El documento discute varias ideas falsas sobre la escisión/mutilación genital femenina. Refuta que la práctica es impuesta por la religión o necesaria para asegurar la pureza, y que en realidad aumenta la fertilidad o debe respetarse por tradición, ya que tiene consecuencias perjudiciales para la salud de las niñas y mujeres. También explica las consecuencias dañinas de la práctica y recursos disponibles para las afectadas o en riesgo.

1. Falsas ideas
sobre la escisión/mutilación genital femenina:
1/
Se dice que las MGF son impuestas
por la religión:
Enrealidad,ningunareligiónimponelaMGF.
Suorigenvienedecostumbresqueexistían
antesdelasreligiones.EnelCoránnose
menciona.
2/
Se dice que es necesario asegurar la
pureza y la virginidad de las niñas,
así como la fidelidad de una esposa…
Enrealidad,laconductaquetieneunser
humanoenrelaciónalasexualidadresponde
asusprincipiosyvalores,noatenercortada
unapartedesucuerpo.
3/
Se dice que las MGF hace que las
mujeres sean más fértiles:
Alcontrario,lasMGFnoaumentanlafertilidad,
puedenprovocarinfeccionesgenitalesque
haganalamujerestéril.Elpartopuedeser
máscomplicadoyprovocarsufrimientofetal.
Aumentalaposibilidaddecesárea.
4/
Se dice que se deben respetar las
costumbres y tradiciones:
Enrealidad,existencostumbresytradiciones
beneficiosasparalasalud,yotrasqueson
muypeligrosasydebencambiar,comoesel
casodelasmutilacionesgenitalesfemeninas.
5/
Se dice que es un bien para las niñas:
Alcontrario,unbienparalasniñases
protegerlasdecualquierdañoquepuedan
sufrir.Evitarunaprácticaquetiene
consecuenciasperjudicialesparalasaludy
bienestardelasniñasymujeresdurantetoda
lavidaesungranactodeamorhaciaellas.
para la salud
de las mujeres y niñas
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Trabajamosporelbienestardelasfamilias
DECLARADA DE UTILIDAD PÚBLICA
C/ Manuel Cortina, 10, bajo dcha. 28010 Madrid
Tfnos: 91 446 31 62/50
unaf@unaf.org | www.unaf.org
www.stopmutilacion.org

2. ¿Has oído hablar o conoces la práctica de
la mutilación genital femenina (MGF)?
Lamutilacióngenitalfemenina,tambiénconocidacomocorte,
escisión o circuncisión es una práctica que consiste en cortar los
genitales de las niñas y mujeres total o parcialmente provocando
dañosparasusaludfísicaymentalquedurantodalavida.
¿Sabes las consecuencias que tiene para la salud?
• Puedeprovocarlamuerteporshocktraumático;
tambiénporinfecciónohemorragia
• RiesgodetransmisióndelVIH
• Producefístulas,complicacionesenlosriñones,
menstruacionesmuydolorosas
• Infeccionesdeorina,doloresenlacicatriz,inflamaciones
• Puedesermotivodeinfertilidad
• Aumentalamortalidaddelasmujeresenlospartos,el
sufrimientofetalymortalidaddereciénnacidos/as
• Escausadeansiedad,depresión,bajaautoestima,
miedos,sentirhabersidotraicionadaporlaspersonas
quequieresyenquiénesconfías
• Dolorenlasrelacionessexualescoitales,reducciónde
sensibilidadyplacer
Si tú misma o alguna mujer que
conoces está afectada por la mutilación
genital ¿qué puedes hacer?
Si has sufrido la mutilación genital femenina informa a tu
doctora/doctor de cabecera,enfermera o matrona para que
puedan ofrecerte el apoyo y el cuidado necesario. Recuerda,
nadie te va a juzgar, te tratarán con respeto y te ofrecerán la
informaciónyatenciónquenecesites.
Si te hace falta una persona que hable tu idioma y te ayude a
comunicartepuedessolicitarla.
Si estás preocupada por alguna niña de
cualquier edad que pueda estar en
riesgo de mutilación genital femenina...
Puedeshablarcon:
•tudoctor/doctoradecabecera
•enfermera/o
•matrona
•trabajadora/orsocial
•oprofesora/or
También puedes ponerte en contacto con asociaciones y
ONGs como UNAF: 91.446.31.62/50 o Médicos del Mundo
91.315.60.94.
Paraemergenciaspuedesllamaral:
016 (teléfono de atención a víctimas de violencia de género)/
062(teléfonodeemergenciasdelaGuardiaCivil).
Lamutilacióngenitalfemenina(escisión,corte…)esunaformadeviolencia
contralasmujeresyunaviolacióndederechoshumanos y hay leyes que la
prohíbenenmuchospaísesdelmundo.
En España existe una Ley contra la Violencia de Género que dispone de
recursosymedidasdeprotecciónparalasniñasymujeres.
Puedesllamaralteléfono016.
Además, en España la mutilación genital femenina está prohibida y está
penadaporlaley,con6a12añosdecárcelylapérdidadelacustodiadelas
hijas. La ley se aplica igualmente a las personas que participan de alguna
manera organizando o haciendo de intermediaria y también tiene vigor
cuandoserealizafueradeEspaña.
Por último, las mujeres y niñas afectadas o en riesgo de mutilación genital
femenina tienen derecho de asilo en España por motivos de género.Puedes
llamaral915550698(CEAR).
Son muchas las personas que han abandonado
la práctica de la MGF en todo el mundo
Las tradiciones son costumbres, creencias y valores de una comunidad
que se transmiten de generación en generación.Las tradiciones pueden
cambiar con el paso del tiempo como resultado de los nuevos conoci-
mientosyexperienciasdelacomunidad.
Al menos 5 millones de mujeres y hombres, de 1.900 comunidades en
más de 16 países de África han abandonado la tradición la mutilación
genitalfemeninaporquesehandadocuentadequeesperjudicialparala
saludylavidadelasniñasymujeresydetodalacomunidad.
Tútambiénpuedescontribuiralabandonodela
prácticaentucomunidad.
Leyes
Qué hacer...