El documento describe diferentes tradiciones regionales en Guatemala. Menciona que las tradiciones se basan en factores socioculturales y varían según la región. Luego enumera diferentes tipos de tradiciones como prehispánicas, occidentales con influencia hispano-árabe, mixtas y afrocaribeñas. También describe tradiciones específicas de los departamentos de Chimaltenango y Totonicapán, incluyendo sus artistas, dulces típicos, celebraciones religiosas y literatura oral indígena.

1. TRADICIONES
DEL
OCCIDENTE
DEL PAIS

2.  Las tradiciones en Guatemala se basan
totalmente en los hechos socioculturales,
denominados antiguamente como Folklore, estas
se caracterizan por ser populares. Las tradiciones
populares no permanecen inalterables, sino que
son cambiantes, se adaptan al tiempo, a la
historia. Las tradiciones cumplen una función
específica dentro dela sociedad en que se
desarrollan, son autenticas de cadaregión.Existen
Tradiciones Orales en cada uno de los
22departamentos de Guatemala, están
demuestran la similitud de las tradiciones
folklóricas del país, mostrando variaciones que
casi no denotan.

3. TRADICIONES
 Las tradiciones se miden también por
regiones, entre estas están: Tradición Pre-
hispánica
 Tradición Occidental con acento
hispano-árabe Tradición Mixta Tradición
Occidental Tradición de Formación
Tradición Afro caribeña

4. Las tradiciones se miden también por
regiones, entre estas están:Tradición
Pre-hispánica
Tradición Occidental con acento
hispano-árabeTradición MixtaTradición
OccidentalTradición de
FormaciónTradición Afrocaribeña

6. CHIMALTENANGO
 Chimaltenango ha sido la cuna de artistas y poetas, entre los cuales destaca,
sin duda alguna, don Rafael Álvarez Ovalle, nacido en Comalapa y autor de
la música del himno nacional de Guatemala.

 Este municipio, Comalapa, ha conquistado un sitio preponderante gracias a
su muy peculiar característica de ser la casa de artistas plásticos, que le han
dado renombre nacional e internacional así pueblo.

 El departamento de Chimaltenango posee, además, otras tradiciones que lo
identifican, como lozanitos de feria y los dulces típicos que se elaboran en
una gran variedad de sabores y formas.

 Una de las celebraciones religiosas de mayor arraigo es la del Corpus Christi
de Pastún, caracterizada por la elaboración de alfombras y arcos triunfales
de hojas y frutas de la región, quema de incienso, bailes, fuegos artificiales y
trajes ceremoniales

7. TOTONICAPAN
 Es así que añejas formas culturales y literarias de ascendencia
occidental se encuentran muy difundidas y vigentes en la
comarca. Sin embargo, la persistencia de la cultura k'iche'ha
reelaborado los temas culturales, los ha hecho propios. No es por
casualidad que la región de Totonicapán sea la más rica en artes,
artesanías, bailes y mercados tradicionales de toda Guatemala.
Por ende, también es de los departamentos de mayor riqueza en
cuanto a literaturas orales.

 En el área se encuentran tradiciones orales y formas literarias de
elevado contenidomayanse k'iche', en donde los ancestrales
motivos mayas aún se encuentran vigentes entre los contadores
de historia o Aj'tzijol K'ulmatajem, tales como versiones
fragmentadas orales del Popol Vuh, recogidas recientemente en
San Andrés Xecul, Sanfrancisco El Alto y Momostenango.
