Este documento define varios términos clave relacionados con el comercio internacional, como acuerdos bilaterales y multilaterales, aranceles, áreas de libre comercio, exportaciones e importaciones. Explica conceptos como barreras arancelarias y no arancelarias, certificados de origen, divisas, economías abiertas y cerradas, entre otros.

1. TERMINOLOGIA BASICA
COMERCIO INTERNACIONAL
UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA
ARANCEL
CAMILO ERNESTO PINEDA POVEDA
COMERCIO INTERNACIONAL

2. ACUERDOS BILATERALES
Son acuerdos o pactos que
involucran dos naciones, como lo
son los tratados de libre comercio,
en los cuales se aceptan y
acuerdan términos de condiciones
de cualquier índole, económico,
social, cultural, entre otros ,
teniendo obligaciones y deberes,
buscando resultados mutuos.

3. ACUERDOS COMERCIALES
Son tratados o negociaciones
bilaterales o multilaterales entre
varias naciones, cuya finalidad es
acrecentar las relaciones
comerciales e incrementar los
intercambios entre los países
firmantes del acuerdo.

4. ACUERDOS MULTILATERALES
Son acuerdos que involucran a
tres o más naciones, las cuales
buscan regular el comercio entre
los países involucrados,
reduciendo las barreras
comerciales aumentando el nivel
de integración económica entre
los mismos.

5. ACUERDO PREFERENCIAL
Es un acuerdo entre dos o más
países involucrados para generar
un mercado de productos en
común. Concediendo ventajas
arancelarias o de otro tipo, para
aumentar el comercio bilateral
entre ellos, aumentando la
producción y el consumo, que
puede ser un punto estratégico
dentro de la economía de los
involucrados.

6. ARANCEL DE ADUANAS
Son los impuestos de
responsabilidad legal que se
deben pagar por las
importaciones a un territorio
aduanero nacional, adaptándose a
la normatividad y los cambios
internacionales, como a las
condiciones que el país
involucrado maneja.

7. ARMONIZACIÓN INTERNACIONAL
Es la intervención de la
Organización Mundial De
Comercio OMC, para que todas las
normas, reglas y estructuras de
arancel de aduanas se
estandaricen, gestionando la
estandarización de los primeros 6
dígitos de la posición arancelaria
sean igual para todos los países
miembros.

8. ARANCEL
Es el impuestos que se cobra a
todas las mercancías que ingresan
al territorio aduanero nacional,
impuestos para las importaciones.

9. ARANCEL EXTERNO COMUN
Es un acuerdo entre varios países
los cuales establecen un valor de
impuestos, aplicándolo a
mercancías determinadas
provenientes de terceros países
que pretenden ingresar a los
territorios aduaneros de los
integrantes de este pacto.

10. AREA DE LIBRE COMERCIO
Es la zona geográfica compuesta
por varios países que eliminan las
barreras comerciales o
arancelarias al comercio de
productos entre ellos, el precio de
los productos es el mismo para
todos los integrantes, aunque a
terceros países no pertenecientes
a este grupo se mantienen cada
país con sus propios aranceles.

11. BARRERAS ARANCELARIAS
Son el incremento del % de
aranceles con la finalidad de
restringir o evitar el ingreso de
mercancías importadas al
territorio aduanero nacional.

12. BARRERAS NO ARANCELARIAS
Son todas las normas y
documentos que el país aplica
para impedir o restringir el ingreso
de productos importados a los
mercados nacionales.

13. CERTIFICADO DE CALIDAD
Son los documentos que se
expiden de los productos que
vienen de mercados foráneos que
ingresan o salen del territorio
aduanero, en Colombia las
entidades que expiden cesta clase
de certificados son el INVIMA, el
ICA, entre otros.

14. CERTIFICADO DE ORIGEN
Es el documento que registra y
certifica el origen de las
mercancías o fabricación del
producto, haciendo constar el
complimiento de los requisitos o
estándares establecidos para el
mercado.

15. CONTROL CAMBIARIO
Es el proceso realizado por el
banco de la republica, proceso de
fiscalización y control sobre toda
transacción de moneda extranjera
en nuestro país, regida por la
resolución externa 8 del 2000.

16. CUOTA DE IMPORTACIÓN
Son las cantidades específica de
mercancías, que tiene asignado un
producto al ingreso del territorio
nacional aduanero, método
utilizado para limitar el comercio
internacional, restringiendo las
importaciones de este producto
en especifico, quien la otorga es el
ministerio de comercio y el
ministerio agrario, proceso bajo
fiscalización y riguroso control.

17. DESGRAVACION ARANCELARIA
Es el proceso de disminución
lenta, progresiva y cronológica
que llega a la eliminación de
aranceles aduaneros, que cumple
con la finalidad trazada en los
acuerdos entre los países que
integran algún TLC.

18. DIVISAS
Entidades monetarias con las que
se realiza transacciones
económicas a nivel internacional,
siendo moneda que no pertenece
a la soberanía del país.

19. ECONOMIA ABIERTA
Es aquella economía de un país en
la cual se realiza operaciones de
comercio internacional es decir
importaciones y exportaciones
con otros países.

20. ECONOMIA CERRADA
Es la economía que cierra sus
fronteras a todo tipo de
importaciones y exportaciones,
buscando proteger el mercado
interno del país, siendo una
economía autosuficiente.

21. ESTUDIO DE MERCADO
Son los parámetros y medidas que
se toman en el accionar en pro de
saber la respuesta de un producto
en la oferta y demanda de un
mercado.

22. EXPORTACIÓN
Se entiende por el proceso de la
salida de productos o bienes y
servicios del territorio aduanero
nacional, con destino a mercados
internacionales.

23. EXENCIONES TIBUTARIAS
Por medio de la ley se otorga el
privilegio de no pagar o
disminución parcial de pagos
tributarios. Es cuando el estado
colombiano determina que
productos no pagan IVA.

24. INFLACIÓN
Es el desequilibrio en la balanza
de la oferta y la demanda de los
productos que se distribuyen en el
mercado nacional lo que da una
elevación generalizada y sostenida
de los precios, con lo cual el
dinero pierde valor adquisitivo
frente a estos productos.

25. INDICADORES ECONOMICOS
Formula que permite medir un
proceso, proporcionando datos
estadísticos, como lo es él
Producto Interno Bruto quien es el
principal indicador
macroeconómico para medir la
situación de un país.

26. INSUMO
Es la materia que se consume en
el proceso de realización del
producto final, que no queda
haciendo parte del bien final, la
utilización de esta no es visible en
el resultado del producto.

27. LICENCIA DE IMPORTACIÓN
Son trámites administrativos con
los cuales se realiza la gestión, se
pide o facilita la autorización para
el ingreso de productos al
territorio aduanero que se vayan a
importar.

28. MATERIAS PRIMAS
Es toda la materia primaria que en
su proceso de realización queda
haciendo parte del producto final.

29. MERCADO COMUN
Es el tratado de varios países para
la libre disposición y circulación
de mercados entre ellos, sin
ningún tipo de aranceles para
importaciones y exportaciones
entre los integrantes del acuerdo.

30. MERCADO DE DIVISAS
O también conocido como FOREX,
es el mercado financiero más
grande del mundo, el cual permite
la compra y venta de moneda
extranjera, y a las empresas les
permite una internacionalización
pudiendo realizar transacciones
de una moneda a otra.

31. MERCADO INTERMEDIADO
Es aquel mercado que esta
controlado por el banco de la
republica quien regula las tasas de
interés y esta intermediado por
los bancos comerciales como
principales actores quienes
realizan operaciones básicas como
captación y colocación.

32. MERCADO NO INTERMEDIADO
Es aquel mercado que no esta
regulado por el banco de la
republica, el principal actor
intermediado son las bolsas de
valores atreves de las acciones o
títulos valores, que están
reguladas por la super intendencia
financiera y super intendencia de
sociedades.

33. NORMAS DE ORIGEN
Son las medidas políticas y
comerciales establecidas por un
país que mediante medidas
cualitativas o cuantitativas
intentan identificar el origen de la
mercancía. Establece las nomas de
calidad del producto.

34. OMA: ORGANIZACION MUNDIAL DE ADUANAS
Es la organización mundial de
aduanas, que trata que todos los
países estandaricen sus procesos
aduaneros, teniendo un
lineamiento estratégico para que
los procesos aduaneros se
realicen en un lapso menor de
tiempo.

35. OMC: ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE
COMERCIO
Es la organización mundial de
comercio, teniendo como la
función principal la regulación de
las normas que rigen los
diferentes tratados o acuerdos
entre las naciones, verificando
que los compromisos establecidos
por las partes se cumplan a
cabalidad.

36. OFERTA EXPORTABLE
Es la parte de producción nacional
que tiene como finalidad regular y
mantener la distribución de un
mercado internacional,
manejando los estándares de
calidad y volúmenes requeridos
para tener un nivel competitivo
alto en el mercado del país
interesado.

37. POLITICA ARANCELARIA
Es la determinación autónoma de
cada nación para la regulación
estricta de las importaciones
creando una estructura de
aranceles, lo cuales ellos
determinan para beneficio de la
nación o para protección de los
mercados locales.

38. POLITICA COMERCIAL
Es el alcance que tiene una nación
para sus acuerdos comerciales,
utilizando instrumentos para
sostener, modificar o alterar las
relaciones del país con el resto del
mundo buscando su bienestar.

39. POLITICAS PROTECCIONISTAS
Son las medidas que toma una
nación para proteger los
productos en los mercados
nacionales, e impedir con
diferentes métodos el ingreso de
productos importados que
puedan dañar el mercado local,
una de las medidas
proteccionistas mas importantes
es el aumento de los aranceles.

40. PRODUCCIÓN NACIONAL
Es todo lo que se produce en el
país, en valor monetario y de
productos que puede generar la
industria nacional, con la
infraestructura que posee, tanto
para el consumo interno como
productos tipo exportación para
los mercados internacionales.

41. PRODUCTO MEZCLADO
Es la unión de artículos que son
presentados como una mercancía
final, pero no es una unión
definitiva pues atreves de otros
proceso pueden volver a ser los
mismos productos iniciales.

42. PRODUCTO COMPUESTO
Es la unión de varios productos
que definitivamente por ningún
medio se pueden separar son
indivisibles, la unión de varios
productos que generan un nuevo
producto, los mas conocidos son
las drogas farmacéuticas.

43. PRODUCTO ENSAMBLADO
Es el proceso de manufactura en
la cual se tiene una línea de
productos o partes las cuales
atreves de una producción se
acoplan unos con otros para la
creación de un producto final,
producto que se puede armar y
desarmar.

44. REEMBOLSO
Es la transacción u operación
establecida del cambio de dinero
nacional a divisas internacionales
en la realización del pago de una
importación.

45. REINTEGRO
Es la operación establecida por el
régimen cambiario para el
conversión de una divisa
internacional o moneda
colombiana por el pago de una
exportación.

46. SUBSIDIO
Es la ayuda o incentivo económica
que da el estado colombiano a un
renglón de la economía para
generar una estabilidad.

47. TRATADO DE LIBRE COMERCIO
Es un tratado entre dos o más
países, en los cuales se pactan las
reglas, por medio de las cuales se
realiza un intercambio de
productos facilitando el flujo del
comercio sin necesidad de pagar
impuestos para vender sus
productos en el mercado exterior,
esto genera inversión extranjera
en los países que hacen parte de
este acuerdo.

48. UNIDAD MONETARIA
Es la representación legal de la
moneda de una nación, siendo los
billetes y monedas que se utiliza
en las transacciones de cambio
dentro de un país, en Colombia es
el peso colombiano, cada país
tiene una unidad monetaria
representativa.

49. VALOR AGREGADO NACIONAL
Es el porcentaje de materia prima
nacional constituida en un
producto, cada país determina su
valor agregado nacional a sus
productos que salgan a otros
mercados, este porcentaje es
negociado en los acuerdos
comerciales y en el plan vallejo.

50. VALOR INSUMO EXTERNO
Es el porcentaje de las materias
primas o insumos que están
constituidos en un producto que
no son de procedencia nacional.

51. ZONA FRANCA
Es el área geográfica delimitada
extraterritorial que hay en una
nación, donde se realizan procesos
de producción y comercialización de
bienes y servicios que están regidos
por una normatividad especial a
nivel aduanero y de comercio
exterior, toda mercancía que está en
una zona franca significa que no esta
nacionalizada, considerándose que
está todavía en territorio extranjero.