El documento clasifica y describe las diferentes enfermedades periapicales según la Organización Mundial de la Salud, incluyendo la periodontitis apical aguda y crónica, el absceso periapical con y sin fistula, y el quiste radicular. Explica los síntomas y hallazgos de rayos X de cada condición y provee imágenes ilustrativas de las zonas de infección. Concluye que es importante realizar un buen diagnóstico antes de cualquier tratamiento usando pruebas, interrogatorio y razonamiento clínico.