Leer y escribir
                                                                    en la escuela: lo
                                                                    real, lo posible y
                                                                      lo necesario1


Enseñar a leer y                Lo necesario es hacer de                                       Dado que la función              La opción tradicional –al
                                                                        Lo real es que         (explícita) de la institución   menos desde el siglo XVII– ha
escribir es un desafío          la escuela una comunidad                llevar a la práctica   escolar es comunicar saberes    consistido
que                             de lectores que acudan a
                                                                        lo necesario           y quehaceres culturales         en distribuirlos estableciendo
trasciende                      los textos                                                     a las nuevas generaciones, la   una correspondencia
                                buscando respuesta para
                                                                        es una tarea           lectura y                       término a término entre
ampliamente         la                                                  difícil para la        la escritura existen en ella    parcelas
                                los problemas que                                              para ser enseñadas              de saber y parcelas de
alfabetización en               necesitan resolver.                     escuela.               y aprendidas                    tiempo.
sentido estricto.

                                 Lo posible es hacer el esfuerzo de                            La organización por             Generar estrategias
 Esta necesidad –                conciliar las necesidades              Los quehaceres         proyectos                       para leer cada vez mejor,
indudablemente legítima–         inherentes a la institución escolar
                                 con el propósito educativo de
                                                                        del lector y del       permite resolver otras          aunque esto haga más
suele tener                                                             escritor: hacer        dificultades: favorece
                                 formar lectores y escritores, lo                                                              difícil conocer los aciertos
consecuencias indeseadas:        posible es generar condiciones                                el desarrollo de
como se intenta                  didácticas que permitan poner en
                                                                        anticipaciones                                         o errores producidos en su
                                 escena –a                              sobre el sentido       estrategias de autocontrol      primera lectura, y así
ejercer un control exhaustivo                                                                  de la
                                 pesar de las dificultades y                                                                   formar alumnos como
sobre el aprendizaje             contando con ellas– una versión        del texto que se       lectura y la escritura por      practicantes de la cultura
de la lectura.                   escolar de la lectura y la escritura   está leyendo.          parte de los alumnos
                                 más próxima a la versión social de                                                            escrita
                                 estas prácticas.

Cajas1

  • 1.
    Leer y escribir en la escuela: lo real, lo posible y lo necesario1 Enseñar a leer y Lo necesario es hacer de Dado que la función La opción tradicional –al Lo real es que (explícita) de la institución menos desde el siglo XVII– ha escribir es un desafío la escuela una comunidad llevar a la práctica escolar es comunicar saberes consistido que de lectores que acudan a lo necesario y quehaceres culturales en distribuirlos estableciendo trasciende los textos a las nuevas generaciones, la una correspondencia buscando respuesta para es una tarea lectura y término a término entre ampliamente la difícil para la la escritura existen en ella parcelas los problemas que para ser enseñadas de saber y parcelas de alfabetización en necesitan resolver. escuela. y aprendidas tiempo. sentido estricto. Lo posible es hacer el esfuerzo de La organización por Generar estrategias Esta necesidad – conciliar las necesidades Los quehaceres proyectos para leer cada vez mejor, indudablemente legítima– inherentes a la institución escolar con el propósito educativo de del lector y del permite resolver otras aunque esto haga más suele tener escritor: hacer dificultades: favorece formar lectores y escritores, lo difícil conocer los aciertos consecuencias indeseadas: posible es generar condiciones el desarrollo de como se intenta didácticas que permitan poner en anticipaciones o errores producidos en su escena –a sobre el sentido estrategias de autocontrol primera lectura, y así ejercer un control exhaustivo de la pesar de las dificultades y formar alumnos como sobre el aprendizaje contando con ellas– una versión del texto que se lectura y la escritura por practicantes de la cultura de la lectura. escolar de la lectura y la escritura está leyendo. parte de los alumnos más próxima a la versión social de escrita estas prácticas.