La leyenda cuenta la historia de amor entre Hayla, una princesa musulmana, y Jorge, un caballero templario, que se conocieron cuando Jorge descubrió un túnel secreto que conectaba el aljibe del santuario con las Fuentes del Marqués. Su amor floreció al encontrarse allí, pero fue descubierto por otros templarios, lo que llevó a una tragedia donde ambos murieron atravesados por lanzas y flechas durante un enfrentamiento. Según la leyenda, desde entonces las aguas de las fuentes se vol