El documento describe los procedimientos para instalar cables de media tensión de 3x150mm2 Al + 1x95mm2 Cu, tipo A2XSEHRH, 8.7/15kV, desde la superficie hasta el NV-825 (355 m). Incluye información sobre el personal, equipos, PPE requeridos, y los pasos críticos para cada actividad como tendido de cable por raise boring y en altura con equipo o escalera para proteger la seguridad de los trabajadores.

2. Instalar 02 cables de media tensión de 3x150mm2 Al + 1x95mm2 Cu, tipo A2XSEHRH,
8.7/15kV, en el RB-751, desde la superficie hasta el NV-825 (355 m) protegiendo la integridad
de los colaboradores y cumpliendo con los estándares, procedimientos, PPM y
comportamientos que salvan vidas.
OBJETIVO

3. TENDIDO DE CABLE

4. TENDIDO DE CABLE

5. ORGANIGRAMA
Protocolo de comunicaciones
DIRECCIÓN DE EMERGENCIA - OBRA
SUPERVISIÓN SSO
George Tovar Poma
Cel. 998546939
Carlos Aliaga Berrospi
Cel. 943667316
RESIDENTE
William Oscanoa Guadalupe
Cel. 963 736 217
ADMIN. DE OBRA
Fabiola Refulio Alvaro
Cel. 943667233
Ítem Cargo Nombre
1 Supervisor Electricista William Ronald Oscanoa Guadalupe
2 Supervisor de seguridad Liz Mayela Cuba Gonzales
3 Supervisor de seguridad Carlos Aliaga Berrospi
4 Administrador Fabiola Refulio Alvaro
Teléfono de Emergencia 7911
Telefono Andaychagua 83600
Jefe de Mantto Eléctrico - Volcan
Cesar Raya Gavilán
Cel. 943 081 000
Supervisor Mantto Eléctrico - Volcan
Ronald Yali Baldeon
Cel. 966 155 704

6. LISTADO DE PERSONAL
Item Empresa Nombre de Empleado DNI Área
1 M&P Oscanoa Guadalupe William Ronald 44251319 SUP. ELECTRICISTA
2 M&P Cuba Gonzales Liz Mayela 70873186 SUP. SEGURIDAD
3 M&P Carlos Aliaga Berrospi 20406554 SUP. SEGURIDAD
4 M&P Inga Calderón Ronald William 40867591 OF. CIVIL
5 M&P Machacuay Arzapalo José Luis 76561139 TECNICO ELECTRICISTA
6 M&P Quiñonez Carhuamaca Edinson 43207931 CONDUCTOR
7 M&P Blanco Romero Jilmar 45809393 TECNICO MECÁNICO
8 M&P Lázaro Beraún Marco Antonio 76561139 TECNICO ELECTRICISTA
9 M&P Ore Salgado Carlos Juan 42736877 OF. CIVIL
10 M&P Ore Ore Luis Waldir 71660140 TECNICO ELECTRICISTA
11 M&P Rojas Aguero Angel Daniel 75237142 TECNICO ELECTRICISTA
12 M&P Quincho Soto David 46728154 TECNICO ELECTRICISTA
13 M&P Quispe Huaman Mario Nemesio 23267563 CONDUCTOR
14 M&P Veliz Esteban Roberto Carlos 45370718 TECNICO ELECTRICISTA
15 M&P Romero Huacachi Dario Wilder 46374090 OF. CIVIL

7. Herramientas y Equipo

8. EPP´S A USAR: EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL / EPPs
Casco tipo jockey
Lámpara Minera
Tapón auditivo
Orejeras (debido a la generación de ruido / actividad)
Barbiquejo
Capotin
Lentes de Seguridad claros
Respirador de media cara 3M 7502
Filtros 3M 2097
Overol con cinta reflectiva (según PETS-AND-GH-01-047)
Guantes de seguridad (multiflex / neoprene)
Correa
Autorescatador
Botas dieléctricas
Arnés para cuerpo completo (tipo AD / AE)
Línea de vida con doble punto de anclaje

9. MAPEO DE
PROCESOS
Participantes:
William Oscanoa
Liz Cuba
Carlos Aliaga
Ronald Inga
Tony Mallma
Jilmar Blanco
Jose Machacuay
Marco Lazaro
Luis Ore
Gabriel Urbano
Mario Quispe
Edinson Quiñonez
TOTAL 06 DE 27
ACTIVIDADES PARA
TENDIDO DE CABLE POR
RB Y HORIZONTAL
1.-EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO
2.-TRABAJOS CON FIERRO DE CONSTRUCCIÓN-ENFIERRADO
3.-ENCOFRADO
4.-VACIADO DE CONCRETO
5.-EXCAVACIÓN DE ZANJA CON EQUIPO
6.-DESENCOFRADO
7.-PERFILADO DE TERRENO
8.-PREPARACIÓN DE MALLA A TIERRA
9.-INSTALACIÓN DE CELDAS DE MEDIA TENSIÓN
10.-COLOCADO DE ALCAYATAS PORTACABLES EN HASTIAL CON ESCALERA
11.-COLOCADO DE ALCAYATAS PORTACABLES EN HASTIAL CON EQUIPO
12.-TRASLADO DE TRANSFORMADOR CON EQUIPO (SCOOP)
13.-TRASLADO DE BOBINA DE CABLE CON EQUIPO
14.-TENDIDO DE CABLE ELÉCTRICO POR RAISE BORING, CHIMENEAS CON EQUIPO (SCOOP)
15.-TENDIDO DE CABLE SOBRE ALCAYATA CON TELEHANDLER (UTILITARIO)
16.-TENDIDO DE CABLE SOBRE ALCAYATAS CON ESCALERA
17.-INSTALACIÓN DE CÁNCAMOS
18.-SOLDADURA EXOTERMICA
19.-USO DE AMOLADORA
20.-PINTADO DE ESTRUCTURAS METÁLICAS CON COMPRENSORA
21.-MONTAJE DE TERMINACIONES TERMOCONTRAIBLES EN CONDUCTOR MT
22.-INSTALACIÓN DE LUMINARIAS
23.-TRASLADO Y POSICIONAMIENTO MANUAL DE EQUIPOS ELÉCTRICOS
24.-BLOQUEO Y DESBLOQUEO DE ENERGÍA EN MEDIA TENSIÓN
25.-CONEXIONADO DE CABLE A SECCIONADOR
26.-INSTALACIÓN DE TRANSFORMADOR DE SERVICIOS AUXILIARES
27.-CONEXIONADO DE CABLE A TABLERO DE DISTRIBUCIÓN

10. MAPEO DE
PROCESOS
10. COLOCADO DE
ALCAYATAS
PORTACABLES EN
HASTIAL CON
ESCALERAS
PELIGRO
• Trabajos en Altura
• Herramientas
Manuales
• Objetos o materiales
en altura
• Escaleras
RIESGO
• Caída a diferente
nivel
• Golpeado por
• Caída de objetos
CONTROL CRITICO
• Uso completo de sistema anticaídas
• Uso de herramientas estandarizadas.
• Realizar la inspección de las
herramientas y escaleras; con
formato check list.
• El trabajador apto para trabajos en
altura, debe de estar capacitado y
tener un portaherramientas.
• Las escaleras deberán de ser
certificadas y cada trabajador deberá
de tener conocimiento de sus fichas
técnicas.
• Utilizar 3 puntos de apoyo al
momento de escalamiento y
descenso.

11. MAPEO DE
PROCESOS
11. COLOCADO DE
ALCAYATAS
PORTACABLES EN
HASTIAL CON
UTILITARIO
PELIGRO
• Trabajos en Altura
• Herramientas
Manuales
• Objetos o materiales
en altura
• Escaleras
RIESGO
• Caída a diferente
nivel
• Golpeado por
• Caída de objetos
CONTROL CRITICO
• Uso completo de sistema anticaídas
• Uso de herramientas estandarizadas.
• Realizar la inspección de las
herramientas; con formato check list.
• El trabajador apto para trabajos en
altura, debe de estar capacitado y
tener un portaherramientas.
• Operador autorizado.
• Comunicación efectiva con el
operador de utilitario.

12. MAPEO DE
PROCESOS
13. TRASLADO DE
BOBINA DE CABLE
CON EQUIPO
SCOOP
PELIGRO
• Equipos/Vehículos
móviles
• Bobina de Cable
RIESGO
• Atropellamiento
• Aplastamiento
• Daño al cable
CONTROL CRITICO
• Uso de Eslingas certificadas, cuerdas,
grilletes, Crosbys.
• Asegurado de Bobina de cable a
lampón de Scoop con eslingas y
Tricos.
• Implementación de vigías, delante y
detrás de equipo.
• Contar con PETAR .
• Realizar el traslado a velocidad
adecuada 10 km/h
• Realizar la inspección de los equipos;
Operador capacitado y autorizado.
• Aplicar el PARE
• El traslado es de 30 m, en superficie
plana.

13. MAPEO DE
PROCESOS
14. TENDIDO DE
CABLE ELÉCTRICO
POR RAISE BORING
CON EQUIPO
(SCOOP)
PELIGRO
• Equipos/Vehículos
móviles
• Cable
• Gases/humos
• Trabajo en altura.
RIESGO
• Golpeado por
• Atropellamiento
• Aplastamiento
• Exposición a
CONTROL CRITICO
• Uso de Abrazaderas tipo Omega, cables de acero
Ø3/4’’, grilletes Ø1’’, Crosby Ø1/2’’, Cáncamos
Ø1’’ (soportes).
• Uso de Equipo (Scoop R1600H) como soporte.
• Realizar la inspección de los equipos; Operador
capacitado y autorizado.
• Asegurar cable en dos puntos del equipo como
indica imagen.
• Al realizar la sujeción de cable en caballete
asegurar con dos abrazaderas tipo omega.
• Implementación de vigías, delante y detrás de
equipo.
• Contar con PETAR.
• Seguimiento del PETS.
• Realizar check list.
• Uso completo de sistema anticaidas.
• Señalización y bloqueo rígido de espacio abierto.
• Reportar a operaciones por el uso de RB
• Aplicar el PARE
• Trabajo en Equipo.
• Comunicación via teléfono desde interior mina.

14. MAPEO DE
PROCESOS
14. TENDIDO DE
CABLE ELÉCTRICO
POR RAISE BORING
CON EQUIPO
(SCOOP)
PROCEDIMIENTO
Actividades preliminares:
• Se ejecutará el pre-tendido en tramos 80m tanto para el cable
reforzado de media tensión y el cable de acero de Ø3/4’’.
• Se va a considerar el uso de un equipo Scoop, como soporte
DADO se cuenta con un caballete cimentado que se encontrará
ubicado a 3 metros del RB y 2 tiros (dados de concreto) como
apoyo. El caballete cimentado y los 02 dados servirán como un
punto de anclaje para los tilfor.
• La ubicación del equipo será mirando al RB, con la cuchara de la
excavadora por delante.
Pasos:
1. Verificar que los caballetes portacables, los soportes de anclaje
y el caballete de tendido estén en correctas condiciones.
2. Con apoyo de una grúa y/o scoop trasladar el cable desde
almacén en pique hasta el punto de lanzado.
3. Se debe señalizar la zona de trabajo a fin de evitar que
personas extrañas ingresen al área de trabajo.
4. Se realizará el cierre de la vía por 01 día, tiempo que durará el
tendido de cable.
5. Asegurar la porta bobina, con cables y estacas.
6. Colocar los estrobos de acero y el tilfor de 5.4 ton.
7. Se colocara un tubo HDPE de Ø10’’ encima de la malla del RB
esto con el fin de proteger el radio de curvatura del cable.
Caballete cimentado
Caballete portacable

15. MAPEO DE
PROCESOS
14. TENDIDO DE
CABLE ELÉCTRICO
POR RAISE BORING
CON EQUIPO
(SCOOP)
PROCEDIMIENTO
Tendido de cable con equipo:
8. Jalar el cable manualmente desde el punto donde se encuentra el
equipo hasta la boca del RB.
9. Colocar el cable encima del caballete de tendido.
10. En el RB se colocara una soga de 4 m en la punta del cable de MT.
11. Se procederá a soltar manualmente 10 metros de cable.
12. Se procede a asegurar el cable con dos aviones y los estrobos de
acero al SCOOP.
13. El cable de MT se soltará con el scoop hasta llegar a 10 metros de
la boca, y se colocará 01 tilfor en los dados posteriores, así como
en el caballete cimentado, para que se puedan realizar los
cambios.
14. Cuando se hayan suspendido 150 metros se colocará un avión el
cual irá descendiendo con el cable de acero Ø3/4’’ que estará
sujetado al equipo scoop, esto con el fin de repartir el peso del
cable teniendo 02 puntos de apoyo.
15. Se sujetará el cable de acero al cable de media tensión con cintillos
cada 10 metros.
16. Cuando el cable de MT haya llegado al pie del RB se sujetara la
soga puesta en la punta para ir jalándolo en dirección al patio de
llaves.
17. Cuando se culmina el tendido se deberá asegurar el cable en el
caballete con los aviones, así como el cable de acero.
Disposición de aviones

16. 02 Aviones de Ø3’’
01 Aviones de Ø3’’

20. MAPEO DE
PROCESOS
15. TENDIDO DE
CABLE HORIZONTAL
CON ESCALERA
PELIGRO
• Trabajo en altura.
• Cable
• Piso desnivelado.
• Escaleras
• Rocas Sueltas
• Gases/humos
RIESGO
• Caídas a diferente nivel
• Golpeado por cable
• Caidas a nivel.
• Aplastamiento
• Inhalación de
CONTROL CRITICO
• Uso completo de sistema anticaidas.
• Cumplir procedimiento.
• Usar punto de anclaje fijos y adecuados
• Uso de herramientas estandarizadas.
• Realizar la inspección de las
herramientas.
• El trabajador apto para trabajos en
altura, debe de estar capacitado y
autorizado.
• El equipo deberá de estar operativo y
cada trabajador deberá de tener
conocimiento de los riesgos asociados.
• Trabajo en Equipo
• Usar tres puntos de apoyo en el
escalamiento y descenso de escalera.
• Desate de rocas sueltas
• Aplicar el PARE

21. MAPEO DE
PROCESOS
16. TENDIDO DE
CABLE HORIZONTAL
CON EQUIPO
(UTILITARIO)
PELIGRO
• Equipo (Utilitario)
• Vehículos móviles
• Cable
• Piso desnivelado.
• Rocas Sueltas
• Gases/humos
RIESGO
• Caídas a diferente nivel
• Golpeado por Equipo
• Golpeado por cable
• Caidas a nivel.
• Aplastamiento
• Inhalación de
CONTROL CRITICO
• Uso completo de sistema anticaidas.
• Cumplir procedimiento.
• Usar punto de anclaje fijos y adecuados
• Uso de herramientas estandarizadas.
• Realizar la inspección de las
herramientas y equipos.
• El trabajador apto para trabajos en
altura, debe de estar capacitado y
autorizado.
• El equipo deberá de estar operativo y
cada trabajador deberá de tener
conocimiento de los riesgos asociados.
• Contacto visual con el operador.
• Trabajo en Equipo
• Desate de rocas sueltas
• Aplicar el PARE

22. MATRIZ DE RIESGOS

23. MATRIZ DE RIESGOS

24. MEMORIA DE CÁLCULO

25. MEMORIA DE CÁLCULO

26. MEMORIA DE CÁLCULO
Grillete de ¾” : 4.75 ton
Grillete de 1” : 8.5 ton
Tilfor : 5.4 ton capacidad

27. MEMORIA DE CÁLCULO

28. RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES
Cuando no se implemente los controles propuestos.
1.Cuando se observe trabajos sobre expuestos sin previa coordinación.
2.Uso de celulares.
3.Exceda el horario de trabajo.
4.Cuando no se cumplan los protocolos de bioseguridad.
COMPORTAMIENTOS QUE SALVAN VIDAS (C.S.V.)
1. Siempre voy a trabajar sin haber consumido alcohol ni drogas.
2. Siempre utilizo equipos de seguridad y aplico los controles de seguridad necesarios para mi actividad y la
de otros.
3. Siempre uso equipos apropiados para prevenir caídas cuando trabajo por encima de 1.8 metros de altura.
4. Opero equipos únicamente si estoy capacitado y autorizado.
5. Siempre aíslo, bloqueo y compruebo la ausencia de energías, antes de trabajar con fuentes de energía.
6. Nunca modifico o invalido equipos / controles / instalaciones de seguridad, sin autorización.
7. Nunca ingreso sin autorización a zonas de operación sobre todo cuando existan equipos móviles.
8. Nunca ingreso a Zonas de Alto Riesgo, sin controles preventivos implementados.
9. Siempre reporto accidentes y cuasi accidentes, con potencial de alto riesgo (HPRIs)

29. Protocolos de Peligros Mortales
Tendido de cable de MT, por RB-751
Trabajos en
altura
Equipos
móviles
Respuesta a
emergencias
Herramientas
manuales

30. Plan de Respuesta a Emergencia
M&P INGENIEROS S.A.C. se compromete a
responder de manera rápida y adecuada a todas las
emergencias y crisis relacionadas al proceso de
tendido de cable por chimenea.
El Plan de Respuesta a Emergencias de M&P ha
sido elaborado como acción en caso de que se
presenten situaciones de riesgo, minimizando los
posibles peligros que se podrían desencadenar sobre
las personas y equipos.
Ya que la presente actividad es de alto riesgo es por
ello que realizamos el plan de emergencia de trabajo
en altura y de vehículos, equipos.

31. ATENCIÓN POR EVENTOS EN ALTURA
Acciones Prioritarias:
a) Tener la información de la persona que llamó, su nombre, ubicación del incidente, número de
víctimas, situación actual del área, basado en el PAS (Proteger, Avisar y Socorrer) (7911)
b) Acudir a la escena del accidente: vehículo de rescate u otros medios.
c) En la escena: Obtener información del informante.
d) Controlar la seguridad del tráfico.
e) Valoración de la escena del accidente: causas, consecuencias y cinemática del accidente tomando
las precauciones de EPP y bioseguridad.
f) Convocar a una reunión de emergencia a todos los brigadistas para coordinación del plan de trabajo,
acorde al protocolo estimado. En esta reunión se encomendará funciones específicas a cada brigadista
acorde al perfil competente.
g) Completar el permiso de ingreso (PETAR) de todos los brigadistas involucrados al procedimiento.
h) El capitán de la brigada y sus integrantes debidamente equipados con sus EPP y herramientas,
organizaran la estrategia más adecuada de rescate contemplando el protocolo, realizando las
indicaciones a cada integrante.

32. RESCATE EN ALTURA
i) Previa la evaluación del escenario se procederá al re inspección de equipos (Equipo de respiración
autónoma ERA, y demás equipos para su uso, estos deberán estar en óptimas condiciones de
operatividad. Por ningún motivo se permitirá el uso de algún equipo que no cumple con las normas.
j) En caso se determina algún riesgo delimitar el área contaminada y/o de emergencia, con fines de
evitar el ingreso de personal no autorizado por tratarse de una emergencia.
k) Evaluación de la atmósfera deberá ser permanente hasta el término de la operación de rescate, con
el uso de medidores de gases (oxigeno)
l) Verificar funciones vitales de los brigadistas antes y después de realizar el trabajo.
m) El oficial de seguridad deberá asegurarse que se usen equipos debidamente normadas y
certificadas y evaluadas – y esta empoderado a paralizar todo el rescate cuando se incumple este
protocolo.
n) Establecer tiempos definidos para cada tarea.
o) Cada miembro del equipo de brigada entes de realizar cualquier maniobra estará debidamente
equipado con sus respectivos arneses de rescate y EPP y pasará una evaluación y revisión por el oficial
de seguridad

33. Plan de Respuesta a Emergencia
p) Se delimitará con una cuerda para no sobre pasar al límite de caída y esto estará a cargo por el
oficial de seguridad.
q) Armar los puntos de anclaje para el sistema de ascenso y/o descenso, haciendo uso el kit
accesorio de rescate.
Los brigadistas seleccionados para ingreso al escenario, deberán contar con el equipamiento
adecuado llenado consigo equipos y/o materiales de rescate para altura y deberán llevar una radio
para la comunicación constante con el capitán de turno.
r) El rescatista iniciara el ascenso y/o descenso de acuerdo a las indicaciones por el capitán llevando
consigo equipos para primeros auxilios y accesorios de rescate.
s) Por ningún motivo el brigadista debe de retirarse su línea de rescate personal (cuerda)
t) El capitán de turno deberá informar aleatoriamente los trabajos al coordinador de Emergencias
u) El coordinador de brigadas deberá estar en comunicación con el comando de incidentes.
v) La estabilización y rescate de víctima se efectuará en el menor tiempo posible con fines de salvar
las víctimas, estos procedimientos se realizarán en base al protocolo de Emergencia Medicas.

34. EVALUACIÓN
Estabilizar a la víctima con soporte básico vital, circulación, vis
aérea – collarín y respiración, de ser necesario pedir apoyo de
más rescatistas.
- Iniciar Reanimación Cardio Pulmonar Básico (RCP) si la
víctima no cuenta con Respiración ni Frecuencia Cardiaca
(pulso) según procedimiento.
- Administrar oxígeno medicinal a la víctima acorde a
protocolo trauma shock.
- En caso de encontrase sin signos vitales (mortal) se
informará de inmediato al capitán y medico de turno para
certificar el deceso y luego se informará al comando de
incidentes y central de emergencias para la paralización de
operación hasta la recibir la orden de levantamiento por las
autoridades.
A la víctima céfalo caudal, de la cabeza a los pies, en busca de
sintomatologías, alteraciones, sangrados, hemorragias, fracturas y otras
lesiones.
- Estabilizar las lesiones encontradas (heridas, hemorragias, facturas
entre otros, haciendo uso de gasas, apósitos, férulas, vendas, etc)
- Retirar a la víctima de la zona caliente a un lugar seco, seguro y
ventilado si se considera un ambiente inseguro.
- Si la victima de encuentra suspendido al aire y/o en un lugar inestable.
Se procederá a retirar, haciendo uso de un arnés y línea de vida.
- El ascenso y descenso debe ser asistido en cumplimiento al protocolo
de rescate.
- Al realizar y el rescate con víctima se deberá adicionar una línea de
rescate más previa sistema de ventaja mecánica o según la evaluación
técnica del capitán o rescatista.
- Verificar funciones vitales de los rescatistas; este procedimiento, se
realizará al término de procedimiento de rescate.
PRIMARIA
SECUNDARIA

35. ATENCIÓN POR EVENTOS CON VEHÍCULOS Y
EQUIPOS
Se comunicará al coordinador de respuesta emergencia sobre la ocurrencia del accidente a fin de determinar la
medida más apropiada a seguir.
• Tener la información de la persona que llamó, su nombre, ubicación del incidente / accidente, número de vehículos
involucrados, número de víctimas, señales para incendio /humo, situación actual del área.
• Responder en los vehículos de emergencia; Ambulancia y unidades de rescate.
• El área médica tendrá la consigna una vez comunicado la emergencia, acudir al escenario con el personal
especializado para atender a la víctima.
• La brigada de respuesta emergencia debe llevar los equipos de extricación vehicular, primeros auxilios, para el
apoyo y soporte en la atención de las víctimas.
• El equipo de respuesta evalúa la escena a su llegada buscando peligros existentes y potenciales.
• Asegurar la zona para restringir el acceso dentro a través de la escena del incidente /accidente.
• A los accidentados se prestará el auxilio médico correspondiente, para luego proceder con su traslado dependiendo
de la gravedad al centro de salud del campamento, centro asistencial público o privado más cercano, haciendo uso
de la unidad de transporte de desplazamiento rápido.
• Asegurarse y asistir a reunir la información necesaria de la escena del accidente antes de restaurar las operaciones
normales.

36. ATENCIÓN POR EVENTOS CON VEHÍCULOS Y
EQUIPOS
En caso de persona atrapada en un vehículo.
Que hacer.
Fases de la extracción Vehicular.
Todas las operaciones de rescate, incluyendo la extricación vehicular, deben
seguir las cuatro fases de la secuencia LAST, que son:
Localizar el paciente con sospecha de lesión.
Acceder al paciente, confirmando la seguridad en la escena.
Estabilizar el paciente y prepararlo para el transporte.
Transportar el paciente al hospital.
Localizar
Se debe determinar la ubicación exacta de los pacientes para evitar lesiones mientras se logra el acceso a ellos.
Revisar el sitio de la emergencia y las áreas circundantes. Buscar indicios que indiquen la presencia de pacientes
perdidos.
Acceso
Al llegar la brigada de emergencia al sitio se debe “asegurar la escena”. El primer equipo en arribar, y los equipos que
lleguen posteriormente, deben evaluar panorámicamente la escena. La información que se obtenga debe reportarse
inmediatamente a centro de control y al coordinador de emergencias, quien informará todos los equipos que hayan
sido enviados.

37. EVALUACIÓN DE LA ESCENA
Reconocer el peligro.
• Idealmente dos brigadistas deben realizar una vuelta en círculo alrededor del vehículo implicado, en
direcciones opuestas y a distancia prudente.
• Recolectar Información de peligros potenciales en la escena. Esto debe hacerse rápida y sistemáticamente.
• Es aconsejable acordonar la zona de impacto.
Preparación
• Anatomía vehicular; sistemas de combustible, baterías, fluidos de un vehículo, bolsas de aire y accesorios).
Conocimiento de técnicas de corte: en estructuras tubulares, planas, lámina angulada, cristales, cortes con
soplete.
• Técnicas de estabilización vehicular. Equipo disponible y listo para ser usado.
Respuesta
• Activación de los servicios de rescate.
• Acercamiento seguro a la escena.
• Ubicación del equipo.
Control de riesgos
• Líneas de energía.
• Tuberías de gas o químicos.
• Estructuras inestables.

38. ESTABILIZACIÓN DEL PACIENTE
(INMOVILIZACIÓN)
Estabilización del paciente (inmovilización)
Atención del paciente
• Ver por la seguridad personal
• Mantener estabilizada la columna cervical.
• Completar la evaluación inicial.
• Explicar al paciente todas las acciones para disminuir la angustia y miedo.
• Inmovilizar la columna de forma segura: Tabla corta.
• Extracción rápida.
• Utilizar suficiente personal para mover y levantar al paciente.
• Continuar protegiendo al paciente de riesgos.
• Continuar evaluando y proporcionando los cuidados al paciente.
Movilización rápida de emergencia
Utilizada cuando no debemos perder tiempo. La técnica depende de la posición del paciente y del
número de brigadistas.
Debemos movilizar en bloque y recomendar el uso del collarín.

39. ESTABILIZACIÓN DEL PACIENTE
(INMOVILIZACIÓN)
Atrapamiento de personas en equipos, tajos y laboreos mineros.
Proceder en forma segura a eventos por atrapamiento de personas, equipo en tajos
y laboreos mineros utilizando el presente instructivo.
Procedimiento de Emergencia
• Para nivel III activar el Plan General de Emergencias llamar al anexo 7911 y/o aplastando el botón anaranjado de la
radio portátil.
• Para las Respuestas de Emergencia por Atrapamiento de Personas Equipos en Tajos y Laboreos Mineros
inmediatamente recurrir al procedimiento e instructivos para esta emergencia.
• En función de la evaluación de riesgos en interior mina, los laboreos con mayor potencialidad de pérdidas por
atrapamiento de persona(s) equipo(s) son el Tajo gran Vacío y los laboreos de profundización.
• Evaluar el grado de pérdida, daño de la Emergencia por Atrapamiento de Persona(s), Equipo(s) en Tajeos y Laboreos
Mineros.
• Llevar y utilizar todo el equipamiento necesario para rescate en altura, atrapamiento de personas y equipos en Tajos y
laboreos mineros.
• Controlar los daños producido por el atrapamiento de persona(s) y Equipo(s) retirando y evacuando inmediatamente a
todo el personal, delimitar el área comprometida e intervenir con el personal especializado de respuesta a emergencia.
• Las emergencias de Mayor Magnitud pedir el apoyo de las autoridades, Bomberos de la Localidad.
• Realizar la denuncia y dar la facilidad respectiva a la PNP, Fiscalía, Juez Paz, aseguradora si hubiera pérdidas humanas
para el levantamiento de los cadáveres, enterramiento de equipo para las investigaciones y peritajes del caso.

40. FLUJOGRAMA DE COMUNICACIÓN