Una rosca es un hueco helicoidal creado en una superficie cilíndrica que permite unir dos piezas al girar una dentro de la otra. Una rosca está compuesta de un filete en forma de cordón triangular y puede ser externa u interior. Existen diferentes tipos de roscas normalizadas como la métrica, triangular o trapezoidal que se representan de forma simplificada en planos mediante líneas gruesas y finas.

1. Roscas (ISO-UNE 6410:1996) (***)
Una rosca es un hueco helicoidal construido sobre una superficie cilíndrica, con un
perfil determinado y de una manera continua y uniforme, producido al girar dicha
superficie sobre su eje y desplazarse una cuchilla paralelamente al mismo. Si este hueco
es similar en dos piezas, una macho y otra hembra, la primera puede acoplarse a la
segunda mediante un giro alrededor del eje común.
El filete es la parte del material que está en contacto entre hembra y macho. Es un
cordón helicoidal de perfil aproximadamente triangular (aunque hay variados perfiles).
Creación de roscas a mano con Machos de roscar y Terrajas de roscar.

2. Creación de roscas en torno con Machos de roscar y Terrajas de roscar.
Creación de roscas con fresas.

3. Recorrido helicoidal del filete.
Representación no simplificada.
En ciertos esquemas o ilustraciones (manuales, catálogos, publicaciones técnicas ...)
podemos ver la representación de una rosca en vista lateral (si es exterior) o en corte (si
es interior) con el detalle íntegro de su filete, aunque no es necesario que el paso y el
perfil se representen de forma exacta.

4. Elementos de un perfil roscado.

5. Representación simplificada.
La norma dice que si no es imprescindible hacer una representación completa, la
representación de las partes roscadas de las piezas se debe realizar de forma
simplificada.
Para las roscas visibles, en vistas laterales y cortes, la cresta de la rosca se dibuja con

6. un trazo continuo grueso, y el fondo de la rosca por un trazo continuo fino. La distancia
entre ambos trazos debe ser aproximadamente igual a la profundidad de la rosca, pero al
menos debe ser 0,7 mm o 2 veces el grosor de la línea gruesa.
En la vista frontal de una rosca, el fondo se representa con un arco de línea fina de
aproximadamente 270º y preferentemente abierto arriba a la derecha. En esta vista, el
trazo grueso del chaflán se obvia.
En el caso de la rosca exterior, la cresta se refiere al diámetro exterior y el fondo se
refiere al diámetro interior.
En el caso de la rosca interior, la cresta se refiere al diámetro interior y el fondo se
refiere al diámetro exterior.
Si hay que representar roscas ocultas, la cresta y el fondo se representan con líneas
finas de trazos.
Si se representa una rosca cortada, los rayados se prolongan hasta la línea de la cresta
(gruesa).
Límite de la rosca útil.
El límite de la rosca útil se traza con línea gruesa continua si es visible (p.e. en un corte)
o con línea fina de trazos si está oculto.

7. Hilos incompletos o salidas de rosca.
Los hilos incompletos o salidas de rosca no se consideran parte de la rosca útil.
Si se representan (no es obligatorio a no ser que se vayan a acotar) se hace por medio de
una línea fina inclinada.
Representación de uniones roscadas.
Cuando se representan uniones de piezas roscadas, siempre tienen preferencia de visión
las piezas con roscas exteriores (machos). El trazo grueso que representa el límite del
roscado interior con hilos completos debe dibujarse hasta el fondo de rosca del roscado
interior.
Si la pieza de rosca exterior está normalizada (si es un tornillo o una varilla roscada), no
se raya en el corte.

8. Roscas de más de un hilo.
Las roscas pueden tener más de un hilo o filete (entrada), y roscar a derechas (lo
normal) o a izquierdas.

9. Indicación de las roscas.
El tipo de roscado y sus dimensiones deben indicarse con ayuda de la designación
especificada en las Normas Internacionales de los roscados correspondientes.
En general, la designación de rosca comporta:
La abreviatura del tipo de rosca (M, G, Tr, HA, ...)
El diámetro nominal o el tamaño (20, ½, 40, 4.5, ...)
Y, si es necesario:
El paso del filete, en mm
El paso del perfil, en mm
El sentido de la hélice
La clase de tolerancia
La longitud adoptada (S=corta, L=Larga, N=Normal)
El número de filetes o hilos
Algunos ejemplos:
M20 x 2 - 6G/6h - LH
M20 x L3 - P1,5 - 6H - S
G 1/2 A

10. Tr 40x7
Roscas Normalizadas.
Rosca Métrica ISO-UNE

12. Rosca Triangular Whitworth.

14. Rosca Trapezoidal

15. Rosca de Diente de Sierra
Rosca Cuadrada

16. Rosca Redonda.
Rosca de Tubo Blindado.

17. Rosca eléctrica o Edison.
Acotación de Roscas,
El diámetro nominal de una rosca se refiere siempre al diámetro exterior de una rosca
exterior, es decir, al diámetro de la cresta de la rosca exterior, o bien al diámetro interior
de la rosca interior, es decir, al diámetro del fondo de la rosca interior.
La dimensión de la longitud del roscado se suele referir a la longitud del roscado útil, a
menos que la salida de la rosca sea necesaria y esté específicamente dibujada.
Los extremos de los tornillos también se consideran dentro del roscado útil.

18. Si se acota un agujero ciego, es necesario acotar la parte roscada, pero puede omitirse
su profundidad total (depende de la misma pieza y del útil para hacer el agujero). Si no
se especifica, la profundidad total debe ser el 125% de la longitud de la rosca.
Representación simplificada de tornillos y tuercas.

20. Representación simplificada de roscas de pequeño diámetro.
Ejemplos de Representación de roscas.
Ejemplos de Acotación de Roscas.

21. Tornillos.
Un tornillo es una pieza con forma cilíndrica con una parte roscada (rosca macho) y otra
no roscada, en la que hay una cabeza que facilita su manejo. Las uniones que realizan
los tornillos pueden tener lugar por apriete, presión o por guía.
Las cabezas de los tornillos pueden tener formas muy diversas:

22. Los extremos de los tornillos suelen tener un rebaje en forma de chaflán o
redondeamiento para facilitar su acoplamiento en la rosca hembra. También existe gran
variedad de terminaciones en los extremos de los tornillos.

23. Designación de tornillos normalizados.

25. Tornillos prisioneros.

26. Tuercas.
Son piezas con rosca hembra que constituyen uniones desmontables junto con los
tornillos.

27. Designación de tuercas normalizadas.

29. Proporciones de tornillos y tuercas normalizados (Métrica) en dibujos.

30. Arandelas.
Son piezas de forma cilíndrica o prismática, con un taladro central, que se utilizan como
apoyo de la tuerca o de la cabeza del tornillo.

31. Espárragos Roscados.
Son tornillos sin cabeza que van roscados normalmente en sus dos extremos, y suelen
tener una zona central sin rosca.

33. Agujeros o taladros roscados.
Para conseguir un taladro o agujeros roscado, previamente se hace el agujero con una
broca de un diámetro menor al del nominal (menor que el diámetro interior de la rosca
macho) y luego se construye la rosca mediante un macho (ver inicio de este capítulo).
Para representarlo, si es de pequeño diámetro, se indica únicamente si eje.

34. Insertos roscados.
Son piezas intermedias para adaptar tipos o tamaños de roscas diferentes.

37. Dispositivos de seguridad.
Son dispositivos que aseguran, mediante medios mecánicos o mediante la adición de
otros elementos o piezas, que el conjunto roscado no se afloje (debido a vibraciones,
golpes, dilataciones, movimientos, manipulación...).

39. Read more:
http://dibujoindustrial.es/index.php?option=com_content&view=article&id=161:roscas-
iso-une-64101996-&catid=44:normalizacion-comun&Itemid=62#ixzz1h5Tjz9Uz
http://dibujoindustrial.es/index.php?option=com_content&view=article&id=103:triangulos&c
atid=47:geometria-plana-basica&Itemid=73