Más información en: http://www.universidadpopularc3c.es/index.php/actividades/conferencias/event/2014 Ponente: D. Eduardo Sánchez Alonso, Profesor de Historia del Arte del Instituto "María Zambrano de Leganés Tema: Conferencia sobre la obra "El jardín de las delicias, de "El Bosco", Fecha: 13 de enero de 2015 Lugar: Universidad Popular Carmen de Michelena de Tres Cantos. Resumen: Parte 2.- Descripción de las pinturas exteriores

2. 7.- DESCRIPCIÓN,
ANÁLISIS Y
SIGNIFICADO.

3. A) Exterior con
los postigos cerrados

5. La mayor parte de ambas puertas la ocupa un globo
terráqueo, con la Tierra como un disco plano dentro de una
esfera transparente que recoge un reflejo en el exterior; esta
esfera puede simbolizar la fragilidad del universo.

6. Sólo hay
formas vegetales y
minerales, no hay
animales ni
personas y está
pintado en tonos
grises, blanco y
negro, lo que se
corresponde con
un mundo sin Sol
ni Luna.

7. Esta
representación
correspondería con
el tercer día de la
creación, antes de
la aparición de la
luz procedente del
Sol o de la Luna y
aún sin animales o
personas.
Hay quien en-
tiende que es la
representación del
diluvio universal.

8. En la parte superior izquierda se ve a Dios Padre creador
tocado con una tiara que sujeta la Biblia con su mano
izquierda mientras la señala con su mano derecha
Recuerda mucho a Dios
padre de la portada
del Liber Chronicarum
publicado en 1493 en
Alemania.

9. En la parte superior aparece un texto en latín
dividido entre los dos postigos; corresponden con el
Génesis (1: 9-13) y se menciona con estas mismas
palabras en los salmos 33 y 148: “Ipse dixit et facta
s(u)nt / Ipse man(n)davit et creata s(u)nt”, “Él
mismo lo dijo, y todo fue hecho. Él mismo lo mandó,
y todo fue creado”.
IPSE DIXIT ET FACTA SU(N)T
“EL MISMO LO DIJO Y TODO SE
HIZO”
IPSE MAN(N)DAVIT ET CREATA S(U)NT
“ÉL MISMO LO MANDÓ Y TODO FUE CREADO “

10. Vegetación

12. Eduardo Sánchez Alonso
I.E.S. María Zambrano, Leganés
(Madrid)