El documento describe dos herramientas de cálculo matemático antiguas: el quipu y la yupana. El quipu era un sistema de registro inca hecho de cuerdas de colores con nudos que representaban números y que se usaba para contar censos, cosechas y ganado. La yupana era un dispositivo de cálculo anterior al quipu.