RESCATE EN ALTURAS

1. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 1 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
PROTOCOLO RESCATE EN ALTURAS Y ESPACIOS CONFINADOS
OBJETIVO:
Establecer los procedimientos y las prácticas de seguridad industrial a cumplir para las actividades
de rescate y auto-rescate en caso de la caída o evento (emergencia) de un trabajador el cual
queda suspendido y o atrapado en espacios confinados sobre su sistema de protección personal
contra caída.
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:
CONCEPTO DEFINICION
Anclaje
Conexión fuerte para soportar diferentes fuerzas de
tensión, el cual puede tener uno varios puntos de
conexión formando ángulos de diferente extensión
y forma.
Mosquetón
Elemento de rescate en acero o aluminio con
capacidad para soportar una carga de 5000 libras.
Se usa para anclaje y aseguramiento de cuerdas,
ochos y líneas de seguridad.
Cuerdas
Conjunto de hilos o fibras entretejidos y que por sus
características se clasifican en cuerdas estáticas y
dinámicas, que se usan para soportar cargas según
referencia, la capacidad de la cuerda es de 5000
libras.
Polipasto Sistema de poleas para el descenso seguro.
Torre auto soportada Estructura metálica de
cuatro bases de diferente
altura con capacidad para
soportar cargas en su
estructura y con plataformas
de trabajo en su interior.
ELABORÓ REVISÓ APROBÓ
Técnico de HSE Líder de HSEQ Gerente General

2. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 2 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
Postes con plataforma Estructura en concreto similar
a un poste de alumbrado
pero en la parte superior tiene
una plataforma de trabajo
metálica para instalación de
luminarias.
Anclaje Punto de conexión fuerte para soportar diferentes
fuerzas de tensión, el cual puede tener uno o varios
puntos de conexión formando ángulos de diferente
extensión y forma.
Aparejo Sistema de poleas y cuerdas armado con factor 4 a
1 para facilitar el ascenso o el descenso de
víctimas o rescatistas.
Auto rescate Técnica de rescate sencilla, solo requiere ayudar a
la víctima a incorporarse
Extracción lenta Técnica de rescate donde se hace la valoración
primaria, Inmovilización y empaquetamiento de la
víctima antes de ser extraída
Extracción rápida Técnica de rescate donde se extrae la victima de
manera rápida por peligro inminente o por que las
lesiones de la víctima no lo amerita
Espacio confinado Tiene medios limitados para entrar y salir. Se entiende
por medios limitados, a todos
aquellos que no permiten una entrada ni una salida en
forma segura y rápida de todos sus
ocupantes, por ejemplo, alcantarillas, espacios cuyo
ingreso o egreso sea a través de una
Escalera, silleta o arnés con sistema de elevación.
Trípode Sistema de rescate para
trabajo en espacios
confinados.
DOCUMENTOS DEL SOPORTE
 Certificación de equipos de protección contra caídas ( Arseg)

3. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 3 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
 Permiso de Trabajo act telematica s.a o cliente
 Procedimiento técnico de la actividad
 Análisis de Trabajo seguro / análisis de riesgos Act telematica s.a o cliente según aplique.
 Listado de personal apto para trabajos en alturas y espacios confinados.
 Paemed (sitio)
PERSONAL, HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIOS PARA EL RESCATE
PERSONAL:
Respuesta Primaria: Autoridad Ejecutante Líder (técnico de base) ) y 2
Autoridades ejecutantes de campo o brigadistas ( ,
).
Rescatista ( ) que sube a la torre para rescatar la víctima.
Autoridad ejecutante líder ( ) para direccionar las cuerdas de viento en el rescate
y acomodar la víctima en tierra o ascender o descender el trabajador por medio del trípode.
Respuesta Secundaria: Grupo de soporte según el paemed / brigada integral de emergencia.
MISCELÁNEOS: (Estos equipos se deben ubicar en el sitio de trabajo).
Kit de Rescate:
PREREQUISITOS / CONDICIONES
Para iniciar cualquier labor de rescate se deben tener los siguientes requisitos:
 Haber tramitado el permiso de trabajo act telematica s.a o cliente.
ELEMENTOS CANTIDAD CERTIFICADO
1 cuerda estática de 11 mm x 200 mtrs 1 Proveedor
4 mosquetones , 3 mov de acero 7 Proveedor
1 polea doble acero 1 Proveedor
1 polea para cuerda de 11 mm 1 Proveedor
1 grigi 1 Proveedor
2 cordinos 5 mm x 3 metros 2 Proveedor
1 coordino de 7 mm x 6 metros 1 Proveedor
1 anclaje portátil en reata de 3” 1 Proveedor
2 cintas tubulares cosida x 100 mtrs 2 Proveedor
2 cintas 13 mm spectra 120 cm 2 Proveedor
1 Escalera extensible de cable 1 Proveedor
Trípode ( espacios confinados) 1 Proveedor

4. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 4 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
 Haber seguido los procedimientos establecidos para trabajos en alturas y espacios
confinados por el cliente y por act telematica s.a.
 Todos los ejecutantes deben ser aptos para trabajos en alturas y espacios confinados bajo
el concepto médico y tener el certificado vigente de competencia para la labor.
 Dentro del grupo de ejecutantes, debe haber por lo menos dos personas con
entrenamiento en Primeros Auxilios básicos.
 Si en momento del incidente hay amagos de lluvia será autonomía del supervisor en sitio
autorizar este plan de rescate y por lo tanto suspender la actividad que se esté ejecutando.
 Para el desplazamiento, debe coordinar con seguridad física del sitio “cuando este
aplique” y con la autoridad ejecutante líder de la actividad.
RESPONSABILIDADES:
AUTORIDAD
EJECUTANTE LIDER Y/
O TECNICO DE BASE
(-----------)
Activa el plan de emergencia cuando se requiera e inicia comunicaciones
primero personal de cliente ( ) en sitio, y con el Área
de HSEQ’ ACT telemática s. A:
Cel. 3137117061
Tel. 6210408 ext. 108 Bogota (D.C)
Coordinador (Supervisor) inicial de la emergencia en sitio.
Controla la cuerda del polipasto para descender a la persona rescatada al
nivel de piso.
Maneja el sistema del trípode en caso de rescate en espacios confinados.
AUTORIDAD
EJECUTANTE
BRIGADISTA 1
(-----------)
Acompañan el proceso de rescate cumpliendo con los lineamientos hse del
instructivo de trabajo en alturas y espacios confinados
AUTORIDAD
EJECUTANTE
BRIGADISTA 2
(-----------)
Acompañan el proceso de rescate cumpliendo con los lineamientos hse del
instructivo de trabajo en alturas y espacios confinados
RESCATISTA
(--------------------)
Ejecuta el plan de rescate / instalación de equipos previos a la actividad
(necesarios para el rescate) según el protocolo y la actividad
Asciende al punto del problema para iniciar proceso de rescate
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
 La autoridad ejecutante líder debe verificar que los siguientes puntos son cumplidos
estrictamente.

5. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 5 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
 Durante la ejecución de este trabajo se deben usar Casco tipo II con barbuquejo. Guantes,
botas de seguridad. Arnés de doble cuerda de sujeción, líneas de seguridad, manilas y
eslingas que cumplan las normas NTC 2021 y 2037, trípode para espacios confinados
(rescate) solo así se dará inicio a la actividad.
 El trabajo lo deben realizar mínimo 2 operarios (Técnico de campo / Aux. Campo), además
de la autoridad ejecutante líder (Supervisor) y el rescatista.
 Deben tener comunicación permanente por medio del celular usando manos libres y/o
radio.
 Se debe encerrar una zona de cinco metros alrededor del sector donde se está trabajando
si éste no tiene encerramiento, y si hay equipos dentro de la zona protegerlos contra
posible caída de objetos.
 Asegurarse de que no hay cables de Energía vivos cerca de la zona de trabajo.
 Conocer el plan de respuesta a emergencias. (La información se encuentra en la lista de
chequeo ( PAEMED)
 Verificar que los elementos estén en el sitio antes de iniciar los trabajos.
 Toda persona que apoye en el rescate en altura debe tener arnés de seguridad con su
línea de vida de doble gancho y mosquetones.
 Toda persona que trabaje en espacios confinados debe tener arnés de seguridad para
trabajos en espacios confinados y estar asegurado siempre a la línea de vida retráctil del
trípode.
 Inspeccionar puntos filosos y proteger los elementos de descenso y ascenso para evitar
roturas de estos elementos, instalar rodillos para evitar contacto de equipo de rescate con
bordes cortantes cuando aplique.
 El personal de rescate que se encuentre sobre la torre debe permanecer con su línea de
vida anclada siempre.
 Activar plan de emergencias médicas (PAEMED) una vez ocurra el evento.
 Supervisar permanentemente la actividad.
 Revisar continuamente el sistema instalado para rescate y seguridad (polipasto) y trípode.
DESCRIPCION Y ACTIVIDADES ANTES DEL RESCATE:
 Se verifica que los equipos de rescate y herramientas estén certificadas por el proveedor
autorizado (Arseg).
 Identificar número interno de teléfonos para manejo de comunicación (contacto en sitio,
cuartos de control), probar funcionamiento y claridad de la comunicación (paemed).

6. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 6 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
 Verificar que la línea de vida de la torre y/o estructura este ubicada como punto fijo al arnés
en la parte frontal por medio del arrestador de guaya o para de cuerda en casos de líneas
de vida portátiles y usando siempre la eslinga de seguridad (eslinga en y).
 Asegurar que la línea de vida del trípode este ubicada como punto fijo al arnés en la parte
posterior por medio de mosquetón al momento del descenso o ascenso.
 Instalación Polipasto en sitio por el rescatista, esto previo al inicio de la actividad y según
la actividad si aplica.
 Instalación de línea de vida del trípode por la autoridad ejecutante según la actividad si
aplica.
 Verificación instalación de acuerdo a procedimiento de rescate, avala la autoridad
ejecutante líder en sitio para iniciar proceso de rescate y da visto bueno a la instalación
inicial.
 Realizar repaso del procedimiento de rescate con el personal involucrado en el trabajo,
antes de iniciar labores y presentar informe final por el proveedor contratado.
 La Autoridad ejecutante líder y la autoridad ejecutante campo (brigadista) 1 y 2, deben
asegurarse que todo el sistema quedo bien instalado de acuerdo a las instrucciones de
este procedimiento.
PROCEDIMIENTO GENERAL PLAN DE RESCATE PARA VICTIMAS SUSPENDIDAS
Intentar Auto Rescate:
1. Conservar la calma y utilice la eslinga de posicionamiento si el caso lo permite.
2. Esperar el apoyo siempre del personal de rescate.
3. Conservar la calma y utilice el mecanismo de polea o polipasto para el rescate en
espacios confinados. No ingrese al sitio y/o lugar sin autorización.
RESCATE PASO A PASO DE ACUERDO AL ESCENARIO:
Dentro de esta etapa se pueden presentar dos escenarios que a continuación se describen:
ESCENARIO PROCEDIMIENTO
PRIMER ESCENARIO
Trabajador queda lesionado durante el trabajo
 El líder activa el Plan de Emergencia
cuando se requiera e inicia comunicación
primera con el personal de ( ) en
sitio y seguida con el profesional de salud
ocupacional de ACT Telematica. Mauricio
Salamanca Cel. 3137117061

7. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 7 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
torre ( rescate parte interna / externa)
PRIMER ESCENARIO
Trabajador queda lesionado durante el trabajo
torre ( rescate parte interna / externa)
 Rescatista sube a ( ) por medio de
la escalera o de la estructura, se acerca al
paciente, determina su estado e informa a
la autoridad ejecutante líder HSE que está
en tierra. trabaja con los equipos de
rescate instalados previamente
(polipasto), Instala el mosquetón del
Polipasto al anillo frontal del paciente y a
su vez el mismo se asegura al segundo
mosquetón del Polipasto.
 Rescatista se asegura a la línea guía o
viento por la argolla lateral del arnés del
lesionado para evitar que se golpeen en el
descenso, se utiliza un nudo en figura 8 se
instala mosquetón asegurando el
trabajador, el rescatista suelta o corta la
 eslinga de doble sujeción (eslinga de
seguridad, y/o de posicionamiento del
trabajador.
 Rescatista coordina con la autoridad
ejecutante líder en tierra para que halen el
sistema de la línea principal de rescate y se
trabaje con el polipasto para el descenso
controlado desde piso, mientras él
rescatista ayuda a manejar al lesionado
para descenso.
 la autoridad ejecutante líder en tierra
mantiene tensionada la línea principal con
la finalidad de evitar golpear al paciente
con la escalera y/o estructura.
 Rescatista coordina con la autoridad
ejecutante líder en tierra, para iniciar el
descenso del lesionado, para controlar la
línea guía con la finalidad de no golpear al
rescatado contra la torre o estructura.
 No se debe generar un ángulo mayor de
15º a 30º con la cuerda guía respecto a la
estructura durante el descenso del
lesionado esto teniendo en cuenta si el
rescate es por la parte interna o externa de
la estructura.
 Rescatista desciende por la escalera
cuando el rescate lo permite o el polipasto,
acompañando al lesionado hasta piso para

8. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 8 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
los primeros auxilios.
 Se inmoviliza al trabajador en camilla
rígida (madera) y se procede al traslado del
lesionado en una camioneta con platón al
centro médico más cercano, acompañado
por la autoridad ejecutante líder y el
ejecutante (brigadista 1).
CLINICA
( )
( )
 La autoridad ejecutante líder activa el Plan
de Emergencia cuando se requiera e inicia
comunicación primera con el personal en
sitio y seguida con el profesional de salud
ocupacional de ACT Telemática Mauricio
Salamanca Cel. 3137117061 o al 6911552
ext. 108
SEGUNDO ESCENARIO
Trabajador queda lesionado durante el trabajo
en (azotea)
 El rescatista sube a la azotea, por medio
de la escalera extensible asegurada
previamente y anclada, sube la camilla de
madera por manila, se acerca al paciente
determina su estado, lo inmoviliza
asegurando todas las reatas de la camilla,
e informa a la autoridad ejecutante líder
en piso y procede al descenso del
lesionado por la estructura de la escalera
rodándola suavemente.
 El rescatista coordina con la autoridad
ejecutante en tierra para que reciban la
camilla entre el personal disponible y
procedan al traslado con el
acompañamiento correspondiente según
plan de emergencias médicas, esto en
camioneta disponible siempre en sitio que
cuente con platón grande, asegurando
siempre las puertas del vehículo para el
traslado.
 El rescatista, desciende por la escalera de
extensible luego del rescate.
SEGUNDO ESCENARIO
Trabajador queda lesionado durante el trabajo
en (azotea)
CLINICA
( )
( )
 La autoridad ejecutante líder activa el Plan

9. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 9 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
PRIMER ESCENARIO
Trabajador queda lesionado en (cámaras)
Atención y respuesta para emergencia.
de Emergencia cuando se requiera e inicia
comunicación primero con el personal de
( ) en sitio y seguida con el área
de HSEQ de Act Telemática S.A tel.
6210408 ext. 108
 El trabajador que realiza la actividad
deberá usar arnés de cuerpo entero
para trabajos en espacios
confinados, asegurado siempre con
la línea retráctil, está atada al
centro de la espalda (argolla)
posterior cerca del nivel del hombro
por encima de la cabeza del
entrante. Esto por descenso y
ascenso controlado de las
autoridades de campo evitando
golpear el trabajador con la
estructura de la cámara, el
trabajador usara siempre full face
(epp), para realizar este tipo de
labores.
 El otro extremo de la línea retráctil, deberá
estar atada a un dispositivo mecánico o
punto fijo fuera del espacio confinado
(trípode), de tal manera que el rescate
comience tan pronto como se toma
conciencia que el rescate es necesario por
las autoridades de campo. Un dispositivo
mecánico deberá estar disponible para
recuperar al personal desde un espacio
confinado vertical de más de 5 ft (1,50 m)
de profundidad.
Cuando se materialice algún evento con un
trabajador, la organización debe tener estructurado
uno mecanismos de respuesta ante una
emergencia, los recursos deben estar disponibles
con los siguientes elementos: Botiquín tipo C, este
debe de contar con elementos que no se
encuentren vencidos, cuando el trabajador afectado
se encuentre en piso, un compañero que tenga
certificado de primero auxilios podrá realizar el
procedimiento de inmovilización del afectado,
adicional se debe emplear una camilla rígida en
material de (fibra de vidrio), si hay presencia de
heridas expuesta no utilice torniquetes, aplique
apósito para controlar el sangrado, si de repente
hay hemorragia interna o fracturas, inmediatamente
se debe comunicar con las unidades de
emergencia más cercanas identificadas en el
PAEMED para que sea atendido y trasladado en
una ambulancia, tener presente que se debe
notificar el evento al jefe inmediato y al proceso de
HSEQ al número 318 285 4085 - 6210408 Ext
5411.

10. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 10 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
CLINICA
( )
( )
DESPUES DE RESCATE
 No se debe retirar ningún equipo o elemento del sitio hasta nueva orden de la Autoridad en
sitio del área de HSE.
 Señalizar y prohibir acceso hasta nueva orden.
 Realizar el reporte del incidente.

11. INSTRUCTIVO DE RESCATE EN ALTURAS Y
ESPACIOS CONFINADOS
HSEQ-IN-006
Versión: 3 Página 11 de 10
Vigencia: 19-Agos-2014
 Inspeccionar los equipos para verificar su estado.
Nota: El equipo que se encuentra con la víctima, o que ha sufrido una caída. No deberá
volver a usarse y se debe proceder con su destrucción.
Una vez trasladado, se procede a informar al personal de ARL MAPFRE 018000977025 (Nacional)
3077026 (Bogotá) #624 Celular y con el Proceso de HSEQ de ACT TELEMÁTICA S.A. Carolina
García al Celular. 318 6532656 Técnico HSE o al teléfono fijo 6210408 Ext. 5410-5411-5403.
Una vez finalizado el rescate se deben suspender las labores para dar paso a la investigación del
incidente y no se debe modificar el escenario de trabajo.
CONTROL DE ACTUALIZACIONES DEL DOCUMENTO
Versión Fecha Vigencia Descripción General
0 05-01-2011
Se revisó el documento y se agregaron Los escenarios, las
responsabilidades y funciones.
1 12-12-2011
Se define el plan de rescate para espacios confinados de acuerdo al tipo
de cámaras.
Se elimina el diagrama de emergencias
2 01-08-2012 Se actualiza ARL y contactos de proceso.