El documento analiza el término hebreo "Elohim" y su uso en varios pasajes bíblicos para referirse a Dios. Elohim es un término plural que se usa específicamente para referirse al Dios supremo. En el Nuevo Testamento, Jesús es descrito como el Hijo de Dios y el Mesías enviado por Dios para traer justicia a las naciones. Aunque Jesús no se proclamó a sí mismo como Dios, luego de su resurrección recibió toda autoridad en el cielo y la tierra.

1. ‫אלהים‬H430
H430
‫אלּהים‬
ִ ֱ
elojím
plural de H433; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente que se usa (en
plural así, específicamente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente se aplica
como forma deferente a magistrados; y algunas veces como superlativo:- ángeles, Dios
(dioses), diosa, extremo, grande, ídolo, juez, poderoso, rey.
‫ בראשׁית ברא אלהים את השׁמים ואת הארץ׃‬Génesis 1:1 HOT
‫אלהים‬
‫ בראשית היה הדבר והדבר היה את האלהים ואלהים היה הדבר׃‬Juan 1:1 HNT
‫אלהים אלהים‬
Juan 1:1 VIN En el principio existía la palabra, y la palabra estaba con el Poderoso, y la
palabra era poderosa.
Juan 1:1 BTX En un principio era el Verbo, y el Verbo estaba ante Dios, y Dios era el
Verbo.
Juan 1:1 GNT Εν ρχ ν Λόγος, κα Λόγος ν πρ ς τ ν Θεόν, κα Θε ς ν Λόγος.
La Palabra (griego = lógos, latín = verbo)
Juan 1:2-3 CI
(2) Ella existía al principio con Dios.
(3) Todo se hizo por medio de ella, y sin ella no se hizo nada [de] lo que se ha hecho.
Génesis 1:1-3 BTX
(1) En un principio creó ’Elohim los cielos y la tierra.
(2) Pero la tierra estaba desolada y vacía, y había tinieblas sobre la faz del abismo, y el
Espíritu de Dios se cernía sobre la faz de las aguas.
(3) Entonces dijo ’Elohim: Haya luz. Y hubo luz.
Génesis 1:1-3 VIN
(1) En el principio creó Elohim el cielo y la tierra.
(2) La tierra estaba sin forma y vacía; la oscuridad cubría la superficie del abismo, y el
aliento de Elohim se movía sobre la superficie del agua.
(3) Elohim dijo: “Que haya luz”; y hubo luz.
1

2. 2 Pedro 3:5 BTX
(5) Ciertamente, ellos ignoran voluntariamente que en el tiempo antiguo fueron hechos
por la palabra de Dios los cielos, y la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste;
Esta palabra de poder y autoridad se manifestó en la persona que había de
nacer para ser el rey de Israel.
Juan 1:14 BTX
(14) Y el Verbo se hizo carne, y tabernaculizó entre nosotros, y contemplamos su gloria
(gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
Juan 1:14 CST-IBS
(14) Aquella Palabra se hizo hombre, y como hombre vivió entre nosotros con plenitud
de gracia y de verdad. Y fuimos testigos de su gloria, la gloria que pertenece al Hijo único
de Dios Padre.
Hechos 3:22-26 BTX
(22) Porque Moisés en verdad dijo: El Señor vuestro Dios os levantará Profeta de entre
vuestros hermanos, como yo; a Él oiréis en todas las cosas que os hable;
(23) y sucederá que toda alma que no escuche a aquel Profeta será desarraigada del
pueblo.
(24) Y asimismo todos los profetas que han hablado desde Samuel en adelante, también
anunciaron estos días.
(25) Vosotros sois los hijos de los profetas, y del pacto que Dios hizo con nuestros
padres, al decir a Abraham: En tu simiente serán benditas todas las familias de la tierra.
(26) A vosotros primeramente, Dios, habiendo resucitado a su Siervo, lo ha enviado para
que os bendiga, a fin de apartar a cada uno de vuestras maldades.
Hechos 2:36 BTX
(36) Sepa pues con certidumbre toda la casa de Israel, que a este Jesús, a quien vosotros
crucificasteis, Dios lo hizo Señor y Mesías.
Isaías 42:1 BTX
(1) He aquí mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido, en quien se complace mi alma.
He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.
Isaías 53:11 BTX
(11) Gracias a la aflicción de su alma, verá la luz y quedará satisfecho. Por su
conocimiento, mi Siervo, el Justo, justificará a muchos, Y cargará con los pecados de
ellos.
Ezequiel 34:23-24 BTX
(23) Y levantaré sobre ellas a un pastor, y él las apacentará: a mi siervo David, él las
apacentará y será su pastor.
(24) Y Yo, YHVH, les seré por Dios, y mi siervo David por príncipe entre ellas. Yo,
YHVH, he hablado.
2

3. 1 Corintios 8:6 BTX
(6) para nosotros, sin embargo, hay un solo Dios: el Padre, de quien proceden todas las
cosas, y nosotros somos para Él; y un solo Señor: Jesucristo, por medio de quien son
todas las cosas, y nosotros por medio de Él.
Juan 20:17 BTX
(17) Jesús le dice: No me retengas, porque aún no he subido al Padre; pero vé a mis
hermanos y diles: Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.
Juan 17:3 BTX
(3) Y ésta es la vida eterna: que te conozcan a Ti, el único Dios verdadero, y a Jesús el
Mesías, a quien enviaste.
Juan 20:31 BTX
(31) pero éstas han sido escritas para que creáis que Jesús es el Ungido, el Hijo de Dios,
y para que creyendo, tengáis vida en su Nombre.
Juan 10:33-36 BTX
(33) Le respondieron los judíos: Por buena obra no te apedreamos, sino por blasfemia, y
porque tú, siendo hombre, te haces Dios.
(34) Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra Ley: Yo dije, dioses sois?
(35) Si llamó dioses a aquellos a quienes llegó la palabra de Dios (y la Escritura no puede
ser quebrantada),
(36) ¿al que el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Blasfemas, porque dije:
Soy Hijo de Dios?
Juan 11:27 BTX
(27) Le dice: Sí, Señor, yo he creído que Tú eres el Ungido, el Hijo de Dios, el cual había
de venir al mundo.
Juan 1:49 BTX
(49) Le respondió Natanael: ¡Rabbí, Tú eres el Hijo de Dios! ¡Tú eres el Rey de Israel!
Juan 19:7 BTX
(7) Le respondieron los judíos: Nosotros tenemos una Ley, y según la Ley debe morir,
porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.
“Hijo de Dios” no significa ser Dios o ser divino sino significa “el Rey de Israel”, “el
Escogido o Ungido de Dios”.
Jesús nunca se proclamó ser Dios mismo, esto es una blasfemía (idolatría) sino ser el
Mesías (Hijo de Dios).
Juan 10:24-25 BTX
(24) Entonces lo rodearon los judíos, y le decían: ¿Hasta cuándo nos turbarás el alma?
Dinos claramente si tú eres el Mesías.
(25) Jesús les respondió: Os lo dije, y no creéis. Las obras que Yo hago en el
nombre de mi Padre, éstas dan testimonio de mí;
3

4. Toda autoridad en el cielo y en la tierra le ha sido dada luego de morir y ser resucitado
por Dios. Es de esta manera en que el se convierte en “elojím” indicando autoridad y
poderío.
Juan 20:28 VIN
(28) Entonces Tomá respondió y le dijo: “¡Oh Soberano mío! Oh Elohim mío!”
http://luzverdadera.blogspot.com
4