Este documento describe las actividades de pasantía realizadas para validar las cifras de producción de petróleo y gas natural en un yacimiento en Venezuela. Se utilizó Excel para tabular los datos de producción extraídos del sistema CENTINELA y detectar variaciones. Esto permitió validar la calidad de los datos y certificar las cifras de producción de manera confiable. Se recomienda fortalecer el uso de Excel y la cultura de datos para apoyar la confiabilidad de los reportes de producción.

1. Universidad Nacional Experimental
De Los Llanos Occidentales
“Ezequiel Zamora”
VALIDAR LAS CIFRAS DE PRODUCCION DE PETRÓLEO Y GAS
NATURAL ASOCIADO EN CENTINELA DEL YACIMIENTO
A,B,BOR 2, CAMPO BORBURATA
Barinas, 2015
Informe de Pasantía para Optar al Título de Ingeniero de Petróleo
Tutor Académico: MSc. Dayerlin Silva
Tutor Empresarial: Dr. Benito Peña
Nombre del Pasante: Freddy J. Rodríguez G.
Universidad Nacional Experimental
De Los Llanos Occidentales
“Ezequiel Zamora”

2. CAPITULO I
La Empresa
CAPITULO II
Actividades de Pasantías
CAPITULO III
Aporte Intelectual
CAPITULO IV
Conclusiones y Recomendaciones
Contenido

3. Visión
Ubicación
Maximizar la explotación de reservas de
hidrocarburos promoviendo el crecimiento socio-
económico de la región y del país.
Misión
Preservar la integridad en total armonía con el
medio ambiente y el entorno.
Empresa
RELACIONES GUBERNAMENTALE
Departamento de Pasantías

4. FUNCIONES DEL
DEPARTAMENTO
Objetivos del Departamento Actividades de Pasantías Recursos
Ser la Gerencia enlace con el
Ministerio del Poder Popular de
Petróleo y Minería
Conocer el entorno laborar en
cuanto a la gerencia de relaciones
gubernamentales.
Inducción a la gerencia de
Relaciones Gubernamentales
Micro Charla
Generar el Informe Anual de Reservas
Probadas
Conocer sobre los sistemas que
utilizan para llevar los datos de
reservas probadas de la División
Boyacá (SIRESL)
Inducción a la gerencia de
Reservas.
Micro Charla
Consolidar las cifras de producción
anual y acumulada de Petróleo y Gas
Natural Asociado
Conocer el sistema CENTINELA,
generador de los sumarios de
producción
Inducción en el manejo de los
sumarios de producción por
yacimiento y por pozo.
Asesorías
Validar las cifras de producción anual
y acumulada de Petróleo y Gas
Natural Asociado
Validar Calidad del dato de
producción anual y acumulada de
Petróleo y Gas Natural Asociado
Tabular la data de producción
anual y acumulada por pozo del
yacimiento A,B BOR 2 en el
programa de Excel.
Asesorías y practica
Entrevistas no estructuradas al tutor
industrial.
Certificar las cifras de producción
anual y acumulada de Petróleo y Gas
Natural Asociado
Hallar las variaciones en la
producción acumulada por pozo
en los sumarios de producción
Generar las tablas de variación de
producción acumulada por pozo Practica
Aprobar las cifras de producción
anual y acumulada de Petróleo y Gas
Natural Asociado
Resaltar las variaciones en la
producción acumulada por pozo
en los sumarios de producción
Analizar gráficamente los
resultados obtenidos en las
tablas de variación de producción
Practica
Presentar informe de actividades
desarrolladas en las pasantías.
Elaboración y presentación del
Informe de Pasantías aporte
Intelectual.
Asesoría del tutor industrial.
Plan de Trabajo

5. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
Se realizó la inducción sobre la gerencia de Reservas Probadas donde
se les indico sobre las funciones que tiene la gerencia, se presentó el
personal y luego se procedió a darles la información sobre los
sistemas que se utilizan y que datos se llevan en los sistemas.
Inducción a la Gerencia de Reservas
En esta etapa, se realizó la inducción y asesorías por parte del personal
del departamento
o Se llevó a cabo la observación del programa CENTINELA
o Contenido de los reportes generados en los Sumarios de Producción
o Se obtuvo la data de producción anual y acumulada de Petróleo y
Gas Natural Asociado en el período 2011-2014 del yacimiento A,B
BOR 2, Campo Borburata como se observa en la figura N° 10 y
tabla N° 1
Inducción en el manejo de los Sumarios de Producción por
Yacimiento y por Pozo

6. Sumarios de producción por yacimiento y
por pozo
31 DICIEMBRE 2011
2012 2013
2014

7. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
En esta etapa se realizaron las tablas de producción
de Petróleo y Gas Obteniendo:
La Sumatoria de Enero a Diciembre dando como
resultado el Acumulado por pozos se realizo durante
el período 2011-2014 a través de Excel.
Obteniendo como resultado
La Calidad del Dato
Tabular la data de producción anual y acumulada por pozo del
yacimiento A,B BOR 2, en el programa de Microsoft office Excel

8. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
TABLA N° 1 EXCEL
VARIACIÓN DE PRODUCCIÓN PETROLEO
CAMPO BORBURATA
FECHA ENERO 01-01-2011 AL 31/12/2011

9. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
En esta etapa se generaron:
o De acuerdo a los reportes suministrados en
CENTINELA y la CALIDAD del DATO (Excel)
o Se detecto las diferencias generada en los sumarios
de producción como se observa en las tabla N°4,
5, 6, 7 de producción acumulada de petróleo y gas
Campo: Borburata
Generar las tablas de Variación de Producción Acumulada por Pozo

10. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
2014
2013
2012

11. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
Analizar gráficamente los resultados obtenidos en las tablas de
Variación de Producción
En esta etapa se realizaron análisis de las gráficas generadas de la
Variación de Producción acumulada de petróleo y gas por pozo al
cierre de cada año (2011-2014).
o Se Obtuvieron reportes suministrados en CENTINELA y la
CALIDAD del DATO (Excel)
o Se detectaron las diferencias de los sumarios de producción

12. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
Grafico N°1 Producción Acumulada de Petróleo y Gas Campo: Borburata Fecha: 31/12/2011
2011
PETROLEO GAS
2012 PETROLEO GAS
2013
2013
PETROLEO GAS
2014

13. Actualmente estas bases de datos difieren
en su información de producción
acumulada específicamente en la
sumatorias de las cifras de producción.
¿El Problema?
PDVSA cuenta con unas bases de datos de producción de
Petróleo y Gas Asociado como son: CENTINELA y FINDER.
Causa
Consecuencia
La calidad de datos de producción del
CENTINELA no es confiable, por lo
tanto no le garantiza al usuario en el
momento de la búsqueda de
información datos validos.
Aporte Intelectual

14. Objetivos de la Investigación
General
Específicos
Validar las cifras de producción acumulada de petróleo y gas
natural asociado en CENTINELA del yacimiento A,B,Bor2,
Campo Borburata
Determinar la metodología para validar las cifras de
producción acumulada de petróleo y gas natural asociado.
Extraer de los sumarios de Producción, las cifras mensuales
por pozo del yacimiento, a las tablas de Excel.
Analizar y validar las cifras de producción acumulada por
pozos en las tablas de variación.
Aporte
Intelectual

15. Justificación
Se justifica ya que va permitir la validación las cifras de
producción acumulada de Petróleo y Gas Natural
Asociado en los sumarios de producción del yacimiento
A,B BOR 2, Campo Borburata
La finalidad es disponer y ofrecer a los usuarios
información de producción de Petróleo y Gas
Asociado más confiable, validada y certificada
Beneficiar a los usuarios brindando más facilidad al
momento de la búsqueda de información requerida.
Aporte
Intelectual

16. Metodología
Índole Explicativa
Tipo de Investigación
Análisis Comparativo y
Critico
Población y Muestra
Cifras de Producción
A,B,BOR2
Nivel de Investigación
Descriptiva
Análisis de los Datos
Cuadros Comparativos
Técnica para la Recolección
de los Datos
Observación
Técnica de
Procesamiento
CENTINELA - EXCEL
Procedimientos y
Resultados
Cuadros Comparativos
Aporte
Intelectual

17. Identificar la metodología de EXCEL para validar las cifras de
producción acumulada de petróleo y gas natural asociado.
Se obtuvo la Calidad del Dato, a través de formulas
elaboradas en Excel
A Continuación las Formulas para Calcular el
Acumulado
Aporte
Intelectual

18. Identificar la metodología de EXCEL para validar las cifras de
producción acumulada de petróleo y gas natural asociado.
Se obtuvo la Calidad del Dato, a través de formulas
elaboradas en Excel
A Continuación las Formulas para Calcular el Variación
Aporte
Intelectual

19. A continuación se señalan acciones que permitan fortalecer
una cultura del dato en Excel
o Buscar el desarrollo de una cultura del emprendimiento con
acciones basadas en la formación del manejo de Excel a
través de la practica.
o Identificar personal para el Manejo de los dato en Excel que
se encargue seguimiento de los datos generados por
CENTINELA.
o Fortalecer una cultura del dato en Excel con una gran
responsabilidad para que sean más productivos.
Aporte Intelectual

20. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
En conclusión para el tercer objetivo, la metodología de Excel es
confiable y validada para los usuarios brindando más facilidad al
momento de la búsqueda de información requerida.
De acuerdo al primer objetivo, a metodología aplicada de Excel,
se pudo observar como una herramienta confiable para apoyar
los resultados de CENTINELA y los Sumarios de Producción
Con base al segundo objetivo, se realizo el vaciado de los datos
Sumarios de producción observándose una diferencia notables en
los cálculos efectuados en Excel.

21. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
o Formar a un personal sobre el uso y
manejo de Excel.
o Fortalecer al personal sobre una cultura del
dato en Excel para apoyar en la
confiabilidad de los Sumarios de Producción.

22. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
o Seleccionar un personal para el manejo de
Excel que garantice el seguimiento a los
reportes de los Sumarios de Producción.
o Garantizar a través de Excel la confiabilidad
validación y certificación de las operaciones
realizadas en CENTINELA.
o Realizar periódicamente la validación de
los Datos de CENTINELA en EXCEL para
detectar cualquier error arrojado.

23. A veces no necesitamos a alguien que nos levante del suelo
si no a alguien que nos ayude a levantar