Este documento describe las medidas no arancelarias que los gobiernos pueden imponer para regular el comercio sin aumentar los aranceles. Explica que existen dos tipos principales de medidas: cuantitativas, como permisos de importación y cuotas; y cualitativas, como regulaciones sanitarias y de etiquetado. Además, señala que los acuerdos de la OMC permiten estas medidas de forma excepcional para objetivos legítimos como la protección agrícola, pero a veces se usan para dar ventaja a la industria n