4. ÍNDICE DE CONTENIDO CARTA DE LA DIRECTORA
EJECUTIVA
PERFIL DE LIBRE
EXPRESIÓN
nuestra historia
misión / ejes transversales
nuestros proyectos
instituto de imagen
plan de recaudación
financiera
posicionamiento local
fortalecimiento y
capacitación del personal
pagado y voluntario
FORTALECIMIENTO
INSTITUCIONAL
INSTITUTO DE IMAGEN
PROYECTOS EDUCATIVOS
INVESTIGACIÓN
SINOPSIS2003-2010
actividades del instituto de imagen
galería café
CIDE
úsalo y exprésate
así somos
Hondurasestaenvos,aquíestunorte
7. El año 2010 ha sido un año lleno de nuevas experiencias para Libre
Expresión un año de crecimiento y consolidación, donde más jóvenes
participaron de sus programas de formación, y se ejecutaron proyectos
novedosos que posicionaron a la organización en el interior del país,
donde han desarrollado y validado nuevas metodologías de trabajo que
han permitido que la organización cuente ahora con servicios más
especializados que ofrecer . Esto representa sin lugar a dudas pasos firmes
en el proceso de fortalecimiento y autosostenibilidad de la organización.
Un especial agradecimiento para el estupendo equipo de trabajo que ha
hecho posible que todos los programa y proyectos se ejecuten
exitosamente.
En este año lleno de éxitos y nuevos desafíos nos replanteamos nuevas
perspectivas, nuevas metas y nuevos caminos, esperamos continuar
contando con el apoyo de todas las personas e instituciones que lo han
hecho posible hasta la fecha, para juntos poder continuar nuestra labor
fortaleciendo las capacidades de la juventud hondureña.
Ahora estamos listos para ampliar nuestros servicios y continuar
promoviendo la expresión..
Directora Ejecutiva
Libre Expresión
Dra. Perla Casco
5
8. ¿Te imaginas que es real?
Proyecto, Tegucigalpa: Mí Centro esta Aquí
11. NUESTRA
HISTORIA
LibreExpresiónnaceenel2003,comounainiciativaquebuscalaexpresióndelasniñas,niñosyjóvenes
de barrios postergados de Tegucigalpa y Comayaguela, por medio de la fotografía. Rápidamente lo que
inició como un proyecto a corto plazo se convirtió en una metodología innovadora para el país, en el
cuál la fotografía y la comunicación visual son aplicadas para estimular a los niños, niñas, jóvenes y
otraspoblacionesvulnerablesaexpresarsusemociones,sentimientos,necesidadesysueños.
Mijke Bos
Fundadora de Libre Expresión
9
12. MISIÓN
EJES TRANSVERSALES
Promovemos la expresión de poblaciones vulnerables utilizando la fotografía como herramienta
principal en conjunto con otros medios artísticos para educar, comunicar y estimular el compromiso
social.
DERECHOS Proyectos de promoción de los derechos humanos, con énfasis en los niños,
niñasyjóvenes.
SALUD Y Proyectosnovedososquepermitencombinarlafotografíacomouna
herramientaquepromuevelaeducaciónsexualyreproductivaylasensibilizacióneneltemaVIH/SIDA.
DIVERSIDAD Proyectos, como giras y publicaciones, que estimulen el intercambio entre
jóvenes de culturas y etnias diversas, compartiendo, conectando, confrontando y ligándonos con la
fotografía.
HUMANOS:
SEXUAL REPRODUCTIVO:
CULTURAL:
Gira Fotografica
Curso de Fotografía
10
13. NUESTROS
PROYECTOS
La Asociación Libre Expresión ha ejecutado
dentro de sus 3 ejes temáticos alrededor de 23
proyectos: Imágenes de mi vida: La ciudad y el
campo, Juego entre imágenes y palabras
(2005-2006), Imagina la vida y el VIH/SIDA
(2005), Fotografiamos el futuro ( Movimundo
2005),Medevuelvesunasonrisa(MSF)(2005),
Gira imágenes del campo y la ciudad( 2005),
Comparto Contigo (parte 1, 2005), Sentidos
( 2005 y 2006 ), Imagina la vida y el VIH/SIDA
(gira Italia), Gira tus fotos abren mis ojos
( 2006), Comparto Contigo (parte 2, 2006),
Esencia de mi VIHDA ( 2006 y 2007), CAAF:
Imágenesencamino(2007), Jóvenesmirando
hacia delante. ( 2008), Fotografía para la niñez
( 2008), Ropa para tu conciencia ( 2009), IDI
( 2009), Rescate del Centro Histórico de
Tegucigalpa ( 2009),Instituto de Imagen IDI
(2009-2010) Asi somos ( 2010), Usalo y
Exprésate(2010)
Nuestros proyectos muestran que la
metodología basada en el uso de medios
visuales, permite a niñas, niños y jóvenes
expresar sus sentimientos y pensamientos de
forma más abierta lo que contribuye con su
desarrollopersonalyeldesuscomunidades.Teatro
Cursos Libres del Instituto de Imágen 11
14. INSTITUTO
DE IMAGEN
ElInstitutodeImagen(IDI)esunprogramapermanentedecapacitaciónyformaciónparajóvenes.
Su objetivo es fortalecer las competencias profesionales de jóvenes entre 18 y 25 años, provenientes de
barriosycoloniaspostergadasdeTegucigalpayComayaguela,contribuyendoconsudesarrollopersonaly
de sus comunidades. En el Instituto de Imagen se imparten clases de liderazgo, informática, lenguas
extranjeras,empleabilidadyplanesdenegocios,artesescénicasyvisuales.
Graduandos de Computacion
Cursos Libres del Instituto de Imagén
El instituto de Imagen surge como una respuesta a las necesidades de las y los jóvenes quienes
demandaban formación profesional especializada para poder insertarse mejor dentro del mercado
laboral. El Instituto de Imagen recibe a más de 150 jóvenes a la semana, quienes son atendidos por un
equipode13maestrosvoluntarios.
12
17. FORTALECIMIENTO
INSTITUCIONAL
PlandeRecaudaciónFinanciera
El plan de recaudación financiera se ejecutó exitosamente alcanzando 44 padrinos quienes contribuyen
mensualmentealaformaciónintegraldelosjóvenesquerecibencursosenelInstitutodeimagen.
Paquete de Padrinos
Promocionales para Padrinos Sol de Bronce
15
18. 21 pequeñas actividades económicas como rifas, bazares, ventas de comida, proyección de películas
entre otras, fueron ejecutadas por los jóvenes que participan de los cursos del IDI lo cual contribuye a
estimular su compromiso social y su sentido de pertenencia con Libre Expresión, los fondos por ellos
recaudadoshansidodestinadosacompradeinsumosparameriendasduranteloscursos.
Actividades de Recaudacion
Rifas, Bingos, Talleres
16
19. Se definió la identidad visual de
Libre Expresión, elaborando
carpetas, brochure y material
promocional diverso . También se
ha promocionado la organización
y sus programas en diversos
mediosdecomunicación.
Se ha participado en diversas
actividades que favorecen la
promoción del trabajo de Libre
Expresión, promoviendo los
valoresymisióndelaorganización,
así como sus productos y servicios
especializados.
La organización afianza sus
alianzas en el sector de niñez y
juventudcon
RedCoiproden.
ReddeJóvenesaJóvenes.
FundaciónBANCAHFE.
ProgramaMiprimerEmpleo.
ProgramaNacionaldePrevención.Imaginarte 2011
Montaje para Feria de Actores Culturales
17
20. Posicionamiento Local
Libre Expresión ha logrado posicionase
localmente en las ciudades de Comayagua, La
EsperanzayMarcala,graciasalaejecucióndela
campaña Honduras está en vos, aquí es tu
norte, la cual favoreció el contacto con jóvenes
locales , autoridades, sociedad civil y medios de
comunicación en las comunidades
mencionadas.
Honduras esta e Vos, Aqui es tu Norte
Grupo de Jóvenes beneficiarios en el Lanzamiento de la Campaña
18
21. Fortalecimiento y capacitación del personal pagado y voluntario
Voluntarios y Personal
Taller de Comunicación Social y Liderazgo
Un equipo de 15 jóvenes entre personal pagado y voluntario dieron vida al taller de 3 días sobre
comunicación social y liderazgo donde se diseñaron, spots de tv y productos alternativos y que
promoveránlosvaloresylamisióndeLibreExpresión.
La capacitación se centró en comunicación social, Liderazgo y Trabajo en equipo.
Durante la jornada se logró una mayor comprensión sobre los valores y la misión de la organización
mientras los participantes desarrollaron productos promocionales y mini campañas que promueven
mensajes de servicio social que promuevan los valores de la organización con un mensaje positivo al
público.
19
22. 3 miembros del personal participaron en el diplomado para fortalecimiento del voluntariado y 1
participó en el seminario sobre diseño y evaluación de proyectos ambos ofrecidos por la Red Honduras
Voluntaria.
7 voluntarios se han convertido en facilitadores de empleabilidad luego de recibir el seminario de
facilitadoresdelprogramadejóvenesaJóveneslideradoporelInstitutoNacionaldelaJuventud.
Más de 33 voluntarios conforman actualmente la red de Libre Expresión, distribuidos en las siguientes
áreas: maestros del IDI ( 10) , Recaudación( 4), Empleabilidad ( 7), Servicio Comunitario(3) , Servicios
Generales(4)yRepresentacióndelaorganización(5).
Marcha por el Medio Ambiente
Voluntarios Representando a Libre Expresión
Voluntarios y Personal
Taller de Comunicación Social y Liderazgo
20
23. William Bustillo
Voluntario de Servicios Generales
Taller de Comunicación Social y Liderazgo
“Yo soy voluntario en Libre Expresión,
en verdad llegue por casualidad,
pero en el tiempo que tengo he
descubierto que es una organización
que ayuda a las personas con pocos
recursos económicos ,damos clases
de Computación, Inglés, Fotografía y
gracias a Libre Expresión he conocido
lugares y personas diferentes. Yo
invito a la gente a que se haga
voluntario, pues uno aprende y gana
mucho en verdad.”
William Bustillo
26 años
21
27. INSTITUTO
DE IMAGEN
Mas de 300 jóvenes han recibido sus certificados de aprobación de cursos de computación, inglés,
empleabilidad, fotografía y video. A lo largo del año se han ejecutados actividades didácticas variadas
que contribuyeron a integrar a los jóvenes y a facilitar su aprendizaje. Las metodologías y contenidos de
los cursos han sido validados, para iniciar en el 2011 un proceso de revisión y posteriormente
certificación.
“Cuando entre en Libre Expresión no sabía nada de inglés, ya tengo 2 años en el curso y ahora puedo
hablarconlagenteeninglés,deverdadelcursosifunciona”.Larissa,17años.
Graduandos Curso de Ingles
Cursos Libres del Instituto de Imágen
25
28. Marcha por el Medio Ambiente
Voluntarios Representando a Libre Expresión
“Para mi Libre Expresión es un lugar de puertas
abiertas que le brinda las oportunidades abiertas que
le brinda las oportunidades a todos los jóvenes
Desde que he estado aquí me he sentido, hasta el
momento he participado en 2 cursos y en verdad la
fotografía ha impactado en mi vida, pues además de
ser un medio de recreación es un aprendizaje
estructurado con valores, normas y amor. Espero que
Libre Expresión siga así.”
Oscar Sadith Sierra Sauceda
17 años
Oscar Sierra
Durante su Exposición en Inglés sobre el Medio Ambiente
“A Libre Expresión la puedo describir como una
organización que ayuda a todo tipo de personas sin
discriminar, en cuanto a cursos es una organización bien
constituida con maestros bien capacitados, en mi vida me
ha servido mucho desde que recibí el curso de
computación básica pues aprendí mucho, me ha servido
en mi vida y en mi curriculum, por eso llevo a Libre
Expresión en mi vida y en mi corazón por ser una
institución solidariacontodalajuventud”.
BrayanAsdubalAmadorAndino
20años
26 Brayan Amador
Durante un Curso de Inglés
29. ACTIVIDADES
DEL INSTITUTO DE IMAGEN
Bingo2010
El bingo se desarrolló en las instalaciones de la Galería Café, contó con la participación de más de 100
jóvenesdelIDI.
Los jóvenes compartieron acerca de los valores y misión de Libre Expresión en un ambiente familiar
llenodeemociones,premiosyamistad.
Bingo 2010
Beneficiarios Jugaron y Ganaron Cantidad de Premios
27
30. Marcha por el Medio Ambiente
Voluntarios Representando a Libre Expresión
Oscar Sierra
Durante su Exposición en Inglés sobre el Medio Ambiente
Festivalsentidos2010
Un eco educativo festival sirvió como actividad de cierre del año
2010, donde 157 jóvenes del IDI recibieron sus certificados y
participaron en stands educativos que mostraban artículos de
reciclaje, eco-construcciones, cultivos orgánicos en un ambiente
familiar con juegos tradicionales, batucada y un espectacular
cierre por la noche con una obra de teatro con malabares, zancos
yfuegos.
Los jóvenes compartieron un almuerzo navideño y disfrutaron de
un día completo de paseo fuera de la cuidad, compartieron
experiencias y aprendieron sobre conservación del medio
ambiente.
“Para mi fue una actividad que
demostró el trabajo en equipo y el amor
tanto de los voluntarios como
beneficiarios por la organización ,fue
una actividad encantadora en lo
personal ver la alegría y el animo de los
jóvenes da mucho entusiasmo y es la
mejor pauta para saber que todo lo que
se ha hecho tiene fruto y no ha sido en
vano . Agradeciendo a la organización
por hacerlos sentir parte de ella y de
darles ese regalo de divertirse y pasar
unatarde-nocheincreíble.Siganasí
Ricardo Casco. Coordinador de
Computación.
Carrera de Sacos
Juegos Tradicionales en el Festival Sentidos
Ricardo Casco
Coordinador de los Cursos de Computación28
33. ECO GALERÍA
CAFÉ KAPI MA
La galería café se inicia en el mes de abril con un concepto ecológico, todos sus muebles fueron
elaboradosconmaterialesreciclablesquehansidodonados.
Desde su apertura la galería ha desarrollado un menú basado en alimentos orgánicos, que se preparan
enelmomento,sumadoaunaampliavariedaddecafés,jugosyvinosnacionalesyorgánicos.
Jovenes Expositores del Curso de Fotografia
Inauguración Café Galería Kapi Ma
31
34. Marcha por el Medio Ambiente
Voluntarios Representando a Libre Expresión
Oscar Sierra
Durante su Exposición en Inglés sobre el Medio Ambiente
La galería ha presentado en el año 3 colecciones de
fotografías de los proyectos en ejecución y de las clases
deartesvisualesdelIDI.
La galería es un espacio amigable y acogedor que ofrece
oportunidades para apreciar del arte a la vez que se
pueden degustar ricos bocadillos, La Galería ofrece
espacios para reuniones de hasta 25 personas , con todas
lasfacilidadeslogísticasrequeridas.
También se ha montado un vivero, que ofrece planta
ornamentales y maceteras variadas elaboradas con
materialesreciclables.
Asi Somos
Colección Montada en el Café Galería
Cafe Galeria
Muebles elaborados de Material Reciclable
Vivero Tasba
Ubicado en el Café Galería
32
37. CENTRO DE INFORMACIÓN
DOCUMENTACIÓN Y ENTRETENIMIENTO
El Centro de Información, documentación y entretenimiento, desarrolló durante el año una
diversidad de actividades artísticas y recreativas, como talleres sobre cultivos orgánicos, reciclaje,
caricaturas, percusión y malabares, todas ellas enfocadas en ofrecer a los jóvenes diversas
oportunidadesparaaprender,compartirydisfrutardelespaciodelCIDE.
Participantes del Taller de Fotografia Estenopeica
Curso Libre Impartido por el CIDE con la ayuda de un Voluntario Italiano
35
41. ÚSALO
Y EXPRÉSATE
Es el nombre que recibe la segunda línea de camisetas, que promueven mensajes sobre la sexualidad
responsable porquehayqueusarelcerebro,hayqueusartusideas,tuconocimientoyhayque
usaruncondóndurantecadarelaciónsexual.
Úsalo
Participante Colocando su Mano y Mensaje
Gira en el Metromall
39
42. Con los Jovenes de Flor Azul
Gira Úsalo y Expresáte
Exprésate, porque la campaña representa para los jóvenes la oportunidad de expresar sus ideas por
mediodesusmensajesysusdiseños.
La linea de camisetas consta de 6 diseños de los cuales se elaboraron 9 camisetas diferentes, las cuales
hansidomuypopularesentrelosjóvenes.
El proyecto se realizó con 8 jóvenes de la escuela de Liderazgo del primer semestre del 2010, quienes
luego de un proceso de formación diseñaron sus mensajes, validaron los diseños y lanzaron la línea de
ropaenellesdeAgostodurantelaCelebracióndeldíadelVoluntariadoenlaPlazadeTegucigalpa.
Se realizaron 6 giras para promocionar los mensajes y la camisetas las cuales se combinan con murales
interactivos en los cuales se promueven mensajes de prevención sobre el uso correcto del condón, la
fidelidadmutuaylaabstinencia.
40
43. ASÍSOMOS
Participantes de Asi Somos
Inauguración de la Exposición en San Francisco de Cones
El proyecto “Así Somos” trata de asuntos importantes y diversos como la formación de la identidad
personal y cultural, el auto estima, y el desarrollo de las habilidades de la expresión artística por el
vehículo de la fotografía y la escritura. Este proyecto fue ejecutado con 10 niñas de la comunidad de
San Francisco Cones, Ocotepeque y el proceso de recopilación y formación fue conducido por una
voluntaria. 41
44. El proyecto también enseñó una
habilidadnueva“Lafotografía”.A
través del aprendizaje sobre
cómo manejar una cámara y
tomar buenas fotos, estas
jóvenes aprendieron una
habilidad artística de la que ellas
pueden sentirse orgullosas. El
proyecto fortaleció las
habilidades de la escritura que es
u n a d e s t r e z a q u e
frecuentemente no es muy
desarrollada en los jóvenes de
Honduras.
A través de la fotografía y la
escritura los jóvenes van a tener
la oportunidad de documentar y
contar su historia. El proyecto les
ayudó a explorar su propia
historia, identidad cultural, su
sentidode pertenencia.
42
Mi Hermano
Colección Así Somos
45. HONDURAS ESTA EN VOS
AQUÍ ES TU NORTE
La campaña de Comunicación Social bajo el nombre Honduras está en vos, aquí es tu norte, ha sido un
trabajo ejecutado por Libre Expresión, para el Programa Conjunto de Empleo Juvenil y Migración de las
Naciones Unidas, donde bajo la modalidad de venta de servicios la organización ha logrado ampliar su
cobertura.
43
Honduras esta en vos, aqui es tu norte
Lanzamiento de Campaña en La Esperanza
46. Libre Expresión ha ofrecido su metodología de formación del aprendizaje experiencial en Liderazgo y
Comunicación social para formar 4 grupos de jóvenes en los departamentos de Comayagua, La Paz e
Intibucá. Mas del 122 jóvenes participaron en el proceso de formación de 4 talleres y dos campamentos
deformaciónIntegral.
Dentrodelostalleresseelaboraronlosmensajesquedieronvidaalaestrategiadecomunicaciónquefue
entregada al Programa Conjunto como producto final de este proyecto que dejó a Libre Expresión
posicionada en las ciudades donde se ejecutó gracias al contacto permanente con jóvenes, autoridades
localesymediosdecomunicaciónlocales.
44
Honduras esta en vos, aqui es tu norte
Lanzamiento de Campaña en La Esperanza
49. APOYO
INVESTIGACIÓN
Durante el año 2010, Libre Expresión apoyo a la joven Investigadora Magda Pérez Caballero, quien
condujo una investigación sobre los factores de riesgo de adolescentes menores de 18 años
embarazadasenelMunicipiodeSantaLucía.
LibreExpresióncolaboróenlogística ylarecolección ytabulacióndedatosduranteelproceso.
47
53. SINOPSIS
2003 - 2009
Libre Expresión como iniciativa que utiliza la fotografía como una herramienta que promueve la
expresión de niñas, niños y jóvenes inicia en el año 2003 con la fundadora Mijke Bos, una holandesa
que visitaba Honduras, quien comienza su proyecto de cooperación con la ONG Compartir; se integra
un equipo de voluntarias nacionales y extranjeros, y se comienza a desarrollar una metodología de
expresiónquehastalafechadistinguealaorganización.
51
Taller de Fotografía
Imágenes de Mi Vida Ciudad
54. En mayo del 2004 se inicia el proyecto : ¨ Imágenes de Mi Vida en el Campo¨ con la ayuda de Kodak de
Honduras y UNICEF, por medio del cual se comienza a crear conciencia sobre el potencial de esta
metodologíavisualparacontribuiralaeducación.
TambiénseejecutóduranteesteañoelproyectoconjóvenesdeAmaratecaencooperaciónconla ONG
ArteAcción, enelcualsetrabajó unprogramaderehabilitaciónculturalcon niñosyjóvenes en riesgo
deserinfluenciadosparavolversemareros.
Libre Expresión define sus 3 ejes transversales para el desarrollo de proyectos: Derechos Humanos,
Salud Sexual y Reproductiva y Diversidad Cultural, y comienza a ejecutar diversos proyectos en cada
unodeellos.
Durante el 2005 se ejecutan los proyectos ¨Imágenes de la Vida y HIV/SIDA¨ financiado por Plan
Honduras, logrando establecer en mayo del 2005 una declaración oficial de cooperación entre Kodak
deHondurasyLibreExpresión.
Se inicia también el proyecto ¨fotografiar el Futuro¨, el proyecto ¨Me devuelves una sonrisa?¨ con
MédicosSinFronterasyelproyecto ¨CompartoContigo”.
La Embajada de Holanda en Costa Rica en conjunto con la Alianza Francesa aprueban un proyecto para
hacer giras de exposiciones y talleres de trabajo, el cual se denominó “Recorrido de las Imágenes de Mi
Vida:ElCampoyLaCiudad¨, yelproyecto“Juegoentreimágenesypalabras”.
52
Taller de Fotografía
Imágenes de Mi Vida Campo
55. En agosto del 2005, se registra oficialmente la fundación Libre Expresión Holanda, un equipo de amigos
quedesdelafechadesarrollanactividadesderecaudacióndefondos en ReinoUnido.
En el 2006 se ejecutan los proyectos ¨Tus Fotos Abren Mis Ojos" y el proyecto : Compartimos Contigo¨,
proyecto enfocado en comunicación yprevención de HIV/SIDApara gentejoven,financiado por Calandria,
ONUSIDAPérú.
Entre el 2006 y 2007 se ejecuta el proyecto ¨Esencia de Mi Vida¨ financiado por por Cordait Países Bajos.
Y se inicia la segunda fase del proyecto : ¨imágenes en Camino¨. el mismo es financiado por CAAF
(ChildrenAffectedbyAIDSFoundation).
En el año 2008 se apoya la investigación Jóvenes Mirando Hacia adelante, la cual se desarrolla gracias al
apoyo de FLACSO en la colonia Villa Nueva. Durante el mismo año se llevan a cabo el proyecto “Fotografía
para la niñez” con niños del Guanábano y Villa Nueva y el proyecto “Mirar con los ojos del corazón”, en el
cual se ofreció capacitación sobre derechos de las personas que viven con VIH y Sida, promoción de auto
cuidado y fotografía como herramienta de expresión a un grupo de 25 niños afectados e infectados por el
virus.
53Imagina la Vida
Con VIH SIDA
56. A fines del año 2008 la organización evoluciona y se establece formalmente en un espacio físico y
comienza a preparar las bases para desarrollar el Instituto de Imagen (IDI) el cual inicia en el 2009 y logra
formar279durante suprimerañodeejecución.
Durante el año 2009 Libre Expresión continua ejecutando proyectos paralelamente al IDI y gracias al
apoyo financiero del BID Cultural se realiza el proyecto Rescate del Centro Histórico de Tegucigalpa, un
novedoso proyecto que formó a un grupo de 15 jóvenes en historia y fotografía, promoviendo su
compromiso hacia la conservación del centro histórico. Paralelamente se llevó a cabo el proyecto Ropa
para tu conciencia, el cual consistió en la creación de una línea de camisetas con mensajes que
promueven la sexualidad responsable entre los jóvenes, los mensajes fueron creados por los jóvenes
participantesenlaescueladeliderazgodelinstitutodeimagen.54
Curso de Fotografia