2. El relato histórico
más antiguo de la
veneración de Santa
Dinfna data de
mediados del siglo XIII.
Bajo el obispo Guy I de
Cambrai (1238-47),
Pierre, canónigo de la
iglesia de Saint Aubert
en Cambrai, escribió
una "Vita" de
la santa.
3. Su biografía fue
registrada por
primera vez en el
siglo XIII por un
canónigo de la
Iglesia de Aubert
de Avranches en
Cambrai, Francia.
Fue encargado por
Guiard de Laon,
obispo de Cambrai
(1238-1248).
4. había sido venerada durante muchos años en una iglesia en Gheel
(provincia de Amberes, Bélgica), que estaba dedicada a ella
5. Irlanda en
el siglo VII.
El padre de
Dinfna,
Damon, era
un rey pagano
de Oriel.
Su madre era
una cristiana
devota.
6. Hija de un
rey pagano
de Oriel
(Airgialla)
Irlanda, se hizo
cristiana y fue
bautizada en
secreto.
8. Finalmente, los
consejeros del rey
le aconsejaron
volver a casarse.
Damon estuvo de
acuerdo, pero sólo
con la condición
de que su novia
fuera tan hermosa
como su difunta
esposa.
su madre
murió. Damon
había amado
profundament
e a su esposa
y, tras su
muerte, su
salud mental
se deterioró
drásticamente.
9. Después de buscar infructuosamente, Damon comenzó a
desear a su hija debido a su gran parecido con su madre.
10. Juró cumplir sus
votos y huyó de la
corte junto con su
confesor, el padre
Gerebernus, dos
servidores de
confianza y el
bufón del rey,
aterrizando en lo
que hoy es Gheel,
Bélgica.
11. Huyó con el sacerdote Gerebernus y aterrizó cerca de Amberes.
12. Una tradición afirma que
una vez establecida en
Geel, Dinfna construyó un
hospicio para los pobres
y enfermos de la región.
Sin embargo, fue
mediante el uso de su
riqueza que su padre
eventualmente
determinaría dónde
estaba, ya que algunas de
las monedas utilizadas le
permitieron a su padre
rastrearlas hasta Bélgica.
13. Trabajador incansable y de corazón compasivo.
Ella y sus amigos se establecieron en la ciudad y
Dinfna comenzó a cuidar de los enfermos y los pobres.
14. Fueron al pueblo de Gheel, donde había una capilla
de San Martín, junto a la cual se establecieron.
19. Tenía 15 años
cuando murió.
Después de que
Dinfna y
Gerebernus
fueran
asesinados,
los residentes
de Geel los
enterraron en una
cueva cercana.
20.
21.
22.
23. Años más tarde, sus restos fueron descubiertos
y trasladados a un lugar más adecuado.
24. Los cadáveres fueron colocados en sarcófagos y sepultados en una cueva donde
fueron encontrados más tarde. El cuerpo de Santa Dinfna fue enterrado en la
iglesia de Gheel y los huesos de San Gereberno fueron trasladados a Xanten.
25. La gente de Gheel construyó una iglesia sobre el lugar donde estaba enterrada
Dinfna. Con el paso de los años se empezó a notar que en su tumba se producían
curaciones, especialmente curaciones de enfermedades mentales.
26. En 1349 se construyó en Geel una iglesia en honor a Dinfna.
En 1480, llegaban tantos peregrinos de toda Europa en busca de
tratamiento para trastornos psiquiátricos que se amplió
el alojamiento de la iglesia para ellos.
27. La antigua iglesia de Santa Dinfna en Gheel fue destruida por un incendio en
1489.La nueva iglesia fue consagrada en 1532 y todavía está en pie. Cada año,
en la fiesta del santo y el martes después de Pentecostés, numerosos peregrinos
visitan su santuario. En Gheel también hay una fraternidad bajo su nombre.
28. Posteriormente, los restos de Dinfna fueron colocados en un relicario de plata y
colocados en una iglesia en Geel que lleva su nombre. Los restos de Gerebernus
fueron trasladados a Xanten, Alemania. A finales del siglo XV se quemó la iglesia
original de Santa Dymphna en Geel. Luego se construyó y consagró una segunda
"Iglesia de Santa Dymphna" en 1532. La iglesia todavía se encuentra en
el lugar donde se cree que fue enterrado su cuerpo por primera vez.
29. Hubo numerosos
relatos de curaciones
milagrosas,
especialmente
entre 1604 y 1668.
Como resultado, durante
mucho tiempo ha
existido una colonia
para los locos en Gheel;
incluso ahora hay hasta
mil quinientos cuyos
familiares invocan
a Santa Dinfna
para su curación.
30. Inspirados por la especial preocupación de Santa Dinfna por los enfermos mentales, la
gente de Gheel comenzó a acoger en sus hogares a los peregrinos que venían a visitar la
tumba de Dymphna. –En una época en la que los enfermos mentales eran encadenados,
golpeados y encerrados, las familias de Gheel hicieron que estos enfermos formaran
parte de sus hogares con aceptación, libertad, dignidad y cualquier nivel de
responsabilidad que pudieran soportar. Algunos se quedaron por un corto tiempo,
otros por el resto de sus vidas convirtiéndose en miembros de la familia.
31. al principio que sean internados en una institución para observación;
luego se les da cobijo en las casas de los habitantes, participan en sus
labores agrícolas y se les trata con mucha amabilidad. Son observados
sin ser conscientes de ello. El tratamiento produce buenos resultados.
32. la gente del pueblo empezó a acogerlos en sus propias casas. Así comenzó
una tradición de atención continua a personas con afecciones psiquiátricas
que se ha prolongado durante más de 500 años. se les llama internos y
se les trata como miembros ordinarios y útiles de la ciudad.
33. Se les trata como miembros de la familia anfitriona. Trabajan, la
mayoría de las veces en trabajos serviles y, a cambio, se convierten
en parte de la comunidad. Algunos se quedan unos meses, algunos
décadas, otros toda su vida. En su apogeo, en la década de 1930, más
de 4.000 "huéspedes" fueron alojados con los habitantes de la ciudad.
34. Gheel se hizo famoso por este modelo de atención familiar que parecía
funcionar tan bien. Esta tradición aún continúa, aunque ahora se combina
con un hospital que sólo se utiliza cuando es absolutamente necesario
y con la medicina moderna como parte del tratamiento general.
35. Durante la temporada 2022, la Iglesia de Santa Dinfna, en Geel, Bélgica,
la conmemoró organizando una exposición que muestra el retablo
restaurado que venera a Dinfna de Goossen Van der Weyden.
36. El Santuario
Nacional de
Santa Dinfna de
EE. UU. está
ubicado dentro
de la Iglesia
Católica de Santa
María en
Massillon,
38. Dinfna es conocida
como el lirio de Éire,
debido a suvirtud
inmaculada.
Tradicionalmente
se la representa con
una corona, vestida
con armiño y túnicas
reales, y sosteniendo
una espada.
39. La fiesta de Santa Dymphna es el 15 de mayo. Es la patrona de los
fugitivos, las víctimas de abuso doméstico, incesto y salud mental.
40. ORACIÓN A SANTA DINFNA
Santa Dinfna, sanadora del sufrimiento
mental y emocional, ruega por
nosotros.Oren por todos los que sufren
dolor mental o emocional, especialmente
aquellos que se quedan en las afueras
sin recursos. Inspiraste a toda una ciudad
a acoger a personas con sufrimiento
mental en sus hogares para que pudieran
vivir cerca de ti y del lugar donde estás
enterrado. Todavía vienen y se
quedan.contigo y la gente de tuciudad
hoy. Ayúdanos a construir una cultura de
compasión y aceptación para que estos
hijos de Dios puedan vivir con dignidad
entre nosotros como las personas que
son y para que el resto de nosotros
no nos perdamos lo que ellos
pueden dar, su papel potencial en
la construcción de comunidad.
Muéstranos el camino. Amén
41.
42. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
CHRIST
Resurrection – according to the gospels
Christ the King
Christ lives
Body of Christ - Corpus Christi 1,2,3,4
Christ and his Kingdom
Sacred Heart 1 + 2 – bible and doctrine –
Haurietis aquas – the cult of the Sacred Heart
Vocation to beatitude
Vocation to evangelize with Christ
CHURCH
Divine Revelation
Priestly Ministry
Human Community
Church, Mother and Teacher
Signs of hope
youth synod
CULTURE and HISTORY
Columbus and the discovery of America
Confraternities and processions– Hispanic
Diwali – Festival of lights – Hindi feast
Football in Spain
President Trump
Russian Revolution and Communism 1, 2, 3
Sevilla's fair
Virgen del Pilar and Hispanicity
FAMILY, CHILDREN
Grandparents
Love and Marriage 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Dignity of women – John Paul II
God of Love (sex)
World Meeting of Families Rome 2022 – festival of families
Familiaris Consortium 1,2,3,4
GOD
Angels
Come Holy Spirit
God is Love 1,2– Benedict XVI
Man, image of God
Trinity
LITURGICAL YEAR
Advent and Christmas, 1 + 2
All departed souls
All Saints – Halloween for Christians
Carnival and Lent
Christmas – the birth of our Lord
Holy Week for adults
Holy Week for children 8+ years
Holy Week - drawings for children
Holy Week – Views of the last hours of JC – the passion
Sunday – Lord's Day – JP2
Thanksgiving
POPE FRANCIS – TRAVEL
Pope Francis in Africa
Pope Francis in America
Pope Francis in Bahrain 1+ 2
Pope Francis in Brazil WYD 2013
Pope Francis in Bulgaria and Macedonia
Pope Francis in Canada 1,2,3
Pope Francis in Central African Republic
Pope Francis in Chile 1 + 2
Pope Francis in Cyprus
Pope Francis in Colombia 1 + 2
Pope Francis in Congo 1+ 2
Pope Francis in Cuba 2015
Pope Francis in Egype
Pope Francis in Slovakia 1 + 2
Pope Francis in Europe – parliament
Pope Francis in Fatima
Pope Francis in Greece
Pope Francis in Holy Land,
- Israel, Palestine Jordan
Pope Francis in Hungary 2021 + 2023
Pope Francis in Iraq 1,2,3
Pope Francis in Ireland
– world meeting of families
Pope Francis in Kenya
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Kazakhstan 1+ 2
Pope Francis in Malta
Pope Francis in Mexico
Pope Francis in Mexico 2016
Pope Francis in Mongolia
Pope Francis in Morocco
Pope Francis in Panama – WYD 2019
Pope Francis in Peru
Pope Francis in Poland - Auschwitz
Pope Francis in Poland WYD 2016
Pope Francis in Portugal 2021 + WYD 2023
Pope Francis in Romania
Pope Francis in Sudan
Pope francis in Sweden
Pope Francis in Thailand
Pope Francis in Uganda
Pope Francis in United Arab Emirates
MARIA
Fatima – History of the Apparitions of the Virgin
Mary and the Bible
Mary Doctrine and Dogmas
Medjugore pilgrimage
Virgin of Guadalupe, Mexico – apparitions
Virgen de Pilar – Hispanic festival
Our Lady of Sheshan, China
SCIENCE
Mars Rover Perseverence – Spanish
Juno explores Jupiter
Parker Solar Test
MORAL AND ETHICAL
Christian holidays - JP2
Conscience, human community,
human freedom and salvation
justification and grace, Life in Christ, merit and holiness
moral law, Morality of human acts, Passions, Sin, Sincerity
social justice, Social Life – participation, Virtue, vice
United Nations and the Universal Declaration of Human Rights
Human Dignity – declaration of dicastery for doctrine of faith
Vocation – www.vocation.org
Vocation to evangelize
Vocation to beatitude
Pope John XXIII – Peace on Earth
Pope Paul VI
Pope Juan Pablo II –
Redeemer of man,
Karol Wojtyla + Pontificado 1+2
Pope Benedict XVII - in Germany WYD 2005
POPE FRANCIS – DOCUMENTS
love and marriage - Amoris Laetitia – 1.2 – 3.4 –
5.6
Christ lives - 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Evangelii Gaudium 1,2,3,4,5
Gaudete et Exultate 1,2,3,4,5
FRATELLI TUTTI - 1,2 – 3,4,5 – 6,7,8
LAUDATE Sii
1 – care of the common home
2 – gospel of creation
3 – The root of the ecological crisis
4 – integral ecology
5 – lines of action
6 – Ecological Education and Spirituality
LAUDATE DEUM
LUMEN FIDEI – chapter 1,2, - 3,4
Misericordiae Vultus in Spanish – Face of Mercy
Dear Amazonia 1,2,3,4
43. SAINTS and MARTYRS
Martyrs of Albania
Martyrs of Algeria
Martyrs of Korea
Martyrs of Libya
Martyrs of Japan
Martyrs of Uganda
Martyrs of Vietnam
Martires North American
Saint Albert the Great
Saint Alphonsus Maria Liguori
Saint Ambrose of Milan
Saint Andrew, Apostle
Saint Anthony of Padua
Saint Anthony of the desert (Egypt)
Saint Bruno, founder of the Carthusians
Saint Charles Borromeo
Saint Clement of Rome, Pope and Martyr
Saint Ciyil y Methodius
Saint Columbanus 1,2
Saint Daniel Comboni
Saint Damien of Molokai
Saint Donnán, irish mok and missionary to Scotland
Saint Dominic de Guzman, Dominican founder
Saint George and the legend of the dragon
Saint Dominic Savio
Saint Stephen, proto-martyr
Saint Philip Neri
Saint Fidelis of Simaringen, martyr
Saint Francis of Assisi 1,2,3,4
Saint Francis de Sales
Saint Francis Xavier
Saint Ignatius of Loyola
Saint Joaquin and Saint Ana
Saint Joseph, worker, husband, father
Saint John Bosco, founder of the Salesians
Saint John Chrysostom
Saint John of Damascus
Saint John of God
Saint John of the Cross
Saint John Ma Vianney, Curé de'Ars
Saint John Henry Newman, Cardinal
Saint John N. Neumann, of Philadelphia
Saint John Paul II, Karol Wojtyla
Saint John Ogilvie, Scottish Jesuir Martyr
Saint John, Apostle and Evangelist
Saint Leo the Great
Saint Luke the Evangelist
Saint Mark the Evangelist
Saint Martin de Porres
Saint Martin of Tours
Saint Matthew, Apostle and Evangelist
Saint Maximilian Kolbe
Saint Nazarius and Celsus
Saint Nicholas (Santa Claus)
Saint Paul, 1 + 2
Saint Padre Pio of Pietralcina
Saint Patrick and Ireland
Saint Perpetua and Felicity
Saint Peter Claver
Saint Robert Bellarmine
Saint James the Apostle
Saint Simon and Judah Thaddeus, apostles
Saints Timothy and Titus, bishops, martyrs
Saint Zacharias and Elizabeth,
- parents of John the Baptist
Saint Thomas Becket
Saint Thomas Aquinas
Saint Valentine
Saint Vincent of Paul
Saint Zacharias and Saint Elizabeth
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Agnes of Rome, virgin and martyr
Saint Bernadette of Lourdes
Saint Brigid of Ireland
Saint Catherine of Alexandria,
- virgin and martyr
Saint Catherine of Siena
Saint Cecilia
Saint Dymphna
Saint Faustina and divine mercy
Saint Elizabeth of Hungary
Saint Lucia, virgin and martyr
Saint Margaret of Scotland
Saint Maria Goretti
Saint Mary Magdalene
Saint Martha, Mary and Lazarus
Saint Monica, mother of Saint Augustine
Saint Rita of Cascia
Saint Teresa of Avila
Saint Teresa of Calcutta
Saint Therese of Lisieux 1 + 2
Saints Martha, Mary, and Lazarus
For comments – email –
mflynn@lcegionaries.org –
fb – Martin M Flynn
Donations to
IBAN CH51 0900 0000 1612 7928 5 CHF
Account number 16-127928-5 BIC
POFICHBEXXX
44. LISTA de PRESENTACIONES en ESPAÑOL
CRISTO
Resurrección – según los evangelios
Cristo Rey
Cristo vive
Cuerpo de Crito - Corpus Christi 1,2,3,4
Cristo y su Reino
Sagrado Corazón 1 + 2 – biblia y doctrina–
Haurietis aquas – el culto del Sagrado Corazón
Vocación a la bienaventuranza
Vocación a evangelizar con Cristo
IGLESIA
Revelacíon Divina
Ministerio sacerdotal
Comunidad humana
Iglesia, madre y maestra
Signos de esperanza
Sinodo jovenes
CULTURA Y HISTORIA
Colón y el descubriento de America
Confraternitdades y processiones– Hispanic
Diwali – Festival de luz – Fiesta Hindi
Futbol en España
Presidente Trump
Revolución y el Comunismo 1, 2, 3
Feria de Sevilla
Virgen del Pilar y Hispanicidad
FAMILIA, HIJOS, NIÑOS
Abuelos
Amor y Matrimonio 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Dignidad de la mujer – John Paul II
Dios de Amor (sexo)
Encuentro Mundial de Familias - Roma 2022 – festival de ls familias
Familiaris Consortium 1,2,3,4
DIOS
Angeles
Ven Espiritu Santo
Dios es Amor 1,2– Benedicto XVI
El hombre, imagen de Dios
Trinidad
AÑO LITURGICO
Adviento y Navidad 1 + 2
Todos las Almas
Todos los Santos– Halloween para Cristianos
Carnival y Cuaresma
Navidad– el nacimiento del Señor
Semana Santa para adullos
Semana Santa para niños 8+ años
Semana Santa – dibujos para niños
Semana Santa– Vistas de las ultimas oras de JC – La Pasión
Domingo– Dia del Señor – JP2
Accion de Gracias - Thanksgiving
MARIA
Fátima – Historia de las Aparitciones de la Virgen
Maria y la Biblia
Maria Doctrina y Dogmas
Medjugore peregrinación
Virgen de Guadalupe, Mexico – aparitciónes
Virgen del Pilar –festival hispanica
Nuestra Señora de Sheshan, China
SCIENCE
Mars Rover Perseverence – Spanish
Juno explora Jupiter
Parker Sonda Solar
MORAL Y ETICA
Vacaciones Cristianos - JP2
Conciencia, Comunidad Humana, Libertad Humana y
Salvacion
Justificación y gracia, Vida en Cristo, Merito y Santidad, Ley
moral
Moraliidad de actos humanos, Pasiones, Pecado ,
Sinceridad
Justicia social ,Vida Social– participacion,Virtud
Las Naciones Unidas y la declaración universal de los
derechos humanos.
Dignidad Humana – declaracion del dicasterio por la
doctrina de la fe
Vocación– www.vocation.org
Vocación a evangelizar
Vocación a la bienaventuranza
Papa John XXIII – Paz en la tTerra
Papa Paul VI
Papa Juan Pablo II –
Redentor del hombre,
Karol Wojtyla + Pontificado 1+2
Papa Benedicto XVII – en Alemania JMJ 2005
PAPA FRANCISCO – DOCUMENTOS
Amor y matrimonio- Amoris Laetitia – 1.2 – 3.4
– 5.6
Cristo vive - 1,2,3 – 4,5,6 – 7,8,9
Evangelii Gaudium 1,2,3,4,5
Gaudete et Exultate 1,2,3,4,5
FRATELLI TUTTI - 1,2 – 3,4,5 – 6,7,8 (somos todos hermanos)
LAUDATE Sii
1 – cuidado de la casa común
2 – evangelio de la creación
3 – la raiz de la crisis ecologica
4 – ecologia integral
5 – lineas de acción
6 –Educación y Espiritualidad Ecological
LAUDATUM DEUM
LUMEN FIDEI – capitulo 1,2, - 3,4
Misericordiae Vultus in Spanish – Rostro del Perdón
Querida Amazonia 1,2,3,4
PAPA FRANCISCO – VIAJES
Papa Francisco en Africa
Papa Francisco en America
Papa Francisco en Bahrain 1+ 2
Papa Francisco en Brazil WYD 2013
Papa Francisco en Bulgaria and Macedonia
Papa Francisco en Canada 1,2,3
Papa Francisco en Central African Republic
Papa Francisco en Chile 1 + 2
Papa Francisco en Chipre
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Congo 1+ 2
Papa Francisco en Cuba 2015
Papa Francisco en Egypto
Papa Francisco en Eslovaqiia 1 + 2
Papa Francisco en Europa – parliamento
Papa Francisco en Fatima, Portugal
Papa Francisco en Grecia
Papa Francisco en Tierra Santa, Israel, Palestine Jordan
Papa Francisco en Hungria 2021 + 2023
Papa Francisco en Iraq 1,2,3
Papa Francisco en Ireanda – encuentro mundial de familias
Papa Francisco en Kenia
Papa Francisco en Japón
Papa Francisco en Kazaquistan 1+ 2
Papa Francisco en Malta
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco en México 2016
Papa Francisco en Mongolia
Papa Francisco en Panama – JMJ 2019
Papa Francisco en Peru
Papa Francisco en Polonia- Auschwitz
Papa Francisco en Polonia – JMU - 2016
Papa Francisco en Portugal 2021 + JMJ 2023
Papa Francisco en Romania
Papa Francisco en Sudan
Papa Francisco en Suecia
Pope Francis en Tailandiia
Papa Francisco en Uganda
Papa Francisco en United Arab Emirates
45. SANTOS Y MÁRTIRES
Mártires de Albania
Mártires de Algeria
Mártires de Corea
Mártires de Libia
Mártires de Japón
Mártires de Uganda
Mártires de Vietnam
Mártires de Nortd America
San Alberto Magno
San Alfonso Maria Liguori
San Ambrosio de Milan
San Andrés, Apostol
San Antonio de Padua
San Antonio del desierto (Egypto)
San Bruno,
- fundador de los cartujos
San Carlos Borromeo
San Ciril and Metodio
San Clemente de Roma, papa y martir
San Columbanus 1,2
San Damian de Molokai
San Daniel Comboni
San Domingo de Guzman,
-fundador de los Dominicos
San Dominic Savio
San Donnán, misionario a Escocia
San Esteban, proto-martir
San Felipe Neri
San Fidelis of Simaringen, martir
San Francis co de Asís 1,2,3,4
San Francisco de Sales
San Francisco Xavier
San Ignacio de Loyola
San Joaquin y Santa Ana
San Jorge, y la leyenda del dragón
San José, obrero, marido, padre
San Juan Bosco, fundador de los Salesianos
San Juan Crisostom
San Juan Damascene
San Juan de Dios
San Juan de la cruz
San Juan Ma Vianney, Curé de'Ars
San Juan E. Newman, cardinal
San Juan N. Neumann, obispo de Filadelfia
San Juan Ogilvie, Jesuita, Escosés, Martir
San Juan Paul II, Karol Wojtyla
San Juan, Apostol y Evangelista
San Leon el Grande
San Lukas, Evangelista
San Marcos, Evangelista
San Martin de Porres
San Martin de Tours
San Mateo, Apostol y Evangelista
San Maximiliana Kolbe
San Nazareo y Celso, martires
San Nicolas (Santa Claus)
San Pablo, 1 + 2
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio de Irlanda
San Pedro Claver
Santa Perpetua y Felicidad
San Roberto Bellarmino
Santiago, Apostol
San Simon y Judas Tadeo, apostoles
Santos Timoteo y Tito, obispos, mártires
San Zacharias e Isavel,
- padres de Juan el Bautista
San Tomás Beckett
San Tomás de Aquinas
San Valentino
San Vincent e de Paul
San Zacharias y Santa Isabel
Sant’ Agueda, virgen and martir
Santa Bernadita de Lourdes
Santa Brigid a de Irlanda
Santa Caterina de Alexandria, virgen y martir
Santa Caterina de Siena
Santa Cecilia, virgen e martir
Santa Dinfna
Santa Faustina and divine mercy
Sant’ Agnes of Rome, virgen y martir
Sant’ Isabel de Hungria
Sant’ Inés, virgen y martir
Santa Lucia, virgen y martir
Santa Margarita de Escocia
Santa Maria Goretti
Santa Maria Magdalena
Santa Marta, Maria y Lazaro
Santa Monica, madre de San Augustine
Santa Rita de Cascia
Santa Teresa deAvila
Santa Teresa de Calcutta
Santa Terese de Lisieux 1 + 2
Para commentarioa – email –
mflynn@lcegionaries.org fb – Martin M Flynn
Donativos a
IBAN CH51 0900 0000 1612 7928 5 CHF Account
number 16-127928-5 BIC POFICHBEXXX