Este documento describe las principales partes y cuidados necesarios para las palas cargadoras de orugas y sus cuchillas. Las palas cargadoras de orugas son adecuadas para terrenos duros, rocosos, embarrados o poco nivelados. Las cuchillas incluyen elementos como la hoja, los brazos de empuje y los brazos de inclinación. También se describen cuchillas rectas, angulares, en U y de empuje. El documento concluye con consejos sobre el mantenimiento, la seguridad y los equip

1. Partes principales y cuidados en lampón en obra
Palas cargadoras de orugas:
- De velocidad lenta, normalmente por debajo de los 11 Km/hora y capacidades de
cuchara de hasta 7 m3.
- Comparadas con las cargadoras sobre ruedas, a igualdad de cuchara el peso es muy
superior y por la tanto también su fuerza de arranque. Normalmente van equipadas
con la pala cargadora en la parte delantera y un escarificador en la trasera.
Su utilización es aconsejable en:
- Canteras y sectores afines, donde la dureza del firme lo recomiende.
- Terrenos rocosos, ya que las piedras con aristas dañan los neumáticos.
- Terrenos embarrados, en los que las orugas reparten mejor las cargas transmitidas al
terreno.
- Terrenos poco nivelados, el los que la poca altura del centro de gravedad de la
máquina favorece la estabilidad.
- Comparadas con las de ruedas, las de cadenas desarrollan velocidades más lentas y
tienen menos maniobrabilidad.
- Desplazamiento en terrenos embarrados donde los neumáticos se hunden. Debido a
su mayor superficie de contacto transmiten menores presiones al terreno (del orden
de 0,3 a 0,7 Kg./cm2 frente a los 3 Kg./cn2 de las cargadoras de neumáticos.
Cuchilla
Elementos Básicos que componen estas maquinas
La Hoja: Es una estructura maciza que tiene una base y un respaldo rectangulares.
La arista delantera de la base es una cuchilla de acero duro y tenso que sobresale
adelante y abajo del resto de la hoja, es cóncava y esta inclinada hacia atrás.
Los brazos de empuje: Son vigas gruesas que van de una conexión articulada con
el tractor a la parte inferior de la hoja. Su función es la de transmitir las cargas de la
hoja.
Los brazos de inclinación: Son contravientos diagonales entre el brazo de empuje
y la parte superior de la hoja. Apoyan la hoja para resistir cargas situadas arriba de

2. la línea de los brazos de empuje y proporcionar medios para regular la inclinación
longitudinal y transversal de la hoja.
Elementos Básicos que componen estas maquinas
Cuchilla recta
Un tractor equipado con una cuchilla recta generalmente se conoce como hoja de
empujerecta. Una cuchilla recta es principalmente una cuchilla para trabajo pesado que se
utiliza paraexcavar, amontonar material, hacer zanjas y rellenar. La cuchilla puede estar
inclinada, siendo asíuna excelente herramienta de penetración en superficies duras. Las
cuchillas rectas también sepueden usar para desalojar cantos grandes. Aunque la cuchilla se
llama cuchilla recta, la mayoríade las cuchillas son curvadas perpendiculares a la línea de
corte. La curvatura permite que elmaterial ruede hacia delante. El volumen de material que
se puede mover hacia delante dependedel tamaño y de la forma de la cuchilla.
Cuchillas Angulares
Las cuchillas angulares se utilizan para acomodar material a un lado. Los
tractoresequipados con una cuchilla angular se conocen como topadora angular. Las
cuchillas angularesson generalmente más anchas y más pesadas que las cuchillas rectas
para permitir el corte de uncampo de ancho total cuando está en ángulo. Las cuchillas
angulares están montadas en unarmazón en forma de C que permite a la cuchilla tener un

3. ángulo hasta de 25 grados a la derechao a la izquierda. La cuchilla angular se puede inclinar
pero no ladear.
Las posiciones de la cuchilla angular crean un movimiento hacia los lados de la carga
enreferencia al movimiento hacia delante del tractor. La topadora angular se utiliza para
nivelar ycambiar pendientes, para abombar caminos, relleno lateral de zanjas y para hacer
pequeñascunetas. Se utiliza para abrir caminos en terrenos accidentados y es mejor que la
cuchilla rectapara rellenar zanjas pequeñas. Sus desventajas son su costo más elevado, peso
y mantenimiento;torpeza en espacios restringidos y dificultad para dar vuelta con gran
carga.
Cuchilla en U
Las cuchillas en U son similares a las cuchillas rectas pero con una curvatura mucho
másprofunda que alcanza la forma en U. Los extremos exteriores de la cuchilla tienen un
pequeñoángulo hacia adentro para reducir el derrame de material suelto. Las cuchillas en U
se utilizanpara acarrear volúmenes mucho más grandes de material. Sin embargo, debido a
su forma, susfunciones se limitan a tierra o rocas ligeras, no cohesivas ni sueltas.
Cuchilla de Empuje
Las cuchillas de empuje son herramientas para uso general, no de elaboración. Se
utilizanprincipalmente para empujar palas de arrastre de carga. Las palas de arrastre pueden
cargarse porsi mismas en tierra muy ligera pero generalmente las debe empujar un tractor
para ayudar con lacarga. Las cuchillas de empuje son más angostas y más compactas que
una cuchilla normal.
Usualmente están endurecidas con una placa de empuje que hace a la cuchilla mucho más
fuerte.
Las cuchillas de empuje también están equipadas comúnmente con amortiguadores para
absorber
Hojas y controles de la hoja
Los componentes Cat de funcionalidad y calidad comprobada permiten realizar un servicio
fiable y facilitan la operación.
Varillaje de la hoja de servicio pesado.
Este varillaje tiene un diseño similar al varillaje del Tractor de Cadenas D11 Cat.

4. Estos componentes de funcionalidad comprobada están diseñados para manejar altas cargas
de explanación en las aplicaciones más exigentes.
- Los cilindros de levantamiento levantan y bajan la hoja para proporcionar una
acción de explanación eficiente.
- Las cuchillas se fabrican con acero DH-2 y las cantoneras con acero DH-3 para
proporcionar la máxima vida útil.
- La viga de empuje, los brazos de empuje y el tirante estabilizador están diseñados
para manejar altas cargas de explanación.
Control de la hoja de una palanca.
Opera hidráulicamente el levantamiento, la bajada, la inclinación y el paso de la hoja.
El circuito de levantamiento dispone de:
- Cuatro posiciones: subir, fija, bajar y libre
- Tope fijo en libre
- Características del circuito de inclinación/ paso:
- Inclinación sencilla o doble a selección del operador
- Control con la punta de los dedos de la operación de paso
- Control de mínimo esfuerzo:
- Control de la hoja de una palanca
- Controles montados en el piso
- Control del implemento operado completamente con aceite piloto
Un interruptor en la palanca de control proporciona al operador la capacidad de cambiar
rápidamente entre la operación de inclinación y la operación de paso de la hoja. Se dispone
de controles adicionales con un interruptor en el módulo que proporciona doble función de
inclinación para la hoja. Una amplia gama de movimiento proporciona excelente control
para las labores de explanación.
Hojas Cat. Las hojas, diseñadas para proporcionar alta resistencia, están fabricadas con
costillas a presión, cuchillas empernables Cat para Tractores de Cadenas grandes y placas
de desgaste inferiores que proporcionan excelentes características de explanación y
arrollado de material.

5. Las capacidades y los anchos de las hojas se ajustan para ofrecer mayor productividad
cuando se trabaja con altas cargas de explanación o en el esparcimiento de material de
cubrimiento.
Hoja para carbón. La hoja para carbón está diseñada para proporcionar una explanación
precisa y productiva mientras mantiene el control de la carga con mayor capacidad para
materiales livianos.
• Los ángulos de los flancos contribuyen a retener la carga mientras se explana.
Hoja semiuniversal. Combina las características de las hojas S y U en un solo paquete.
• Mayor capacidad con la adición de alas cortas, que incluyen sólo las cantoneras de la hoja
topadora, sin sacrificar las características de esparcimiento de las hojas rectas.
Hoja semiuniversal de servicio pesado. Utiliza el mismo diseño de la hoja semiuniversal
estándar, con la adición de una plancha de revestimiento Hardox 400. El material Hardox
en las planchas laterales y escuadras de refuerzo adicionales en la parte inferior de la hoja
proporcionan mayor resistencia y durabilidad en aplicaciones de alto nivel de desgaste.
Ripper
Es un accesorio opcional que se ubica en la parte trasera de la máquina, está formado por
una viga provista de cavidades donde se alojan los vástagos, cuyo número varía de uno a
cinco.
Los vástagos son una especie de arados pero mucho más largos, que tienen en su extremo
inferior una punta removible.
Se utilizan para la rotura de suelos duros o rocosos, facilitan el trabajo posterior de la hoja
topadora, ampliando su campo de acción.
- De uso en la parte posterior del tractor.
- Pueden ser de un solo diente o varios dientes.
- Su uso es en suelos compactos que primeramente antes del trabajo con el empujador
deben ser aflojados.
- Los materiales muy compactos o roca deben ser previamente descompuestos por el
uso de explosivos.

6. Cantoneras
Las cantoneras están ubicados a los costados de las palas, permiten el empuje en mayor
volumen básicamente en material suelto.
Mantenimiento y reconstrucción
Mantenimiento en la zona de trabajo
- Colocar la máquina en terreno llano. Bloquear las ruedas o las cadenas.
- Colocar la cuchara apoyada en el suelo. Si se debe mantener la cuchara
levantada se inmovilizaráadecuadamente.
- Desconectar la batería para impedir un arranque súbito de la máquina.
- No quedarse entre las ruedas o sobre las cadenas, bajo la cuchara o el brazo.
- No colocar nunca una pieza metálica encima de los bornes de la batería.
- Utilizar un medidor de carga para verificar la batería.
- No utilizar nunca un mechero o cerillas para ver dentro del motor.
- Aprender a utilizar los extintores.
- Conservar la máquina en buen estado de limpieza.
Mantenimiento en taller
- Antes de empezar las reparaciones, es conveniente limpiar la zona a reparar.
- No limpiar nunca las piezas con gasolina. Trabajar en un local ventilado.
- NO FUMAR.
- Antes de empezar las reparaciones, quitar la llave de contacto, bloquear la
máquina y colocar letrerosindicando que no se manipulen los mecanismo.
- Si varios mecánicos trabajan en la misma máquina, sus trabajos deberán ser
coordinados y conocidos entre ellos.

7. - Dejar enfriar el motor antes de quitar el tapón del radiador.
Tractor con Escarificador
- Maquinaria y Equipo de Construcción CIV-247Univ. Richard Mamani L.
- Bajarla presión del circuito hidráulico antes de quitar el tapón de vaciado,
así mismo cuando serealice el vaciado del aceite vigilar que no esté
quemando.
- Si se tiene que dejar elevado el brazo y la cuchara, se procederá a su
inmovilización antes de empezarel trabajo.
- Realizar la evacuación de los gases del tubo de escape directamente al
exterior del local.
- Cuando se arregle la tensión de las correas del motor, éste estará parado.
- Antes de arrancar el motor, comprobar que no se haya dejado ninguna
herramienta encima delmismo.
- Utilizar guantes y zapatos de seguridad.
Examen de la máquina
- La máquina antes de empezar cualquier trabajo, deberá ser examinada en
todas sus partes.
- Los exámenes deben renovarse todas las veces que sean necesarias y
fundamentalmente cuandohaya habido un fallo en el material, en la máquina,
en las instalaciones o los dispositivos de seguridadhabiendo producido o no
un accidente.
- Todos estos exámenes los realizará el encargado o personal competente
designado por el mismo. Elnombre y el cargo de esta persona se consignarán
en un libro de registro de seguridad, el cual loguardará el encargado.
Seguridad Industrial
Antes de empezar cualquier trabajo se precisa conocer las reglas y recomendaciones
que aconseja elcontratista de la obra. Así mismo deben seguirse las
recomendaciones especiales que realice el encargado dela obra.
Consejos para el conductor
- No ingerir bebidas alcohólicas antes y durante el trabajo.

8. - No tomar medicamentos sin prescripción facultativa, especialmente
tranquilizantes.
- No realizar carreras, ni bromas a los demás conductores.
- Estar únicamente atento al trabajo.
- No transportar a nadie en la cuchara.
- Cuando alguien debe guiar al maquinista, éste no lo perderá nunca de vista.
- No dejar nunca que este ayudante toque los mandos.
- Encender los faros al final del día para ver y ser visto.
- Maquinaria y Equipo de Construcción CIV-247Univ. Richard Mamani L.
Notas sobre elementos de protección personal
Casco protector de la cabezaHabitualmente el puesto del conductor está protegido
con cabina, pero es indispensable el uso delcasco protector cuando se abandona la
misma para circular por la obra.
Botas de seguridad antideslizante
El calzado de seguridad es importante debido a las condiciones en las que se suele
trabajar en la obra(con barro, agua, aceite, grasas, etc.).
Protección de los oídosCuando el nivel de ruido sobrepase el margen de seguridad
establecido y en todo caso, cuando seasuperior a 80 dB, será obligatorio el uso de
auriculares o tapones.
Ropa de trabajo
No se deben utilizar ropas de trabajo sueltas que puedan ser atrapadas por elementos
enmovimiento.
Eventualmente cuando las condiciones atmosféricas lo aconsejen y el puesto de
mando carezca decabina, el conductor deberá disponer de ropa que le proteja de la
lluvia.
Guantes
El conductor deberá disponer de guantes adecuados para posibles emergencias de
conservacióndurante el trabajo.
Protección del aparato respiratorio
En trabajos con tierras pulvígenas, se deberá hacer uso de mascarillas. Los golpes
del contacto inicial con la pala de arrastre.

9. Recomendaciones para optimizar los rendimientos
Los rendimientos de los tractores es de acuerdo de los tamaños, de lugar en donde esta
ubicado, y tenemos los siguientes:
Rendimiento de tractor en la costa
Rendimiento de tractor en la sierra

10. Rendimiento de tractor

11. Rendimiento de tractor de la selva

12. Conclusiones sobre tractor excavadora
- En esta cantera el equipo pesado más importa del cual depende la producción diaria
es la Excavadora, ya que ella es la encargada de darle trabajo a los otros equipos, sin
ella se paralizaría la producción diaria.
- Para la demanda diaria que tiene la cantera su equipo pesado cumple eficientemente
su labor, produciendo aproximadamente más de 600 metros cúbicos diarios.
- El conjunto de equipos pesados podrían tener una mayor producción diaria, pero
debido a la demanda diaria de 600 metros cúbicos
Conclusión sobre tractor oruga bulldozer
- Se puede concluir de todo este trabajo que la maquina en estudio, un bulldozer, nos
otorga un gran poder de trabajo en cualquier estado del terreno con la excepción de

13. los pantanosos como ya se a mencionado pero no lo aleja de trabajar en pendientes
mas inclinadas de lo común en donde trabajan otra maquinas de ruedas ya que
otorga mayor estabilidad por la mejor dispersión de la carga propia sobre el terreno.
Además señalar la gran potencia que desarrolla que incluso se utiliza rompiendo
rocas señalando que en las puntas inferiores de la cuchilla posee las punta cantonera
que son especies de espolones para un mejor hincado de la cuchilla en el terreno lo
cual era señalado claramente por el operario de esta maquina.
- Con este trabajo queda abierta una brecha para realizar el siguiente trabajo sobre un
cargador frontal o una motoniveladora que son utilizadas en movimientos de tierra,
lo cual me ha interesado muchísimo por las grandes capacidades de poder de estas
maquinas que representan gran ayuda en el rubra de la construcción.