Este documento describe varias causas potenciales para la desaparición de un idioma, incluyendo catástrofes naturales que eliminan a todos los hablantes, la adopción de un idioma dominante por razones económicas o de prestigio, y la imposición de un idioma oficial por un estado centralizado. También señala que la falta de escritura de un idioma no necesariamente causa su extinción, pero que la literatura escrita puede ayudar a preservar y difundir el idioma.
2. “Muerte brutal de una lengua”
*Por desaparición de todos sus habitantes: Catástrofes
naturales, genocidios, epidemias, muertes.
Es el caso mas simple. Es la desaparición de todos los hablantes en su totalidad, sin
haberse asegurado ninguna transmisión de la lengua, ni a los extranjeros.
Las causas pueden ser cualquiera de las mencionadas anteriormente, puede ocurrir por un
genocidio o también incluso por un etnocidio, la muerte de una cultura y una lengua sin
que haya una masacre de los hablantes.
Una masacre puede ser causa de una epidemia o una guerra que no deja sobrevivientes.
Incluso hay casos de culturas que perdieron el deseo de vivir y por lo tanto no esparcieron
si cultura ni su lengua, o de hablantes que parten a otras tierras diferentes.
*por desaparición de los últimos habitantes sin transmisión: esto es una pura y simple
desaparición física de todos los hablantes.
*la ocultación como estrategia para supervivencia: en frente a una situación de peligro a
veces ocurrió que los hablantes de una lengua abandonaron su costumbre de usarla como
una estrategia para poder sobrevivir.
3. *La economía se manejaba y se maneja hoy en día en una sola lengua: el ingles, esto
causa la desaparición de muchas lenguas en el pasado.
*Creación de una clase social superior: los sociedades para crecer se inspiran en otras
superiores, a consecuencia de esto cuando una sociedad tiene un gran crecimiento
entonces es común que se presenten casos en los que se imponga una lengua que se ha
elegido como modelo, ya sea con propósitos económicos u otros motivos, sobre las otras
lenguas de la sociedad causando su desaparición.
*Lengua dominante y lengua dominada: la renuncia a la lengua autóctona y la adopción
de la lengua que es considerada como la mas eficaz en el mercado de los valores
lingüísticos, parece que son los medios de la promoción económica y de la ascensión
social.
*La selección natural: la población económicamente mas potente tiende a amenazar a la
mas débil, este fenómeno es denominado como selección natural.
Las sociedades de cazadores-recolectores y criadores-agricultores que eran sociedades
pobres se ven arrastradas, por razones económicas y sociales, a abandonar sus lenguas.
Este ejemplo es así también con los que llevan una vida rural.
4. *Los estados y el plurilingüismo: los poderes políticos centralizados y que buscan extender
su dominio se imponen sobre otras regiones, o la región a la que llega su dominio
político, declarando una o mas lenguas como la oficial. Esto causo la extinguían de muchas
lenguas que se vieron oprimidas por la política.
*El estado y el lingüicida: los poderes políticos no se acogen a medidas que limitan el uso de
las lenguas minoritarias, ocurre también que persiguen las lenguas sin exterminar por ello a
sus hablantes.
*El ejercito: en el ejercito se es asignado un idioma con el que se instruye a los
soldados, todos aquellos que hablaban otra lengua debían aprender este idioma causando
que su lengua materna quedara atrás.
*Medios de comunicación: los medios de comunicación se fueron expresando es solo
algunas lenguas mas importantes dejando de lado muchísimas otras.
5. *la jerarquía de las lenguas: el ingles ocupa un lugar de privilegio entre los factores de la
muerte de las lenguas, por causas tanto económicas y sociales como políticas
*la promoción del unilinguismo y de la mentalidad unilingue: esta promoción se hace en
beneficio del ingles. Se contempla como garantía, o como condición necesaria, del
modernismo y del progreso.
La perdida de prestigio no parece tener un papel causal directo. El prestigio, cuando esta
repartido entre las poblaciones confrontadas, es como una especie de moneda de cambio
de los valores lingüísticos. Cuando por el contrario no esta desigualmente repartido y se
establece una rivalidad entre los grupos, que cada uno reivindica, el prestigio es capaz de
reducir los efectos devastadores que una presión masiva ejerce en la vida de las lenguas.
*el prestigio: la transferencia de atributos: las lenguas son complejas evolutivas que
desempeñan un papel esencial en el desarrollo cognitivo de los individuos y que son
utilizados por estos en la comunicación.
6. *el prestigio y la bolsa de las lenguas: el prestigio de las lenguas no es otro, en su
origen, que el de sus hablantes. El prestigio de una lengua no es un dato objetivo ni
fácilmente mensurable, pertenece al orden de la representación.
*la falta de consciencia nacional: cuando una comunidad no reconoce su identidad
nacional, puede llegar a imaginar su lengua como desprovista. Los mas jóvenes rechazan
aprender la lengua de sus padres.
Una consecuencia brutal de la perdida de prestigio: el abandono voluntario.
*las rivalidades de prestigio y sus efectos sobre el destino de las lenguas: los hablantes que
son requeridos por otra lengua aparentemente bien armada para asegurarse una
dominación, no siempre ceden ante el intruso.
*la ausencia de escritura: la ausencia de escritura no es en si misma una causa directa de
extinción de una lengua. La literatura escrita, que facilita la conservación en soporte
material y no apela, como la oral, únicamente a la memoria, la educación escolar, la
difusión de impresos y la normalización.