El documento describe la arquitectura islámica en la Alhambra y la Mezquita de Córdoba. La Alhambra no tenía un plan maestro original, sino que fue construida en fases sucesivas desde el siglo IX hasta el XVI. Se caracteriza por sus patios rectangulares rodeados de galerías con fuentes y jardines. La Mezquita de Córdoba comenzó en el siglo VIII y fue ampliada varias veces, resultando en un espacio interior con más de 800 columnas. Ambos sitios utilizan materiales como márm

1. IIssllaammiicc AArrtt

2. IIssllaamm
• Means “submission”; it comes from the word for
peace (the peace Muslims receive in submitting to God).
• Muhammad, the prophet.
• 622 ad, the Hejira

3. QQuurr’’aann
• The Qur’an, the essential basis of Islamic belief. It means “recitation.”
• Not a narrative account of the Prophet’s life.
• It is God’s own words as they were spoken by the angel Gabriel
• Arabic: the common language in all Islamic lands
• Art of calligraphy
• Also the hadith, accounts of the Prophet’s deeds and sayings, as recorded by his followers.

4. TThhee FFiivvee PPiillllaarrss ooff IIssllaamm
• Profession of faith, the shahada
• Daily prayers, the salah
• Alms for the poor collected in the form of a religious tax, the zakat
• Fast during the month of Ramadan
• Pilgrimage to Mecca, the hajj

5. IIssllaamm

6. IIssllaamm

7. TThhee MMoossqquuee ooff CCóórrddoobbaa

8. TThhee MMoossqquuee ooff CCóórrddoobbaa
TThhee ccoonnssttrruuccttiioonn ssttaarrtteedd iinn tthhee 778866 oonn tthhee rruuiinnss ooff tthhee
vviissiiggootthh bbaassiilliiccaa ooff San Vicente MMaarrttyyrr..

9. TThhee mmoossqquuee wwaass eexxppaannddeedd
ffoouurr ttiimmeess iinn ddiiffffeerreenntt aaggeess
• AAbbdd--aall--RRaahhmmaann II 778866 ((ppiinnkk))
• AAbbdd--aall--RRaahhmmaann IIII ((ggrreeeenn))
• AAbbdd--aall--RRaahhmmaann IIIIII bbuuiilltt tthhee
mmiinnaarreett ((nnuummbbeerr 22))..
• AAll--HHaakkeenn IIII ((bblluuee))
• AAll--MMaannssuurr iinn 998888 ((bbrroowwnn))..
• IItt hhaass 2233,,440000 ssqquuaarree mmeetteerrss

10. PPaarrttss ooff tthhee MMoossqquuee
1. The Orange Trees Courtyard was originally used for ritual washings. It
is now surrounded by a gallery from the 16th century.
2. The minaret (now covered by the christian tower) was used for calling
the prayers.
3. The oratory oorr pprraayyeerr rroooomm wwiitthh 11330000 ccoolluummnnss aanndd 336655 bbiiccoolloouurr aarrcchheess..
Courtyard
Tower
Cathedral
Oratory

12. Butresses on the outside

14. TThhee MMiinnaarreett
TThhee rreemmaaiinnss ooff tthhee oolldd ssqquuaarree--sshhaappeedd mmiinnaarreett,, mmaaddee bbyy
AAbbddeerrrraammáánn IIIIII,, aarree nnooww iinnssiiddee tthhee cchhrriissttiiaann bbeellffrryy ooff tthhee
ccaatthheeddrraall..

15. The Orange Tree Courtyard
One of the most important
parts of the Mosque is The
Orange Tree Courtyard,
It was used as a place for
public activities.

16. The Oratory
The oratory is made up of 19 naves with 856 columns

17. The Oratory

18. TThhee QQiibbllaahh
TThhee QQiibbllaahh iiss tthhee wwaallll wwhheerree tthhee iimmaamm aanndd tthhee
wwoorrsshhiippppeerrss mmuusstt bbee oorriieennttaatteedd ttoo wwhheenn tthheeyy pprraayy..

19. TThhee MMiihhrraabb
TThhee MMiihhrraabb iiss aa ssmmaallll rroooomm
iinn tthhee QQiibbllaahh wwhheerree tthhee
Qur’an iiss kkeepptt..

20. Maqsurah
An enclosure, or wooden screen near the Mihrab or the center of the qibla
wall, where the Caliph or the Imam made their prayers

21. Scalloped Arch

26. The roof

27. The roof

28. Mosaics

29. The Cathedral
After the conquest of Cordoba
by the christians, they used the
mosque to celebrate their cult,
but in the 16th century the
christians built a cathedral in
the middle of the old mosque.

30. THE ALHAMBRA

31. More than a Palace
• Built in one of Granada’s hills
• Means “the red one”
• It was more than a palace: a fortress complex, an administration
center for the Muslim rulers of Granada.

32. The floor plan
• Alhambra did not have a master plan so its overall layout is
not organized.
• Many construction phases: from the 9th-century citadel, through
the 14th-century Muslim palaces, to the 16th-century palace of
Charles V

33. The floor plan

34. Architecture
• The exterior is not important.
• Walls are “naked” on the outside.
Just some small windows and
"ajimeces“, wooden lattice to see
and not to be seen.

35. The palace is built around
several rectangular patios

37. Nature is part of the architecture.
Water has a triple purpose:
• Usefullness
• Religious
• Esthetic (not only visual)

38. Architecture: importance of the military purpose

39. Materials
• In practical areas such as military parts or bathrooms:
• Ashlar, big bricks on pilars, arches and vaults and mortar-concrete

40. Interiors are decorated with:
•Marble (floors)
•Tiles (plinth, base)
•Plaster (walls & ceilings)
•Wood (ceilings)

41. • La columna nazarí arranca de un plinto cuadrado de escasa
altura, sobre el que generalmente va una basa. El fuste es
cilíndrico y muy esbelto y va adornado con varios anillos en la
parte superior. El capitel presenta dos variantes:
• con dos partes diferenciadas: la inferior cilíndrica y decorada
con hojas lisas y la superior, un paralelepípedo de base
cuadrada, decorado con hojas en relieve. Sobre el capitel un
ábaco.
• capitel de mocárabes

42. La decoración en yeso puede ser tallada in situ (cuando aún
estaba fresco), o mediante el procedimiento del vaciado con
empleo de moldes.
Esta decoración se hace cada vez más menuda, compacta y
densa, cubriendo totalmente la superficie a decorar con
motivos florales (el ataurique), epigráficos y geométricos, en
especial la sebqa.

48. • Respecto de las inscripciones epigráficas juegan el
papel que la iconografía, a través de las imágenes
figuradas, desempeña en otras tradiciones
arquitectónicas. Además de su función ornamental y
decorativa, manifiestan propósitos constructivos y
nos informan sobre el significado de la arquitectura.
Hay tres clases de inscripciones en los edificios
granadinos:
• de carácter informativo (fecha, sultán que ordena la
construcción,...)
• fórmulas coránicas
• textos (crónicas o poemas) elegidos para enfatizar el
significado y función arquitectónicas.

49. Alcazaba
1. Los Adarves
2. La Torre de la Pólvora
3. La Torre de la Vela
4. La Torre del Adarguero
5. La Torre Quebrada
6. La Torre del Homenaje
7. La Puerta de las Armas
8. Acceso a la Medina
9. Caballerizas
10. El Tambor de Artillería

50. Alcazaba.
(Plaza de Armas)

51. El Generalife
1 y 2.- Patios
3.- Patio de la Acequia
4.- Mirador
5.- Sala Regia
6.- Torre de Ismail
7.- Patio de la Sultana
9.- Escalera del Agua
10.- Mirador

52. Water and
vegetation

53. El Generalife.
Patio de los cipreses

55. Palacio de Comares.
1.- Oratorio
2.- Mexuar
3.- Patio del Cuarto Dorado
4.- Cuarto Dorado
5.- Patio de los Arrayanes
6.- Sala de la Barca
7.- Sala de los Embajadores
(Torre de Comares)
8.- Baños
9.- Sala de las Camas
10.- Tepidarium
11.- Caldarium

56. Palacio de Comares. Patio de Arrayanes y Torre de
Comares

57. Palacio de Comares.
Patio del Cuarto
Dorado

59. Palacio de Leones.
1.- Patio de los Leones
2.- Sala de los Mocárabes
3.- Sala de Abencerrajes
4.- Sala de los Reyes
5.- Sala de las Dos Hermanas
6.- Mirador de Daxara

60. Patio de los Leones

61. Patio de los Leones.
Arcos pantalla

62. Patio de los Leones

63. Sala de los Abencerrajes

64. Sala de los
Abencerrajes (det.)

65. Hall of the Two Sisters

73. • The carved stucco of the ceiling in the Hall of the Two Sisters is
unparalleled in beauty and geometrical complexity.