor.
También es de vital importancia legislar sobre la educación que se debe impartir a
los cuidadores informales, todo esto a fin de entregar un cuidado adecuado para
los adultos mayores debido que es en esta etapa en la cual se presentan una serie
de enfermedades como: demencia senil (alzhéimer), depresión, hipertensión,
diabetes, lo cual en algunos casos produce descompensaciones habituales, y es
por esto que se hace imperativo educar a los cuidadores sobre cómo afrontar
dichas materias y mejorar la calidad de vida de ellos.Otro aspecto que es de
relevancia es el cuidado que debemos entregar al cuidador desde distintos
ámbitos como el de la salud, ya que una de las consecuencias que produce el
cuidado, por un tiempo prolongado, a un adulto mayor es el desgaste psicológico
debido a que experimentan un sentimiento de obligación moral por el desarrollo de
su rol como cuidadores, llegando en algunos casos a producir un sentimiento de
culpa por abandonar esta labor, por conseguir su autorrealización, pasando en
algunos casos de ser un cuidador a una persona que se siente obligada a cuidar al
adulto mayor. El conjunto de los síntomas antes mencionado se denominan
trastornos afectivos, para lo cual se necesita de la intervención de profesionales
de la salud, principalmente a través de programas psico-educacionales dirigido a
los cuidadores.
4
Trabajo Social y Adulto Mayor

5. Servicio Social
Otro ámbito, es la necesidad que presentan los cuidadores, por disponer de un
tiempo en el cual puedan desenvolverse de manera autónoma, en sus actividades,
ya que el cuidado que imparten es de lunes a domingo las 24 hrs del día, por lo
que el agotamiento físico que esto les produce, genera la necesidad de disponer
de un tiempo de esparcimiento para ellos, si reflexionamos sobre esto surgen una
serie de posibilidades a través de las cuales el Estado pudiese legislar, como el
hecho de disponer de un cuidador profesional para efectos de días de descanso
para el cuidador informal cada cierto tiempo, lo cual alivianaría la carga que se
produce para el cuidador informal.Si observamos países Latinoamericanos
principalmente Venezuela, nos daremos cuenta que dicho país implementara en
una municipio un Programa de Atención Integral Dirigido a los familiares
cuidadores de pacientes dependientes, y es a esto a lo que apunta el presente
documento, a que el Estado Chileno legisle en esta área, financiando un
programa dirigido a este grupo etario, el de cuidadores informales; en Venezuela
este programa constara de realizar charlas de orientación gerontológicas a los
familiares y cuidadores de adultos mayores en estado de dependencia, ofreciendo
apoyo espiritual, psicosocial, actividades socioeducativas y de esparcimiento, todo
esto con el fin de evitar:
Problemas de sueño (despertar de madrugada, dificultad para conciliar el
sueño, demasiado sueño)
Pérdida de energía, sensación de cansancio continuo.
Aislamiento
Consumo excesivo de bebidas con cafeína, alcohol o tabaco. Consumo
excesivo de pastillas para dormir u otros medicamentos
Problemas físicos: palpitaciones, temblor de manos, molestias digestivas
Problemas de memoria y dificultad para concentrarse
Menor interés por actividades y personas que anteriormente eran objeto de
interés
5
Trabajo Social y Adulto Mayor

6. Servicio Social
Aumento o disminución del apetito
Actos rutinarios repetitivos como, por ejemplo, limpiar continuamente
Enfadarse fácilmente
Dar demasiada importancia a pequeños detalles
Cambios frecuentes de humor o de estado de ánimo
Dificultad para superar sentimientos de depresión o nerviosismo.
Es producto de la prevención de estas situaciones que Venezuela en su municipio
Miranda Coro, Estado de Falcón estableció este programa.En el marco de la
Practica Profesional de Comunidad, desarrollada en la localidad de San Ramón,
comuna de Padre las Casas, se pudo conocer la realidad de un cuidador informal
primario, quien tenía a cargo a un adulto mayor dependiente severo, debido a que
se encontraba postrado, he inhabilitado para el desarrollo de actividades
cotidianas, por lo que la cónyuge, quien también es adulto mayor se encuentra
imposibilitado de participar de la agrupación de adulto mayor a la cual asistían
juntos previo a la dependencia del adulto mayor cuidado, produciendo esto un
aislamiento de sus pares, desgaste físico para alguien que se encuentra en la
misma etapa del ciclo vital que la persona cuidada. Es esta cuidadora quien
representa a una de las muchas que podrían llegar a ser beneficiarias de una
legislación en esta temática. Finalmente como deja en claro Ordoñez Carceller,
Problemáticas de Adultos Mayores, Cuidadores Familiares de Enfermo Crónico,
2004. -“En este sentido, si los adultos mayores son considerados población
vulnerable, los que son cuidadores de enfermos crónicos son una población
doblemente vulnerable porque padecen de los mismos problemas que cualquier
adulto mayor, sumados a la problemática de tener que cuidar cuando necesitarían
ser cuidados.”-. Es esto lo que se pretende dejar en claro el presente documento,
la importancia que asume el rol del cuidador en la vida del cuidado, y como incide
en la calidad de vida que recibirá el adulto mayor, si el cuidador no esta en
condiciones de ofrecer un buen cuidado.
6
Trabajo Social y Adulto Mayor

7. Servicio Social
Resumen
El documento Cuidado al Cuidador, hace alusión a una problemática que
actualmente afecta directamente a un grupo etario de nuestra sociedad, la cual
según proyecciones del Estudio de Dependencia de Personas Mayores, el año
2025 alcanzara una cifra de adultos mayores superior a la de los nacidos menores
de quince años, lo cual requerirá un aumento de personas que estén dispuestas a
estar a cargo de esta población y es necesario legislar ahora para que al año 2025
cuando ocurra este cambio poblacional las personas cuidadoras informales
cuenten con algo concreto que las ampare, todo esto en pro de mejorar la calidad
de vida de la población adulta mayor dependiente en sus distintos niveles, y una
de las formas de cómo podría incidir directamente en esto en el legislar sobre el
cuidado de quien los cuida, ya sea remunerándolos, cuidando su salud física y
psicológica, educándolos sobre cómo afrontar situaciones que sucederán en la
cotidianeidad del cuidado. La necesidad esta y la población cada vez crecerá más
si no es hoy será el día de mañana con la presión de hacer algo que supla la
necesidad pero el estado se verá en la obligación de elaborar una política pública
que supla esta problemática social.
7
Trabajo Social y Adulto Mayor