LEGAZPI
“Udal
     jaurduerak
       enplegua
         sortzea
 lehenetsi behar
             du”
Legazpin bizi dugun egoerak
enplegua sortzen zer esana duten
eragile guztien elkarlana
derrigorrezkoa eta berehalakoa
izatea eskatzen du.
La situación que vivimos en Legazpi
hace urgente una colaboración activa
de todos los agentes implicados en la
creación de empleo.
Hirigintza plan orokorra eta mugikortasunerako plan
osoa
    Etxebizitza	
   eskuragarriak	
   eraikiz,	
   hiri	
   garapena	
   garatuz	
  
    eta	
   oinezko	
   edo	
   bizikleta	
   bideen	
   mugikortasunari	
  
    aparkalekuak	
  txertatuz.	
  




  El Plan General urbanístico y el plan integral de
  movilidad
           Construyendo	
   viviendas	
   asequibles,	
  
           colmatando	
   el	
   desarrollo	
   urbano	
   e	
  
           integrando	
   a	
   la	
   movilidad	
   de	
   peatones	
   o	
  
           carriles	
  bici	
  una	
  red	
  de	
  aparcamientos.	
  
Adintze osasuntsu eta aktiboarekin zerikusia
duten politikak
        Bizitzari	
   urteak	
   erantsiz	
   eta	
   hirugarren	
   adineko	
  
        pertsonak	
   beraien	
   etxeetan	
   manten	
   daitezen	
  
        baliabideak	
  jarriz.	
  

Políticas relacionadas con el envejecimiento
activo y saludable
        Promoviendo	
   la	
   ac@tud	
   de	
   sumar	
   vida	
   a	
   los	
  
        años	
  y	
  favoreciendo	
  las	
  condiciones	
  necesarias	
  
        para	
   que	
   las	
   personas	
   mayores	
   puedan	
  
        mantenerse	
  en	
  su	
  domicilio.	
  	
  
Udal kudeaketan eraginkortasuna

     Dauden	
   laguntzak	
   Legazpira	
   ekartzeko	
   alkatetza@k	
  
     beharrezko	
  lidergoa	
  bultzatuaz.	
  	
  




Eficacia en la gestión municipal

     Promoviendo	
   desde	
   la	
   alcaldía	
   el	
   liderazgo	
  
     necesario	
   para	
   la	
   tracción	
   hacia	
   Legazpi	
   de	
   las	
  
     ayudas	
  existentes.	
  	
  
Politika berri baterantz, eraberrituz

     Krisiari	
   eta	
   ditugun	
   arazoei	
   beste	
   kudeaketa	
   modu	
  
     b a t e t a @ k	
   b a k a r r i k	
   e g i n g o	
   d i o g u	
   a u r r e :	
  
     Fren@smoeta@k	
   urrunduz	
   eta	
   aukera	
   ezberdinak	
  
     uztartuz.	
  


Regeneración hacia una Nueva Política

     Sólo	
  podemos	
  resolver	
  los	
  problemas	
  que	
  tenemos	
  
     y	
  hacer	
  frente	
  a	
  la	
  crisis	
  desde	
  una	
  nueva	
  forma	
  de	
  
     ges@onar:	
   integrando	
   las	
   dis@ntas	
   opciones	
  
     existentes	
  y	
  huyendo	
  del	
  fren@smo.	
  	
  

Legazpi

  • 1.
  • 2.
    “Udal jaurduerak enplegua sortzea lehenetsi behar du” Legazpin bizi dugun egoerak enplegua sortzen zer esana duten eragile guztien elkarlana derrigorrezkoa eta berehalakoa izatea eskatzen du. La situación que vivimos en Legazpi hace urgente una colaboración activa de todos los agentes implicados en la creación de empleo.
  • 3.
    Hirigintza plan orokorraeta mugikortasunerako plan osoa Etxebizitza   eskuragarriak   eraikiz,   hiri   garapena   garatuz   eta   oinezko   edo   bizikleta   bideen   mugikortasunari   aparkalekuak  txertatuz.   El Plan General urbanístico y el plan integral de movilidad Construyendo   viviendas   asequibles,   colmatando   el   desarrollo   urbano   e   integrando   a   la   movilidad   de   peatones   o   carriles  bici  una  red  de  aparcamientos.  
  • 4.
    Adintze osasuntsu etaaktiboarekin zerikusia duten politikak Bizitzari   urteak   erantsiz   eta   hirugarren   adineko   pertsonak   beraien   etxeetan   manten   daitezen   baliabideak  jarriz.   Políticas relacionadas con el envejecimiento activo y saludable Promoviendo   la   ac@tud   de   sumar   vida   a   los   años  y  favoreciendo  las  condiciones  necesarias   para   que   las   personas   mayores   puedan   mantenerse  en  su  domicilio.    
  • 5.
    Udal kudeaketan eraginkortasuna Dauden   laguntzak   Legazpira   ekartzeko   alkatetza@k   beharrezko  lidergoa  bultzatuaz.     Eficacia en la gestión municipal Promoviendo   desde   la   alcaldía   el   liderazgo   necesario   para   la   tracción   hacia   Legazpi   de   las   ayudas  existentes.    
  • 6.
    Politika berri baterantz,eraberrituz Krisiari   eta   ditugun   arazoei   beste   kudeaketa   modu   b a t e t a @ k   b a k a r r i k   e g i n g o   d i o g u   a u r r e :   Fren@smoeta@k   urrunduz   eta   aukera   ezberdinak   uztartuz.   Regeneración hacia una Nueva Política Sólo  podemos  resolver  los  problemas  que  tenemos   y  hacer  frente  a  la  crisis  desde  una  nueva  forma  de   ges@onar:   integrando   las   dis@ntas   opciones   existentes  y  huyendo  del  fren@smo.