12 - Planetas Extrasolares - Seminario de las Aulas de la Experiencia UPV/EHU
Uso inapropiado de la lengua española (Eugenio Fouz)
1. Uso inapropiado de la lengua española
Enumeración de incorrecciones en el uso de la lengua castellana:
1/ llamar a alguien señor Antonio en lugar de Antonio, don Antonio o señor
Martínez
2/ decir don Bernardo a quien no ha finalizado el bachillerato o una
diplomatura
3/ utilizar el participio de pasado de ciertos verbos borrando la letra d de la
terminación en -ado / -ido (por razones de comodidad y dejadez fonética). Decir
por ejemplo: “acabao”, “perdío”
4/ emplear inadecuadamente la forma del imperativo. Por ejemplo, decir “iros”
en lugar de “idos”
5/ desconocer las formas no personales del verbo (infinitivo, gerundio,
participio)
6/ hacer una conjugación errónea de los tiempos verbales. Decir “dijistes”,
“vinistes” por la forma correcta dijiste, viniste
2. 7/ abandonar el estudio de la gramática, la ortografía y el léxico
8/ despreciar el valor de los diccionarios
9/ violar de manera continuada la integridad de ciertas preposiciones. Por
ejemplo, usar “pa” en lugar de para.
10/ utilizar innecesariamente el insulto en el trato con los hablantes. En alguna
ocasión puede oírse a alguien decir “tú, imbécil, pásame el libro” en vez de pedir
las cosas amablemente
11/ abusar de palabras malsonantes referidas a partes del cuerpo, humillantes,
violentas, desagradables y ofensivas
12/ referirse a conocidos o amigos enlazando su nombre de pila con el artículo
definido el o la dependiendo del género. Así, Joaquín pasa a ser “el Joaquín” y
Lola pasa a ser “la Lola”
10112015
Eugenio Fouz.-
*