El documento explica el uso de metáforas animales para describir conceptos complejos. Describe varias metáforas como el cisne negro, el elefante negro, el rinoceronte gris y la medusa negra, las cuales representan amenazas ignoradas que pueden tener consecuencias masivas. También explica cómo conceptos como el efecto mariposa y el caballo de Troya han sido adoptados para describir engaños y cómo pequeños eventos pueden conducir a grandes cambios.

1. que explican
fenómenos complejos
METÁFORAS
ANIMALES

2. La metáfora es una de las figuras retóricas más
importantes. Es un desplazamiento del significado que
expone dos cosas en conjunto, interpretándose como un
solo concepto.
Usualmente, asociamos las metáforas a la poesía y a la
narrativa. Las estudiamos como una manera de
embellecer los textos o de evitar repeticiones.
Ejemplo: La flor de la vida (la juventud)

3. Sin embargo, a mediados de los noventa, los
lingüistas cognitivos George Lakoff y Mark
Johnson, en su libro Metáforas de la vida
cotidiana (1980), descubren que la metáfora no
es simplemente una cuestión del lenguaje.

4. «La metáfora impregna la vida
cotidiana, no solamente el lenguaje,
sino también el pensamiento y la
acción […] La manera en que pensamos,
lo que experimentamos y lo que
hacemos cada día es, en gran medida,
cosa de metáforas».

5. Las metáforas que articulan el lenguaje se
construyen bajo los marcos conceptuales,
estructuras mentales que moldean nuestra
visión del mundo.
Dichas estructuras integran nuestro
inconsciente cognitivo, es decir, no podemos
acceder a ellas conscientemente y se ven
reflejadas en la manera en la que razonamos y
lo que consideramos sentido común.

6. El best seller del lingüista cognitivo,
George Lakoff, No pienses en un
elefante (2004), expone hasta qué
punto las palabras no son inocentes.
Aunque no es una metáfora, el titular
ejemplifica el poder del lenguaje.

7. «La palabra ‘elefante’ hace que
evoquemos automáticamente a un
animal de trompa flexible y orejas
grandes. Incluso cuando le pedimos a
alguien que no piense en uno, lo
estamos evocando. No solo eso:
estamos dando carta de validez a esa
palabra para referirnos a ese animal en
concreto.»

8. EL CISNE NEGRO

9. EL CISNE NEGRO
Concepto teorizado por el estadístico
Nassim Nicholas Taleb en su ensayo El
Cisne Negro: El Impacto de lo Altamente
Improbable.
Es un suceso poco probable, que se puede
entender a través de 3 características:
- A priori parece imprevisible
- Tiene consecuencias masivas
- Puede explicarse a posteriori

10. EL CISNE NEGRO
¿Por qué no identificamos este
fenómeno hasta que ya ha sucedido?
Según el autor es porque los humanos
investigamos lo que ya sabemos,
olvidándonos de lo que desconocemos.

11. Taleb ha expresado que la COVID-
19 no encaja con su teoría.

12. Taleb considera que el éxito de
Google y Facebook son cisnes
negros.
EL CISNE NEGRO
«El impulso humano de
categorizar y simplificar
nos impide reconocer
las oportunidades»

13. Pero, también son cisnes negros el
asesinato del archiduque Francisco
Fernando en 1914 o incluso los
atentados del 11-S.
EL CISNE NEGRO
«El impulso humano de
categorizar y simplificar nos
hace demasiado vulnerables»

14. EL CISNE VERDE

15. EL CISNE VERDE
En enero de 2020, el Bank for International
Settlements (BIS) publicó el informe Cisne Verde.
Utilizando la metáfora del cisne negro para clasificar la
crisis financiera global de 2008, los autores crean el
cisne verde para referirse a una crisis financiera
ocasionada por el cambio climático.

16. EL CISNE VERDE
El informe indica que el cambio climático ha
aumentado la magnitud de los desastres
naturales, como los incencios de Australia o los
huracanes del Caribe.
En consecuencia se producen costes financieros
como recortes en la producción, alzas repentinas de
precios o destrucción física de centros productivos;
afectando la salud económica de un país.

17. El cisne verde está provocado por el
cambio climático y es más inquietante
que el cisne negro por tres motivos:
- Altas probabilidades de que suceda.
- Riesgo existencial para la humanidad.
- Más difícil de pronosticar, ya que está
ligado a fenómenos climáticos.
Foto: BBC

18. «Si hay un efecto cascada en la
economía, otros (sectores) también
sufrirán pérdidas. Todo esto podría
terminar en una crisis financiera»
- Pereira da Silva.

19. EL CISNE VERDE
El informe determina
5 riesgos financieros
asociados al cambio
climático:
1. Riesgo crediticio
Incapacidad de
individuales y entidades
de saldar sus deudas.

20. EL CISNE VERDE
2. Riesgo de mercados
Venta de activos repentina y
en cadena por la elevada
percepción de riesgo.
El informe determina
5 riesgos financieros
asociados al cambio
climático:

21. EL CISNE VERDE
3. Riesgo de liquidez
Incapacidad de cumplir
con las obligaciones
financieras. Especialmente
peligroso para los bancos.
El informe determina
5 riesgos financieros
asociados al cambio
climático:

22. EL CISNE VERDE
4. Riesgo operativo
Los activos materiales, así
como las oficinas o los
sistemas informáticos se
ven afectados.
El informe determina
5 riesgos financieros
asociados al cambio
climático:

23. EL CISNE VERDE
5. Riesgo de cobertura
Las aseguradoras no
pueden cubrir el total de
los daños porque el
volumen de reclamos es
demasiado elevado.
El informe determina
5 riesgos financieros
asociados al cambio
climático:

24. EL ELEFANTE NEGRO

25. Relacionado con la expresión
inglesa there's an elephant in
the room, que significa que
hay un problema obvio del
que no se quiere hablar.

26. EL ELEFANTE NEGRO
La amenaza es identificable, pero no conlleva ninguna
medida correctiva por parte de los Gobiernos.
Obstáculos que impiden que se tengan en cuenta las amenazas:
- Sobrecarga de información que confunde al receptor.
- Sesgos cognitivos: conllevan la interpretación inexacta de la
realidad y la selección subjetiva de la información.
- Tendencia a trabajar sobre las amenazas señaladas
oficialmente en detrimento de amenazas futuras.

27. Un ghetto marginal, el barrio
invisibilizado en la ciudad, encaja con la
teoría del elefante negro.
Los barrios marginales necesitan
políticas de integración transversales.
Nora Libertun, especialista del BID,
expone que el proceso de integración
empieza con proveer servicios,
pavimentar las calles, acercar centros
educativos, clínicas de salud, etc.
EL ELEFANTE NEGRO

28. EL RINOCERONTE GRIS

29. «Hablamos de grandes peligros que
pueden poner en riesgo a la
humanidad. Pero casi nadie los mira
y, cuando sí se leen, son olvidados.»
- Michele Wucker

30. «Hablamos de grandes peligros que
pueden poner en riesgo a la
humanidad. Pero casi nadie los mira
y, cuando sí se leen, son olvidados.»
- Michele Wucker
La razón
La falta de incentivos
políticos para combatir las
amenazas.
Saben que a sus votantes les
importa el presente, no el
futuro. Prefieren no asumir un
gasto con coste electoral
destinado a prevenir algo que
nadie sabe cuándo sucederá.

31. RINOCERONTE GRIS
Esta metáfora fue ideada por la analista política Michele Wucker:
«El coronavirus es un rinoceronte grande y gris».
Wucker es una periodista financiera norteamericana, habitual en las charlas TED
y autora del best seller The Grey Rhino, libro que analiza las negligencias que
cometen las sociedades.
El rinoceronte gris es el concepto opuesto al de black swan o cisne negro. El
segundo es improbable que pase, y por tanto, una sorpresa. La diferencia está
en la ausencia de liderazgo y la falta de responsabilidad.

32. El rinoceronte es una
bestia de más de dos
toneladas, con un cuerno
peligroso. Ni blancos, ni
negros, en realidad son
todos grises.

33. RINOCERONTE GRIS
No sólo la pandemia de la COVID-19
es un rinoceronte gris. En el contexto
de las próximas citas electorales, se
identifica el rinoceronte de la
desinformación o las fake news.
Imagen: United Nations

34. LA MEDUSA NEGRA

35. MEDUSA NEGRA
El concepto de medusa negra fue enunciado en
2015 por Ziauddin Sardar y John Sweeney en el
libro The Postnormal Times Reader.
La posnormalidad se caracteriza por la
complejidad, el caos y las contradicciones. «Los
hechos son inciertos, los valores en disputa, hay
mucho en juego y las decisiones son urgentes»
(Ravetz y Functowicz, 1999).

36. La metáfora medusa negra es fruto
del cambio climático, fenómeno
posnormal que afecta negativamente
los sistemas hídricos del mundo.

37. El aumento de la temperatura de los
mares y el aumento de la acidez han
favorecido el aumento de su población.

38. La abundante proliferación de medusas
ha deteniendo la actividad de centrales
eléctricas costeras de todo el mundo.

39. Las medusas negras representan
eventos y fenómenos que tienen el
potencial de volverse posnormales al
escalar rápidamente.

40. MEDUSA NEGRA
En 2013, una plaga de medusas obstruye las
tuberías de captación de agua de la planta de
energía nuclear de Oskarshamn en Suecia, que
abastece el 10% de la energía del país. La actividad
en la central se reactivó después de dos días.
Por lo tanto, las medusas negras son cosas
conocidas que creemos saber y entender, pero que
resultan ser más complejas e inciertas de lo que
inicialmente esperábamos.

41. EL EFECTO MARIPOSA

42. «El aleteo de las alas
de una mariposa se
puede sentir al otro
lado del mundo»
- Proverbio chino

43. «El aleteo de las alas
de una mariposa se
puede sentir al otro
lado del mundo»
- Proverbio chino
¿Una enfermedad local en una
provincia de China es capaz de
paralizar el mundo?

44. EL EFECTO MARIPOSA
El concepto del efecto mariposa se
completa con las investigaciones del
matemático y meteorólogo Edward Lorenz.
La industria del cine también ha trabajado el
concepto. A la derecha, la imagen de la
película El Efecto Mariposa, dirigida por Eric
Bress y J. Mackye Gruber.

45. El efecto mariposa
está ligado a
la Teoría del Caos.

46. EL EFECTO MARIPOSA
En la Teoría del Caos una pequeña perturbación inicial,
mediante un proceso de amplificación, puede generar
un efecto considerable a medio y corto plazo.
La teoría del caos explica la meteorología, imposible
de predecir con fiabilidad más allá de tres días.
También aborda fenómenos sociales, difíciles de
resolver en términos de relaciones lineales causa-
efecto.

47. EL EFECTO MARIPOSA
La conducta es impredecible, pero sabemos
hacia dónde va a tender. El caos permite al ser
humano un abanico de variables que le permiten
volver a su ritmo normal.
Lo normal, se entiende como aquello que
reproducimos de manera natural. Pero cuando
las inercias se detienen se puede abrir un tiempo
repensar los ritmos y las relaciones causales.

48. CABALLO DE TROYA

49. Los fines bélicos convirtieron
al caballo en una herramienta
indispensable.
Imagen: Corte, Juan de la

50. El caballo de Troya fue una construcción de madera
que emulaba la fisionomía del caballo, utilizada en la
guerra de Troya por por soldados enemigos para
introducirse en el interior de la estructura y entrar
a la ciudad sin ser vistos.
La fuente más antigua en la que consta el caballo de
Troya es la Odisea de Homero.
CABALLO DE TROYA

51. La metáfora <<caballo de Troya>>
se utiliza para hablar de un
engaño destructivo.

52. LA HORMIGA

53. Las hormigas son símbolo de
autoorganización y trabajo.

54. De ahí, el desplazamiento de
significado, entre la hormiga y la
persona trabajadora.
Las hormigas son símbolo de
autoorganización y trabajo.

55. La hormiga habita en comunidades organizadas bajo tierra. Las
comunidades de hormigas están dirigidas por una o varias reinas,
cuya misión en la vida es poner miles de huevos para garantizar la
supervivencia de la colonia.
Las hembras, hormigas sin alas que no se reproducen, son las
hormigas trabajadoras. Recolectan comida, cuidan la prole de la
reina, construyen el hormiguero, protegen a la comunidad y
realizan muchas otras labores.
.
LA HORMIGA

56. El personaje de la hormiga forma parte de las
Fábulas de Esopo, en el cuento la Cigarra y
la Hormiga. La cigarra es el personaje
antagonista, holgazana y desorganizada.
La hormiga se personifica como individuo
laborioso, que vive en comunidad,
disciplinado y enfocado a cumplir con el
bien común. Corresponde con las
características de la cultura oriental.
LA HORMIGA

57. LA ZORRA

58. La astucia como cualidad
humana suele atribuirse a
los felinos, y más
comúnmente, al zorro.

59. LA ZORRA
El zorro no es el único animal que al pasar al femenino
(zorra), adquiere una connotación negativa. Más de 50
palabras sirven para llamar prostituta a la mujer, mientras
que en masculino significan cualidades positivas.
En el mundo animal, existen más ejemplos:
- La loba. La femme fatale, la devoradora de hombres, la
prostituta.
- La perra. La mala mujer, la prostituta.

60. LA ZORRA
En la actualidad, el lenguaje no
es igualitario. El diccionario es
un espejo de los sesgos sexistas
existentes en la sociedad.
Existen iniciativas que buscan frenar la
utilización inadecuada de nuestro léxico.
La perra, la cerda, la zorra y la loba, un
cuento ilustrado contra el machismo.
Imagen: Marta Sevilla

61. @ideograma