La globalización es un proceso económico, tecnológico, social y cultural a escala planetaria que consiste en la creciente comunicación e interdependencia entre los distintos países del mundo uniendo sus mercados, sociedades y culturas, a través de una serie de transformaciones sociales, económicas y políticas que les dan un carácter global (WIKIPEDIA). En tal orden de cosas conocer los distintos usos sociales y costumbres de las diferentes culturas, que varían según religiones, zonas geográficas, regímenes y razas que pueblan el planeta, resulta fundamental para entablar relaciones públicas eficaces y lograr una perfecta comunicación.
Esta ponencia trata de poner de manifiesto las distintas maneras socioculturales de comportamiento necesarias de conocer a fin de facilitar el trabajo a los protocolistas y gabinetes de protocolo
Protocolo y usos sociales internacionales en la sociedad globalizada del siglo XXI
1. Protocolo
y
usos
sociales
internacionales
en
la
sociedad
globalizada
del
siglo
XXI
Dolores
del
Mar
SÁNCHEZ
GONZÁLEZ
PROFESORA
TITULAR
UNED
DIRECTORA
MASTER
PROTOCOLO
UNED
#Mdmsanchez
2. Protocolo
2
“Regla ceremonial diplomática o palatina
establecida por decreto o por costumbre” (RAE).
PROTOCOLO
OFICIAL
3. SenJdos
• Strictu
sensu
el
protocolo
se
limita
a
regular
las
ceremonias
oficiales
del
Estado
y
la
parJcipación
de
las
autoridades
en
ceremonias
no
oficiales,
es
decir,
el
protocolo
en
senJdo
estricto
se
reconduce
al
protocolo
oficial
o
insJtucional.
En
senJdo
estricto
el
protocolo
es
Derecho.
Y
no
existe
más
protocolo
que
el
Protocolo
Ins+tucional/Oficial.
• Pero
hoy
no
se
uJliza
así
el
término,
sino
que
amplio
sensu
es
el
conjunto
de
normas,
usos
sociales
y
costumbres
que
determinan
cual
es
el
orden
de
celebración
de
un
determinado
acto
o
evento,
bien
público
o
privado.
Para
ello
contamos
con
la
uJlización
de
una
serie
de
técnicas
de
organización
de
actos,
estrategias
de
protocolo
y
otras
herramientas
auxiliares.
3
5. Etiqueta
(Del fr. étiquette).
1. f. Ceremonial de los estilos, usos y
costumbres que se debe guardar en las
casas reales y en actos públicos solemnes.
2. f. Ceremonia en la manera de tratarse las
personas particulares o en actos de la vida
privada, a diferencia de los usos de
confianza o familiaridad.
5
6. 6
Usos sociales ¿protocolo social?
Los usos sociales son normas que estructuran la acción
humana y la convivencia social en aquellos aspectos no
reglados por los ordenamientos jurídicos, morales o
políticos.
Hay costumbres, tradiciones y rituales, que tienen una difícil
clasificación dentro del mundo del protocolo y la etiqueta.
Incluso, algunos, pueden ser usos sociales poco conocidos o, por
su poco uso, a punto de su desaparición. Otros, pueden ser
utilizados, solamente, en algunas comunidades o por
determinados grupos. También cabida los lenguajes y códigos,
como los tipos de aniversario, el lenguaje de las flores, de las
piedras preciosas, del abanico, etc.
7. Usos
sociales
• Reafirman
la
iden+dad
de
quienes
los
pracJcan
en
cuanto
grupo
o
sociedad
y,
tanto
si
se
pracJcan
en
público
como
en
privado,
están
estrechamente
vinculados
con
acontecimientos
significaJvos.
#Mdmsanchez
Fiestas
de
moros
y
crisJanos-‐Alcoy
8. USOS
SOCIALES
• recuerdan
a
la
comunidad
aspectos
de
su
visión
del
mundo
y
su
historia.
#Mdmsanchez
Año
nuevo
chino
9. Usos
sociales
• Ritos
de
culto
y
transición.
• RITOS
INICIACIÓN
ADOLESCENCIA
#Mdmsanchez
“Puestas
de
largo”
10. USOS
SOCIALES
• Vinculados
a
rituales
y
actos
fesJvos:
• CARNAVAL=SATURNALE
S=BACANALES
#Mdmsanchez
Carnavales
canarios
11. USOS
SOCIALES
• ceremonias
con
moJvo
de
nacimientos,
desposorios
y
funerales;
#Mdmsanchez
12. USOS
SOCIALES
• Juramentos
de
lealtad
#Mdmsanchez
Juramentos
públicos
y
privados
14. Usos
sociales
• Expresiones
y
elementos
materiales:
gestos
y
palabras
parJculares,
recitaciones,
cantos
o
danzas,
indumentaria
específica,
procesiones,
sacrificios
de
animales
y
comidas
especiales.
#Mdmsanchez
Parachicos
de
Chiapa
de
Corzo
25. Saludo
en
el
Tíbet
• Algunas
tribus
se
saludaban
mostrando
la
lengua
en
señal
de
que
jamás
pronunciarían
palabras
ofensivas
hacia
el
amigo
#Mdmsanchez
.
26. MODELO
NORTEAMERICANO
• CONVERSACIONAL
• SINCERIDAD
Y
ÉTICA
• Canadá
evita
el
contacto
isico.
#Mdmsanchez
27. Saludos
y
presentaciones
• Apretón
de
manos:
– Firme
– Agilidad
y
firmeza
– Mirar
a
los
ojos
(1
seg.)
– Quitarse
las
gafas
de
sol
– Evitan
el
beso.
#Mdmsanchez
Saludo
con
las
dos
manos
29. Modelo
europeo
• EQUILIBRIO
ENTRE
MODELOS
ANTERIORES
• DIFERENCIAS
NORTE/SUR
DE
EUROPA
#Mdmsanchez
30. Saludos
y
presentaciones
• Beso
en
la
mejilla
– ArgenJna,
Brasil,
Uruguay
(1)
– Italia,
España
(2)
– Bélgica,
Suiza,
Holanda
(3-‐derecha-‐/pequeño
beso
en
boca)
– Francia,
Rusia
y
Asia
(3
y
hasta
6-‐
beso
en
la
boca)
#Mdmsanchez
39. Despedida
en
Nueva
Guinea
• Nueva
Guinea
es
de
los
más
insólita,
ya
que
a
irse
una
persona
querida
la
despiden
llorando
y
embarrándose
totalmente.
#Mdmsanchez
42. Calendarios
• Constatamos 5 calendarios diferentes:
– MUSULMÁN: 355 días
– JUDÍO: 354 días, con siete años bisiestos.
– CHINO: calendario luni-solar sobre un diclo de 19
años.
– JULIANO: comienza arbitrariamente el 13 enero
– GREGORIANO: Vigente en toda la cultura
occidental.
43. USOS
SOCIALES
• Mayor importancia del Protocolo.
• Proliferación de negocios y relaciones
internacionales.
• Existencia de diferencias socioculturales entre los
distintos países.
• EMIGRACIÓN=TRASLACIÓN DE
CULTURAS
• Uno de los mayores problemas de la comunicación
intercultural es que todas las culturas se creen
superiores a las demás
#Mdmsanchez
44. Conclusiones
• El
saludo
es
el
mayor
signo
de
interculturalidad.
Es
el
mayor
rasgo
disJnJvo
de
cada
cultura.
• La
globalización
nos
acerca
a
la
unificación
de
tratamientos
entre
las
personas.
• El
protocolo
se
convierte
en
una
herramienta
úJl
para
educar
en
valores.
#Mdmsanchez