¿Qué es un buque de carga?                        gracias a las evidencias históricas y            carabelas, y finalmente los galeones que se            ha evolucionado a la par a la evolución del
     Un buque de carga es un tipo de nave         arqueológicas.                                   utilizan entre Italia, España, Francia y las Indias.   comercio internacional y de la tecnología en
utilizado para transportar mercancías, bienes y       Fueron los fenicios quienes desarrollaron          Un poco más en cerca en el tiempo, en la         la construcción naval.
materiales desde un puerto a otro. Se les         un comercio marítimo en las costas del mar       primera mitad del siglo XIX, la incidencia de               El uso del hierro y la maquinaría de vapor
conoce por varios nombres, tales como barco       Mediterráneo y se han hallado pruebas            la piratería provocó que los buques de carga           los hizo más grandes, con mayor capacidad y
de carga, barco de cabotaje o simplemente,        arquelógicas al respecto. Ellos usaron           se armaran, algunas veces de manera bastante           más veloces. Desde mediados del siglo XIX se
carguero.                                         embarcaciones de tipo costero para tal           pesada, como el Galeón de Manila.                      transformaron en buques mixtos de pasajeros
      En la actualidad, miles de cargueros        propósito. Mientras que los egipcios                  En los siglos XVII y XVIII los galeones dan       y carga, perfil que subsistió hasta mediados
surcan los mares y océanos del mundo,             desarrollaron un comercio fluvial a través del   paso a las fragatas, las corbetas, los galeones        del siglo XX.
transportando el peso de la mayor parte del       Nilo usando embarcaciones de bambú.              afragatados para el comercio y aparece la                  En la primera y segunda guerra mundial
comercio internacional.                                Durante la Edad Media, con el deseo de      piratería clásica, tal y como se la conoció en         los buques de carga fueron el pilar de la
                                                  abrir nuevas rutas de comercio, se realizaron    los siglos XVI, XVII y XVIII.                          subsistencia de Inglaterra y finalmente la Unión
Historia                                          viajes más largos y en más estaciones del año,                                                          Soviética a partir de 1942. En este periodo,
     Aproximadamente a comienzos del              lo cual supuso el desarrollo de mejoras en los   Tipos                                                  uno de los tipos de buques de carga más
primer milenio a.C, se estima que se iniciaron    diseños de los barcos durante la Edad Media.         Desde el origen de la navegación hasta la          representativo fue el buque clase Liberty,
las prácticas del transporte marítimo de carga,        En esta época aparecen las naos, las        actualidad, el diseño de los buques de carga           fabricado por los Estados Unidos en grandes
Evolución en el diseño y capacidad
de los buques de carga
                                                                    Longitud   Altura     TEU




cantidades. Era un buque artillado con              superiores.
antiaéreas y cañones de 150 mm a proa y           • Bahía adicional de carga para el traslado
popa. Muchos de ellos escribieron pásinas en        de carga seca o líquida.
la historia de la marina mercante.                • Puntos específicos para contenedores
     Actualmente, los buques de carga, en           eléctricos de refrigeración.
especial los portacontenedores, tienen un         • Bahía de carga totalmente refrigerada
perfil de diseño prácticamente uniforme, con        para el transporte de perecederos.
la superestructura y los habitáculos a popa y
una eslora considerable no sólo pudiendo        Refrigerated cargo (Buque de carga
transportar en sus bodegas internas sino        refrigerada)
también sobre su cubierta, apilando
contenedores hasta la altura del puente de
navegación.


Container ship (Buque de contenedores)
     Diseñado con una sola cubierta y bahía
de carga que incluye arreglos especiales con    Diseñado con cubiertas y bahías de carga que
divisiones de celdas para el transporte de      incluyen arreglos especiales para el transporte
contenedores.                                   de carga de perecederos.
   • Cubiertas sin apertura o escotillas           • Carga lateral de mercancía por medio de
elevadores.                                              contenedores y vehículos.
   • Elevadores especiales a los lados para la              • Cubierta superior provista con anclaje
     carsa de vehículos de carretera.                         para el transporte de bultos.
                                                           • Restricciones de diseño y servicio relativo
General cargo (Buque de carga general)                       a operaciones en los grandes lagos de
                                                             Norteamérica.
                                                          Modelos similares:
                                                           • Carguero para madera.
                                                           • Carguero para cemento
                                                            • Carguero para metales/combustible: con
                                                              instalaciones para transportar
Diseñado con una sola bahía de carsa que                      alternativamente (pero no al mismo
incluye un compartimiento o varios entre                      tiempo) carga de combustible.
cubiertas, específicamente para varios tipos
de carga seca.                                            Tanker (Buque tanque)
   • Bahía única, de doble recubrimiento
     esterior y amplias aperturas para la carga.
   • Refuerzos para el traslado de carga
     pesada (incluido hierro/aluminio).
   • Bahías de carga equipadas con arreglos
     de seguridad para contenedores.                          Diseñado con una sola bahía de carga
   • Cubierta superior equipada con arreglos              que incluye un arreglo para uno o más
     de seguridad para contenedores.                      tanques independientes diseñados
   • Tanques especialmente diseñados para                 específicamente para el traslado de mercancía
     carga de mercancía líquida.                          en forma líquida.
   • Espacio refrigerado para la carga de                    • Carguero de combustible.
     perecederos.                                            • Carguero de químicos.
   • Carga adicional y espacios de carga para                • Carguero de combustible/químicos.
     pallets.                                                • Carguero de gas líquido (usualmente
                                                               tanques independientes).
Bulk carrier (Buque de carga a granel)                       • Carguero de gas líquido/químicos.
                                                          2 • Otros (carguero de agua, de vino, jugos,
                                                               etc.)


                                                          Roro cargo (Buque de carga rodante)

     Diseñado con una sola bahía de carga,
que incluye arreglos para tanques y bahías de
carga diseñadas específicamente para el
transporte de carga suelta de varios tipos de
naturaleza homogénea.                                          Diseñado con cubiertas específicas para
   • Bahías de carga a los lados.                         el traslado y transporte de vehículos
   • Refuerzos para carga pesada (incluido                ferroviarios y vehículos rodovierios, y para
     hierro/aluminio).                                    mercancía que puede ser cargada y
   • H.ihi.i'. e. ni 1,11 l.r, | »ii,i el transporte de   descargada por vehículos con ruedas.
• Cubiertas con rieles fijos para la carga de    de producción o exploración.
    vehículos ferroviarios exclusivamente o          • Tanques bajo cubierta para el transporte
    simultáneamente con vehículos                        de lodo o cemento.
    rodoviarios.                                     •   Barco de rescate.
  • Mercancía adicional para ser descendida          •   Barco bombero.
    o ascendida desde la bahía de carga por          •   Soporte para buceo.
    las compuertas superiores o                      •   Transporte de combustible.
      alternativamente, por equipo
      especializado de muelle.                     Dregger (Buque para dragado)
  •   Cabinas para los conductores de
      vehículos.
  •   Maquinaria para la carga de pallete por
      los laterales de la nave.
  •   Rampas internas o elevadores para el
      movimiento de la carga entre cubiertas.
  •   Áreas o cubiertas equipadas con                   Diseñado para remover el sedimento del
      establos para el transporte de carga viva    fondo del mar. El sedimiento puede ser
      (estos establos pueden ser o no              redistribuido en el fondo del mar, o ser
      removidos).                                  llevado por varios medios a la costa.
                                                      • Carguero/Dragador.
Vehicles carrier (Buque de carga de                   • Dragador/Cargador de arena.
vehículos)                                           • Carguero/Dragador/Cargador de arena.

                                                   Dredser (Buque para dragado)




    Diseñado con cubiertas y una
superestructura específica para el traslado y la
carga de vehículos carreteros nuevos.
                                                       Diseñado para romper y crear un pasaje
Offshore supply ship (Buque de                     en el hielo para que puedan pasar otras
abastecimiento)                                    naves, mediante una potente fuerza
                                                   propulsora y una proa especial.
                                                     • CarguTorre con cabrestante.
                                                     • Barco de suministros.
                                                     • Mantenimiento de faros y boyas.
                                                     • Laboratorios e instalaciones.
                                                     • Todas estascaracterísticas pueden ser
                                                        usadas simultáneamente con el uso del
    Barco con una cubierta específicamente              rompehielos.
diseñada para el transporte y carga de
equipos, contenedores, máquinas, etc., para        Fishing slip (Buque de pesca)
abastecer de combustible o gas instalaciones           Buque diseñado para atrapar peces por
Passenger ship (Buque de pasajeros)
                                                    Diseñado con varias cubiertas y
                                                superestructura específicamente diseñada
                                                para el transporte e pasajeros con una
                                                pequeña capacidad de carga.
                                                  • Ferry.
uno o más medios, incluyendo pesca de             • Pasajeros / Roro cargo
arrastre por medio de redes hacia una rampa       • Pasajeros / Roro cargo / Ferry
interna.


ENTREVISTA


                          'Cada buque es único en su construcción y
                           según e tipo de carga que va a movilizar"

                                                    Los trabajos de construcción antes se
                                                hacían a mano, pero ahora con la ayuda de
                                                computadoras, se presiona un botón y se
                                                hace todo de manera más rápida y precisa.


                                                ¿Qué materiales se utilizan?
                                                    Normalmente se utiliza acero para la
                                                construcción de buques.
                                                    Para el pintado de los mismos, esta varía
                                                según el tipo de carga a transportar. Esto
Para explicamos un poco más sobre la            depende también del armador.
evolución en e/ diseño de buques de                 Conforme evoluciona la tecnología están
carga y e/ método por e/ cual se realiza        vigentes las normas de ISO, control ambiental.
un trabajo de diseño de buques, Guía
Marítima conversó con Domingo Mussio,           ¿Qué vendrá más adelante?
./efe de la División de Diseño y Desarrollo         Los supercargueros que son los que
efe Servicios Industriales de La Marina         pasarán por el Canal de Panamá modernizado,
(SIMA).                                         que contarán con una manga (ancho) de 50
                                                metros y tendrán un calado de 12 metros.
¿Cómo se diseña un buque de carga?
    Esto depende básicamente de la              ¿Cuál es el trabajo que se realiza en la
cantidad de carga a transportar.                división de diseño?
    De cargueros tradicionales se pasó a tipo       Acá hacemos todos los estudios de
Panamax, que son los que tienen las             ingeniería y desarrollo de información técnica
dimensiones máximas para pasar a través del     para producir, de acuerdo a los
Canal de Panamá. Ahora, con la ampliación       requerimientos del cliente.
del Canal, el tamaño se incrementará más.            Estamos en la capacidad de recibir
    En el transcurso del tiempo han habido      pedidos para la construcción de
un u (ideaciones en lo referente a seguridad.   embarcaciones de hasta 45 mil toneladas.

Diseños De Buques

  • 1.
    ¿Qué es unbuque de carga? gracias a las evidencias históricas y carabelas, y finalmente los galeones que se ha evolucionado a la par a la evolución del Un buque de carga es un tipo de nave arqueológicas. utilizan entre Italia, España, Francia y las Indias. comercio internacional y de la tecnología en utilizado para transportar mercancías, bienes y Fueron los fenicios quienes desarrollaron Un poco más en cerca en el tiempo, en la la construcción naval. materiales desde un puerto a otro. Se les un comercio marítimo en las costas del mar primera mitad del siglo XIX, la incidencia de El uso del hierro y la maquinaría de vapor conoce por varios nombres, tales como barco Mediterráneo y se han hallado pruebas la piratería provocó que los buques de carga los hizo más grandes, con mayor capacidad y de carga, barco de cabotaje o simplemente, arquelógicas al respecto. Ellos usaron se armaran, algunas veces de manera bastante más veloces. Desde mediados del siglo XIX se carguero. embarcaciones de tipo costero para tal pesada, como el Galeón de Manila. transformaron en buques mixtos de pasajeros En la actualidad, miles de cargueros propósito. Mientras que los egipcios En los siglos XVII y XVIII los galeones dan y carga, perfil que subsistió hasta mediados surcan los mares y océanos del mundo, desarrollaron un comercio fluvial a través del paso a las fragatas, las corbetas, los galeones del siglo XX. transportando el peso de la mayor parte del Nilo usando embarcaciones de bambú. afragatados para el comercio y aparece la En la primera y segunda guerra mundial comercio internacional. Durante la Edad Media, con el deseo de piratería clásica, tal y como se la conoció en los buques de carga fueron el pilar de la abrir nuevas rutas de comercio, se realizaron los siglos XVI, XVII y XVIII. subsistencia de Inglaterra y finalmente la Unión Historia viajes más largos y en más estaciones del año, Soviética a partir de 1942. En este periodo, Aproximadamente a comienzos del lo cual supuso el desarrollo de mejoras en los Tipos uno de los tipos de buques de carga más primer milenio a.C, se estima que se iniciaron diseños de los barcos durante la Edad Media. Desde el origen de la navegación hasta la representativo fue el buque clase Liberty, las prácticas del transporte marítimo de carga, En esta época aparecen las naos, las actualidad, el diseño de los buques de carga fabricado por los Estados Unidos en grandes
  • 2.
    Evolución en eldiseño y capacidad de los buques de carga Longitud Altura TEU cantidades. Era un buque artillado con superiores. antiaéreas y cañones de 150 mm a proa y • Bahía adicional de carga para el traslado popa. Muchos de ellos escribieron pásinas en de carga seca o líquida. la historia de la marina mercante. • Puntos específicos para contenedores Actualmente, los buques de carga, en eléctricos de refrigeración. especial los portacontenedores, tienen un • Bahía de carga totalmente refrigerada perfil de diseño prácticamente uniforme, con para el transporte de perecederos. la superestructura y los habitáculos a popa y una eslora considerable no sólo pudiendo Refrigerated cargo (Buque de carga transportar en sus bodegas internas sino refrigerada) también sobre su cubierta, apilando contenedores hasta la altura del puente de navegación. Container ship (Buque de contenedores) Diseñado con una sola cubierta y bahía de carga que incluye arreglos especiales con Diseñado con cubiertas y bahías de carga que divisiones de celdas para el transporte de incluyen arreglos especiales para el transporte contenedores. de carga de perecederos. • Cubiertas sin apertura o escotillas • Carga lateral de mercancía por medio de
  • 3.
    elevadores. contenedores y vehículos. • Elevadores especiales a los lados para la • Cubierta superior provista con anclaje carsa de vehículos de carretera. para el transporte de bultos. • Restricciones de diseño y servicio relativo General cargo (Buque de carga general) a operaciones en los grandes lagos de Norteamérica. Modelos similares: • Carguero para madera. • Carguero para cemento • Carguero para metales/combustible: con instalaciones para transportar Diseñado con una sola bahía de carsa que alternativamente (pero no al mismo incluye un compartimiento o varios entre tiempo) carga de combustible. cubiertas, específicamente para varios tipos de carga seca. Tanker (Buque tanque) • Bahía única, de doble recubrimiento esterior y amplias aperturas para la carga. • Refuerzos para el traslado de carga pesada (incluido hierro/aluminio). • Bahías de carga equipadas con arreglos de seguridad para contenedores. Diseñado con una sola bahía de carga • Cubierta superior equipada con arreglos que incluye un arreglo para uno o más de seguridad para contenedores. tanques independientes diseñados • Tanques especialmente diseñados para específicamente para el traslado de mercancía carga de mercancía líquida. en forma líquida. • Espacio refrigerado para la carga de • Carguero de combustible. perecederos. • Carguero de químicos. • Carga adicional y espacios de carga para • Carguero de combustible/químicos. pallets. • Carguero de gas líquido (usualmente tanques independientes). Bulk carrier (Buque de carga a granel) • Carguero de gas líquido/químicos. 2 • Otros (carguero de agua, de vino, jugos, etc.) Roro cargo (Buque de carga rodante) Diseñado con una sola bahía de carga, que incluye arreglos para tanques y bahías de carga diseñadas específicamente para el transporte de carga suelta de varios tipos de naturaleza homogénea. Diseñado con cubiertas específicas para • Bahías de carga a los lados. el traslado y transporte de vehículos • Refuerzos para carga pesada (incluido ferroviarios y vehículos rodovierios, y para hierro/aluminio). mercancía que puede ser cargada y • H.ihi.i'. e. ni 1,11 l.r, | »ii,i el transporte de descargada por vehículos con ruedas.
  • 4.
    • Cubiertas conrieles fijos para la carga de de producción o exploración. vehículos ferroviarios exclusivamente o • Tanques bajo cubierta para el transporte simultáneamente con vehículos de lodo o cemento. rodoviarios. • Barco de rescate. • Mercancía adicional para ser descendida • Barco bombero. o ascendida desde la bahía de carga por • Soporte para buceo. las compuertas superiores o • Transporte de combustible. alternativamente, por equipo especializado de muelle. Dregger (Buque para dragado) • Cabinas para los conductores de vehículos. • Maquinaria para la carga de pallete por los laterales de la nave. • Rampas internas o elevadores para el movimiento de la carga entre cubiertas. • Áreas o cubiertas equipadas con Diseñado para remover el sedimento del establos para el transporte de carga viva fondo del mar. El sedimiento puede ser (estos establos pueden ser o no redistribuido en el fondo del mar, o ser removidos). llevado por varios medios a la costa. • Carguero/Dragador. Vehicles carrier (Buque de carga de • Dragador/Cargador de arena. vehículos) • Carguero/Dragador/Cargador de arena. Dredser (Buque para dragado) Diseñado con cubiertas y una superestructura específica para el traslado y la carga de vehículos carreteros nuevos. Diseñado para romper y crear un pasaje Offshore supply ship (Buque de en el hielo para que puedan pasar otras abastecimiento) naves, mediante una potente fuerza propulsora y una proa especial. • CarguTorre con cabrestante. • Barco de suministros. • Mantenimiento de faros y boyas. • Laboratorios e instalaciones. • Todas estascaracterísticas pueden ser usadas simultáneamente con el uso del Barco con una cubierta específicamente rompehielos. diseñada para el transporte y carga de equipos, contenedores, máquinas, etc., para Fishing slip (Buque de pesca) abastecer de combustible o gas instalaciones Buque diseñado para atrapar peces por
  • 5.
    Passenger ship (Buquede pasajeros) Diseñado con varias cubiertas y superestructura específicamente diseñada para el transporte e pasajeros con una pequeña capacidad de carga. • Ferry. uno o más medios, incluyendo pesca de • Pasajeros / Roro cargo arrastre por medio de redes hacia una rampa • Pasajeros / Roro cargo / Ferry interna. ENTREVISTA 'Cada buque es único en su construcción y según e tipo de carga que va a movilizar" Los trabajos de construcción antes se hacían a mano, pero ahora con la ayuda de computadoras, se presiona un botón y se hace todo de manera más rápida y precisa. ¿Qué materiales se utilizan? Normalmente se utiliza acero para la construcción de buques. Para el pintado de los mismos, esta varía según el tipo de carga a transportar. Esto Para explicamos un poco más sobre la depende también del armador. evolución en e/ diseño de buques de Conforme evoluciona la tecnología están carga y e/ método por e/ cual se realiza vigentes las normas de ISO, control ambiental. un trabajo de diseño de buques, Guía Marítima conversó con Domingo Mussio, ¿Qué vendrá más adelante? ./efe de la División de Diseño y Desarrollo Los supercargueros que son los que efe Servicios Industriales de La Marina pasarán por el Canal de Panamá modernizado, (SIMA). que contarán con una manga (ancho) de 50 metros y tendrán un calado de 12 metros. ¿Cómo se diseña un buque de carga? Esto depende básicamente de la ¿Cuál es el trabajo que se realiza en la cantidad de carga a transportar. división de diseño? De cargueros tradicionales se pasó a tipo Acá hacemos todos los estudios de Panamax, que son los que tienen las ingeniería y desarrollo de información técnica dimensiones máximas para pasar a través del para producir, de acuerdo a los Canal de Panamá. Ahora, con la ampliación requerimientos del cliente. del Canal, el tamaño se incrementará más. Estamos en la capacidad de recibir En el transcurso del tiempo han habido pedidos para la construcción de un u (ideaciones en lo referente a seguridad. embarcaciones de hasta 45 mil toneladas.