I Encuentro Regional de Codificadores de la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS (FCI-OMS) Ciudad de México, 5 y 6 de noviembre del 2018 Temas de tendencia sobre la FCI de la OMS Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”, Introducción & Dinámica Adriana Orellano, CACE | Amanda Navarro, CEMECE Sistemas de Información para la Salud / Information Systems for Health. (ISH4) Comunidad académica y de práctica dedicada al Fortalecimiento de los Sistemas de Información de Salud (SIS)

1. Sesión conducida por:
Amanda Navarro, CEMECE
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”
RELACSIS en la FCI de la OMS
Sesión moderada por:
Andrea Gerger
Especialista de Información en Salud
EIH/IS, OPS-WDC

2.  1998-2003: Creado y dirigido por el Dr. Roberto Becker.
 2015: Se reactiva
 2017: Cambia el mecanismo de operación.
 Integrado: CEMECE y CACE
 Portal de la RELACSIS, es el mecanismo de la OPS para
diseminar acuerdos en el tema de la FCI.
 Nov. 2017- Nov. 2018: se han recibido consultas de 17 países
de la Región
Introducción
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

3. Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”
Objetivos
Apoyar a los países
en el uso adecuado
de la FCI-OMS, con
énfasis en la
codificación de
diagnósticos de
causas de muerte y
de enfermedad
mediante la CIE
Buscar consensos sobre puntos
polémicos en materia de
codificación de causas de
defunción y de morbilidad, para
obtener recomendaciones
estándar, que permitan mejorar
la consistencia y la
comparabilidad en las
Estadísticas de Causas de
Muerte y de Causas de
Enfermedad.
Apoyar la difusión
de las normativas y
actualizaciones de
las Clasificaciones, a
partir de los aportes
de los CC de la
OMS para la FCI en
idioma español

4. PORTAL
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”
http://www.paho.org/relacsis/index.php/foros-relacsis/foro-becker-fci-oms

5. - Ejemplo de casos reales -
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

6. Consulta original
“DIU traslocado (T83.3)”
País: México
“Paciente, Diu traslocado. Se
programa para retirarle en
quirófano. Problemas (está
encarnado), se suspende el
procedimiento en quirófano.
¿Códigos CIE-10 y CIE 9 para la
suspensión del procedimiento?”
Respuesta otorgada a la consulta original
Afección principal: Z53.8
Otras afecciones: T83.3 (Y76.1)
CIE-9MC: no existen códigos para la suspensión de
los procedimientos; esto con base a las “Normas
Generales de Codificación de Procedimientos” que
contempla CIE-9-MC. Apartado VII. “Codificación de
Procedimientos No Realizados”.
EJEMPLO 1
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

7. Consulta original
“Incompatibilidad de tamaño de
órgano donante-receptor”
País: Argentina
“Paciente, 49 años con fibrosis
hepática, al momento del
trasplante hay incompatibilidad
tamaño de órgano donante-
receptor, ¿Códificación de la
incompatibilidad?
Respuesta otorgada a la consulta original
T86.4 Falla y rechazo de trasplante de hígado
Y como causa externa:
Y65.8 Otros incidentes especificados durante la
atención médica y quirúrgica
EJEMPLO 2
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

8. Consulta original
“Cómo codificar Eutanasia”
Países: Col, Perú, Arg., Chile
Qué código de la CIE 10 ha
autotizado la OPS para asignar a
muerte por eutanasia.
Respuesta otorgada a la consulta original
U50–U99: Códigos para investigaciones y
subclasificaciones alternativas.
Para “Eutanasia”, se propone:
U52 Eutanasia
C.D. la(s) patología(s) que tiene el paciente y que lo
llevaron a tomar la decisión de elegir la Eutanasia.
En la causa directa , o terminal de la muerte,
registrar el término: “Eutanasia”.
EJEMPLO 3
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

9. Consulta original
“Enf. del Virus del Zika”
País: El Salvador
Vol. 3 Fiebre por Zika: A92.8. Vol.
1, categ. inespecífica. Como país
sugieren abrir una subcategoría
A92.5, para complicaciones en el
emb. o R.N. ¿Código para malf.
Cong.?
Respuesta otorgada a la consulta original
OMS/OPS, y CC y países de la región:
U06.9 Enfermedad del virus Zika, no esp.
Complicaciones en embarazo: O98.5 (U06.9)
(Embarazo complicado por fiebre del Zika).
R.N: codificar la malformación congénita , y como
código adicional el código: U06.9, ejemplo:
Q02.X (U06.9) Microcefalia, que resulta de infección
por el virus del Zika
EJEMPLO 4
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

10. Consulta original
“Shock séptico con punto de
partida abdominal”
País: Perú
“¿Que código colocar en el caso
que el médico registre como
única de defunción: Shock séptico
con punto de partida
Respuesta otorgada a la consulta original
a) Shock séptico punto de partida abdominal R57.2
b)
K65.9
c)……..
SP3= K65.9; SP6=No; PIT=K65.9; SP7-SP8= No
aplican;
M1-M4= No aplican.
C.B.= K65.9
EJEMPLO 5
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”

11.  ¿Alguien ha subido alguna consulta en el foro?
 ¿Quedaron satisfechos con la respuesta?
 ¿Alguna sugerencias para mejorar el Foro?
Discusión grupal
Foro para la FCI “Dr. Roberto A. Becker”