Indización de documentos según Metodología LILACS- 2019, revisión de la Tarea 1 de 2019 (Dalbavancina)

1. Tarea 1 de 2019 – Revisión de la indización del
artículo “Dalbavancina en el tratamiento de la
infección de piel y tejidos blandos”
Maria Anália da Conceição
Ana Lucia Vidili
Sueli Mitiko Yano Suga
Fuentes de Información Referenciales/FIR
BIREME/OPS/OMS
02 - Sesión virtual de actualización en indización de
documentos según Metodología LILACS

2. Descriptor primário para dalbavancina
• Título: Dalbavancina en el tratamiento de la infección de piel y
tejidos blandos
• En DeCS permutado no hay el término.
Hay que hacer la búsqueda en MeSH (vea ejemplo en la sesión 1 de
2019)
• Dalbavancina: el término será Teicoplanina/análogos & derivados
(MeSH Supplementary de Dalbavancina)

3. Descriptor primário para dalbavancina
• Su acción farmacológica:
• Búsqueda por la raiz antibiotic em DeCS permutado, que es
Antibacterianos.
• Comprobar la acción farmacológica en Teicoplanin:

4. Dalbavancina en el tratamiento de la infección
de piel y tejidos blandos
• Descriptores primarios de las enfermedades:
• Enfermedades Cutáneas Infecciosas/tratamiento farmacológico
• Infecciones de los Tejidos Blandos/tratamiento farmacológico
• Estas enfermedades aparecen en el título y el objetivo
• Vea en la sesión 1 de 2019 como hacer la búsqueda del término
Enfermedades Cutáneas Infecciosas)
• Siempre poner atención en la jerarquía en DeCS y utilizar el más
específico discutido

5. Seleccionando los descriptores secundarios
¿Hay aspectos/calificadores secundarios de las enfermedades?
¡No! La discusión fue solo sobre tratamiento de las enfermedades.
• Dalbavancina debe ser indizada con /uso terap, ya que primario va
/análogos & derivados. También va con /administración &
dosificación, aparece 12 veces la palabra “dosis”.
• Hubo una discusión del efecto adverso de dos drogas “En esta
paciente se produjeron reacciones adversas a vancomicina y
linezolid”

6. ¿Hay otros descriptores que deberían ser
indizados?
¡No! Como es un Informe de Casos la indización es con poca
profundidad.
Ejemplos de descriptores que no deben ser indizados en este artículo:
• Glicopéptidos – Descriptor no discutido, solo mencionado una vez
en la introducción y dos en la Discusión.
• Staphylococcus Aureus Resistente a Meticilina – No discutido, solo
mencionado dos veces en la introducción.
• Resistencia a la Vancomicina - prefiera la droga con /ef adv.
• Fístula Rectal - Poco discutido, solo mencionado.

7. ¿Hay otros descriptores que deberían ser
indizados?
Ejemplos de descriptores que no deben ser indizados en este artículo:
• Staphylococcus aureus - no discutido, solo mencionado.
• Infecciones cutáneas estafilocócicas - No discutido, solo
mencionado
• Enfermedades de la Piel/tratamiento farmacológico - prefiera
enfermedad más específica, pero como primario (siempre vea la
jerarquía en DeCS).
• Reino Unido, Estados Unidos - solo mencionados. Regiones
geográficas son indizadas cuando en destaque en el titulo u
objetivo o en estudios epidemiológicos.

8. Tipo de Publicación
• La sesión de la publicación indica el tipo de publicación
• En DeCS permutado se puede hacer la búsqueda del término
caso
• Artículo de periódico no es considerado un tipo de
publicación
• No es estudio observacional porque no está mencionado

9. Precodificados
• Mujer de 61 años – HUMANO, FEMENINO, MEDIANA EDAD
La edad es de acuerdo con los grupos de edades de los
precodificados. En este artículo, Mediana Edad ( 45-64 años)
• No es Humano, Femenino, Adulto y Mediana Edad

10. Indización completa
Descriptores Primarios:
Infecciones de los Tejidos Blandos/tratamiento
farmacológico
Enfermedades Cutáneas Infecciosas/tratamiento
farmacológico
Teicoplanina/análogos & derivados (MeSH Supplem.)
Antibacterianos/uso terapeutico (Acción
Farmacológica)
Descriptores Secundarios:
Teicoplanina/uso terapêutico
Teicoplanina/administración & dosificación
Antibacterianos/administración & dosificación
Vancomicina/efectos adversos
Linezolid/efectos adversos
Precodificados:
Humanos
Femenino
Mediana Edad
Tipo de Publicación:
Informes de Casos

11. Referencias
DESCRIPTORES EN CIENCIAS DE LA SALUD: DeCS. Actualizado en abril 2018.
São Paulo: BIREME / OPS / OMS, 2018. [Citado en: 1 marzo 2019].
Disponible en: http://decs.bvsalud.org/E/homepagee.htm
NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (US). Medical Subject Headings 2018.
Bethesda: U.S. National Library of Medicine, 2018 [Citado en: 1 marzo
2019]. Disponible en: https://meshb.nlm.nih.gov/search
11

12. !Gracias!
Dudas y comentarios: red-bvs@googlegroups.com
Toda la documentación está publicada en:
http://red.bvsalud.org/lilacs/es/sesion-indizacion-documentos-segun-
metodologia-lilacs-2019/